Translate "handvoll" to Spanish

DE Nun, die "besten" Gesangsmikrofone kosten alle über $1.500 - plus Sie benötigen eine Handvoll anderer teurer Geräte, um sie richtig mit Strom zu versorgen.

• Nun
• plus Sie benötigen
• Handvoll anderer teurer
• richtig mit Strom

DE Hier ist eine Handvoll kostenloser Podcasting-Plattformen. Einige haben sowohl kostenlose als auch bezahlte Pläne, während andere nur kostenlose Pläne haben.

• Handvoll kostenloser Podcasting-Plattformen
• Einige haben sowohl
• bezahlte Pläne
• Pläne

DE Hier sind eine Handvoll nützlicher Dienste, die ich für Podcaster empfehle. Sie können sich auch die vollständige Liste der Podcasting-Ressourcen ansehen.

• Handvoll nützlicher Dienste
• Podcaster empfehle

DE Selbst die besten kostenlosen VPNs haben oft nur eine Handvoll Server mit IP-Adressen, die längst von Streaming-Diensten blockiert werden

• Selbst die besten
• VPNs haben oft
• längst von Streaming-Diensten

DE Komme mit deinen Nutzern ins Gespräch und bleibe mit ihnen in Kontakt, egal, ob du nur eine Handvoll oder Millionen Fans hast. So steigerst du deine Umsätze, während du dich um andere Dinge kümmerst.

• Komme mit deinen
• ins Gespräch
• bleibe mit ihnen
• egal
• Handvoll
• Millionen Fans hast
• steigerst du deine
• während du dich
• andere Dinge

DE Mit Customer Journeys ist es ganz einfach, mit deinen Nutzern ins Gespräch zu kommen und in Kontakt zu bleiben, egal, ob du nur eine Handvoll oder Millionen Fans hast.

• ganz einfach
• deinen Nutzern ins
• kommen
• bleiben
• egal
• Handvoll
• Millionen Fans

DE Eine Handvoll anderer Unternehmen haben zum Fonds beigetragen

• Handvoll anderer Unternehmen
• Fonds beigetragen

DE Hier sind eine Handvoll der beliebtesten kostenlosen Führer und Beiträge:

• Handvoll der beliebtesten
• Führer

DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.

• Dynamische Mikrofone eignen
• gut für Live-Performances
• Handvoll kabelgebundener dynamischer
• während einer Live-Präsentation

DE Von einer Handvoll Hostern und Lösungen, die wir bereits getestet haben, hat Kinsta die branchenbeste Performance geliefert, während die Abhängigkeit unseres Teams von IT-Support auch verringert wurde - das Supportteam von Kinsta ist das Beste.

• Handvoll Hostern
• Lösungen
• Kinsta die branchenbeste
• geliefert
• während die Abhängigkeit
• Teams von IT-Support
• Supportteam von Kinsta

DE Teilen Sie Quartalsziele in eine Handvoll spezifischer Projekte auf

• Teilen Sie Quartalsziele
• Handvoll spezifischer Projekte

DE Es ist möglich, eine Handvoll von VM, die auf einer einzelnen Workstation laufen, ohne ein Management-Tool manuell zu verwalten

• möglich
• Handvoll von VM
• einzelnen Workstation laufen

DE Natürlich kann ein einzelner Systemadministrator eine Handvoll virtueller Maschinen (VMs) über eine einzige Workstation verwalten

• Systemadministrator eine Handvoll
• Maschinen
• VMs
• einzige Workstation verwalten

DE Der kleine Ort Ruatōria in der Gisborne Region ist das Tor zum Mount Hikurangi. Hier leben nur rund 750 Menschen und es gibt lediglich eine Handvoll Geschäfte. Plane deinen Besuch in der Region.

• kleine Ort Ruatōria
• Tor zum Mount
• leben nur rund
• lediglich eine Handvoll
• Plane deinen Besuch

DE Nachdem TrainingPeaks eine Handvoll Automatisierungsplattformen evaluiert hatte, entschied sich das Unternehmen dafür, seine Inbox- und In-App-Erfahrungen mit der Growth-Marketing-Plattform von Iterable zu vereinen.

• Automatisierungsplattformen evaluiert hatte
• dafür
• seine Inbox-

DE Zu diesem Zeitpunkt war eine Handvoll Konkurrenten aufgetaucht, aber keiner war so entschlossen, die Daten der Mitarbeiter zurückzubekommen wie unser Team

• diesem Zeitpunkt war
• Handvoll Konkurrenten aufgetaucht
• Team

DE Derzeit arbeiten wir an Camo , iPhone Backup Extractor , unseren APIs und einer Handvoll Skunkworks-Projekten.

• Camo
• iPhone Backup Extractor
• unseren APIs
• Handvoll

DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.

• Anzahl der Dateien
• meisten Sicherungen enthalten
• Handvoll
• Dateien
• Manifest
• Plist Dateien
• Dutzende

DE Vergewissern Sie sich, dass auf dem Gerät mehr als eine Handvoll Anruflistenaufzeichnungen synchronisiert werden müssen

• Handvoll Anruflistenaufzeichnungen synchronisiert
• müssen

DE Apple hat die iWork-Suite, die Pages, Keynote und Numbers umfasst, mit einer Handvoll neuer Funktionen aktualisiert, die für Remote-Mitarbeiter ein

• Pages
• Keynote
• Numbers umfasst
• Handvoll neuer Funktionen

DE Wenn Sie mehr über iOS-Forensik oder Datenwiederherstellung erfahren möchten, empfehlen wir Ihnen eine Handvoll Ressourcen.

• iOS-Forensik
• Datenwiederherstellung erfahren möchten
• empfehlen wir Ihnen
• Handvoll

DE Semrush bietet eine Handvoll Mitbewerber-Berichte. So kannst du sehr einfach deine direkten Mitbewerber in der organischen Suche, bezahlten Suchergebnissen, bei den Backlinks und Google Shopping-Anzeigen identifizieren.

• Mitbewerber-Berichte
• kannst du sehr
• deine direkten Mitbewerber
• organischen Suche
• bezahlten Suchergebnissen
• Backlinks
• Google Shopping-Anzeigen

DE — Bedeutet Musik für Sie mehr als nur eine Handvoll Akkorde? Dann zögern Sie nicht, Ihre Leidenschaft mit anderen zu teilen, schließen Sie sich mit anderen Musikern zusammen und schreiben Sie über die neuesten Trends aus der Branche!

• Handvoll Akkorde
• Dann zögern Sie
• Leidenschaft mit anderen
• teilen
• anderen Musikern zusammen
• Branche

DE Du hast jetzt auch eine Handvoll toller Event-Ideen, die du als Vorlage für die Organisation deines eigenen Branding-Events verwenden kannst.

• Handvoll toller Event-Ideen
• deines eigenen Branding-Events

DE Zur Behandlung und Prophylaxe werden derzeit eine Reihe von Wirkstoffen untersucht. Bisher ist jedoch enttäuschenderweise nur eine Handvoll zugelassen worden oder hat sich überzeugend als einen Nutzen bringend erwiesen.

• Behandlung
• Prophylaxe werden derzeit
• Reihe von Wirkstoffen
• Bisher ist jedoch
• Handvoll zugelassen worden
• bringend

DE Eine Handvoll Erdreich enthält Millionen von Mikroben. Diese Mikroben spalten Nahrung auf, erschließen der Pflanze Nährstoffe und schützen sie vor gefährlichen Eindringlingen.

• Handvoll Erdreich enthält
• Mikroben
• Mikroben spalten Nahrung
• erschließen der Pflanze

DE Diese realen Fallstudien zeigen nur eine Handvoll Möglichkeiten, wie Unity Studios dabei geholfen hat, einige der erfolgreichsten Spiele zu entwickeln, auf den Markt zu bringen und zu betreiben.

• realen Fallstudien zeigen
• Handvoll Möglichkeiten
• Unity Studios dabei
• einige der erfolgreichsten
• entwickeln
• Markt zu bringen

DE Wenn Sie mehr über BlackBerry Forensics oder Datenwiederherstellung erfahren möchten, empfehlen wir Ihnen eine Handvoll Ressourcen.

• BlackBerry Forensics
• Datenwiederherstellung erfahren möchten
• empfehlen wir Ihnen
• Handvoll

DE Lege über Kreuz eine Handvoll trockene Zweige darauf

• Lege über Kreuz
• Handvoll trockene Zweige

DE Sie können zwischen einer Handvoll Spielmodi wechseln, darunter Racing, FPS, RTS und „Gamer“.

• zwischen einer Handvoll
• wechseln
• darunter Racing
• FPS
• RTS
• Gamer

DE (Pocket-lint) - Apple hat heute die iWork-Suite , die Pages, Keynote und Numbers umfasst, mit einer Handvoll neuer Funktionen aktualisiert, die unter anderem für die Remote-Arbeitsgemeinschaft ein Segen sein sollten.

• Pocket-lint
• Apple hat heute
• iWork-Suite
• Pages
• Keynote
• Numbers umfasst
• Handvoll neuer Funktionen

DE Aber das ist noch nicht alles – wir haben Kräfte ein paar Mal erwähnt, und Sie werden schnell eine Handvoll finden, die Sie nutzen können

• alles
• Kräfte ein paar
• erwähnt
• schnell eine Handvoll

DE Wie wir sagen, wir hatten nur Zeit, eine Handvoll Aufnahmen zu machen

• sagen
• hatten nur Zeit

DE Unser Bauchgefühl ist, dass dieser Modus nur von einer Handvoll Benutzern und nicht von der Masse genutzt wird.

• Handvoll Benutzern
• Masse genutzt

DE So ist es in sieben verschiedenen Farben erhältlich, dazu gibt es eine Handvoll verschiedener Etuis – darunter auch Modelle mit Ringen und Riemen zum Festhalten.

• sieben verschiedenen Farben
• Handvoll verschiedener Etuis
• darunter auch Modelle
• Ringen

DE Premier Access wurde bisher für eine Handvoll Titel verwendet, darunter Mulan, Raya and the Last Dragon, Cruella, Black Widow und Jungle Cruise

• Handvoll Titel verwendet
• darunter Mulan
• Raya and the
• Dragon
• Cruella
• Black Widow
• Jungle Cruise

DE Die ersten speziell für Kinder entwickelten Alexa-Skills sind jetzt in Großbritannien verfügbar. Zu Beginn gibt es eine Handvoll neuer Fähigkeiten,

• Großbritannien verfügbar
• Handvoll neuer

DE Es gibt nur eine Handvoll Autokäufer auf dieser Welt, die ihre tägliche Fahrt benötigen, um 604 PS zu entwickeln, die neuesten halbautonomen Fahrfunkt...

• Welt
• tägliche Fahrt benötigen
• PS zu entwickeln
• neuesten halbautonomen

DE Zum Glück spielen wir seit Jahren eifrig PSVR-Spiele und haben die jetzt riesige Auswahl auf nur eine Handvoll Must-Play-Titel reduziert

• Jahren eifrig PSVR-Spiele
• Handvoll Must-Play-Titel reduziert

DE Das iPhone 11 bietet eine Handvoll zusätzlicher Funktionen, aber das XR bietet viel von dem, was es für weniger Geld gibt

• zusätzlicher Funktionen
• XR bietet viel

DE Gigantamax, der Schritt darüber hinaus, ist einzigartig für eine Handvoll Pokémon und verleiht ihnen einzigartige Sekundäreffekte, wenn sie Max-Moves verwenden

• Gigantamax
• Schritt darüber hinaus
• Pokémon
• verleiht ihnen einzigartige
• Max-Moves verwenden

DE Für eine Handvoll Hafer als Belohnung gehen Mulis sogar für dich einkaufen Tony Krähenbühl

• gehen Mulis sogar
• dich einkaufen Tony

DE Eine Handvoll Commits, die mit AOSP zusammengeführt wurden, beschreiben eine neue eingeschränkte Netzwerkmodusfunktion möglicherweise für Android 12.

• Handvoll Commits
• AOSP zusammengeführt wurden

DE Auch dies ist standardmäßig deaktiviert und funktioniert mit einer Handvoll videofokussierter Apps, einschließlich Netflix.

• dies ist standardmäßig
• videofokussierter Apps
• einschließlich

DE Ein schlankes Gaming-Gerät mit viel zu bieten - und nur eine Handvoll kleiner Beschwerden von dem, was wir während unserer Gaming-Sessions erlebt haben.Lesen Sie fazit

• bieten
• Handvoll kleiner Beschwerden
• während unserer Gaming-Sessions
• fazit

DE Als DLSS zum ersten Mal auf den Markt kam, unterstützten es nur eine Handvoll Spiele und man konnte es nicht einfach auf irgendetwas ausführen

• DLSS zum ersten
• Markt kam
• Handvoll Spiele
• irgendetwas ausführen

DE Kleinere Unternehmen bieten oft nur eine Handvoll Sprachen an, während große Marken und multinationale Unternehmen wie Apple und Microsoft unzählige Sprachen und sogar regionale Websites bereitstellen

• Kleinere Unternehmen bieten
• während große Marken
• Microsoft unzählige Sprachen
• sogar regionale Websites

DE Während viele Restaurants von Puerto Pollensa im Winter schließen, gibt es immer eine Handvoll hochwertiger Restaurants, die das ganze Jahr über geöffnet bleibt und die lokale Bevölkerung versorgt

• Während viele Restaurants
• schließen
• immer eine Handvoll
• Restaurants
• bleibt
• lokale Bevölkerung versorgt

DE Mit einer Handvoll traditioneller mallorquinischer Restaurants im Ort muss man keine Bedenken haben, in Banyalbufar hungrig zu sein

• Handvoll traditioneller mallorquinischer

DE Eine Handvoll Restaurants der Gegend haben die Aufmerksamkeit der Inselbewohner auf sich gezogen, was bedeutet, dass die Immobilienentwicklung hier spannend ist

• Aufmerksamkeit der Inselbewohner
• gezogen
• bedeutet
• Immobilienentwicklung hier spannend