"verbindlich" in German can be translated into the following English words/phrases:
| verbindlich | binding |
DE Unsere Kostenvoranschläge und Angebote sind, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich erklärt werden, erst dann verbindlich, wenn ein Auftrag, der auf der Grundlage der Angebotsbedingungen erteilt wird, von uns schriftlich bestätigt worden ist
EN Our quotations and offers are not binding, unless they are explicitly declared as binding, until an order that is placed on the basis of the terms of quotation has been confirmed by us in writing
DE Forschende, Wissenschaftler und Kliniker vertrauen darauf, dass die Inhalte von Elsevier verbindlich, authentisch und vertrauenswürdig sind
EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable
| German | English |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| vertrauen | trust |
| inhalte | content |
| elsevier | elsevier |
| authentisch | authentic |
| vertrauenswürdig | reliable |
| wissenschaftler | researchers |
| darauf | and |
DE Der auf internationalen Prüfnormen sowie weiteren anerkannten Testverfahren basierende Kriterienkatalog enthält rund 100 Prüfparameter und ist für alle autorisierten OEKO-TEX® Partnerinstitute gleichermaßen verbindlich
EN The criteria catalogue, which is based on international test standards and other recognised test processes, includes around 100 test parameters and is equally binding for all authorised OEKO-TEX® partner institutes
| German | English |
|---|---|
| internationalen | international |
| anerkannten | recognised |
| autorisierten | authorised |
| gleichermaßen | equally |
| verbindlich | binding |
| basierende | based |
| enthält | includes |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| für | for |
| der | the |
| rund | on |
DE U Guest Krynia bieten Unterkunft in Sztutowo. Unser Haus liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend im Stutthof an der Ostsee. Wir bieten Ihnen Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Jedes Zimmer verfügt über: - getrennte, nicht verbindlich Eingang…
EN Guest rooms at the Kryni offer accommodation in Sztutowie. Our house is located in a picturesque and peaceful location in the Sztutowie Baltic Sea. We offer rooms for 2, 3 or 4 persons. Each room has: - separate, non-constrictive input - bathroom…
DE Stockclip-Käufe bei Vimeo sind verbindlich. Bevor du deinen Stockclip-Kauf abschließt, vergewissere dich bitte, dass Auflösung, Dateiformat und Bildfrequenz des Clips mit den Ansprüchen deines Videoprojekts übereinstimmen.
EN Vimeo Stock sales are final. Before completing your stock clip purchase, please make sure to triple check that the clip details like resolution, file format, and frame rate match the ones you need for your video project.
| German | English |
|---|---|
| vergewissere | make sure |
| auflösung | resolution |
| dateiformat | file format |
| clips | clip |
| übereinstimmen | match |
| kauf | purchase |
| vimeo | vimeo |
| deines | your |
| sind | are |
| bitte | please |
| und | and |
| bevor | to |
| dass | that |
| den | the |
DE Atlassian hat Mindestanforderungen festgelegt, die alle Marketplace-Apps erfüllen müssen. Die Anforderungen sind verbindlich und sorgen dafür, dass alle Apps dieselben Best Practices für Sicherheit einhalten.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
| German | English |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mindestanforderungen | minimum |
| apps | apps |
| best | best |
| practices | practices |
| sicherheit | security |
| marketplace | marketplace |
| anforderungen | requirements |
| erfüllen | meet |
| festgelegt | set |
| alle | all |
| sind | are |
| dass | that |
| dieselben | a |
| und | and |
| hat | has |
DE 2.3.3 Hostpoint ist berechtigt, die Übertragung eines Domainnamens vorläufig zu blockieren, wenn Hostpoint hierzu von einem Gericht oder einer Behörde verbindlich angewiesen wird
EN 2.3.3 Hostpoint shall be authorized to temporarily block the transmission of a domain name if Hostpoint is given binding instructions to do so by a court or an authority
| German | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| berechtigt | authorized |
| domainnamens | domain name |
| blockieren | block |
| gericht | court |
| behörde | authority |
| verbindlich | binding |
| oder | or |
| zu | to |
| von | of |
| wird | the |
DE Wir sagen Ihnen verbindlich zu, uns durch herausragendes Projektmanagement als der Partner Ihrer Wahl auszuzeichnen
EN We are committed to being your partner of choice through superior project management processes
| German | English |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| partner | partner |
| wahl | choice |
| zu | to |
| wir | we |
| sagen | your |
| der | of |
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| German | English |
|---|---|
| beschränkungen | restrictions |
| vereinbarung | agreement |
| verbindlich | binding |
| parteien | parties |
| entsprechenden | respective |
| vorteil | benefit |
| vorbehaltlich | subject to |
| kraft | will |
| vollständig | fully |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn du ein Produkt bestellst (jeweils eine „Bestellung”), die Website besuchst, eine App herunterlädst, oder anderweitig auf die Produkte zugreifst, stimmst du zu, dass die vorliegenden Bedingungen für die verbindlich sind
EN When you order any Products (each such instance, an “Order”), visit the Website, download an App, or otherwise use or access the Products, you agree to be bound by these Terms
DE Die in diesen Bedingungen dargelegten Bestimmungen sind für die Rechtsnachfolger verbindlich.
EN The terms and conditions set forth in these Terms shall be binding upon assignees.
| German | English |
|---|---|
| dargelegten | set forth |
| verbindlich | binding |
| in | in |
| bedingungen | conditions |
DE Aber eine lebenswerte Zukunft werden wir in Europa sehen, und zwar, wenn wir konsequent und verbindlich auf Selbstbestimmung setzen. Die USA müssen sich noch entscheiden
EN But we will see a future worth living in Europe if we are consistent and committed to self-determination. The USA still has to decide
| German | English |
|---|---|
| europa | europe |
| konsequent | consistent |
| entscheiden | decide |
| usa | usa |
| wir | we |
| in | in |
| zukunft | future |
| zwar | the |
| und | and |
| eine | a |
| aber | but |
DE Verbindlich sind lediglich die offiziell veröffentlichten Rechtstexte.
EN Only officially published text is legally binding.
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| offiziell | officially |
| veröffentlichten | published |
| die | text |
| sind | is |
| lediglich | only |
DE Die Parteien, als Unternehmer, erkennen dass alle Bestimmungen der Nutzungsbedingungen gelten und verbindlich sind
EN The parties, as entrepreneurs, consider all provisions of the Regulations as valid and binding
| German | English |
|---|---|
| parteien | parties |
| unternehmer | entrepreneurs |
| gelten | valid |
| verbindlich | binding |
| alle | all |
| als | as |
| bestimmungen | provisions |
| und | and |
DE (6) Der Vertrag ist in der deutschen Sprachfassung verbindlich
EN (6) The German version of the agreement is binding
| German | English |
|---|---|
| vertrag | agreement |
| verbindlich | binding |
| deutschen | the |
| ist | is |
| der | german |
DE Diese Auswahl ist nicht verbindlich. Sie dient dazu, dir ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.
EN This is just to help us improve your experience. You can always change it later.
| German | English |
|---|---|
| besseres | improve |
| dient | help |
| dir | your |
| zu | to |
| sie | you |
| diese | this |
| ist | is |
| nicht | just |
DE Mit der Anmeldung als Mitglied erkennst du diese Bedingungen zur Regelung des Nutzungsverhältnisses zwischen dir und uns, den Betreibern der fotocommunity (Name und Anschrift auf jeder Seite unter Impressum zu finden), als verbindlich an
EN By getting registered as a member you acknowledge these terms as binding for the user relationship between you and us, the operators of fotocommunity (name and address to be found on each page under ?Contact Us? [Imprint])
| German | English |
|---|---|
| anmeldung | registered |
| mitglied | member |
| bedingungen | terms |
| betreibern | operators |
| impressum | imprint |
| verbindlich | binding |
| anschrift | address |
| zwischen | between |
| name | name |
| seite | page |
| finden | found |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Die hier publizierten Preise sind indikativ und dadurch nicht verbindlich. Devisenkurse sind bis zu 10'000 Schweizer Franken oder Gegenwert gültig. Beträge über 10'000 Schweizer Franken auf Anfrage.
EN The rates given are only indicative and not legally binding. Exchange rates apply to amounts up to CHF 10.000 or equivalent. Rates for amounts over CHF 10.000 on request.
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| beträge | amounts |
| preise | rates |
| oder | or |
| sind | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| anfrage | request |
DE Die hier publizierten Preise sind indikativ und dadurch nicht verbindlich
EN The rates published are for information purposes only and should not be construed as a solicitation or offer for any foreign currency transactions or other investments
| German | English |
|---|---|
| preise | rates |
| dadurch | as |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
DE Die hier publizierten Edelmetallpreise sind indikativ und dadurch nicht verbindlich
EN The rates published are for information purposes only and should not be construed as a solicitation or offer for any foreign currency transactions or other investments
| German | English |
|---|---|
| dadurch | as |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| bestätigt | confirmed |
| uns | us |
| sind | are |
| nur | only |
| wenn | if |
| von | in |
| und | and |
| wurden | been |
DE Die Einhaltung dieses Verhaltenskodex als einheitlichen Standard für unsere weltweiten Geschäftsaktivitäten können wir nur gewährleisten, wenn sich auch unsere Lieferanten verbindlich an die darin festgelegten Grundsätze halten
EN We can only guarantee adherence to this Code of Conduct as a uniform standard for our worldwide business activities if our suppliers are also obligated to adhering to the principles it contains
| German | English |
|---|---|
| einhaltung | adherence |
| verhaltenskodex | code of conduct |
| einheitlichen | uniform |
| standard | standard |
| weltweiten | worldwide |
| geschäftsaktivitäten | business activities |
| gewährleisten | guarantee |
| lieferanten | suppliers |
| grundsätze | principles |
| für | for |
| können | can |
| als | as |
| unsere | our |
| wir | we |
| dieses | this |
| nur | only |
DE Diese Auswahl ist nicht verbindlich. Sie dient dazu, dir ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.
EN This is just to help us improve your experience. You can always change it later.
| German | English |
|---|---|
| besseres | improve |
| dient | help |
| dir | your |
| zu | to |
| sie | you |
| diese | this |
| ist | is |
| nicht | just |
DE (3) Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Punkte in seinen übrigen Teilen verbindlich
EN (3) The contract remains binding in its remaining parts even if individual points are legally invalid
| German | English |
|---|---|
| vertrag | contract |
| punkte | points |
| teilen | parts |
| verbindlich | binding |
| auch | even |
| in | in |
| bleibt | remains |
| der | the |
DE Wir sagen Ihnen verbindlich zu, uns durch herausragendes Projektmanagement als der Partner Ihrer Wahl auszuzeichnen.
EN We are committed to being your partner of choice through superior project management processes.
| German | English |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| partner | partner |
| wahl | choice |
| zu | to |
| wir | we |
| sagen | your |
| der | of |
DE 4.2 Bitte überprüfen Sie diese Seite von Zeit zu Zeit, um alle von uns vorgenommenen Änderungen zur Kenntnis zu nehmen, da diese für Sie verbindlich sind.
EN 4.2 Please check this page from time to time to take notice of any changes We may make, as they are binding on you.
| German | English |
|---|---|
| überprüfen | check |
| Änderungen | changes |
| verbindlich | binding |
| bitte | please |
| zeit | time |
| uns | we |
| sind | are |
| seite | page |
| nehmen | to take |
| zu | to |
| diese | this |
| sie | you |
| von | of |
DE Wir streben bei größtmöglicher Seriosität eine Geschäftsbeziehung auf Augenhöhe an, kommunizieren klar und verbindlich und versprechend nichts, was wir nicht halten können
EN We strive for a business relationship at eye level with the greatest possible seriousness, communicate clearly and bindingly and do not promise anything that we cannot keep
| German | English |
|---|---|
| geschäftsbeziehung | business relationship |
| augenhöhe | eye level |
| kommunizieren | communicate |
| klar | clearly |
| streben | strive |
| und | and |
| wir | we |
| nicht | not |
| halten | keep |
| eine | a |
DE Eine präzise Vorhersage von Druckergebnissen erfordert Medien, die weltweit verfügbar sind und deren gleichbleibende Qualität verbindlich garantiert wird.
EN A precise prediction of printing results requires media that are available worldwide and guarantee consistent quality.
| German | English |
|---|---|
| präzise | precise |
| vorhersage | prediction |
| erfordert | requires |
| medien | media |
| weltweit | worldwide |
| gleichbleibende | consistent |
| qualität | quality |
| garantiert | guarantee |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| eine | a |
| von | of |
DE Das Corporate Design Manual enthält Regeln für die Verwendung der wesentlichen Kennzeichen der Marke FH JOANNEUM und ist verbindlich für alle Auftritte einzusetzen
EN The Corporate Design Manual contains the rules for the use of the most important attributes of the FH JOANNEUM brand and its use is binding for all presentations
| German | English |
|---|---|
| corporate | corporate |
| design | design |
| manual | manual |
| wesentlichen | important |
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| verbindlich | binding |
| regeln | rules |
| verwendung | use |
| marke | brand |
| für | for |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
| enthält | contains |
DE Der auf internationalen Prüfnormen sowie weiteren anerkannten Testverfahren basierende Kriterienkatalog enthält rund 100 Prüfparameter und ist für alle autorisierten OEKO-TEX® Partnerinstitute gleichermaßen verbindlich
EN The criteria catalogue, which is based on international test standards and other recognised test processes, includes around 100 test parameters and is equally binding for all authorised OEKO-TEX® partner institutes
| German | English |
|---|---|
| internationalen | international |
| anerkannten | recognised |
| autorisierten | authorised |
| gleichermaßen | equally |
| verbindlich | binding |
| basierende | based |
| enthält | includes |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
| für | for |
| der | the |
| rund | on |
DE Sollten Sie die Dienste auch nach Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen weiter nutzen, stimmen Sie diesen automatisch verbindlich zu
EN If you continue to use the Services after we have posted updated Terms, you are agreeing to be bound by the updated Terms
| German | English |
|---|---|
| aktualisierten | updated |
| stimmen | agreeing |
| bedingungen | terms |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| zu | to |
DE Eine solche Überarbeitung oder Änderung ist sofort nach Veröffentlichung der Überarbeitung in der Kundensteuerung oder auf der übergeordneten Website oder nach Benachrichtigung des Kunden per E-Mail an den Kunden verbindlich und wirksam.
EN Any such revision or change will be binding and effective immediately on posting of the revision in the Customer Control Panel or on the Parent Website or on notification to the Customer via email to the Customer.
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| wirksam | effective |
| oder | or |
| Änderung | change |
| website | website |
| in | in |
| kunden | customer |
| benachrichtigung | notification |
| sofort | immediately |
| veröffentlichung | posting |
| und | and |
| den | the |
| per | to |
DE (2) Eine solche Überarbeitung oder Änderung ist sofort nach Veröffentlichung der Überarbeitung im Customer Control Panel oder auf der übergeordneten Website verbindlich und wirksam
EN (2) Any such revision or change will be binding and effective immediately on posting of the revision in the Customer Control Panel or on the Parent Website
| German | English |
|---|---|
| veröffentlichung | posting |
| control | control |
| website | website |
| verbindlich | binding |
| wirksam | effective |
| oder | or |
| Änderung | change |
| im | in the |
| und | and |
| sofort | immediately |
| customer | customer |
| panel | panel |
DE Aus diesem Grund haben wir im Jahr 2020 Nachhaltigkeitsbewertungen für alle Partnermarken verbindlich vorgeschrieben und führen diese bis 2023 ein
EN That is why in 2020, we made sustainability assessments mandatory for all partner brands and are rolling this out by 2023
| German | English |
|---|---|
| vorgeschrieben | mandatory |
| wir | we |
| und | and |
| diesem | this |
| für | for |
| alle | all |
| aus | in |
| im | out |
| grund | by |
DE Unser Bekenntnis zu Vielfalt und Inklusion ist in unserem Verhaltenskodex enthalten und für alle unsere Mitarbeitenden verbindlich.
EN Our commitment to diversity and inclusion is included in our Code of Conduct and is binding for all our employees.
| German | English |
|---|---|
| vielfalt | diversity |
| inklusion | inclusion |
| verhaltenskodex | code of conduct |
| mitarbeitenden | employees |
| verbindlich | binding |
| in | in |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| enthalten | included |
| alle | all |
DE Im Jahr 2007 hat das Kuratorium der VolkswagenStiftung die 20 Prinzipien guter Stiftungspraxis verabschiedet, welche über die in der Stiftung gelebte Praxis verbindlich informieren.
EN In 2007, the Foundation's Board of Trustees adopted the 20 Principles of Good Practice which provide information on the standard practice of the Volkswagen Foundation.
| German | English |
|---|---|
| kuratorium | board of trustees |
| prinzipien | principles |
| guter | good |
| verabschiedet | adopted |
| stiftung | foundation |
| praxis | practice |
| informieren | information |
| in | in |
DE Ab wann ist eine Wohnung verbindlich gebucht?
EN When is an apartment bindingly booked?
| German | English |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| gebucht | booked |
| wann | when |
| ist | is |
DE Beide Texte der AGB in deutscher und englischer Sprache sind verbindlich, im Zweifelsfalle gilt die deutsche Fassung.
EN Both, the English and German version of these terms and conditions are valid and binding. In case of doubt or conflict, however, the German version will prevail.
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| gilt | valid |
| in | in |
| sind | are |
| fassung | or |
| der | german |
| die | version |
| deutsche | the |
| agb | terms |
DE Die vom Kunden bei der Erstellung des Kundenkontos gemachten Angaben sind verbindlich
EN Information provided by the Client when creating their account is binding on the Client
| German | English |
|---|---|
| kunden | client |
| erstellung | creating |
| angaben | information |
| verbindlich | binding |
DE Alle Produkte sollen unter Open-Source-Lizenzen gestellt, aber Subscriptions verbindlich werden. Bisher freie Versionen entfallen künftig.
EN Cloudera will no longer offer a free version in future Cloudera recently announced changes. The title of the blog post is Our Commitment to Open Source...
| German | English |
|---|---|
| versionen | version |
| source | source |
| freie | free |
| open | open |
| bisher | no |
| produkte | the |
| sollen | to |
DE Diese Regelungen sind nur verbindlich, sofern auf dem Konto eine genügende Deckung vorhanden ist
EN and after that on the next working day
DE Diese Regelungen sind nur verbindlich, sofern auf dem Konto eine genügend hohe Deckung vorhanden ist
EN These rules are only binding if sufficient funds are available in the account
| German | English |
|---|---|
| regelungen | rules |
| verbindlich | binding |
| konto | account |
| genügend | sufficient |
| sofern | if |
| nur | only |
| dem | the |
DE Weisungen des Auftraggebers sind für die shipcloud GmbH nur dann verbindlich, wenn sie in der je nach Produkt vorgesehenen Art und Weise erfolgen
EN Instructions of the customer shall only be binding for shipcloud GmbH if they are given in the manner provided for depending on the product
| German | English |
|---|---|
| weisungen | instructions |
| shipcloud | shipcloud |
| gmbh | gmbh |
| verbindlich | binding |
| in | in |
| je nach | depending |
| sind | are |
| für | for |
| wenn | if |
| vorgesehenen | provided |
| weise | manner |
| produkt | product |
| nur | only |
DE Abweichungen von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur dann verbindlich, wenn sie von Webador schriftlich akzeptiert werden.
EN Any deviations from these terms and conditions are only binding if accepted in writing by Webador.
| German | English |
|---|---|
| abweichungen | deviations |
| verbindlich | binding |
| webador | webador |
| schriftlich | writing |
| akzeptiert | accepted |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| nur | only |
| wenn | if |
| sind | are |
DE Für die Zulassung eines Produkts sind heute nicht selten einige Tausend Dokumente an die regulatorischen Behörden verbindlich abzuliefern
EN To gain approval for a product, it is now frequently necessary to provide several thousand obligatory documents to the regulatory authorities
| German | English |
|---|---|
| tausend | thousand |
| dokumente | documents |
| regulatorischen | regulatory |
| behörden | authorities |
| produkts | product |
| für | for |
DE Die in Katalogen abgedruckten oder auf der Website publizierten Bilder dienen ausschliesslich der Illustration und sind nicht verbindlich.
EN Pictures printed in catalogs or published on the website are for illustrative purposes only and are not binding.
| German | English |
|---|---|
| katalogen | catalogs |
| bilder | pictures |
| verbindlich | binding |
| oder | or |
| ausschliesslich | only |
| in | in |
| website | website |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| der | the |
DE Der Zugang auf die Slidesgo-Website und deren Nutzung setzt voraus, dass der Benutzer diese Bedingungen gelesen hat und sie ausnahmslos als verbindlich anerkennt
EN Accessing and using the Slidesgo Website implies that the User has read and accepts to be bound by these Terms without exception
| German | English |
|---|---|
| bedingungen | terms |
| ausnahmslos | without exception |
| slidesgo | slidesgo |
| website | website |
| zugang | accessing |
| benutzer | user |
| voraus | the |
| gelesen | and |
| dass | that |
| hat | has |
| setzt | to |
DE Zur Teilnahme am Online Festival ist es notwendig, dass Sie sich beim Ticketing-Anbieter Eventbrite verbindlich für den Kauf eines oder mehrere Festivaltickets anmelden.
EN To participate in the Online Festival, it is necessary that you register bindingly with the ticketing provider Eventbrite for the purchase of one or more festival tickets.
| German | English |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| online | online |
| festival | festival |
| notwendig | necessary |
| anmelden | register |
| anbieter | provider |
| es | it |
| oder | or |
| ist | is |
| kauf | purchase |
| für | for |
| dass | that |
| den | the |
| mehrere | to |
DE Verbindlich zugesagt zu diesem Vertrag haben acht Rundfunkanstalten und eine Hörfunkanstalt, die Übrigen können sich optional an den Vertrag anschließen
EN Eight broadcasters and one radio station have given a binding commitment to this contract, the others can join the contract optionally
| German | English |
|---|---|
| verbindlich | binding |
| vertrag | contract |
| rundfunkanstalten | broadcasters |
| optional | optionally |
| anschließen | join |
| zu | to |
| diesem | this |
| acht | eight |
| können | can |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Die RTS werden infolge ihrer formellen Verabschiedung durch die Europäische Kommission in allen Mitgliedsstaaten verbindlich sein. Der erste Veröffentlichungstermin ist der 31. Dezember 2021.
EN After the formal adoption by the European Commission, the RTS will be binding in all member states. The first disclosure date will be 31 December 2021.
| German | English |
|---|---|
| formellen | formal |
| europäische | european |
| kommission | commission |
| verbindlich | binding |
| rts | rts |
| dezember | december |
| in | in |
| erste | the first |
| durch | by |
| der | the |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese