DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen...
"instruments" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
instruments | instrumento |
DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen...
ES Lee las Condiciones de compra que se aplican a la compra de bienes y servicios de Native Instruments (English only). A las Condiciones de compra...
German | Spanish |
---|---|
native | native |
anwendung | aplican |
lesen sie | lee |
zu | a |
dienstleistungen | y servicios |
DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen
ES Aquí podrás encontrar información sobre las marcas comerciales, derechos de autor y los derechos de terceros relativos a Native Instruments (English only). Leer más...
German | Spanish |
---|---|
finden | encontrar |
native | native |
die | terceros |
zu | a |
waren | los |
lesen | más |
DE Eine Suchmaschine für Native Instruments-Händler findest du hier. Falls es keinen Native Instruments-Händler in deiner Nähe gibt, kontaktiere bitte den Distributor/Vertriebspartner deines Landes oder bestelle direkt im NI Online Shop.
ES Puedes encontrar un motor de búsqueda de los minoristas que venden productos de Native Instruments aquí.
German | Spanish |
---|---|
händler | minoristas |
native | native |
hier | aquí |
suchmaschine | búsqueda |
findest | encontrar |
in | que |
DE MYSTERIA wurde gemeinsam mit Galaxy Instruments entwickelt. Firmengründer Uli Baronowsky und sein Team haben bereits für THRILL, UNA CORDA, RISE & HIT, NOIRE, THE GIANT und THE DEFINITIVE PIANO COLLECTION mit Native Instruments zusammengearbeitet.
ES MYSTERIA se ha producido en colaboración con Galaxy Instruments. El fundador Uli Baronowsky y su equipo ya se habían asociado con nosotros para crear THRILL, UNA CORDA, RISE & HIT, NOIRE, THE GIANT y THE DEFINITIVE PIANO COLLECTION.
German | Spanish |
---|---|
galaxy | galaxy |
und | y |
team | equipo |
entwickelt | crear |
una | una |
haben | habían |
bereits | ya |
mit | con |
für | para |
DE Native Instruments Komplete Audio 6 ist
ES Komplete Audio 6 de Native Instruments es
German | Spanish |
---|---|
native | native |
audio | audio |
ist | es |
German | Spanish |
---|---|
integrierten | incorporada |
variable | variable |
instruments | instrumento |
einfach | simplemente |
z | z |
optimieren | optimizar |
ändern | modificar |
kannst | puedes |
du | tono |
oder | o |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Admiral Markets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Admiral Markets toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, AvaTrade eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., AvaTrade toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Ayondo eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Ayondo toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
ayondo | ayondo |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Core Spreads eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Core Spreads toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
spreads | spreads |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
core | core |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, City Index eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., City Index toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
city | city |
index | index |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, ETX Capital eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., ETX Capital toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
capital | capital |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, London Capital Group eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., London Capital Group toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
london | london |
capital | capital |
group | group |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Markets.com eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Markets.com toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, ThinkMarkets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., ThinkMarkets toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, SpreadEx eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., SpreadEx toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
spreadex | spreadex |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, XTB eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., XTB toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
xtb | xtb |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, UFX eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., UFX toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
ufx | ufx |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Plus500 eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Plus500 toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, Pepperstone eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., Pepperstone toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
German | Spanish |
---|---|
instruments | instrumento |
ermittelt | determinar |
in der regel | suele |
oder | o |
in | mediante |
DE MASSIVE Expansions sind eine neue Reihe mit jeweils 150 anpassbaren Presets – maßgeschneidert und exklusiv entwickelt für Native Instruments’ MASSIVE
ES Las MASSIVE Expansions son una nueva gama de presets creados a medida y diseñados en exclusiva para MASSIVE, de Native Instruments
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
reihe | gama |
native | native |
und | y |
sind | son |
entwickelt | diseñados |
eine | una |
exklusiv | exclusiva |
für | de |
DE MASSIVE wurde vollständig von der Native Instruments GmbH entworfen und entwickelt. Lediglich der Name Massive ist ein eingetragenes Warenzeichen der Massive Audio, Inc. USA.
ES MASSIVE es un producto diseñado y desarrollado completamente por Native Instruments GmbH. Exclusivamente el nombre de Massive es una marca comercial registrada de Massive Audio Inc., USA.
German | Spanish |
---|---|
vollständig | completamente |
gmbh | gmbh |
warenzeichen | marca |
inc | inc |
usa | usa |
native | native |
und | y |
audio | audio |
ist | es |
entworfen | diseñado |
lediglich | una |
DE Native Instruments - Software Und Hardware Für Musikproduktion Und Djing
ES Native Instruments - Software Y Hardware Para La Producción De Música Y Djing
German | Spanish |
---|---|
native | native |
software | software |
hardware | hardware |
und | y |
für | de |
DE Native Instruments ist der führende Anbieter von Software, Hardware und digitalen Services für computerbasierte Audio-Produktion und DJing
ES Native Instruments es el líder tecnológico en software, hardware y servicios digitales para productores de música por ordenador y DJs
German | Spanish |
---|---|
führende | líder |
native | native |
software | software |
hardware | hardware |
digitalen | digitales |
und | y |
ist | es |
audio | música |
services | servicios |
DE Wenn Sie Native Instruments-Hardware oder Produkt-Bundles wie KOMPLETE gekauft haben, können Sie Ihre Seriennummern über Native Access unkompliziert Ihrem Benutzerkonto hinzufügen.
ES Cuando compras un dispositivo Native Instruments o un paquete de productos como KOMPLETE, Native Access te permite añadir rápidamente el número de serie a tu cuenta.
German | Spanish |
---|---|
access | access |
benutzerkonto | cuenta |
hinzufügen | añadir |
native | native |
oder | o |
wenn | cuando |
über | de |
wie | como |
DE Der KONTAKT 6 PLAYER ist auch mit dabei – eine App, mit der du alle Sample-Instrumente von Native Instruments und die vieler Drittanbieter wie Spitfire Audio, Heavyocity und Output spielen kannst
ES El paquete también incluye KONTAKT 6 PLAYER, una aplicación que permite usar todos los instrumentos de samples de Native Instruments y una amplia variedad de instrumentos de otras empresas como Spitfire Audio, Heavyocity y Output
German | Spanish |
---|---|
kontakt | kontakt |
player | player |
instrumente | instrumentos |
native | native |
output | output |
app | aplicación |
und | y |
auch | también |
alle | todos |
audio | audio |
wie | como |
eine | una |
die | de |
DE Native Instruments bietet dir ein Arbeitsumfeld, das in jeder Hinsicht einzigartig ist. Wir sind ständig auf der Suche nach hochqualifizierten Mitarbeiter*innen für unsere Teams. Zum Career Center
ES Native Instruments ofrece un ambiente de trabajo que es especial en todos los aspectos Estamos continuamente en busca de empleados altamente cualificados. Visita el centro de oportunidades profesionales
German | Spanish |
---|---|
arbeitsumfeld | ambiente de trabajo |
ständig | continuamente |
mitarbeiter | empleados |
native | native |
bietet | ofrece |
ist | es |
suche | busca |
in | en |
center | centro de |
wir sind | estamos |
DE Native Instruments unterstützt die International Music Software Trade Association (IMSTA). Lies mehr über den Nutzen des legalen Erwerbs von Musik-Software. Anti-piracy-Infos
ES Native Instruments apoya los preceptos de International Music Software Trade Association (IMSTA). Lee más sobre la política de NI sobre el software ilegal. Política antipiratería
German | Spanish |
---|---|
unterstützt | apoya |
international | international |
association | association |
lies | lee |
native | native |
trade | trade |
software | software |
music | music |
mehr | más |
DE NATIVE INSTRUMENTS – EIN EXZELLENTER PARTNER
ES NATIVE INSTRUMENTS: UN SOCIO PARA LA EXCELENCIA
German | Spanish |
---|---|
native | native |
partner | socio |
ein | un |
DE Unter den nachfolgenden Links erhalten Sie detaillierte Informationen zu rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit Produkten und Services von Native Instruments. Hinweis: Die gemachten Angaben sind unverbindlich, Änderungen bleiben vorbehalten.
ES En los siguientes enlaces encontrarás información detallada sobre cuestiones legales relativas a los productos y servicios de Native Instruments. Nota: Todas especificaciones técnicas están sujeto a cambios sin previo aviso.
German | Spanish |
---|---|
rechtlichen | legales |
native | native |
und | y |
informationen | información |
hinweis | nota |
detaillierte | detallada |
services | servicios |
links | enlaces |
zu | a |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB...
ES Estos son los Términos y Condiciones de NI para el uso de nuestro sitio web y la tienda de internet. Ver los Términos y Condiciones...
German | Spanish |
---|---|
und | y |
geschäftsbedingungen | términos |
nutzung | uso |
agb | condiciones |
DE Seit 20 Jahren ist Native Instruments ein Impulsgeber im Bereich der computerbasierten Musikproduktion
ES Native Instruments ha sido pionero de la producción musical con ordenador desde 1996
German | Spanish |
---|---|
native | native |
jahren | sido |
seit | de |
DE Sie möchten wissen, was Sie mit ihrer Native Instruments Software tun dürfen? Dann lesen Sie unsere Lizenzbedingungen. Zu den EULAs...
ES ¿Quieres saber lo que puedes hacer con el software de Native Instruments? Lee el contrato de licencia de usuario final de los productos de NI (English only). Leer el contrato de licencia...
German | Spanish |
---|---|
native | native |
möchten | quieres |
software | software |
lesen sie | lee |
wissen | saber |
DE Aus diesem Grund sind Native Instruments-Produkte in vielen professionellen Studios zuhause
ES Los productos de Native Instruments se han hecho esenciales para cualquier estudio serio
German | Spanish |
---|---|
studios | estudio |
native | native |
produkte | productos |
professionellen | de |
DE Hier finden Sie die Informationen über Namen, Marken und Rechte Dritter im Zusammenhang mit Native Instruments. Hinweise zu Marken, Urheberrechten und Rechten Dritter....
ES Aquí podrás encontrar información sobre las marcas comerciales, derechos de autor y los derechos de terceros relativos a Native Instruments (English only). Leer más...
German | Spanish |
---|---|
marken | marcas |
urheberrechten | derechos de autor |
native | native |
informationen | información |
und | y |
hier | aquí |
rechte | derechos |
finden | encontrar |
die | terceros |
zu | a |
DE Native Instruments, Stand: 8. Oktober 2021
ES Native Instruments. Última versión del 8 de octubre de 2021
German | Spanish |
---|---|
stand | de |
oktober | octubre |
native | native |
DE Verfolgen Sie die historische Entwicklung des Rock'n'Roll-Instruments in der Guitar Gallery: The Quest for Volume, in der 55 Vintage-Gitarren von den 1770er Jahren bis heute präsentiert werden.
ES Rastrea el desarrollo histórico del instrumento característico del rock 'n' roll en Guitar Gallery: The Quest for Volume, que presenta 55 guitarras antiguas que cambiaron el mundo desde la década de 1770 hasta el presente.
German | Spanish |
---|---|
verfolgen | rastrea |
entwicklung | desarrollo |
gallery | gallery |
präsentiert | presenta |
instruments | instrumento |
gitarren | guitarras |
heute | presente |
historische | histórico |
in | en |
bis | hasta |
DE Texas Instruments meldet Q3-Ergebnisse, Umsatzsteigerungen unter den Erwartungen, gibt ..
ES Se espera que los resultados del 3er trimestre de Texas Instruments ofrezcan un "modest..
German | Spanish |
---|---|
texas | texas |
erwartungen | espera |
ergebnisse | resultados |
unter | de |
German | Spanish |
---|---|
integration | integración |
native | native |
DE Wie die meisten Broker erhebt, eToro eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., eToro toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, EasyMarkets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., EasyMarkets toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
easymarkets | easymarkets |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, IG eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., IG toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, FXPro eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., FXPro toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
fxpro | fxpro |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE Wie die meisten Broker erhebt, ForexTime eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
ES Como la mayoría de corredores., ForexTime toman una pequeña porción de la diferencia entre el precio de compra y el precio de venta de un instrumento
German | Spanish |
---|---|
broker | corredores |
instruments | instrumento |
kauf | compra |
differenz | la diferencia |
und | y |
gebühr | el precio |
DE MEHR ALS 67 % RABATT AUF DIE E-INSTRUMENTS COLLECTION
ES MÁS DEL 67% DTO. EN LA E-INSTRUMENTS COLLECTION
German | Spanish |
---|---|
auf | en |
die | la |
DE Spare bei einem exklusiven Bundle mit den angesagtesten Libraries von e-instruments.
ES Ahorra en una exclusiva colección con los instrumentos más deseados de e-instruments.
German | Spanish |
---|---|
spare | ahorra |
exklusiven | exclusiva |
DE Splashtop arbeitet mit Freescale, Intel, NVIDIA, Qualcomm und Texas Instruments an Multimedia-Optimierung 14/06/2011
ES Splashtop trabaja con Freescale, Intel, NVIDIA, Qualcomm y Texas Instruments en la optimización multimedia 2011/06/14
German | Spanish |
---|---|
arbeitet | trabaja |
nvidia | nvidia |
qualcomm | qualcomm |
texas | texas |
splashtop | splashtop |
intel | intel |
optimierung | optimización |
multimedia | multimedia |
und | y |
mit | con |
DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme entwickelt und herstellt [...]
ES Pizzi Instruments es una empresa italiana líder que diseña y fabrica instrumentos y sistemas de precisión [...]
German | Spanish |
---|---|
italienisches | italiana |
unternehmen | empresa |
systeme | sistemas |
und | y |
ist | es |
ein | de |
entwickelt | a |
DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme für die geotechnische und strukturelle Überwachung entwickelt und herstellt
ES Pizzi Instruments es una empresa italiana líder que diseña y fabrica instrumentos y sistemas de precisión para la monitorización geotécnica y estructural
German | Spanish |
---|---|
italienisches | italiana |
unternehmen | empresa |
strukturelle | estructural |
systeme | sistemas |
und | y |
ist | es |
Showing 50 of 50 translations