DE Das Thomas A. Robinson National Stadium ist ein Mehrzweck-Stadion in Nassau, auf den Bahamas. Benannt wurde es nach…
Translate "mehrzweck" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mehrzweck" from German to English
Translations of mehrzweck
"mehrzweck" in German can be translated into the following English words/phrases:
| mehrzweck | multipurpose |
Translation of German to English of mehrzweck
German
English
EN Utilita Arena Newcastle is a purpose built, highly flexible entertainment venue with a capacity of up to around 11,400;…
DE Eine neue, hochmoderne Mehrzweck-Arena, die 18.000 Besucher auf einer Fläche von 46.452 m2 beherbergen kann, soll Dubais…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
DE Die Tele2 Arena, eine Mehrzweck-Halle, gehört zum Gebäudekomplex der Stockholm Globe Arenas. Hier finden Fußballspiele,…
EN "A three-city-block facility located in the heart of Syracuse, New York, The Oncenter, has flexible meeting, convention,…
DE Das in 2010 eröffnete KFC Yum! Center ist Louisvilles neueste Mehrzweck-Arena mit über 22.000 Sitzplätzen, acht…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
DE * Große Modellauswahl für Mehrzweck-Bereitstellungen
EN • Range of models for multipurpose deployments
| German | English |
|---|---|
| für | for |
DE Integration mit Visual Studio und Eclipse – unterstützt die Verwendung von UModel-Funktionen direkt von der Mehrzweck-IDE Ihrer Wahl aus und die automatische Synchronisierung eines Modells anhand des zugrunde liegenden Codes und umgekehrt.
EN Integration with Visual Studio and Eclipse – enables the use of UModel functionality directly from within their favorite multi-purpose IDE and automatically synchronize their model with the underlying code, and vice versa.
DE Mit Outer Space können Sie Alien-Drones und Endlos-Echos entwickeln oder Klangfarben komplett verformen: Ein Mehrzweck-Tool für außergewöhnliches Sound Design.
EN Create alien drones and endless echoes or completely transform timbres; it’s a multipurpose tool for extraordinary sound design.
| German | English |
|---|---|
| komplett | completely |
| außergewöhnliches | extraordinary |
| endlos | endless |
| mehrzweck | multipurpose |
| tool | tool |
| oder | or |
| design | design |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
DE Als eine der modernsten Mehrzweck-Arenen der Welt beheimatet die 17.000 Zuschauer fassende Arena das siebenfache DEL Weltmeister Eisbären Hockey-Team und das Basketballteam Alba Berlin
EN One of the most successful multipurpose arenas in Europe, the 17,000-seat venue is home to the Eisbären Berlin hockey team and Alba Berlin basketball team
| German | English |
|---|---|
| berlin | berlin |
| mehrzweck | multipurpose |
| team | team |
| und | and |
| del | the |
DE Die Gila River Arena ist das Zuhause der Arizona Coyotes (NHL) und eine hochmoderne Mehrzweck-Anlage in Glendale, Arizona
EN Gila River Arena, home of the Arizona Coyotes of the NHL, is a state-of-the-art multipurpose facility located in Glendale, Arizona
| German | English |
|---|---|
| river | river |
| arena | arena |
| arizona | arizona |
| hochmoderne | state-of-the-art |
| glendale | glendale |
| mehrzweck | multipurpose |
| anlage | facility |
| in | in |
| ist | is |
| zuhause | home |
| eine | a |
DE Das in 2010 eröffnete KFC Yum! Center ist Louisvilles neueste Mehrzweck-Arena mit über 22.000 Sitzplätzen, acht einladenden Bars und Lounges und vier großzügigen Konferenzräumen, ist leicht zu Fuß von mehr als 5000 Hotelzimmern erreichbar
EN Opened in 2010, the KFC Yum! Center is Louisville’s newest multi-purpose arena, featuring over 22,000 seats, eight inviting bars/lounges and four spacious meeting rooms, all within walking distance of more than 5,000 hotel rooms
| German | English |
|---|---|
| yum | yum |
| center | center |
| neueste | newest |
| einladenden | inviting |
| bars | bars |
| lounges | lounges |
| hotelzimmern | hotel rooms |
| arena | arena |
| groß | spacious |
| acht | eight |
| und | and |
| in | in |
| vier | four |
| mehr | more |
| ist | is |
| mit | featuring |
| das | the |
DE Stellar - Eine Seite Mehrzweck-HTML-Vorlage
EN CoinJet | Bitcoin & Crypto Currency HTML Template
| German | English |
|---|---|
| html | html |
| vorlage | template |
DE Schritte - Mehrzweck-Arbeitsassistent mit Zweigen
EN Steps - Multipurpose Working Wizard with Branches
| German | English |
|---|---|
| schritte | steps |
| mit | with |
| mehrzweck | multipurpose |
DE Oxelar - Mehrzweck Responsive Magento Thema
EN Oxelar - Multipurpose Responsive Magento Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
DE Devita - Mehrzweck Responsive Magento Thema
EN Devita - Multipurpose Responsive Magento Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
DE ProBiz! - Kreative Mehrzweck-Geschäftsvorlage
EN ProBiz! - Creative Multipurpose Business Template
| German | English |
|---|---|
| kreative | creative |
| mehrzweck | multipurpose |
DE Präzise — Mehrzweck-Responsive Magento Thema
EN Precise — Multipurpose Responsive Magento Theme
DE Thebell - Mehrzweck Responsive Magento Thema
EN Thebell - Multipurpose Responsive Magento Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
DE Nero - Responsives Portfolio und Mehrzweck
EN Nero - Responsive Portfolio and Multipurpose
| German | English |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| mehrzweck | multipurpose |
| und | and |
DE Avenger - Responsive Unternehmens- und Mehrzweck
EN Avenger - Responsive Corporate & Multipurpose
| German | English |
|---|---|
| responsive | responsive |
| mehrzweck | multipurpose |
| unternehmens | corporate |
DE Amino - Organisch & Mehrzweck OpenCart Thema
EN Remart - Multipurpose MarketPlace Opencart 3 Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| opencart | opencart |
| thema | theme |
DE Siezz - Mehrzweck OpenCart 3 Thema
EN Devita - Multipurpose Responsive Opencart Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| opencart | opencart |
| thema | theme |
DE Braga - Mehrzweck Responsive Prestashop Thema
EN Braga - Multipurpose Responsive Prestashop Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE Boria - Mehrzweck Responsive Prestashop Thema
EN Boria - Multipurpose Responsive Prestashop Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE Amino - Organisch & Mehrzweck Prestashop Thema
EN Amino - Organic & Multipurpose Prestashop Theme
| German | English |
|---|---|
| organisch | organic |
| amp | amp |
| mehrzweck | multipurpose |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE Junno - Mehrzweck-Responsive Prestashop Thema
EN Junno - Multipurpose Responsive Prestashop Theme
| German | English |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
DE Clima - Mehrzweck-Prestashop Responsive Thema
EN Clima - Multipurpose Prestashop Responsive Theme
| German | English |
|---|---|
| responsive | responsive |
| thema | theme |
| mehrzweck | multipurpose |
| prestashop | prestashop |
DE Antomi - Mehrzweck Responsive Prestashop Thema
EN Antomi - Multipurpose Responsive Prestashop Theme
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE East - Blog und Mehrzweck Clean Ghost Thema
EN East - Blog and Multipurpose Clean Ghost Theme
| German | English |
|---|---|
| blog | blog |
| mehrzweck | multipurpose |
| clean | clean |
| thema | theme |
| und | and |
DE Cortinas Kongress-Pol ist ein modernes, vielseitiges Mehrzweck-Zentrum
EN a valuable collection of sculptures and paintings by the greatest authors of the Italian twentieth-century
| German | English |
|---|---|
| ein | a |
DE Juan Ramis hat die ehemalige Lederfabrik seiner Familie in Inca zu neuem Leben erweckt und die Mehrzweck-Anlage Fàbrica Ramis geschaffen.
EN Juan Ramis has given new life to his family’s former leather factory in Inca, creating the multi-purpose space Fàbrica Ramis.
| German | English |
|---|---|
| juan | juan |
| ehemalige | former |
| neuem | new |
| geschaffen | creating |
| leben | life |
| in | in |
| zu | to |
| hat | has |
| die | the |
DE Wir bieten Ihren Besuchern beeindruckende Erlebnisse, ob in einer Lobby, einem Mehrzweck-Auditorium, einem Experience Center oder einem Tagungsraum im Rathaus
EN We deliver wow experiences to your visitors in a lobby, multi-purpose auditorium, experience center or townhall meeting room
| German | English |
|---|---|
| bieten | deliver |
| besuchern | visitors |
| lobby | lobby |
| center | center |
| auditorium | auditorium |
| erlebnisse | experiences |
| in | in |
| oder | or |
| ihren | your |
| wir | we |
| experience | experience |
| einer | a |
DE Ziel des APRIL-Projekts ist die Entwicklung von kostengünstigen und agilen, marktorientierten Mehrzweck- und leicht umrüstbaren autonomen Robotern, die verschiedene weiche und flexible…
EN The APRIL project aims at prototyping low cost and agile market-oriented multipurpose, and easy to repurpose, autonomous dexterous robots; which will manipulate, assemble or process different soft and…
DE Projektgruppen werden als kleine Mehrzweck-Teams gebaut, deren Mitglieder die Verantwortung teilen und sich in ihrer Expertise ergänzen.
EN Project groups are built as small multi-purpose teams, members of which share responsibility and complement each other?s areas of expertise.
| German | English |
|---|---|
| kleine | small |
| gebaut | built |
| mitglieder | members |
| verantwortung | responsibility |
| teilen | share |
| expertise | expertise |
| ergänzen | complement |
| als | as |
| teams | teams |
| in | each |
| und | and |
| werden | are |
| deren | of |
DE BizLinks | Mehrzweck-Vorlage für Unternehmen und Agentur
EN BizLinks | Multipurpose Business & Agency Template
| German | English |
|---|---|
| mehrzweck | multipurpose |
| vorlage | template |
| agentur | agency |
| unternehmen | business |
DE Der Kanal ist noch heute in Betrieb, aber heutzutage ist er bekannter als Mehrzweck-Erholungsweg
EN The canal is still operational today but now it is better known for its multi-use recreational path
| German | English |
|---|---|
| kanal | canal |
| in | path |
| heute | today |
| heutzutage | now |
| bekannter | known |
| ist | is |
| der | the |
| betrieb | use |
| aber | but |
DE Analogeingang: 8 Mehrzweck (Spannung, Strom, Widerstand, Pt100, Pt1000), andere Konfigurationen auf Nachfrage
EN Analog Input: 8 multi-purpose (voltage, current, resistance, Pt100, Pt1000)
| German | English |
|---|---|
| spannung | voltage |
| strom | current |
| widerstand | resistance |
DE Es ist auch eine Mehrzweck-Brieftasche, so dass Spieler eine Reihe von verschiedenen Kryptowährungen in einer App speichern können
EN It's a multi-purpose wallet as well, so players can store a number of different cryptocurrencies all in one app
| German | English |
|---|---|
| spieler | players |
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| app | app |
| speichern | store |
| so | so |
| können | can |
| reihe | number of |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| auch | as |
| von | of |
DE Mehrzweck-Elastomere, Formenbau, RTV-2-Typen, Kunststoffadditive zur Verbesserung der Verarbeitung und der Eigenschaften
EN Multipurpose elastomers, moldmaking, RTV 2 grades, plastic additives for improving processing and product properties
| German | English |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| verarbeitung | processing |
| eigenschaften | properties |
| mehrzweck | multipurpose |
| und | and |
| zur | for |
DE Eine Mehrzweck-Lautsprecherserie mit erhöhter Leistung umfasst verbesserte spritzgegossene Polypropylenmembranen und schwenkbare 1-Zoll-Weichkalotten-Hochtöner. Diese Auswahl eignet sich perfekt für Heimkinos oder verteilte Audioanwendungen.
EN A multipurpose speaker series with step-up performance includes upgraded injection molded polypropylene cones and pivoting 1” soft dome tweeters. This selection is perfect for home theater or distributed audio.
| German | English |
|---|---|
| leistung | performance |
| umfasst | includes |
| auswahl | selection |
| perfekt | perfect |
| verteilte | distributed |
| oder | or |
| diese | this |
| eine | a |
| mit | with |
| für | for |
| sich | and |
DE Der VonG besteht aus einer Kombination von Holz und Titan und ist das Mehrzweck-Gerät zur thermischen Extraktion (TED) von DynaVap
EN Constructed from a combination of wood and titanium, the VonG is DynaVap's multi-use thermal extraction device (TED)
| German | English |
|---|---|
| holz | wood |
| titan | titanium |
| thermischen | thermal |
| extraktion | extraction |
| ted | ted |
| gerät | device |
| und | and |
| kombination | combination |
| ist | is |
| aus | from |
| einer | a |
DE Wählen Sie aus unseren fantastischen Mehrzweck-Blockvorlagen, die von unserer Designer-Community handverlesen wurden. Erstellen und passen Sie sie mit unserem leistungsstarken kostenlosen Website-Generator an.
EN Choose from our awesome multi-purpose block templates hand-picked by our designer community. Create and customize them with our powerful free website generator.
| German | English |
|---|---|
| fantastischen | awesome |
| leistungsstarken | powerful |
| kostenlosen | free |
| designer | designer |
| community | community |
| website | website |
| generator | generator |
| passen | customize |
| wählen | choose |
| aus | from |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
| unserer | our |
DE WordPress-Website-Ersteller verwenden eine beliebige Mehrzweck-HTML-Vorlage, um die Effektivität des HTML-Website-Wartungsdienstes zu optimieren
EN WordPress website builders use any multipurpose HTML template to optimize the effectiveness of the HTML website maintenance service
| German | English |
|---|---|
| effektivität | effectiveness |
| optimieren | optimize |
| website | website |
| mehrzweck | multipurpose |
| html | html |
| vorlage | template |
| verwenden | use |
| wordpress | wordpress |
| des | the |
| zu | to |
DE Unsere mehreren HTML-Website-Vorlagen 2022 bieten mehr als 25 beste kostenlose und Premium-Vorlagen zur Auswahl, und Premium-Themes und Premium-Plugins für responsive Mehrzweck-HTML-Vorlagen werden in Kürze in unseren Demo-Layouts verfügbar sein
EN Our multiple HTML Website Templates 2022 provides more than 25 best free & premium templates to choose from, and premium themes and premium plugins for responsive multipurpose HTML templates will be coming soon in our demo layouts
| German | English |
|---|---|
| kostenlose | free |
| responsive | responsive |
| html | html |
| website | website |
| bieten | provides |
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| mehrzweck | multipurpose |
| demo | demo |
| vorlagen | templates |
| premium | premium |
| layouts | layouts |
| mehreren | multiple |
| beste | best |
| in | in |
| unsere | our |
| auswahl | choose |
| und | and |
| mehr | more |
| für | for |
| werden | to |
| sein | be |
DE Um das Mehrzweck-WordPress-Design Ihres Unternehmens zu erstellen, benötigen Sie eine HTML5-Vorlage für Unternehmen mit strengen, aber beruhigenden 5 Homepage-Layouts, die in das Content-Management-System integriert sind
EN To create your company multi-purpose WordPress theme, you need a business corporate HTML5 template with strict but soothing 5 home page layouts that integrate into content management system
| German | English |
|---|---|
| strengen | strict |
| content-management-system | content management system |
| integriert | integrate |
| content | content |
| management | management |
| wordpress | wordpress |
| vorlage | template |
| layouts | layouts |
| system | system |
| erstellen | create |
| mit | with |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| unternehmens | company |
| eine | a |
| aber | but |
| unternehmen | business |
DE Unabhängige Webdesigner erstellen eine HTML-Website mit mindestens einem Seitenraster, die über ähnliche Vollbild-Assets für kreative Raster verfügt wie Envato tuts +, reaktionsschnelle Mehrzweck-Tools und Apple Motion-Vorlagen
EN Independent web designers create minimal one page grid HTML website that has similar creative grid full screen assets as Envato tuts+, loom multipurpose responsive tools, and apple motion templates
| German | English |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| envato | envato |
| apple | apple |
| html | html |
| assets | assets |
| mehrzweck | multipurpose |
| motion | motion |
| vorlagen | templates |
| ähnliche | similar |
| kreative | creative |
| tools | tools |
| raster | grid |
| wie | as |
| website | website |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das Landing-Page-Menü der PSD-Vorlage, dessen Ebene auch den Hersteller von Immobilien-Logos und Gaming-Logos umfasst, um einen einzigartigen Mehrzweck-Landing-Page-Business-Logo-Hersteller zu erstellen.
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
| German | English |
|---|---|
| hersteller | maker |
| psd | psd |
| immobilien | estate |
| gaming | gaming |
| mehrzweck | multipurpose |
| business | business |
| vorlage | template |
| ebene | layer |
| logo | logo |
| einzigartigen | a |
| umfasst | includes |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE WordPress-Theme, Webstuhl Die reaktionsschnelle Mehrzweck-Zielseite für Unternehmen, die Portfolio-Vorlage und das Blog-Thema mit Rasterzahlen bieten Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website.
EN WordPress theme, loom multipurpose responsive business landing page, portfolio template, blog theme with grid figures provides flexibility and smooth operation of the site.
| German | English |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| reibungslosen | smooth |
| mehrzweck | multipurpose |
| portfolio | portfolio |
| vorlage | template |
| blog | blog |
| bieten | provides |
| website | site |
| wordpress | wordpress |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| und | and |
| betrieb | operation |
DE Die beste kostenlose reaktionsschnelle kreative Mehrzweck-HTML-Vorlage im Rasterstil ist sehr nützlich, um verschiedene Arten von Inhalten an einem Ort zu organisieren
EN The best free responsive creative multipurpose HTML template in the grid style is really useful for organizing different types of content in one place
| German | English |
|---|---|
| kostenlose | free |
| kreative | creative |
| nützlich | useful |
| organisieren | organizing |
| mehrzweck | multipurpose |
| html | html |
| vorlage | template |
| im | in the |
| arten | types |
| um | for |
| beste | the best |
| inhalten | content |
| ort | place |
| verschiedene | different |
| ist | really |
| von | of |
DE Das Herunterladen von Webvorlagen, grafischen Assets, Unbounce-Zielseiten, grafischen Webvorlagen, Portfolio-Website-Vorlagen und reaktionsschnellen Mehrzweck-Layouts bietet Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
| German | English |
|---|---|
| herunterladen | download |
| webvorlagen | web templates |
| grafischen | graphic |
| assets | assets |
| flexibilität | flexibility |
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| portfolio | portfolio |
| mehrzweck | multipurpose |
| vorlagen | templates |
| layouts | layouts |
| und | and |
| website | website |
| bietet | provide |
DE In Kombination mit einem Mehrzweck-E-Commerce-Thema und responsiven Website-Design-Vorlagen ergeben sie perfekte Produktseiten
EN Combined with a multipurpose eCommerce theme and responsive website design templates, they make perfect product pages
| German | English |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| produktseiten | product pages |
| mehrzweck | multipurpose |
| e-commerce | ecommerce |
| thema | theme |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| website | website |
| design | design |
| ergeben | product |
| mit | combined |
| einem | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese