Hire a translator I am translator

Translate "cyberkriminelle" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cyberkriminelle" from German to Spanish

Translations of cyberkriminelle

"cyberkriminelle" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

cyberkriminelle cibercriminales ciberdelincuentes

Translation of German to Spanish of cyberkriminelle

German
Spanish

DE Auf diese Weise können Cyberkriminelle die Anmeldedaten von Benutzern stehlen und legitime Konten übernehmen.

ES De esta manera, los atacantes pueden robar las credenciales de los usuarios y apropiarse de cuentas legítimas.

German Spanish
können pueden
anmeldedaten credenciales
benutzern usuarios
stehlen robar
legitime legítimas
konten cuentas
weise manera
und y
von de

DE Natürlich bedeutet dies auch, dass es eine Menge Big Data gibt, die Cyberkriminelle in die Hände bekommen und vielleicht sogar manipulieren und missbrauchen können

ES Por supuesto, esto también significa que hay un montón de big data sobre el que los ciberdelincuentes les gustaría echar el guante y, tal vez, incluso manipularlos y abusar de ellos

German Spanish
data data
cyberkriminelle ciberdelincuentes
vielleicht tal vez
big big
und y
bedeutet significa
auch también
in a
es hay

DE WhatsApp-Betrug ist eine Form des Betrugs, bei der sich Cyberkriminelle als Bekannte eines Opfers ausgeben und dieses dann um Geld bitten

ES El fraude por WhatsApp es una forma de fraude en el que los ciberdelincuentes se hacen pasar por conocidos de la víctima y le piden dinero

German Spanish
form forma
cyberkriminelle ciberdelincuentes
bekannte conocidos
opfers víctima
whatsapp whatsapp
betrug fraude
und y
geld dinero
ist es
bei de
ausgeben pasar

DE Der Cyberkriminelle (re)installiert WhatsApp auf dem Handy oder einem anderen Gerät.

ES El ciberdelincuente (re)instala WhatsApp en su teléfono o en otro dispositivo.

German Spanish
installiert instala
whatsapp whatsapp
handy teléfono
gerät dispositivo
oder o
der el
auf en
anderen otro

DE Der Cyberkriminelle bringt das Opfer dazu, ihm den Verifizierungscode zu geben, den er dann in sein eigenes Handy eintippt und so Zugriff auf das WhatsApp-Konto des Opfers und alle Kontakte des Opfers erhält.

ES El ciberdelincuente engaña a la víctima para que le dé el código de verificación, el cual puede introducir en su propio teléfono consiguiendo así acceso a la cuenta de WhatsApp de la víctima y a todos sus contactos.

German Spanish
verifizierungscode código de verificación
handy teléfono
zugriff acceso
kontakte contactos
konto cuenta
whatsapp whatsapp
und y
erhält puede
geben para
in en
opfer víctima
alle todos
bringt el
eigenes su
so así

DE Der Cyberkriminelle kann jedoch angeben, dass er den Code nicht erhalten hat und stattdessen um einen Anruf bitten, da er weiß, dass WhatsApp das Opfer innerhalb weniger Minuten anrufen wird

ES Sin embargo, el ciberdelincuente puede decir que no ha recibido el código y pedir recibirlo a través de una llamada, sabiendo que WhatsApp llamará a la víctima en minutos

German Spanish
code código
bitten pedir
whatsapp whatsapp
opfer víctima
minuten minutos
anruf llamada
und y
anrufen llamar
jedoch sin embargo
nicht no
um través
stattdessen que
einen de
innerhalb en
kann puede

DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren

ES Normalmente, los ciberdelincuentes te pedirán que hagas una transferencia directa a una cuenta desconocida, usualmente una cuenta conducto usada por delincuentes para mover dinero rápidamente a una serie de otras cuentas

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
schnell rápidamente
direkt directa
anderen otras
konten cuentas
in der regel normalmente
konto cuenta
wird mover
überweisung transferencia
geld dinero
oft de

DE Der Cyberkriminelle schickt Ihnen eine App von einer unbekannten Nummer (kommt nur vor, wenn der Kriminelle nicht den WhatsApp-Account einer Person gekapert hat)

ES El ciberdelincuente te envía un mensaje desde un número desconocido (solo ocurre si el delincuente no ha robado la cuenta de WhatsApp de alguien)

German Spanish
schickt envía
unbekannten desconocido
account cuenta
whatsapp whatsapp
wenn si
nicht no
nur solo
nummer a

DE Wehren Sie Cyberkriminelle ab, die es auf Ihre vertraulichen Daten und vertrauenswürdigen Konten abgesehen haben.

ES Defiéndase de los ciberdelincuentes que acceden a sus datos sensibles y a sus cuentas de confianza.

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
daten datos
vertrauenswürdigen de confianza
konten cuentas
und y

DE Pst! Cyberkriminelle spähen Ihre E-Mails aus

ES Protección de su marca online

DE In dieser Studie skizziert Digital Shadows die verschiedenen Wege, mittels derer Cyberkriminelle sich Zugriff auf diese E-Mails verschaffen.

ES Proteja su marca para que sus clientes estén a salvo de usurpaciones de cuenta y mercancías fraudulentas.

German Spanish
digital a
mittels de

DE Darüber hinaus bedeutet das auch "Premium-Aufmerksamkeit" für Cyberkriminelle, welche die Mac-Landschaft ständig nach Beutetieren durchsuchen

ES Además, también significa que es el enfoque “premium” de los cibercriminales quienes constantemente están recorriendo los jardines Mac en busca de presas

German Spanish
bedeutet significa
cyberkriminelle cibercriminales
ständig constantemente
durchsuchen busca
darüber en
hinaus de
auch también

DE Zugleich sind entfernte Filialen – und eingesetzte Geräte am Netzwerk-Rand – ein Ziel für Cyberkriminelle, die sich darüber einen leichteren Zugang zum gesamten Unternehmensnetzwerk versprechen.

ES A la vez, las sucursales remotas y los dispositivos de borde dentro de ellas son un objetivo para cibercriminales, quienes las consideran como más fáciles de penetrar.

German Spanish
filialen sucursales
geräte dispositivos
rand borde
ziel objetivo
cyberkriminelle cibercriminales
und y
die la
sind son
ein un

DE Professionelles Phishing: Cyberkriminelle betreiben gefälschte Krypto-Handelsplattform

ES Desde James Bond hasta páginas de 'streaming': los trucos del cibercrimen para estafar a los cinéfilos

DE Die Schlüssel sind für jede Transaktion einzigartig und bilden eine kleinere Angriffsfläche für Cyberkriminelle

ES Las claves son únicas para cada transacción, lo que crea una superficie de ataque más pequeña para los ciberdelincuentes

German Spanish
schlüssel claves
transaktion transacción
kleinere pequeña
cyberkriminelle ciberdelincuentes
und las
sind son
für de
jede que
einzigartig a

DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Social-Engineering-Angriffe und wie Cyberkriminelle Schwachstellen im Transaktionsautorisierungsprozess für die Kontoübernahme ausnutzen

ES Aprenda sobre los ataques de ingeniería social más recientes y cómo los delincuentes cibernéticos aprovechan las vulnerabilidades en el proceso de autorización de transacciones para tomar control de las cuentas

German Spanish
schwachstellen vulnerabilidades
ausnutzen aprovechan
angriffe ataques
engineering ingeniería
social social
konto cuentas
im en el
und y
über de

DE Während der Pandemie haben Social-Engineering-Angriffe zugenommen, da Cyberkriminelle versuchen, die Krise auszunutzen

ES A lo largo de la pandemia, los ataques de ingeniería social han ido en aumento, ya que los ciberdelincuentes tratan de aprovecharse de la crisis

German Spanish
pandemie pandemia
cyberkriminelle ciberdelincuentes
angriffe ataques
engineering ingeniería
social social
krise crisis
während en

DE Jedoch ist die Idee, dass Cyberkriminelle, die Ihre biometrischen Daten gestohlen haben, diese bei einer Authentifizierungsanfrage einfach nutzen können, falsch.

ES Sin embargo, el concepto de que un delincuente que roba sus datos biométricos podrá superar la autenticación correspondiente en el punto de captura biométrica es erróneo.

German Spanish
idee concepto
daten datos
können podrá
jedoch sin embargo
ist es
bei de

DE Der ultimative Preis für Cyberkriminelle besteht darin, Zugang zum Geld anderer zu erhalten. Kein Wunder, dass Angriffe auf Kontoübernahmen zunehmen. Greg Hancell von OneSpan erklärt, wie Banken...

ES El premio final para los ciberdelincuentes es obtener acceso al dinero de otras personas, por lo que no es de extrañar que los ataques de adquisición de cuentas estén en aumento. Greg Hancell de...

German Spanish
ultimative final
preis premio
cyberkriminelle ciberdelincuentes
anderer otras
angriffe ataques
greg greg
konto cuentas
zugang acceso
besteht es
darin en
geld dinero

DE Cyberkriminelle können sie für durchschnittlich 15,43 US-Dollar für Anmeldedaten von Verbrauchern bis zu durchschnittlich 3.139 US-Dollar für Anmeldedaten für die wichtigsten Systeme eines Unternehmens erwerben.

ES Los ciberdelincuentes pueden comprarlas desde una media de 15,43 dólares para las credenciales de los consumidores hasta más de una media de 3.139 dólares para las credenciales de los sistemas clave de una organización .

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
durchschnittlich media
anmeldedaten credenciales
verbrauchern consumidores
dollar dólares
systeme sistemas
unternehmens organización
wichtigsten más
können pueden
von de
bis hasta

DE Mit mehr als 15 Milliarden Zugangsdaten, die im Dark Web zirkulieren, haben Cyberkriminelle zudem alles, was sie brauchen, um Account-Takeover-Angriffe und andere Formen des Betrugs zu begehen.

ES Además, con más de 15.000 millones de credenciales circulando por la Dark Web, los ciberdelincuentes tienen todo lo que necesitan para cometer ataques de toma de posesión de cuentas y otras formas de fraude.

German Spanish
milliarden millones
zugangsdaten credenciales
web web
cyberkriminelle ciberdelincuentes
formen formas
betrugs fraude
begehen cometer
angriffe ataques
account cuentas
andere otras
brauchen necesitan
und y
alles todo
mit de
zudem para
mehr más

DE Im Zuge der Verlagerung auf Remote-Arbeit haben Cyberkriminelle ihre Angriffe angepasst und zielen nun auf unterschiedliche Branchen ab, wobei Managed Service Provider (MSPs) die am häufigsten angegriffene Zielgruppe darstellen.

ES Con el cambio al trabajo remoto, los ciberdelincuentes han perfeccionado sus ataques para abordar una combinación diferente de mercados verticales, con los proveedores de servicios administrados (MSP) como la categoría más vulnerada.

German Spanish
verlagerung cambio
cyberkriminelle ciberdelincuentes
angriffe ataques
managed administrados
provider proveedores
msps msp
remote remoto
service servicios
wobei con

DE Die zunehmende Nutzung des Internets und der Cloud schafft einen grösseren, verteilten Aktionsradius für Cyberkriminelle, was zu einer erhöhten Gefährdung führt:

ES El uso incrementado de Internet y la nube genera una presencia más grande y distribuida para los ciberdelincuentes, lo que da como resultado una mayor exposición a lo siguiente:

German Spanish
internets internet
cloud nube
verteilten distribuida
cyberkriminelle ciberdelincuentes
und y
nutzung uso
zu a
einen de

DE In Zeiten smarter Kühlschränke, Alexas, Google Homes sowie weiterer intelligenter Geräte wird es für Cyberkriminelle immer einfacher, Schlupflöcher zu finden und sich Zugriff zu verschaffen.

ES En la era de las neveras inteligentes, Alexa, Google Home y otros aparatos inteligentes,

German Spanish
google google
weiterer otros
geräte aparatos
und y
in en
zu las
es era

DE Kanada mag das netteste Land der Welt sein, doch das hält Cyberkriminelle nicht davon ab, seine freundlichen Bürger ins Visier zu nehmen

ES Canadá puede ser el país más agradable del mundo, pero eso no impide que los ciberdelincuentes tengan a sus simpáticos ciudadanos en su radar

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
bürger ciudadanos
kanada canadá
land país
nicht no
welt mundo
der el
sein ser
zu a
mag que

DE Die Realität jedoch ist, dass alle Computer anfällig sind und hinterhältige Cyberkriminelle verschiedene Malwarearten nutzen, die Macintosh-Computer bedrohen

ES La realidad es que todas las máquinas son vulnerables y los ciberdelincuentes aprovechan todo tipo de resquicios utilizando diversos tipos de malware que amenazan también a los ordenadores Macintosh

German Spanish
realität realidad
computer ordenadores
anfällig vulnerables
cyberkriminelle ciberdelincuentes
macintosh macintosh
nutzen aprovechan
und y
ist es
jedoch que
alle todas
sind son

DE Während Cyberkriminelle nach Wegen suchen, die Schwachstellen deines Smartphones zu identifizieren, investieren Hersteller beträchtliche Summen in Hacking-Tests, um Schlupflöcher aufzuspüren und verbesserungswürdige Bereiche sicherer zu machen

ES Aunque los ciberdelincuentes siguen buscando formas de explotar las vulnerabilidades de tu teléfono, los fabricantes invierten mucho dinero en pruebas de hackeo para encontrar las lagunas y ver qué partes necesitan actualizaciones

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
schwachstellen vulnerabilidades
hersteller fabricantes
bereiche partes
tests pruebas
und y
zu dinero
in en
wegen para
suchen buscando
die de

DE Zugleich hat sich dadurch jedoch die Angriffsfläche für Cyberkriminelle um ein Vielfaches vergrößert, was zu einem entsprechend erhöhten Geschäftsrisiko führt.

ES Desafortunadamente, el ritmo de adopción ha creado una enorme superficie de ataque y un mayor riesgo de negocio.

German Spanish
zu creado

DE Der Schutz vor Ransomware kann Cyberkriminelle an der Einschleusung und Ausführung dieser Malware hindern.

ES La protección contra el ransomware puede ayudar a evitar que los cibercriminales entreguen y ejecuten este malware.

German Spanish
schutz protección
cyberkriminelle cibercriminales
ransomware ransomware
malware malware
und y
vor a
kann puede
dieser este

DE Cyberkriminelle nutzen Services aus, die im Internet exponiert sind

ES Los cibercriminales se aprovechan de los servicios que están expuestos a Internet

German Spanish
cyberkriminelle cibercriminales
internet internet
nutzen aprovechan
services servicios
die de

DE Als Cyberkriminelle sich auf Facebook, Twitter und andere Plattformen konzentrieren, um Angriffe auf die Cloud zu starten, werden die Qualifikationsmerkmale von "verdächtigen Benutzeraktivitäten" immer komplexer.

ES A medida que los ciberdelincuentes recurren a Facebook, Twitter y otras plataformas para lanzar ataques en la nube, los calificadores de "actividad sospechosa de los usuarios" están aumentando en complejidad.

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
plattformen plataformas
angriffe ataques
cloud nube
starten lanzar
facebook facebook
twitter twitter
und y
andere otras
zu a
um para
immer que
von de

DE E-Mails sind oft die erste Wahl für Cyberkriminelle, weil sie so einfach auszunutzen sind

ES El correo electrónico suele ser la primera opción para un ciberdelincuente a la hora de lanzarse porque es muy fácil de explotar

German Spanish
wahl opción
auszunutzen explotar
e electrónico
oft de
erste primera
einfach fácil
mails correo
e-mails correo electrónico

DE Es kommt immer häufiger vor, dass Cyberkriminelle in ihren E-Mails echte Domainnamen dieser Organisationen verwenden, um legitim zu erscheinen.

ES Cada vez es más frecuente ver cómo los ciberdelincuentes utilizan nombres de dominio reales de estas organizaciones en sus correos electrónicos para parecer legítimos.

German Spanish
häufiger frecuente
cyberkriminelle ciberdelincuentes
echte reales
organisationen organizaciones
legitim legítimos
erscheinen parecer
e electrónicos
in en
mails correos
vor de
verwenden utilizan
immer más
domainnamen nombres de dominio
zu para

DE Cyberkriminelle machen sich diese Situation zunutze, indem sie betrügerische E-Mails versenden, die sich als Benachrichtigung der Videokonferenzplattform Zoom ausgeben

ES Los ciberdelincuentes se están aprovechando de esta situación enviando correos electrónicos fraudulentos que suplantan una notificación de la plataforma de videoconferencia, Zoom

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
situation situación
betrügerische fraudulentos
benachrichtigung notificación
zoom zoom
e electrónicos
mails correos
indem de

DE Aus diesem Grund ist es für Cyberkriminelle äußerst einfach, die fehlende Sicherheit auszunutzen, um E-Mail-Phishing- und Domain-Spoofing-Angriffe zu starten

ES Por ello, explotar la falta de seguridad se convierte en algo extremadamente fácil para que los ciberdelincuentes lancen ataques de phishing de correo electrónico y de suplantación de dominio

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
äußerst extremadamente
auszunutzen explotar
fehlende falta
angriffe ataques
domain dominio
einfach fácil
sicherheit seguridad
und y
phishing phishing
spoofing suplantación
e electrónico
mail correo

DE Deine Anmeldedaten für cyberkriminelle Aktivitäten nutzen

ES cometer delitos informáticos con sus credenciales

German Spanish
deine sus
anmeldedaten credenciales
nutzen con

DE Cyberkriminelle versuchen, mithilfe gefälschter Cookies an deine privaten Daten zu gelangen.

ES Los ciberdelincuentes intentarán falsificar las cookies de los sitios web para hacerse así con sus datos privados.

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
versuchen intentar
cookies cookies
daten datos
mithilfe con
privaten de
deine los
an así
zu para

DE Wenn Ihre Website versteckte Dateien enthält, von denen Sie nichts wissen, könnten Sie zu einer leichten Beute für Cyberkriminelle werden

ES Si su sitio contiene archivos ocultos que no conoce, podría convertirse en presa fácil de los ciberdelincuentes

German Spanish
versteckte ocultos
dateien archivos
leichten fácil
cyberkriminelle ciberdelincuentes
wissen conoce
zu a
website sitio
werden convertirse
könnten podría
nichts no
wenn si

DE Wenn Cyberkriminelle die Anmeldedaten für Ihre Microsoft 365- oder Google Workspace-Konten kompromittieren, können sie Angriffe innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens starten

ES Cuando los ciberdelincuentes comprometen las credenciales de sus cuentas de Microsoft 365 y Google Workspace, pueden lanzar ataques desde el interior y el exterior de la empresa

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
anmeldedaten credenciales
microsoft microsoft
google google
angriffe ataques
außerhalb exterior
unternehmens empresa
starten lanzar
konten cuentas
können pueden
und y
wenn cuando
innerhalb de

DE Mit CAD können Sie Cyberkriminelle, die auf Ihre sensiblen Daten und vertrauenswürdigen Konten zugreifen, erkennen, untersuchen und abwehren.

ES Con CAD, puede detectar, investigar y defenderse de los ciberdelincuentes que intentan acceder a sus datos sensibles y a sus cuentas de confianza.

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
sensiblen sensibles
daten datos
vertrauenswürdigen de confianza
konten cuentas
untersuchen investigar
cad cad
zugreifen acceder
erkennen detectar
und y
können puede
mit de

DE Telemedizin, elektronische Gesundheitsakten, mHealth und ein stärker verteiltes Geschäftsökosystem verbessern die Patientenversorgung – und stellen neue Angriffsvektoren für Cyberkriminelle dar

ES La asistencia remota, las historias clínicas electrónicas, la salud móvil y un ecosistema más distribuido mejoran la experiencia de atención sanitaria de los pacientes y ofrecen nuevas vías de ataque a los ciberdelincuentes

German Spanish
elektronische electrónicas
ökosystem ecosistema
verbessern mejoran
stellen ofrecen
neue nuevas
cyberkriminelle ciberdelincuentes
ein un
und y
die la

DE Das Analystenunternehmen gab an, dass Cyberkriminelle von der COVID-19-Pandemie profitieren und Phishing-Angriffe zu Verstößen und Betrug bei der Übernahme von Konten führen

ES La firma de analistas declaró que los ciberdelincuentes están aprovechando la pandemia de COVID-19, con ataques de phishing que conducen a infracciones y fraude de toma de cuenta

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
konten cuenta
pandemie pandemia
angriffe ataques
betrug fraude
phishing phishing
zu a
und y

DE Erfahren Sie, wie Sie mit maschinellem Lernen die Oberhand im Kampf gegen Cyberkriminelle gewinnen.

ES De Forbes, este blog explora cómo los bancos lideran el camino en la transformación digital en respuesta...

German Spanish
sie respuesta
gewinnen el

DE Betrüger, Hacker und Cyberkriminelle sind heute mehr als je zuvor eine Gefahr für den mobilen Kanal. Die...

ES Actualmente, los estafadores, los piratas y los cibercriminales tienen como objetivo el canal móvil con...

German Spanish
betrüger estafadores
cyberkriminelle cibercriminales
mobilen móvil
kanal canal
und y
zuvor con

DE Cyberkriminelle werden immer raffinierter und die Anzahl der Angriffe nimmt Tag für Tag zu

ES Los ciberdelincuentes se están volviendo más sofisticados y lanzan cada vez más ataques por día

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
angriffe ataques
tag día
und y
zu a
immer más

DE Proofpoint hat 35 Akteure identifiziert, die Kampagnen gegen das Gesundheitswesen starten. Bei den meisten handelt es sich um organisierte Cyberkriminelle.

ES Proofpoint identificó a 35 ciberdelincuentes, la mayoría pertenecientes a bandas, en campañas dirigidas contra el sector de la salud.

German Spanish
kampagnen campañas
cyberkriminelle ciberdelincuentes
identifiziert identificó
gesundheitswesen la salud

DE Schützt Sie vor gefälschten Webseiten und E-Mails, mit denen Cyberkriminelle Ihre Identität stehlen wollen. Die Komponente erkennt raffinierte Betrugsversuche und warnt Sie bei Phishing-Aktivitäten.

ES Te protege frente a sitios falsos y correos electrónicos creados por cibercriminales para usurpar tu identidad. Identifica estafas sofisticadas y envía advertencias cuando se detecta actividad relacionada con phishing.

German Spanish
schützt protege
gefälschten falsos
webseiten sitios
cyberkriminelle cibercriminales
e electrónicos
aktivitäten actividad
und y
erkennt detecta
phishing phishing
identität identidad
mails correos
mit con
sie cuando

DE Verschlüsseln Sie private Informationen und Browserdaten und hindern Sie Cyberkriminelle so daran, Sie auszuspionieren.

ES Cifra tus datos personales y de navegación e impide que los cibercriminales te espíen.

German Spanish
informationen datos
cyberkriminelle cibercriminales
private de
und e

DE Warum Cyberkriminelle Phishing-Betrug mit DocuSign verwenden

ES Por qué los ciberdelincuentes utilizan las estafas de phishing de DocuSign

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
phishing phishing
betrug estafas
warum por
mit de

DE Cyberkriminelle verwenden diese gängigen Passwörter als Arsenal für ihre Angriffe.

ES Los ciberdelincuentes utilizan estas contraseñas comunes como arsenal para sus ataques.

German Spanish
cyberkriminelle ciberdelincuentes
gängigen comunes
passwörter contraseñas
arsenal arsenal
angriffe ataques
für para
ihre sus
als como
verwenden utilizan

Showing 50 of 50 translations