DE Jenkins ist der führende Open-Source-Automatisierungsserver. Jenkins ist in Java implementiert, es bietet hunderte von Plugins, die das Erstellen, Testen, in Betrieb nehmen und Automatisieren für nahezu jedes Software-Projekt unterstützen.
DE Jenkins ist der führende Open-Source-Automatisierungsserver. Jenkins ist in Java implementiert, es bietet hunderte von Plugins, die das Erstellen, Testen, in Betrieb nehmen und Automatisieren für nahezu jedes Software-Projekt unterstützen.
EN Jenkins is the leading open source automation server. Built with Java, it provides hundreds of plugins to support building, testing, deploying and automation for virtually any software project.
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
führende | leading |
java | java |
testen | testing |
automatisieren | automation |
nahezu | virtually |
open | open |
es | it |
plugins | plugins |
software | software |
projekt | project |
für | for |
source | source |
und | and |
bietet | provides |
ist | is |
unterstützen | to support |
DE Jenkins von Jenkins Project steht in Version 2.204.2 im App Center zur Verfügung.
EN Jenkins version 2.204.2 from Jenkins Project now available in App Center.
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
project | project |
steht | now |
app | app |
center | center |
verfügung | available |
in | in |
version | version |
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
beängstigend | scary |
projekte | projects |
ci | ci |
cd | cd |
hilfsmittel | tools |
Übergang | transition |
bereit | available |
erleichtern | ease |
b | a |
zu | to |
viele | many |
wurden | been |
und | and |
es | there |
stehen | are |
sein | be |
German | English |
---|---|
kurzfristige | short-term |
lösung | solution |
migration | migrating |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
ci | ci |
cd | cd |
docker | docker |
syntax | syntax |
aktualisiert | updating |
datei | file |
nach und nach | gradually |
teams | teams |
in | in |
verwenden | use |
können | can |
auszuführen | run |
eine | a |
wird | the |
DE Teams, die von Jenkins migrieren, können Builds in Bamboo importieren und so die Übergangszeit enorm verkürzen. Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
German | English |
---|---|
teams | teams |
jenkins | jenkins |
migrieren | migrating |
builds | builds |
bamboo | bamboo |
importieren | import |
build | build |
engineers | engineers |
besseres | better |
konfigurationen | configs |
mühsam | tedious |
klick | click |
zu | to |
können | can |
tun | do |
und | things |
die | the |
DE Hier findest du die wichtigsten Fakten zum Vergleich zwischen Jenkins und Bamboo.
EN Get the Jenkins vs. Bamboo lowdown here.
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
bamboo | bamboo |
hier | here |
und | vs |
zum | the |
DE Die folgenden Protokolle werden bei diesen Angriffen verwendet: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) und die webbasierte Automatisierungssoftware Jenkins
EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software
German | English |
---|---|
angriffen | attacks |
web | web |
dynamic | dynamic |
discovery | discovery |
apple | apple |
remote | remote |
webbasierte | web-based |
automatisierungssoftware | automation software |
jenkins | jenkins |
protokolle | protocols |
verwendet | used |
protocol | protocol |
management | management |
folgenden | following |
services | services |
service | service |
application | application |
und | and |
werden | are |
DE Hierzu verwenden wir Containertechnologien wie Docker in Verbindung mit Jenkins
EN We therefore use container technologies such as Docker in conjunction with Jenkins
German | English |
---|---|
verbindung | conjunction |
jenkins | jenkins |
docker | docker |
wir | we |
in | in |
verwenden | use |
mit | with |
DE Maven, Gradle, GitLab oder Jenkins
EN Gladly also experience in Adobe AEM, SAP Commerce or Bloomreach Experience Manager
German | English |
---|---|
oder | or |
German | English |
---|---|
offener | open |
jenkins | jenkins |
artifactory | artifactory |
devops | devops |
tools | tools |
anderen | more |
ansatz | approach |
und | and |
sie | you |
ein | a |
funktioniert | works |
nutzen | tap |
für | for |
von | of |
mit | with |
DE Entwickler können sich auf eine breite Community von Entwicklern und Partnern verlassen, darunter Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher und viele andere
EN Developers can count on a broad community of developers and partners including Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher and several others
German | English |
---|---|
können | can |
breite | broad |
community | community |
partnern | partners |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
github | github |
nginx | nginx |
rancher | rancher |
und | and |
entwickler | developers |
von | of |
auf | on |
andere | others |
eine | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Jenkins Ihre Erstellungs- und Deployment-Prozesse auf Oracle Cloud Infrastructure automatisieren können.
EN Learn how to set up and use Jenkins to automate your build and deployment processes on Oracle Cloud Infrastructure.
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
cloud | cloud |
automatisieren | automate |
deployment | deployment |
prozesse | processes |
oracle | oracle |
ihre | your |
DE Du hilfst beim Betrieb und der Weiterentwicklung der intern bei Univention verwendeten Dienste, wie Gitlab, Jenkins, Mediawiki.
EN You help with the operation and further development of the services used internally at Univention, such as Gitlab, Jenkins, Mediawiki.
German | English |
---|---|
betrieb | operation |
univention | univention |
verwendeten | used |
gitlab | gitlab |
jenkins | jenkins |
dienste | services |
intern | internally |
und | and |
weiterentwicklung | development |
du | you |
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie Jenkins direkt im App Center.
EN Download UCS and activate Jenkins directly from the App Center.
German | English |
---|---|
ucs | ucs |
jenkins | jenkins |
direkt | directly |
center | center |
app | app |
und | and |
sie | the |
laden | download |
aktivieren | activate |
DE Als weitere IT-Services kommen im Fritz-Haber-Institut die Applikationen ONLYOFFICE, Jenkins, Etherpad, Rocket.Chat und einige mehr zum Einsatz
EN Other IT services used at the Fritz Haber Institute include ONLYOFFICE, Jenkins, Etherpad, Rocket.Chat and several others
German | English |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
jenkins | jenkins |
rocket | rocket |
institut | institute |
services | services |
weitere | other |
chat | chat |
zum | the |
und | and |
DE Automatisiere deinen Code vom Test bis zur Produktion mit Bitbucket Pipelines, dem integrierten CI/CD-Tool von Bitbucket Cloud. Alternativ kannst du dich auch für einen unserer CI/CD-Partner entscheiden, wie CircleCI oder Jenkins.
EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.
German | English |
---|---|
automatisiere | automate |
code | code |
test | test |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
ci | ci |
cloud | clouds |
entscheiden | choose |
jenkins | jenkins |
cd | cd |
tool | tool |
partner | partners |
produktion | production |
dich | your |
oder | or |
vom | from |
mit | with |
unserer | of |
auch | to |
German | English |
---|---|
eintauchen | diving |
devops | devops |
mars | mars |
jenkins | jenkins |
docker | docker |
jfrog | jfrog |
oh | oh |
welt | world |
kann | can |
DE Cloud-agnostische Tools (einschließlich Jenkins, Bamboo, TeamCity, TravisCI, Concourse, GitLab CI und Bitbucket Pipelines)
EN Cloud-agnostic tools (including Jenkins, Bamboo, TeamCity, TravisCI, Concourse, GitLab CI, and Bitbucket Pipelines)
German | English |
---|---|
tools | tools |
einschließlich | including |
jenkins | jenkins |
bamboo | bamboo |
gitlab | gitlab |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
und | and |
DE Führen Sie mit Jenkins einen Build-Server auf Mac aus.
EN Use Jenkins to run a build server on Mac.
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
mac | mac |
server | server |
einen | a |
German | English |
---|---|
native | native |
integration | integration |
führenden | leading |
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
jenkins | jenkins |
ci | ci |
servern | servers |
und | and |
mit | with |
German | English |
---|---|
artifactory | artifactory |
bietet | offers |
enge | tight |
integration | integration |
jenkins | jenkins |
bamboo | bamboo |
anderen | other |
hudson | hudson |
ci | ci |
server | server |
oder | or |
auch | also |
mit | with |
jedem | any |
German | English |
---|---|
finde | find |
ich | i |
skript | script |
build | build |
jenkins | jenkins |
pipeline | pipeline |
wo | where |
für | for |
auf | on |
German | English |
---|---|
https | https |
github | github |
jfrog | jfrog |
helm | helm |
charts | charts |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
beispiele | examples |
hier | here |
und | and |
viele | a |
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
integration | integration |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
plug | plugin |
German | English |
---|---|
migration | migration |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
ci | ci |
cd | cd |
zu | to |
DE Zwecks Steuerung des Deployments kann z.B. auf bestehende Infrastruktur wie Jenkins (X), Gitlab oder auch Tekton-Pipelines zurückgegriffen werden. Natürlich können Sie auch bei der Umsetzung dieses Bereiches auf uns zählen.
EN To control the deployment, existing infrastructure such as Jenkins (X), Gitlab or tectonic pipelines can be used. Of course you can also count on us for the implementation of this area.
German | English |
---|---|
steuerung | control |
deployments | deployment |
infrastruktur | infrastructure |
jenkins | jenkins |
x | x |
gitlab | gitlab |
natürlich | of course |
umsetzung | implementation |
zählen | count |
pipelines | pipelines |
oder | or |
kann | can |
uns | us |
dieses | this |
DE Andere Konkurrenzangebote zu Kubernetes sind zum Beispiel Apache Mesos und Jenkins, ein Servertool zur kontinuierlichen Integration.
EN Other competitors to Kubernetes include Apache Mesos and Jenkins, a continuous integration server tool.
German | English |
---|---|
andere | other |
kubernetes | kubernetes |
apache | apache |
jenkins | jenkins |
kontinuierlichen | continuous |
integration | integration |
zu | to |
ein | a |
und | and |
DE In Ihrem persönlichen Firmen-Account finden Sie Tools für SCRUM und agiles Arbeiten, Jira, Stash, Jenkins, Git, … und vieles mehr.
EN Behind your personal company account you find tools for SCRUM and agile work, Jira, Stash, Jenkins, Git, ? and many more.
German | English |
---|---|
account | account |
finden | find |
tools | tools |
jira | jira |
jenkins | jenkins |
git | git |
arbeiten | work |
scrum | scrum |
mehr | more |
firmen | company |
und | and |
agiles | agile |
sie | your |
persönlichen | personal |
DE Automatisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe mit CLI, Vagrant, minikube, Jenkins und SDK
EN Automate your workflows with CLI, Vagrant, minikube, Jenkins and SDK
German | English |
---|---|
automatisieren | automate |
arbeitsabläufe | workflows |
jenkins | jenkins |
sdk | sdk |
mit | with |
und | and |
ihre | your |
DE Führen Sie Ihre Builds in virtuellen Maschinen aus, indem Sie sie mit Jenkins initiieren und verwalten
EN Run your builds in VMs by initiating and managing with Jenkins
German | English |
---|---|
builds | builds |
jenkins | jenkins |
verwalten | managing |
in | in |
indem | by |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
DE Entwickeln Sie Apps für macOS und iOS mit Jenkins und kontinuierlicher Integration (CI)
EN Build macOS and iOS apps with Jenkins and continuous integration (CI)
German | English |
---|---|
entwickeln | build |
apps | apps |
macos | macos |
ios | ios |
jenkins | jenkins |
integration | integration |
ci | ci |
mit | with |
und | and |
DE Mit dem Jenkins-Plug-in werden Parallels Desktop-VM dynamisch gestartet, wann immer sie zum Erstellen von Jobs benötigt werden, und dann während der Leerlaufzeit ausgesetzt, um Ressourcen mit hoher Dichte zu nutzen.
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
German | English |
---|---|
parallels | parallels |
dynamisch | dynamically |
gestartet | launched |
jobs | jobs |
benötigt | needed |
ausgesetzt | suspended |
hoher | high |
dichte | density |
jenkins | jenkins |
desktop | desktop |
ressourcen | resources |
um | for |
mit | with |
zu | to |
und | and |
dann | then |
während | during |
plug | plugin |
wann immer | whenever |
German | English |
---|---|
vorteile | advantages |
gitlab | gitlab |
ci | ci |
cd | cd |
jenkins | jenkins |
über | over |
sind | are |
die | the |
German | English |
---|---|
jenkins | jenkins |
erfordert | requires |
erhebliche | significant |
wartung | maintenance |
konfiguration | configuration |
und | and |
in | in |
niedrigere | lower |
German | English |
---|---|
groovy | groovy |
devops | devops |
vordefinierte | predefined |
ci | ci |
fällen | cases |
passende | suitable |
jenkins | jenkins |
migration | migration |
yaml | yaml |
cd | cd |
konfigurationen | configurations |
standard | default |
pipelines | pipelines |
bietet | provides |
pipeline | pipeline |
aufgaben | tasks |
die | auto |
in | in |
kann | can |
zu | to |
sein | be |
erstellen | create |
auto | the |
jedoch | however |
eine | a |
German | English |
---|---|
angebot | offer |
migration | migration |
gitlab | gitlab |
ci | ci |
cd | cd |
jenkins | jenkins |
pipeline | pipeline |
ich | i |
zu | to |
für | for |
euch | the |
ein | a |
und | and |
EN Manhattan Nesting Tables by John Jenkins for SNO
German | English |
---|---|
manhattan | manhattan |
john | john |
jenkins | jenkins |
für | for |
von | by |
EN MANHATTAN Drinks Cabinet by John Jenkins for SNØ
EN Wood Lounge Chair by John Jenkins for Artifort, 1980s
German | English |
---|---|
holz | wood |
john | john |
jenkins | jenkins |
für | for |
von | chair |
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
German | English |
---|---|
ralph | ralph |
jenkins | jenkins |
commander | commander |
foto | photo |
letzte | last |
mehr | more |
für | for |
als | as |
mit | with |
er | his |
während | during |
DE Co-Vorsitzende: Anna Franklin und Nicole Jenkins-Rosenkrantz Bestehende Ausschussmitglieder: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
EN Co-Chairs: Anna Franklin and Nicole Jenkins-Rosenkrantz Existing Committee Members: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
German | English |
---|---|
anna | anna |
nicole | nicole |
bestehende | existing |
annie | annie |
berner | berner |
wilson | wilson |
carmen | carmen |
jones | jones |
christina | christina |
dr | dr |
und | and |
DE Die Spokesman-Review – YWCA-Anerkennung ist "ein Aufruf zum Handeln für mich", sagt Nicole Jenkins-Rosenkrantz, die Gewinnerin des Carl Maxey Carl Maxey Racial and Social Justice Award 2020 für Frauen mit Erfolg
EN The Spokesman-Review ? YWCA recognition is ‘a call to action for me,’ says Nicole Jenkins-Rosenkrantz, the 2020 Women of Achievement Carl Maxey Racial and Social Justice Award recipient
German | English |
---|---|
ywca | ywca |
anerkennung | recognition |
aufruf | call |
handeln | action |
mich | me |
sagt | says |
nicole | nicole |
frauen | women |
erfolg | achievement |
carl | carl |
social | social |
award | award |
ein | a |
ist | is |
DE Verwenden Sie die Lösung für kontinuierliche Testverfahren und die kontinuierliche Integration in ihre bevorzugte Umgebung, einschließlich Jenkins
EN Enterprise technologies support including Java EE, Spring, GWT, Struts
German | English |
---|---|
einschließlich | including |
verwenden | technologies |
DE Build-Management mit Apache Maven und Jenkins
EN Build management with Apache Maven and Jenkins
German | English |
---|---|
apache | apache |
maven | maven |
jenkins | jenkins |
management | management |
mit | with |
und | and |
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Ansible & Jenkins Online Test wird nicht gnoogabel sein.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Ansible & Jenkins Online Test will be non-googleable.
German | English |
---|---|
kleine | small |
bibliothek | library |
eigentlichen | actual |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
fragen | questions |
sind | are |
sein | be |
aus | from |
wird | the |
dies | this |
DE So benutzen Sie das Adaface Ansible & Jenkins Online Test
EN How to use the Adaface Ansible & Jenkins Online Test
German | English |
---|---|
adaface | adaface |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
test | test |
benutzen | to use |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Ansible & Jenkins Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Ansible & Jenkins Online Test
German | English |
---|---|
beginnen | start |
kandidaten | candidates |
minuten | minutes |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
mit | with |
dem | the |
innerhalb | within |
test | test |
von | to |
DE Passen Sie das an Adaface Ansible & Jenkins Online Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
EN Customize the Adaface Ansible & Jenkins Online Test according to your job description
German | English |
---|---|
passen | customize |
adaface | adaface |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
test | test |
DE Adaface Ansible & Jenkins Online Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
EN Adaface Ansible & Jenkins Online Test is trusted by enterprises worldwide
German | English |
---|---|
adaface | adaface |
ansible | ansible |
amp | amp |
jenkins | jenkins |
online | online |
test | test |
wird | is |
von | by |
unternehmen | enterprises |
weltweit | worldwide |
vertraut | trusted |
Showing 50 of 50 translations