DE beetlejuice, handbuch, tot, tod, goth, verstorbene, kürzlich verstorbenen, handbuch für den kürzlich verstorbenen, burton, tim burton, merkwürdige, ungewöhnlich
DE beetlejuice, handbuch, tot, tod, goth, verstorbene, kürzlich verstorbenen, handbuch für den kürzlich verstorbenen, burton, tim burton, merkwürdige, ungewöhnlich
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
German | English |
---|---|
handbuch | handbook |
tot | dead |
tod | death |
kürzlich | recently |
tim | tim |
ungewöhnlich | unusual |
den | the |
für | for |
DE Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung
EN Spooked: The Trump Dossier, Black Cube, and the Rise of Private Spies
German | English |
---|---|
der | private |
das | the |
DE Gesund führen: Das Handbuch für schwierige Situationen
EN Whoever Tells the Best Story Wins: How to Use Your Own Stories to Communicate with Power and Impact
German | English |
---|---|
das | the |
DE Fortschrittliche Domestic Discipline: Dominanz und Submission in der Ehe zum beiderseitigen Lustgewinn Ein Handbuch für Ehepaare
EN Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life
German | English |
---|---|
und | and |
der | of |
DE Handbuch für den kürzlich Verstorbenen Täschchen
EN Handbook for the recently deceased Zipper Pouch
German | English |
---|---|
handbuch | handbook |
kürzlich | recently |
den | the |
für | for |
DE Handbuch für die kürzlich Verstorbenen Notizbuch
EN Handbook for the Recently Deceased Hardcover Journal
German | English |
---|---|
handbuch | handbook |
kürzlich | recently |
notizbuch | journal |
für | for |
die | the |
DE Handbuch für den kürzlich Verstorbenen Notizbuch
EN Moonlit Garden-Olive Green Hardcover Journal
German | English |
---|---|
notizbuch | journal |
DE DNSSEC ist ein kompliziertes Thema. In diesem umfassenden Handbuch werden die technischen Details des DNSSEC-Protokolls anhand von anschaulichen Diagrammen erklärt. Weiterlesen
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
German | English |
---|---|
dnssec | dnssec |
umfassenden | comprehensive |
handbuch | guide |
technischen | technical |
details | details |
erklärt | explains |
protokolls | protocol |
diagrammen | diagrams |
thema | topic |
diesem | this |
ist | is |
ein | a |
des | the |
DE Atlassian-Handbuch zum Vorfallmanagement
EN Atlassian’s Incident Management Handbook
German | English |
---|---|
handbuch | handbook |
DE Du möchtest wissen, was passiert, wenn ein Atlassian-Service ausfällt? Wir haben ein Handbuch zum Vorfallmanagement erstellt, in dem wir unseren Vorfallmanagementprozess und unsere Erfahrungen beschreiben
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
German | English |
---|---|
passiert | happens |
erstellt | created |
atlassian | atlassian |
erfahrungen | experiences |
handbuch | handbook |
in | in |
unsere | our |
service | service |
wenn | to |
und | and |
DE Das Handbuch basiert auf unseren Erfahrungen, aber du kannst die Verfahren und Theorien individuell auf dein Team anpassen.
EN While it’s based on our unique experiences, the practices and theories can be adapted to suit the needs of your own team.
German | English |
---|---|
theorien | theories |
basiert | based on |
erfahrungen | experiences |
verfahren | practices |
team | team |
kannst | can |
und | and |
dein | the |
anpassen | your |
DE Handbuch des Helden: Auf der Suche nach den Geheimnissen von Kraft und Ausdauer
EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption
German | English |
---|---|
und | and |
des | a |
DE Des klugen Investors Handbuch: Warum man mit "Nein!" das meiste Geld verdient und mit welchen Großaktionären man sich ins Bett legen darf.
EN The Quiet Zone: Unraveling the Mystery of a Town Suspended in Silence
DE Hören Sie das Hörbuch Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung von Thomas L. Friedman
EN Listen to Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung Audiobook by Thomas L. Friedman
German | English |
---|---|
hörbuch | audiobook |
late | late |
thomas | thomas |
l | l |
you | you |
ein | ein |
der | der |
das | das |
being | being |
für | für |
DE Handbuch für den kürzlich Verstorbenen Laptoptasche
EN Handbook for the recently deceased Laptop Sleeve
German | English |
---|---|
handbuch | handbook |
kürzlich | recently |
den | the |
für | for |
DE Ausführliche Informationen zum XML-Schemavergleich finden Sie im DiffDog Online-Handbuch.
EN Check out the DiffDog online manual for complete details on XML Schema comparison.
German | English |
---|---|
informationen | details |
diffdog | diffdog |
online | online |
handbuch | manual |
xml | xml |
zum | the |
DE Wenn Sie Fotos oder Videos auf Ihrem iPhone haben und diese kopiert werden müssen oder wenn Sie Ihre iCloud-Fotos herunterladen möchten, hilft Ihnen dieses Handbuch.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
German | English |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
iphone | iphone |
kopiert | copied |
handbuch | guide |
icloud | icloud |
herunterladen | download |
oder | or |
ihre | your |
und | and |
hilft | will help |
möchten | want to |
dieses | this |
DE Beginnen Sie mit dem Handbuch von iPhone Backup Extractor.
EN Get started with iPhone Backup Extractor’s manual.
German | English |
---|---|
beginnen | started |
handbuch | manual |
backup | backup |
iphone | iphone |
mit | with |
DE Wenn Sie Fotos oder Videos auf Ihrem iPhone haben und diese kopiert werden müssen oder wenn Sie Ihre iCloud-Fotos herunterladen möchten, hilft Ihnen dieses Handbuch.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
German | English |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
iphone | iphone |
kopiert | copied |
handbuch | guide |
icloud | icloud |
herunterladen | download |
oder | or |
ihre | your |
und | and |
hilft | will help |
möchten | want to |
dieses | this |
DE Stellen Sie gelöschte oder verlorene Kik-Nachrichten und -Anhänge wieder her, indem Sie die einfachen Schritte in diesem Handbuch ausführen.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
German | English |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
einfachen | easy |
handbuch | guide |
kik | kik |
anhänge | attachments |
oder | or |
indem | by |
in | in |
diesem | this |
schritte | steps |
nachrichten | messages |
und | and |
DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
German | English |
---|---|
handbuch | guide |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
downgrade | downgrading |
fehler | wrong |
beta | beta |
es | it |
daten | data |
versionen | versions |
diesem | this |
oder | or |
wiederherstellen | recover |
erneute | again |
aktualisieren | update |
sie | you |
erfahren | and |
DE Weitere Infos über teamübergreifende Zusammenarbeit: Das Handbuch zur Ausrichtung von Vertrieb, Marketing & Support
EN Learn more about cross-team collaboration: The sales, marketing and support alignment handbook
German | English |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
handbuch | handbook |
ausrichtung | alignment |
support | support |
marketing | marketing |
weitere | more |
infos | about |
zur | the |
DE Jedes neue Handbuch oder Update lässt sich einfach mit Datenmodulen erstellen, bearbeiten und als Vorschau anzeigen.
EN Creation, editing and preview for every new manual or update, in a Data Module oriented practice.
German | English |
---|---|
handbuch | manual |
neue | new |
oder | or |
bearbeiten | editing |
vorschau | preview |
update | update |
und | and |
einfach | a |
German | English |
---|---|
methoden | methodologies |
für | for |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass die in diesem Handbuch bereitgestellten Informationen nur Informationszwecke dienen
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
German | English |
---|---|
wichtig | important |
beachten | note |
handbuch | guide |
es | it |
informationen | information |
in | in |
zu | to |
diesem | this |
ist | is |
dass | that |
nur | only |
DE Sehen Sie sich außerdem unbedingt unser ausführliches Handbuch zur Datenvisualisierung oder unsere Lieblingsbeispiele an.
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
German | English |
---|---|
handbuch | guide |
oder | or |
unsere | our |
zur | of |
DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie eine neue Domain über uns registrieren
EN This guide goes over how to register a new domain through us
German | English |
---|---|
handbuch | guide |
neue | new |
domain | domain |
diesem | this |
uns | us |
registrieren | register |
eine | a |
DE Kurze Video-Tutorials mit Tipps und Tricks zur optimalen Nutzung von Squarespace. Diese Schritt-für-Schritt-Anleitungen eignen sich besonders für visuelle Lerner, die lieber ein Video schauen möchten als ein Handbuch lesen zu müssen.
EN Quick video tutorials with tips and tricks for getting the most out of Squarespace. These walkthroughs are perfect for visual learners who would rather watch a video than read a manual.
German | English |
---|---|
kurze | quick |
squarespace | squarespace |
visuelle | visual |
video | video |
handbuch | manual |
tipps | tips |
tricks | tricks |
eignen | are |
mit | with |
schauen | watch |
tutorials | tutorials |
optimalen | most |
für | for |
zur | the |
von | of |
ein | a |
lesen | read |
DE Eine ausführliche Anleitung zur Codekompilierung für Android, iOS, Windows Phone und Windows 8/10-Apps finden Sie im Handbuch zu MobileTogether Designer.
EN You can get complete details on compiling code for Android, iOS, Windows Phone, and Windows 8/10 apps in the MobileTogether Designer Manual.
German | English |
---|---|
ios | ios |
phone | phone |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
apps | apps |
android | android |
windows | windows |
im | in the |
handbuch | manual |
und | and |
für | for |
zur | the |
DE Online-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - Cloud (Online)
EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - Cloud (Online)
German | English |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
cloud | cloud |
online | online |
handbuch | manual |
reporting | reporting |
lösung | solution |
DE PDF-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - Cloud (PDF)
EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - Cloud (PDF)
German | English |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
cloud | cloud |
handbuch | manual |
reporting | reporting |
lösung | solution |
DE Dieses Handbuch enthält eine Anleitung zur Installation der CbC-Reporting-Lösung als Paketdatei, die mit Hilfe des kostenloses MobileTogether Designer oder über die Befehlszeile bereitgestellt werden kann
EN This guide provides instructions for installing the CbC Reporting Solution as a package file that can be deployed using the free MobileTogether Designer or via the command line
German | English |
---|---|
installation | installing |
kostenloses | free |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
befehlszeile | command line |
cbc | cbc |
reporting | reporting |
lösung | solution |
oder | or |
kann | can |
anleitung | guide |
als | as |
eine | a |
werden | be |
dieses | this |
DE Online-Handbuch: Installationsanleitung zur Altova CbC Reporting-Lösung - Vor-Ort-Installation (Online)
EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Installation Guide - On-Premises Installation (Online)
German | English |
---|---|
zur | on |
altova | altova |
cbc | cbc |
online | online |
reporting | reporting |
lösung | solution |
installation | installation |
handbuch | manual |
DE PDF-Handbuch: Installationsanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung (PDF)
EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Installation Guide (PDF)
German | English |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
reporting | reporting |
lösung | solution |
handbuch | manual |
DE Online-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - vor Ort (Online)
EN Online Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - On-Premises (Online)
German | English |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
ort | premises |
online | online |
handbuch | manual |
reporting | reporting |
lösung | solution |
vor | on |
DE PDF-Handbuch: Kurzanleitung für die Altova CbC Reporting-Lösung - vor Ort (PDF)
EN PDF Manual: Altova CbC Reporting Solution Quick Start - On-Premises (PDF)
German | English |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
ort | premises |
handbuch | manual |
reporting | reporting |
lösung | solution |
vor | on |
DE Beginnen Sie mit dem Handbuch von Reincubate Relay.
EN Get started with Reincubate Relay’s manual.
German | English |
---|---|
beginnen | started |
handbuch | manual |
reincubate | reincubate |
mit | with |
DE Beginnen Sie mit dem Handbuch von DMG Extractor.
EN Get started with DMG Extractor’s manual.
German | English |
---|---|
beginnen | started |
handbuch | manual |
dmg | dmg |
mit | with |
DE Beginnen Sie mit dem Handbuch von BlackBerry Backup Extractor.
EN Get started with BlackBerry Backup Extractor’s manual.
German | English |
---|---|
beginnen | started |
handbuch | manual |
blackberry | blackberry |
backup | backup |
mit | with |
DE Beginnen Sie mit dem Handbuch von Camo.
EN Get started with Camo’s manual.
German | English |
---|---|
beginnen | started |
handbuch | manual |
mit | with |
DE In diesem Handbuch werde ich durchgehen, welche für Sie arbeiten könnten und warum.
EN In this guide, I'm going to run through which ones might work for you, and why.
German | English |
---|---|
handbuch | guide |
könnten | might |
arbeiten | work |
in | in |
diesem | this |
für | for |
sie | you |
DE Haben Sie Probleme mit der Webcam und müssen diese für Ihren Videoanruf beheben? Dieses Handbuch führt Sie durch Korrekturen für interne und externe Webcams auf Windows- und Mac-Computern.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
German | English |
---|---|
videoanruf | video call |
korrekturen | fixes |
externe | external |
windows | windows |
webcam | webcam |
mac | mac |
probleme | issues |
webcams | webcams |
computern | computers |
beheben | fix |
ihren | your |
interne | internal |
und | and |
für | for |
dieses | this |
handbuch | guide |
DE Weitere Hinweise finden Sie in unserem Handbuch und in einem Artikel der Knowledge Base.
EN You can find more information in our manual and in a Knowledge Base article.
German | English |
---|---|
finden | find |
handbuch | manual |
in | in |
weitere | more |
hinweise | information |
base | base |
und | and |
DE Weitere Hinweise dazu finden Sie in unserem Handbuch.
EN You can find more information about this in our manual.
German | English |
---|---|
hinweise | information |
finden | find |
handbuch | manual |
in | in |
weitere | more |
DE Atlassian-Handbuch zum Vorfallmanagement sichern | Atlassian
EN Get Atlassian's Incident Management Handbook
German | English |
---|---|
sichern | get |
handbuch | handbook |
DE Asset- und Konfigurationsmanagement-Handbuch für ITSM
EN Asset and Configuration Management Handbook for ITSM
German | English |
---|---|
itsm | itsm |
asset | asset |
handbuch | handbook |
und | and |
für | for |
DE Unser Handbuch zum Vorfallmanagement in gedruckter Form oder als PDF
EN Get our Incident Management Handbook in print or PDF
German | English |
---|---|
unser | our |
oder | or |
handbuch | handbook |
in | in |
DE Das Atlassian-Handbuch zum Vorfallmanagement
EN The Atlassian Incident Management Handbook
German | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
handbuch | handbook |
zum | the |
Showing 50 of 50 translations