DE "git clone", "git config", "git add", "git status", "git commit", "git push", "git pull", "git branch", "git checkout" und "git merge"
"a git repository" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
git | control de versiones git |
repository | almacenamiento almacenar archivo archivos datos directorio forma paso registro repositorio repositorios si tener tiene todo |
DE "git clone", "git config", "git add", "git status", "git commit", "git push", "git pull", "git branch", "git checkout" und "git merge"
ES git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout y git merge
German | Spanish |
---|---|
git | git |
add | add |
merge | merge |
status | status |
und | y |
DE Git für Entwickler Git für das Marketing Git für das Produktmanagement Git für Designer Git für den Kundensupport Git für die Personalabteilung Git für alle, die ein Budget verwalten
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
German | Spanish |
---|---|
git | git |
marketing | marketing |
produktmanagement | gestión de productos |
kundensupport | atención al cliente |
budget | presupuestos |
verwalten | gestión |
entwickler | desarrolladores |
designer | diseñadores |
DE Git für Entwickler Git für das Marketing Git für das Produktmanagement Git für Designer Git für den Kundensupport Git für die Personalabteilung Git für alle, die ein Budget verwalten
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
German | Spanish |
---|---|
git | git |
marketing | marketing |
produktmanagement | gestión de productos |
kundensupport | atención al cliente |
budget | presupuestos |
verwalten | gestión |
entwickler | desarrolladores |
designer | diseñadores |
DE Wähle als Repository type (Repository-Typ) die Option Git aus. Denke daran: Der Repository-Typ lässt sich nicht mehr ändern, sobald du auf Create repository (Repository erstellen) geklickt hast.
ES Elige Git en Tipo de repositorio. Ten en cuenta que no puedes cambiar el tipo de repositorio después de hacer clic en Crear repositorio.
German | Spanish |
---|---|
repository | repositorio |
git | git |
ändern | cambiar |
geklickt | hacer clic |
wähle | elige |
nicht | no |
typ | tipo |
du | ten |
create | crear |
DE Was ist Versionskontrolle? Was ist Git? Warum eignet sich Git für dein Unternehmen? Git installieren Git-SSH Git-Archiv GitOps Git-Merkzettel
ES Qué es el control de versiones Qué es Git Por qué utilizar Git en tu organización Instalación de Git SSH de Git Archivo Git GitOps Chuleta de Git
German | Spanish |
---|---|
gitops | gitops |
ssh | ssh |
archiv | archivo |
git | git |
installieren | instalación |
unternehmen | organización |
ist | es |
was | qué |
warum | por |
dein | el |
für | de |
DE Was ist Versionskontrolle? Was ist Git? Warum eignet sich Git für dein Unternehmen? Git installieren Git-SSH Git-Archiv GitOps Git-Merkzettel
ES Qué es el control de versiones Qué es Git Por qué utilizar Git en tu organización Instalación de Git SSH de Git Archivo Git GitOps Chuleta de Git
German | Spanish |
---|---|
gitops | gitops |
ssh | ssh |
archiv | archivo |
git | git |
installieren | instalación |
unternehmen | organización |
ist | es |
was | qué |
warum | por |
dein | el |
für | de |
DE Untersuchen eines Repositorys: git status Git stash Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen
ES Inspección de un repositorio: git status git stash Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos
German | Spanish |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
kopieren | copia |
hinzufügen | añade |
status | status |
branch | rama |
repositorys | repositorio |
git | git |
dateien | archivos |
und | y |
datei | archivo |
DE Speichern von Änderungen: git add Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Die Arbeit mit Branches: git merge Untersuchen eines Repositorys: git status
ES Guardar cambios: git add Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Usar ramas: git merge Inspección de un repositorio: git status
German | Spanish |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
kopieren | copia |
branches | ramas |
merge | merge |
status | status |
speichern | guardar |
git | git |
add | add |
dateien | archivos |
repositorys | repositorio |
hinzufügen | añade |
und | y |
DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
ES Usar ramas: git branch Usar ramas: git checkout Usar ramas: git merge Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo
German | Spanish |
---|---|
branches | ramas |
git | git |
branch | rama |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
datei | archivo |
merge | merge |
DE Die Arbeit mit Branches: git merge Umarbeiten von Verläufen: git commit --amend Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Speichern von Änderungen: git add
ES Usar ramas: git merge Reescribir el historial: git commit --amend Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Guardar cambios: git add
German | Spanish |
---|---|
branches | ramas |
merge | merge |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
kopieren | copia |
repositorys | repositorio |
git | git |
dateien | archivos |
add | add |
speichern | guardar |
hinzufügen | añade |
und | y |
DE Zunächst muss jemand das zentrale Repository auf einem Server anlegen. Handelt es sich um ein neues Projekt, kannst ein leeres Repository anlegen. Andernfalls muss du ein vorhandenes Git- oder SVN-Repository importieren.
ES En primer lugar, hace falta crear el repositorio central en un servidor. Si se trata de un proyecto nuevo, puedes inicializar un repositorio vacío. Si no es así, tendrás que importar un repositorio Git o SVN existente.
German | Spanish |
---|---|
zentrale | central |
repository | repositorio |
server | servidor |
neues | nuevo |
leeres | vacío |
importieren | importar |
git | git |
svn | svn |
projekt | proyecto |
kannst | puedes |
vorhandenes | existente |
oder | o |
DE Es ist Konvention, die Erweiterung .git an den Repository-Namen anzuhängen, um das Repository als Bare-Repository zu kennzeichnen.
ES Ten en cuenta que la extensión .git se sueñe añadir al nombre del repositorio para indicar que es un repositorio bare (vacío).
German | Spanish |
---|---|
erweiterung | extensión |
git | git |
repository | repositorio |
ist | es |
namen | nombre |
zu | a |
den | la |
um | para |
DE Wird ein Repository geklont, fügt Git automatisch ein Kürzel mit dem Namen origin hinzu, das auf das Ursprungs-Repository verweist. So kannst du später mit diesem Repository interagieren.
ES Cuando clonas un repositorio, Git añade automáticamente un acceso rápido llamado origin que apunta al repositorio "principal", ya que da por sentado que querrás interactuar con él más adelante.
German | Spanish |
---|---|
repository | repositorio |
git | git |
automatisch | automáticamente |
interagieren | interactuar |
ein | un |
später | a |
du | cuando |
mit | con |
DE Wenn du etwa ein Git-Repository als "zentrales" Repository definierst, kannst du einen zentralen Workflow mithilfe von Git replizieren
ES Por ejemplo, con solo definir un repositorio de Git como el "central", se puede replicar un flujo de trabajo centralizado usando Git
German | Spanish |
---|---|
repository | repositorio |
workflow | flujo de trabajo |
replizieren | replicar |
git | git |
mithilfe | con |
zentralen | central |
zentrales | centralizado |
DE Git-Repositorys erstellen Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Änderungen aus Git-Repositorys in Bitbucket Cloud pullen Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
ES Crea un repositorio de Git Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Incorpora cambios de tu repositorio de Git en Bitbucket Cloud Usa una rama de Git para fusionar un archivo
German | Spanish |
---|---|
kopieren | copia |
hinzufügen | añade |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
repositorys | repositorio |
branch | rama |
git | git |
und | y |
dateien | archivos |
datei | archivo |
in | a |
DE Von SVN zu Git – Migrationsvorbereitung Migration von SVN zu Git Von Perforce zu Git – Argumente für die Umstellung Migrieren von Perforce zu Git
ES De SVN a Git: prepárate para la migración Migración a Git desde SVN De Perforce a Git: por qué dar el paso Migración de Perforce a Git
German | Spanish |
---|---|
svn | svn |
git | git |
migration | migración |
die | la |
von | de |
zu | a |
DE Git-Repositorys erstellen Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Änderungen aus Git-Repositorys in Bitbucket Cloud pullen Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
ES Crea un repositorio de Git Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Incorpora cambios de tu repositorio de Git en Bitbucket Cloud Usa una rama de Git para fusionar un archivo
German | Spanish |
---|---|
kopieren | copia |
hinzufügen | añade |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
repositorys | repositorio |
branch | rama |
git | git |
und | y |
dateien | archivos |
datei | archivo |
in | a |
DE Von SVN zu Git – Migrationsvorbereitung Migration von SVN zu Git Von Perforce zu Git – Argumente für die Umstellung Migrieren von Perforce zu Git
ES De SVN a Git: prepárate para la migración Migración a Git desde SVN De Perforce a Git: por qué dar el paso Migración de Perforce a Git
German | Spanish |
---|---|
svn | svn |
git | git |
migration | migración |
die | la |
von | de |
zu | a |
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
ES Inspección de un repositorio: git log git log avanzado: Filtrar el historial de confirmaciones (en inglés) git log avanzado: Formato de la salida del registro (en inglés) Resumen de los tutoriales avanzados de Git
German | Spanish |
---|---|
repositorys | repositorio |
git | git |
filtern | filtrar |
formatieren | formato |
tutorials | tutoriales |
log | log |
protokoll | registro |
fortgeschrittene | avanzados |
DE Git hat eine eigene URL-Syntax, um Speicherorte von Remote-Repositorys in Git-Befehle einzubauen. Wir befassen uns hier mit Git-URL-Syntax, da git clone meistens für Remote-Repositorys genutzt wird.
ES Git tiene su propia sintaxis para las URL, que se usa para pasar ubicaciones del repositorio remotas a comandos Git. Como git clone se utiliza más habitualmente en repositorios remotos, examinaremos la sintaxis de las URL de Git aquí.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
syntax | sintaxis |
url | url |
befehle | comandos |
hier | aquí |
in | en |
remote | remotos |
repositorys | repositorios |
DE Ein spezielles Git-Protokoll. Git verfügt über einen Daemon, der auf Port (9418) ausgeführt wird. Das Protokoll ist vergleichbar mit SSH, nur OHNE AUTHENTIFIZIERUNG. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
ES Un protocolo único de Git. Git incluye un daemon que se ejecuta en el puerto (9418). El protocolo es similar a SSH. Sin embargo, NO tiene autenticación. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
German | Spanish |
---|---|
git | git |
protokoll | protocolo |
vergleichbar | similar |
ssh | ssh |
authentifizierung | autenticación |
host | host |
to | a |
port | port |
ist | es |
ohne | no |
DE Da jeder Entwickler ein eigenes öffentliches Repository besitzt, ist im Pull-Request das Quell-Repository nicht identisch mit dem Ziel-Repository
ES Puesto que cada desarrollador tiene su propio repositorio público, el repositorio de origen de la solicitud de incorporación de cambios será distinto a su repositorio de destino
German | Spanish |
---|---|
entwickler | desarrollador |
öffentliches | público |
repository | repositorio |
quell | origen |
request | solicitud |
eigenes | su |
ist | destino |
mit | de |
DE Das öffentliche Repository des Entwicklers ist das Quell-Repository und das Repository mit den Änderungsvorschlägen ist der Quell-Branch
ES El repositorio de origen es el repositorio público del desarrollador y la rama de origen es la que contiene los cambios propuestos
German | Spanish |
---|---|
öffentliche | público |
repository | repositorio |
quell | origen |
branch | rama |
und | y |
ist | es |
DE Da jeder Entwickler ein eigenes öffentliches Repository besitzt, ist im Pull-Request das Quell-Repository nicht identisch mit dem Ziel-Repository
ES Puesto que cada desarrollador tiene su propio repositorio público, el repositorio de origen de la solicitud de incorporación de cambios será distinto a su repositorio de destino
German | Spanish |
---|---|
entwickler | desarrollador |
öffentliches | público |
repository | repositorio |
quell | origen |
request | solicitud |
eigenes | su |
ist | destino |
mit | de |
DE Das öffentliche Repository des Entwicklers ist das Quell-Repository und das Repository mit den Änderungsvorschlägen ist der Quell-Branch
ES El repositorio de origen es el repositorio público del desarrollador y la rama de origen es la que contiene los cambios propuestos
German | Spanish |
---|---|
öffentliche | público |
repository | repositorio |
quell | origen |
branch | rama |
und | y |
ist | es |
DE Nur der Verantwortliche für ein Repository kann das Repository löschen. Gehört das Repository zu einem Team, kann es von einem Administrator gelöscht werden.
ES El propietario del repositorio es la única persona que puede eliminarlo. Si el repositorio pertenece a un equipo, lo puede eliminar un administrador.
German | Spanish |
---|---|
repository | repositorio |
gehört | pertenece |
team | equipo |
administrator | administrador |
löschen | eliminar |
es | lo |
zu | a |
kann | puede |
einem | un |
DE Klicke auf Create repository (Repository erstellen). Bitbucket erstellt nun dein Repository und führt es auf der Seite Overview (Übersicht) auf.
ES Haz clic en Crear repositorio. Bitbucket crea tu repositorio y muestra su página de Presentación.
German | Spanish |
---|---|
klicke | clic |
repository | repositorio |
bitbucket | bitbucket |
seite | página |
und | y |
dein | tu |
nun | su |
create | crear |
erstellt | crea |
der | de |
DE Sobald das Feature fertig ist, verschiebt Mary den Feature Branch mit einem simplen git push in ihr eigenes Bitbucket-Repository (nicht in das offizielle Repository):
ES Una vez completada su funcionalidad, Mary envía la rama de funcionalidades a su propio repositorio Bitbucket (no al oficial) con un simple git push:
German | Spanish |
---|---|
mary | mary |
branch | rama |
simplen | simple |
git | git |
offizielle | oficial |
repository | repositorio |
bitbucket | bitbucket |
sobald | una vez |
nicht | no |
eigenes | su |
DE Sobald das Feature fertig ist, verschiebt Mary den Feature Branch mit einem simplen git push in ihr eigenes Bitbucket-Repository (nicht in das offizielle Repository):
ES Una vez completada su funcionalidad, Mary envía la rama de funcionalidades a su propio repositorio Bitbucket (no al oficial) con un simple git push:
German | Spanish |
---|---|
mary | mary |
branch | rama |
simplen | simple |
git | git |
offizielle | oficial |
repository | repositorio |
bitbucket | bitbucket |
sobald | una vez |
nicht | no |
eigenes | su |
DE Mit git pull wird die Datei aus deinem Remote-Repository (Bitbucket) über einen einzigen Befehl mit deinem lokalen Repository zusammengeführt.
ES El comando git pull fusiona el archivo de tu repositorio remoto (Bitbucket) en tu repositorio local mediante un único comando.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
befehl | comando |
lokalen | local |
repository | repositorio |
remote | remoto |
datei | archivo |
deinem | tu |
aus | el |
DE Rufe mit git status die Ergebnisse des Merge ab. Wie du siehst, ist dein lokales Repository deinem Remote-Repository jetzt um 1 Commit voraus. Die Ausgabe wird in etwa wie folgt aussehen:
ES Introduce el comando git status para ver los resultados de la fusión, que muestran que tu repositorio local se encuentra un paso por delante del repositorio remoto. El resultado será algo parecido a esto:
German | Spanish |
---|---|
git | git |
lokales | local |
repository | repositorio |
status | status |
remote | remoto |
deinem | tu |
mit | de |
ergebnisse | resultados |
etwa | a |
aussehen | que |
ausgabe | resultado |
dein | la |
wird | será |
DE Das Ergebnis ist ähnlich wie beim SVN-Checkout, nur ist die "Arbeitskopie" hier ein vollwertiges Git-Repository mit eigenem Verlauf, eigenem Dateimanagement und einer vom ursprünglichen Repository komplett isolierten Umgebung.
ES Es una especie de SVN checkout, salvo por el hecho de que la "copia de trabajo" es un repositorio de Git completo: tiene su propio historial, administra sus propios archivos y es un entorno completamente aislado del repositorio original.
German | Spanish |
---|---|
verlauf | historial |
isolierten | aislado |
svn | svn |
eigenem | su |
repository | repositorio |
umgebung | entorno |
git | git |
komplett | completamente |
und | y |
ursprünglichen | original |
ist | es |
DE Wenn du nämlich für dein Projekt Git nutzt, der Repository-Service Git jedoch nicht unterstützt, dann wird die Arbeit mit diesem Hostingservice zu einer großen Herausforderung.
ES Si tu proyecto utiliza Git y el servicio de repositorios no ofrece compatibilidad con Git, resultaría muy complejo usar ese servicio de alojamiento de repositorios.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
repository | repositorios |
projekt | proyecto |
service | servicio |
zu | a |
großen | muy |
wenn | si |
nicht | no |
DE Wenn du die Git-flow-Erweiterungsbibliothek verwendest, wird beim Ausführen von git flow init in einem bestehenden Repository der develop Branch erstellt:
ES A la hora de utilizar la biblioteca de extensiones de git-flow, ejecutar git flow init en un repositorio existente creará la rama develop:
German | Spanish |
---|---|
git | git |
flow | flow |
bestehenden | existente |
repository | repositorio |
branch | rama |
verwendest | utilizar |
ausführen | ejecutar |
in | en |
erstellt | creará |
DE Mit Git LFS werden große Dateien parallel zu deinem Code gespeichert, während weniger umfangreiche Referenzen in deinem Git-Repository abgelegt sind
ES Mediante Git LFS, los archivos grandes se guardan en un almacenamiento paralelo a tu código, y las referencias ligeras se guardan en tu repositorio de Git
German | Spanish |
---|---|
parallel | paralelo |
code | código |
referenzen | referencias |
lfs | lfs |
repository | repositorio |
git | git |
dateien | archivos |
gespeichert | almacenamiento |
deinem | tu |
große | grandes |
in | en |
mit | de |
zu | a |
DE Pulls sind die automatisierte Version von git fetch. Dabei wird ein Branch von einem Remote-Repository heruntergeladen und dann direkt in den aktuellen Branch gemergt. Dies ist das Git-Äquivalent von svn update.
ES Este comando es la versión automatizada de git fetch. Descarga una rama de un repositorio remoto e inmediatamente la fusiona en la rama actual. Este es el equivalente en Git de svn update.
German | Spanish |
---|---|
automatisierte | automatizada |
git | git |
branch | rama |
svn | svn |
repository | repositorio |
remote | remoto |
und | e |
in | en |
aktuellen | actual |
version | versión |
ist | es |
DE Im Gegensatz zu SVN unterscheidet Git nicht zwischen Arbeitskopien und dem zentralen Repository – alle sind vollwertige Git-Repositorys.
ES A diferencia de SVN, Git no distingue entre la copia de trabajo y el repositorio central: todos son repositorios Git completos.
German | Spanish |
---|---|
gegensatz | diferencia |
svn | svn |
git | git |
unterscheidet | distingue |
zentralen | central |
nicht | no |
sind | son |
dem | el |
und | y |
repository | repositorio |
zu | a |
alle | todos |
zwischen | entre |
repositorys | repositorios |
DE Mit dem Befehl git clone kopierst du ein bestehendes Git-Repository
ES El comando git clone copia un repositorio de Git existente
German | Spanish |
---|---|
befehl | comando |
bestehendes | existente |
repository | repositorio |
git | git |
mit | de |
DE Dieser Befehl klont das Repository unter <repo location> und wendet die Vorlage aus <template directory> auf den neu erstellten lokalen Branch an. Ausführliche Informationen zu Git-Vorlagen findest du auf unserer Seite zu git init.
ES Clona el repositorio en <repo location> y aplica la plantilla de <template directory> a la rama local creada recientemente. Puedes consultar una referencia completa sobre las plantillas de Git en nuestra página de git init.
German | Spanish |
---|---|
repository | repositorio |
directory | directory |
erstellten | creada |
lokalen | local |
branch | rama |
seite | página |
git | git |
location | location |
und | y |
vorlagen | plantillas |
du | consultar |
vorlage | plantilla |
unter | de |
zu | a |
DE Wenn du nämlich für dein Projekt Git nutzt, der Repository-Service Git jedoch nicht unterstützt, dann wird die Arbeit mit diesem Hostingservice zu einer großen Herausforderung.
ES Si tu proyecto utiliza Git y el servicio de repositorios no ofrece compatibilidad con Git, resultaría muy complejo usar ese servicio de alojamiento de repositorios.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
repository | repositorios |
projekt | proyecto |
service | servicio |
zu | a |
großen | muy |
wenn | si |
nicht | no |
DE Mit Git LFS werden große Dateien parallel zu deinem Code gespeichert, während weniger umfangreiche Referenzen in deinem Git-Repository abgelegt sind
ES Mediante Git LFS, los archivos grandes se guardan en un almacenamiento paralelo a tu código, y las referencias ligeras se guardan en tu repositorio de Git
German | Spanish |
---|---|
parallel | paralelo |
code | código |
referenzen | referencias |
lfs | lfs |
repository | repositorio |
git | git |
dateien | archivos |
gespeichert | almacenamiento |
deinem | tu |
große | grandes |
in | en |
mit | de |
zu | a |
DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
ES Haz los cambios de forma local y luego añade, confirma y envía dichos cambios a la rama:git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
German | Spanish |
---|---|
lokal | local |
branch | rama |
git | git |
add | add |
change | cambios |
a | a |
und | y |
füge | añade |
DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
ES Haz los cambios de forma local y luego añade, confirma y envía dichos cambios a la rama:git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
German | Spanish |
---|---|
lokal | local |
branch | rama |
git | git |
add | add |
change | cambios |
a | a |
und | y |
füge | añade |
DE Wir haben hier den Git-flow-Workflow besprochen. Git-flow ist eine der vielen Varianten des Git-Workflows, die du dir mit deinem Team zunutze machen kannst.
ES En este artículo, hemos explicado el flujo de trabajo de Gitflow. Gitflow es uno de los muchos estilos de flujos de trabajo de Git que podéis utilizar tu equipo y tú.
German | Spanish |
---|---|
flow | flujo |
git | git |
team | equipo |
deinem | tu |
ist | es |
vielen | muchos |
DE Nimm deine Änderungen lokal vor und füge sie dem Branch hinzu, committe und pushe sie: git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
ES Haz los cambios de forma local y luego añade, confirma y envía dichos cambios a la rama:git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
German | Spanish |
---|---|
lokal | local |
branch | rama |
git | git |
add | add |
change | cambios |
a | a |
und | y |
füge | añade |
DE Daher ist git branch eng mit den Befehlen git checkout und git merge verzahnt.
ES Por este motivo, git branch está estrechamente integrado con los comandos git checkout y git merge.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
merge | merge |
und | y |
ist | está |
den | los |
mit | con |
DE Wichtig: Dieser Befehl erstellt den neuen Branch lediglich. Damit du ihm Commits hinzufügen kannst, musst du ihn erst mit git checkout auswählen. Anschließend kannst du die Standardbefehle git add und git commit verwenden.
ES Ten en cuenta que este comando solo crea la nueva rama. Para empezar a añadir confirmaciones, necesitas seleccionarla con el comando git checkout y, a continuación, utilizar los comandos estándar git add y git commit.
German | Spanish |
---|---|
neuen | nueva |
branch | rama |
musst | necesitas |
git | git |
befehl | comando |
und | y |
add | add |
hinzufügen | añadir |
erstellt | crea |
verwenden | utilizar |
lediglich | solo |
anschließend | a |
du | ten |
mit | con |
dieser | este |
den | la |
DE Weise Git an, deine neue Datei locations.txt nachzuverfolgen. Verwende hierzu den Befehl git add. Genau wie bei der Dateierstellung gilt: Bei korrekter Eingabe gibt der Befehl git add keine Ausgabe zurück.
ES Indícale a Git que realice el seguimiento de tu nuevo archivo locations.txt mediante el comando git add. Al igual que cuando creaste el archivo, el comando git add no devuelve nada cuando lo introduces correctamente.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
txt | txt |
befehl | comando |
add | add |
neue | nuevo |
datei | archivo |
keine | no |
an | realice |
DE Der Befehl git commit committet den Snapshot aus der Staging-Umgebung in den Projektverlauf. Zusammen mit git add bildet er den grundlegenden Workflow für alle Git-Benutzer.
ES El comando git commit confirma la instantánea preparada en el historial del proyecto. En combinación con git add, este proceso define el flujo de trabajo básico de todos los usuarios de Git.
German | Spanish |
---|---|
git | git |
add | add |
grundlegenden | básico |
benutzer | usuarios |
befehl | comando |
workflow | flujo de trabajo |
in | en |
alle | todos |
zusammen | de |
bildet | el |
DE Synchronisierung: git push Referenzen und das Reflog: Refspecs Workflows im Vergleich: Git-flow-Workflow Git LFS
ES Sincronización: git push Referencias y registro de referencias: Referencias de especificaciones (en inglés) Comparar flujos de trabajo: Flujo de trabajo de Gitflow Git LFS
German | Spanish |
---|---|
synchronisierung | sincronización |
git | git |
referenzen | referencias |
vergleich | comparar |
flow | flujo |
lfs | lfs |
workflows | flujos de trabajo |
und | y |
im | en |
das | de |
Showing 50 of 50 translations