DE Militär- mit Macht Zukunft Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Marine UNS Krieg Blitz Streik königlich Kampfflugzeuge
"kämpfer" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
kämpfer | combatiente |
DE Militär- mit Macht Zukunft Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Marine UNS Krieg Blitz Streik königlich Kampfflugzeuge
ES militar con Fuerza futuro modelo avión aeronave combatiente avión aire Armada articulación CHORRO NOS Cía piloto guerra relámpago Huelga real Automóvil-club-británico aviones-de-guerra
German | Spanish |
---|---|
zukunft | futuro |
luft | aire |
marine | armada |
blitz | relámpago |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
krieg | guerra |
mit | de |
uns | nos |
DE Versand Abschleppen Leistung Militär- Wagen Flügel Modell- Ausrüstung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Träger Marine- Hauptstadt Flotte
ES Envío remolcar poder militar carro cubierta ala modelo equipo avión aeronave combatiente avión aire portador CHORRO flota vado
German | Spanish |
---|---|
versand | envío |
leistung | poder |
flügel | ala |
ausrüstung | equipo |
luft | aire |
träger | portador |
flotte | flota |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
DE schwarz Adler Chinesisch Militär- Macht Modell- Sammlung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Hai Drachen Heimlichkeit fliegen Taktisch
ES negro águila chino militar Fuerza modelo colección avión aeronave combatiente avión aire tiburón continuar sigilo mosca Táctico
German | Spanish |
---|---|
schwarz | negro |
chinesisch | chino |
sammlung | colección |
luft | aire |
hai | tiburón |
adler | águila |
macht | fuerza |
modell | modelo |
fliegen | mosca |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
DE Szenen, in denen der Kämpfer sich durch Bögen bewegt
ES escenas en las que el caza pasa por varios arcos seguidos
German | Spanish |
---|---|
szenen | escenas |
in | en |
der | el |
DE Mache dich bereit und arbeite im Team, um den Gegner vom Schlachtfeld zu vertreiben! Nur die fähigsten Kämpfer werden das Feld siegreich verlassen!
ES ¡Equípate, colabora con los demás y manda al enemigo muy lejos del campo de batalla! ¡Solo los luchadores más hábiles saldrán victoriosos!
German | Spanish |
---|---|
feld | campo |
nur | solo |
und | y |
vom | de |
DE Sora aus KINGDOM HEARTS ist der letzte DLC-Kämpfer in Super Smash Bros. Ultimate!
ES ¡Sora, de KINGDOM HEARTS, es el último luchador descargable que se une al plantel de Super Smash Bros. Ultimate!
German | Spanish |
---|---|
super | super |
ultimate | ultimate |
ist | es |
DE Merrick, Feldkommandant im Jahr 2027, etablierte seinen Ruf während der Operation Sandviper, indem er mit nur sechzig Einsatzkräften ein ziviles Krankenhaus gegen mehr als fünfhundert feindliche Kämpfer verteidigte.
ES Comandante de campo en 2027. Merrick estableció su reputación durante la operación Víbora de arena al defender un hospital civil ante más de quinientos combatientes enemigos con tan solo sesenta operadores.
German | Spanish |
---|---|
ruf | reputación |
operation | operación |
krankenhaus | hospital |
etablierte | estableció |
nur | solo |
mehr | más |
DE Dieser Online-Kämpfer ist eine neue Richtung für Pokémon, aber auf den ersten Blick ist es eine kluge Wette. Erfahren Sie hier, was wir davon
ES Este luchador en línea es una nueva dirección para Pokémon, pero según las primeras pruebas es una apuesta inteligente. Descubra lo que pensamos
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
pokémon | pokémon |
kluge | inteligente |
wette | apuesta |
ist | es |
aber | pero |
blick | que |
es | lo |
dieser | este |
für | para |
auf | en |
DE Rocky findet und trainiert schließlich einen jungen Kämpfer namens Tommy Gunn (gespielt von Tommy Morrison)
ES Rocky finalmente encuentra y entrena a un joven luchador llamado Tommy Gunn (interpretado por Tommy Morrison)
German | Spanish |
---|---|
findet | encuentra |
jungen | joven |
namens | llamado |
tommy | tommy |
einen | un |
und | y |
schließlich | finalmente |
DE Ein einsamer Kämpfer mit schlanken Linien und einem ebenso schlanken Finish sorgt für einen weiteren fantastischen Luftzug. Es ist ziemlich amüsant zu sehen, wie ein fliegendes Fahrzeug auch ein Bild eines anderen aufnimmt.
ES Un luchador solitario con líneas elegantes y un acabado igualmente elegante lo convierte en otra instantánea aérea increíble. Es muy divertido ver un vehículo volador capturando la imagen de otro también.
German | Spanish |
---|---|
fantastischen | increíble |
fahrzeug | vehículo |
und | y |
zu | a |
es | lo |
bild | imagen |
linien | líneas |
ist | es |
auch | también |
anderen | otro |
wie | la |
DE Leider half dies den beteiligten Gladiatoren nicht, denn die Boxkämpfe der damaligen Zeit endeten meist mit dem Tod eines der Kämpfer.
ES Desafortunadamente, esto no ayudó a los gladiadores involucrados, ya que los combates de boxeo de aquella época usualmente acababan con la muerte de uno de los concursantes.
German | Spanish |
---|---|
leider | desafortunadamente |
beteiligten | involucrados |
tod | muerte |
half | ayudó |
zeit | época |
nicht | no |
DE Im Kumite, oder dem Kampf, gewinnt derjenige, der in den dreiminütigen Kämpfen einen klaren Vorsprung von acht Punkten erzielt, oder der Kämpfer, der bei Ablauf der Zeit die höchste Punktzahl hat
ES En el Kumite, o combate, el ganador de las peleas de tres minutos es aquel que obtiene una clara ventaja de ocho puntos o el competidor que tenga mayor número de puntos cuando se acaba el tiempo
German | Spanish |
---|---|
klaren | clara |
vorsprung | ventaja |
punkten | puntos |
im | en el |
in | en |
zeit | tiempo |
oder | o |
kampf | combate |
höchste | mayor |
DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.
ES Sus plantas aun se encuentran ahí, como el cinamomo del Himalaya que huele a alcanfor, el gladiolo de Madagascar, el ciprés calvo de los terrenos pantanosos norteamericanos, cuyo tronco se mantiene debajo del agua y muchas otras plantas exóticas.
German | Spanish |
---|---|
pflanzen | plantas |
madagaskar | madagascar |
wasser | agua |
exotische | exóticas |
und | y |
deren | cuyo |
weitere | otras |
vom | de |
die | ahí |
ES batalla ejército guerra defensa arma lucha militar fuerzas armadas ataque
German | Spanish |
---|---|
verteidigung | defensa |
waffe | arma |
kräfte | fuerzas |
attacke | ataque |
schlacht | batalla |
militär | militar |
armee | ejército |
krieg | guerra |
DE Das Gebiet war im Jahr 1849 Schauplatz der heldenhaften Ereignisse der Kämpfer für die Römische Republik. 1883 wurde es von den neuen italienischen Institutionen zum Gedenken an die Verteidigung Roms in eine öffentliche Promenade umgewandelt.
ES La zona, escenario de los heroicos acontecimientos de la lucha por la República Romana en 1849, fue transformada en 1883 por las nuevas instituciones italianas en un paseo público y dedicada a la memoria en Defensa de Roma.
German | Spanish |
---|---|
ereignisse | acontecimientos |
republik | república |
neuen | nuevas |
italienischen | italianas |
institutionen | instituciones |
verteidigung | defensa |
öffentliche | público |
promenade | paseo |
in | en |
DE Unterdessen können sich Operator im Nahkampf durch verlassene Touristenfallen schlängeln und dabei Teile eines Parkhauses oder des Strandes zum Flankieren feindlicher Kämpfer nutzen.
ES Mientras, los operadores pueden entrar y salir de las atracciones turísticas desalojadas participando en combates a corta distancia, además de utilizar zonas de un aparcamiento o del paseo marítimo para flanquear a los combatientes enemigos.
German | Spanish |
---|---|
operator | operadores |
können | pueden |
und | y |
oder | o |
nutzen | utilizar |
DE Im Schutze der Nacht inmitten der dynamischen Art-Deco-Architektur und Neon-Lampen wurden Spezialtruppen der CIA eingesetzt, um die restlichen DGI-Kämpfer auszuschalten und Hinweise zu Perseus' Aufenthaltsort zu finden.
ES En la oscuridad de la noche, entre luces de neón y arquitectura art déco, fuerzas especiales de la CIA han sido enviadas para eliminar a las fuerzas DGI restantes y buscar pistas sobre el paradero de Perseus.
German | Spanish |
---|---|
wurden | sido |
cia | cia |
hinweise | pistas |
finden | buscar |
lampen | luces |
neon | neón |
architektur | arquitectura |
art | art |
und | y |
inmitten | en |
nacht | noche |
zu | a |
um | para |
DE Ein blumiger Kämpfer von einer Pflanze; Onyx Auto von Flash Auto Seeds wehrt lästige Schädlinge ab
ES Una planta floral y luchadora, la Onyx Auto de Flash Auto Seeds se enfrenta valientemente a las plagas
German | Spanish |
---|---|
pflanze | planta |
flash | flash |
seeds | seeds |
schädlinge | plagas |
DE Dieser Anzug macht Spider-Man sehen mehr wie ein Kämpfer mit der Hand wickeln und scheinbar Gewichte auf seine Arme und Beine befindet
ES Este traje hace que Spiderman parezca más un luchador con el envoltorio de las manos y las aparentes pesas situadas en sus brazos y piernas
German | Spanish |
---|---|
anzug | traje |
hand | manos |
gewichte | pesas |
arme | brazos |
beine | piernas |
und | y |
mehr | más |
DE Setze in der Hitze des Gefechts mythische Einheiten ein, die den berühmten Kreaturen der griechischen Mythologie nachempfunden sind. Darunter Kämpfer, die dem Minotaurus, den Zyklopen, den Giganten und den Zentauren ähneln.
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
German | Spanish |
---|---|
einheiten | unidades |
berühmten | famosas |
kreaturen | criaturas |
mythologie | mitología |
giganten | gigantes |
und | y |
setze | de |
in | a |
DE Jage wilde Tiere, suche überall nach Vorräten und erforsche die abwechslungsreichen Landschaften, während du deine Fähigkeiten in Kategorien wie Kämpfer, Jäger und Überleben verbesserst.
ES Acecha a animales salvajes, busca suministros y explora el paisaje mientras perfeccionas tus habilidades en la lucha, la caza y la supervivencia.
German | Spanish |
---|---|
wilde | salvajes |
tiere | animales |
suche | busca |
landschaften | paisaje |
fähigkeiten | habilidades |
und | y |
in | en |
DE Bezahlung in Bitcoin: MMA-Kämpfer unterschreibt Vertrag bei Eagle FC
ES iTrustCapital recauda USD 125 millones y supera los USD 1,000 millones de valoración
German | Spanish |
---|---|
bei | de |
DE "Die Tatsache, dass ich in Bitcoin bezahlt und nicht dafür kritisiert werde, war ein wichtiger Grund", so der MMA-Kämpfer Kevin Lee Über seinen Vertrag mit Eagle FC.
ES La empresa dijo que planeaba utilizar los fondos para ampliar su actual línea de productos y servicios, además de explorar adquisiciones estratégicas.
German | Spanish |
---|---|
und | y |
DE Merrick, Feldkommandant im Jahr 2027, etablierte seinen Ruf während der Operation Sandviper, indem er mit nur sechzig Einsatzkräften ein ziviles Krankenhaus gegen mehr als fünfhundert feindliche Kämpfer verteidigte.
ES Comandante de campo en 2027. Merrick estableció su reputación durante la operación Víbora de arena al defender un hospital civil ante más de quinientos combatientes enemigos con tan solo sesenta operadores.
German | Spanish |
---|---|
ruf | reputación |
operation | operación |
krankenhaus | hospital |
etablierte | estableció |
nur | solo |
mehr | más |
DE Setze in der Hitze des Gefechts mythische Einheiten ein, die den berühmten Kreaturen der griechischen Mythologie nachempfunden sind. Darunter Kämpfer, die dem Minotaurus, den Zyklopen, den Giganten und den Zentauren ähneln.
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
German | Spanish |
---|---|
einheiten | unidades |
berühmten | famosas |
kreaturen | criaturas |
mythologie | mitología |
giganten | gigantes |
und | y |
setze | de |
in | a |
DE Szenen, in denen der Kämpfer sich durch Bögen bewegt
ES escenas en las que el caza pasa por varios arcos seguidos
German | Spanish |
---|---|
szenen | escenas |
in | en |
der | el |
DE FIG-Kämpfer treten in den Kampf ein!
ES ¡Las figuras se unen al combate!
German | Spanish |
---|---|
kampf | combate |
den | las |
ein | al |
German | Spanish |
---|---|
adam | adam |
craig | craig |
ikone | icono |
trails | senderos |
und | y |
hinter | de |
DE Lenny ist mit seinen erst 4 Jahren ein echter Kämpfer
ES En el año 2020 fue diagnosticada con Leucemia Linfoblástica Aguda - Común Alto Riesgo y desde ese momento fue tratada en el Hospital Dr
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
seinen | el |
erst | a |
DE Militär- mit Macht Zukunft Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Marine UNS Krieg Blitz Streik königlich Kampfflugzeuge
ES militar con Fuerza futuro modelo avión aeronave combatiente avión aire Armada articulación CHORRO NOS Cía piloto guerra relámpago Huelga real Automóvil-club-británico aviones-de-guerra
German | Spanish |
---|---|
zukunft | futuro |
luft | aire |
marine | armada |
blitz | relámpago |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
krieg | guerra |
mit | de |
uns | nos |
DE Militär- mit Modell- Raubvogel Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Heimlichkeit Luftfahrt Krieg Blitz Streik Taktisch Geschwader betriebsbereit
ES militar con modelo avión aeronave combatiente avión articulación CHORRO Cía sigilo piloto aviación guerra relámpago Huelga segundo Táctico Automóvil-club-británico Escuadrón Operacional
German | Spanish |
---|---|
luftfahrt | aviación |
blitz | relámpago |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
krieg | guerra |
mit | con |
DE Militär- mit Zukunft Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Marine UNS Krieg Blitz Streik königlich Kampfflugzeuge
ES militar con futuro modelo avión aeronave combatiente avión Armada articulación CHORRO NOS Cía piloto guerra relámpago Huelga real Automóvil-club-británico aviones-de-guerra
German | Spanish |
---|---|
zukunft | futuro |
marine | armada |
blitz | relámpago |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
krieg | guerra |
mit | de |
uns | nos |
DE Versand Abschleppen Leistung Militär- Wagen Flügel Modell- Ausrüstung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Träger Marine- Hauptstadt Flotte
ES Envío remolcar poder militar carro cubierta ala modelo equipo avión aeronave combatiente avión aire portador CHORRO flota vado
German | Spanish |
---|---|
versand | envío |
leistung | poder |
flügel | ala |
ausrüstung | equipo |
luft | aire |
träger | portador |
flotte | flota |
modell | modelo |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
DE schwarz Adler Chinesisch Militär- Macht Modell- Sammlung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Hai Drachen Heimlichkeit fliegen Taktisch
ES negro águila chino militar Fuerza modelo colección avión aeronave combatiente avión aire tiburón continuar sigilo mosca Táctico
German | Spanish |
---|---|
schwarz | negro |
chinesisch | chino |
sammlung | colección |
luft | aire |
hai | tiburón |
adler | águila |
macht | fuerza |
modell | modelo |
fliegen | mosca |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
DE Militär- Waffe Gewehr Kanonier Krieg Heer Modell- Frankreich Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Doppeldecker Echtzeit Vermögenswerte spielerisch
ES militar arma pistola artillero guerra Ejército modelo Francia avión aeronave combatiente avión biplano tiempo-real bienes
German | Spanish |
---|---|
frankreich | francia |
modell | modelo |
waffe | arma |
flugzeug | avión |
militär | militar |
gewehr | pistola |
kämpfer | combatiente |
krieg | guerra |
DE Militär- mit Macht amerikanisch Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft UNS Kampf Blitz strategisch Auftanken
ES militar con Fuerza americano modelo avión aeronave combatiente avión aire aparejo CHORRO NOS combate relámpago internacional estratégico repostaje multiusos
German | Spanish |
---|---|
amerikanisch | americano |
luft | aire |
blitz | relámpago |
strategisch | estratégico |
macht | fuerza |
modell | modelo |
kampf | combate |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
mit | con |
uns | nos |
DE Motor Militär- Norden amerikanisch Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug das UNS fliegen Attacke Bestatter
ES motor militar norte americano modelo avión aeronave combatiente avión mustango bombardeo el NOS mosca ataque hélice PAG cabina enterrador
German | Spanish |
---|---|
motor | motor |
norden | norte |
amerikanisch | americano |
attacke | ataque |
modell | modelo |
fliegen | mosca |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
flugzeug | avión |
das | el |
uns | nos |
DE Fahrzeug Platz Zukunft futuristisch im Modell- Sammlung Auto Kämpfer Rennen Konzept Raumschiff BILLIG Heimlichkeit fliegen Schweben Supersportwagen kosmisch selbst
ES vehículo ciencia-ficción espacio futuro futurista en modelo colección deporte coche combatiente guay carrera concepto Diseño CHORRO Astronave BARATO sigilo mosca Flotar superdeportivo cósmico yo
German | Spanish |
---|---|
platz | espacio |
im | en |
sammlung | colección |
kämpfer | combatiente |
rennen | carrera |
billig | barato |
schweben | flotar |
modell | modelo |
fliegen | mosca |
fahrzeug | vehículo |
zukunft | futuro |
konzept | concepto |
futuristisch | futurista |
auto | coche |
selbst | o |
DE Metall rot Tier metallisch Charakter König Krieger Scharf Roboter Zähne Modell- Löwe Kämpfer Droide Raubtier
ES rojo metálico personaje Rey guerrero agudo dientes modelo león combatiente droide depredador Jefe
German | Spanish |
---|---|
metall | metálico |
rot | rojo |
charakter | personaje |
könig | rey |
krieger | guerrero |
zähne | dientes |
löwe | león |
kämpfer | combatiente |
modell | modelo |
DE Metall mittelalterlich plattiert Militär- mit Waffe Nahkampf Schwert stumpf Soldat Ritter Rüstung Krieg Krieger gestellt Modell- passen Helm Kämpfer Schlacht bewachen Kostüme Schwertkämpfer
ES chapado militar con arma pelea-confusa espada embotar soldado caballero armadura guerra guerrero posado modelo traje casco combatiente batalla Guardia disfraces internacional Espadachín
German | Spanish |
---|---|
mit | con |
waffe | arma |
schwert | espada |
ritter | caballero |
rüstung | armadura |
helm | casco |
kostüme | disfraces |
modell | modelo |
passen | traje |
schlacht | batalla |
militär | militar |
kämpfer | combatiente |
krieger | guerrero |
soldat | soldado |
krieg | guerra |
German | Spanish |
---|---|
gefällt | gusta |
und | y |
anderen | más |
German | Spanish |
---|---|
gefällt | gusta |
und | y |
anderen | más |
German | Spanish |
---|---|
gefällt | gusta |
und | y |
anderen | más |
DE Mache dich bereit und arbeite im Team, um den Gegner vom Schlachtfeld zu vertreiben! Nur die fähigsten Kämpfer werden das Feld siegreich verlassen!
ES ¡Equípate, colabora con los demás y manda al enemigo muy lejos del campo de batalla! ¡Solo los luchadores más hábiles saldrán victoriosos!
German | Spanish |
---|---|
feld | campo |
nur | solo |
und | y |
vom | de |
DE Ein geschickter Kämpfer aus dem Schilfland. Bevorzugt Katanas und Langbögen.
ES Un hábil luchador de los lejanos territorios del Cañaveral. Diestro con catanas y arcos largos.
German | Spanish |
---|---|
und | y |
dem | de |
DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.
ES Sus plantas aun se encuentran ahí, como el cinamomo del Himalaya que huele a alcanfor, el gladiolo de Madagascar, el ciprés calvo de los terrenos pantanosos norteamericanos, cuyo tronco se mantiene debajo del agua y muchas otras plantas exóticas.
German | Spanish |
---|---|
pflanzen | plantas |
madagaskar | madagascar |
wasser | agua |
exotische | exóticas |
und | y |
deren | cuyo |
weitere | otras |
vom | de |
die | ahí |
DE Wirf einen Blick zurück auf die Enthüllungen der Super Smash Bros.-Kämpfer mit Masahiro Sakurai! – 2. Teil
ES ¡Rememora las presentaciones de luchadores de Super Smash Bros. con Masahiro Sakurai! (parte 2)
DE Wirf einen Blick zurück auf die Enthüllungen der Super Smash Bros.-Kämpfer mit Masahiro Sakurai! – 1. Teil
ES ¡Rememora las presentaciones de luchadores de Super Smash Bros. con Masahiro Sakurai! (parte 1)
DE Sudan: Kämpfer besetzen Labor mit Krankheitserregern
ES Sexto día de enfrentamientos en Sudán, sin intenciones de negociar
DE Kämpfer haben ein staatliches Medizinlabor mit Proben der Erreger von Krankheiten wie Polio, Cholera und Masern besetzt. Die Weltgesundheitsorganisation ist beunruhigt.
ES Tanto el gobernante militar de Sudán, Abdel Fattah al-Burhan, como Mohamed Hamdan Dagalo, conocido como Hemedti, ya han dejado claro que no están dispuestos a buscar una solución pacífica.
Showing 50 of 50 translations