DE Die Makler unseres Netzwerks sind Experten für den lokalen Markt. Sie haben landesweit Zugriff auf noch umfassendere Informationen als andere Makler – bis zu den Details der näheren Umgebung. Sie werden davon profitieren.
"makler" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
makler | agente agentes corredor corredores |
German | Spanish |
---|---|
makler | agentes |
experten | expertos |
markt | mercado |
zugriff | acceso |
lokalen | local |
andere | otros |
informationen | información |
umgebung | barrio |
die | de |
auf | en |
der | el |
zu | a |
sind | son |
als | más |
German | Spanish |
---|---|
makler | agentes |
experten | expertos |
markt | mercado |
zugriff | acceso |
lokalen | local |
andere | otros |
informationen | información |
umgebung | barrio |
die | de |
auf | en |
der | el |
zu | a |
sind | son |
als | más |
DE Bei Lebensversicherungen verstehen die Verbraucher jedoch nicht immer ihre Optionen und wollen oft mit einem Versicherungsagenten oder Makler sprechen, bevor sie eine Entscheidung treffen
ES Sin embargo, en el caso de los seguros de vida, los consumidores no siempre entienden sus opciones y a menudo querrán hablar con un agente o corredor de seguros antes de tomar una decisión
German | Spanish |
---|---|
verbraucher | consumidores |
wollen | querrán |
entscheidung | decisión |
optionen | opciones |
und | y |
jedoch | sin embargo |
nicht | no |
oder | o |
immer | siempre |
makler | agente |
DE Seit 2014 haben wir mehr als 100 Makler in folgenden Bereichen analysiert:
ES Desde 2014, hemos analizado más de 100 corredores a través de las siguientes áreas:
German | Spanish |
---|---|
makler | corredores |
analysiert | analizado |
bereichen | áreas |
seit | de |
mehr | más |
folgenden | siguientes |
DE Mehr als 1,3 Millionen Händler haben BrokerNotes verwendet einen Makler seit 2014 zu finden
ES Más de 1,3 millones de comerciantes han utilizado BrokerNotes encontrar un corredor desde 2014
German | Spanish |
---|---|
millionen | millones |
verwendet | utilizado |
finden | encontrar |
händler | comerciantes |
makler | corredor |
zu | desde |
mehr | más |
seit | de |
DE der Makler, die Matterport verwenden, steigern Ihre Aufträge
ES de los agentes usando Matterport consigue más ofertas
German | Spanish |
---|---|
makler | agentes |
verwenden | usando |
steigern | más |
der | de |
DE Unsere neue Normalität hat die Digitalisierung von Immobilien beschleunigt, und infolgedessen werden Makler mehr Kapazität gewinnen, Geschäfte schneller abschließen und mehr Menschen mit weniger Bürokratie bewegen können
ES Nuestra nueva normalidad ha acelerado la digitalización de los bienes raíces y, como resultado, los agentes ganarán más capacidad, podrán cerrar acuerdos más rápido y mover a más personas con menos burocracia
German | Spanish |
---|---|
normalität | normalidad |
digitalisierung | digitalización |
makler | agentes |
gewinnen | ganar |
abschließen | cerrar |
weniger | menos |
bewegen | mover |
werden | podrán |
kapazität | capacidad |
und | y |
neue | nueva |
beschleunigt | acelerado |
immobilien | bienes |
mehr | más |
schneller | rápido |
menschen | personas |
DE Matterport öffnet Ihnen nicht nur einen Weg zur Differenzierung als technologisch fortschrittlicher Makler, sondern hilft Ihnen auch dabei Ihre Marke als Immobilienprofi zu stärken.
ES Matterport no solo le ofrece una manera de destacar como un agente a la vanguardia tecnológica, sino que también le ayuda a construir su marca como un profesional inmobiliario
German | Spanish |
---|---|
makler | agente |
hilft | ayuda |
nicht | no |
sondern | sino |
nur | solo |
marke | marca |
zu | a |
DE Vom Aufbau einer Agentur, die sich um das Angebot von 3D-Touren aufstellt bis hin zur Anwerbung und Haltung der besten Makler - die Matterport-Plattform ist ein leistungsstarkes Tool für Ihr Geschäft.
ES Desde construir una agencia basada en una proposición de recorridos 3D hasta el reclutamiento de los mejores agentes, la plataforma de Matterport es una poderosa herramienta para su negocio.
German | Spanish |
---|---|
aufbau | construir |
makler | agentes |
leistungsstarkes | poderosa |
tool | herramienta |
touren | recorridos |
agentur | agencia |
geschäft | negocio |
plattform | plataforma |
besten | mejores |
ist | es |
bis | hasta |
DE Matterport 3D Showcase unterscheidet mich von allen Immobilienmaklern in der Region, die Matterport nicht anbieten, und wenn ich gegen einige der wenigen Makler antritt, die dies tun, weiß ich, dass ich mir keine Sorgen machen muss
ES Matterport 3D Showcase me separa de todos los agentes de bienes raíces en el área que no ofrecen Matterport y cuando me enfrento a algunos de los pocos agentes que lo hacen, sé que no tengo nada de qué preocuparme
German | Spanish |
---|---|
anbieten | ofrecen |
makler | agentes |
und | y |
einige | algunos |
in | en |
ich | me |
DE So kommen Makler durch die Krise
ES MATTERPORT, PARA CAPTURAR EN 3D LA HABITACIÓN EN LA QUE NOS ENCONTRAMOS
German | Spanish |
---|---|
optimieren | optimice |
effizienz | efectividad |
agenten | agentes |
und | y |
makler | corredores |
German | Spanish |
---|---|
konzentrieren | concentrarse |
auf | en |
sie | los |
ihre | su |
German | Spanish |
---|---|
wollen | desean |
tagtäglich | todos los días |
nutzen | utilizar |
zufrieden | felices |
und | y |
tools | herramientas |
German | Spanish |
---|---|
talent | talento |
und | y |
erfahrung | experiencia |
ihrer | la |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
verbessern | mejorar |
und | y |
marketing | marketing |
in | en |
intelligenz | inteligencia artificial |
German | Spanish |
---|---|
priorisierung | priorizar |
leads | oportunidades |
profitieren | benefician |
und | y |
gleichermaßen | como |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
ergebnisse | resultados |
bis | hasta |
hin | de |
German | Spanish |
---|---|
einheitlichen | unificada |
makler | agentes |
partner | asociados |
crm | crm |
kapazitäten | capacidades |
code | programación |
und | y |
DE Kompetente, deutsche Makler seit 1990 auf Mallorca
ES Destreza alemana en el mercado inmobiliario mallorquín desde 1990
German | Spanish |
---|---|
mallorca | mallorquín |
auf | en |
seit | el |
DE Egal, ob im Hinblick auf die jährlichen Verkaufszahlen, den Marktanteil, die Anzahl der Immobilienbüros, Mitarbeiter und Makler oder den Umfang des Angebots an Objekten, Engel & Völkers ist das führende Immobilienunternehmen der Insel.
ES Tanto si se consideran las ventas anuales como la cuota de mercado, el número de oficinas, de personal y agentes, o el volumen de propiedades en oferta, Engel & Völkers es la compañía líder en la isla.
German | Spanish |
---|---|
jährlichen | anuales |
marktanteil | cuota de mercado |
angebots | oferta |
führende | líder |
insel | isla |
ob | si |
verkaufszahlen | ventas |
und | y |
an | a |
oder | o |
ist | es |
anzahl | número |
mitarbeiter | agentes |
umfang | volumen |
DE Honey ist kein Vertreter, Händler, Wiederverkäufer oder Makler für solche Drittparteien oder für die Aktivitäten oder Richtlinien dieser Websites oder für die auf ihnen angebotenen Produkte oder Dienstleistungen
ES Honey no es agente, distribuidor, revendedor ni agente externo de dichos terceros, ni es responsable de las actividades o políticas de estos sitios web, ni de los productos o servicios disponibles en ellos
German | Spanish |
---|---|
aktivitäten | actividades |
richtlinien | políticas |
dienstleistungen | servicios |
wiederverkäufer | revendedor |
websites | sitios |
oder | o |
ist | es |
die | terceros |
DE Tipps zur Förderung der Annahme von E-Signatur auf dem Kanal für unabhängige Makler
ES Consejos para impulsar la adopción de la firma electrónica en su canal de agentes independientes
German | Spanish |
---|---|
tipps | consejos |
förderung | impulsar |
annahme | adopción |
kanal | canal |
unabhängige | independientes |
makler | agentes |
signatur | firma |
e | electrónica |
DE 7 der 20 größten Schaden- und Unfallversicherungen in den USA und 2.000 Makler bei Country Financial nutzen OneSpan Sign.
ES 7 de las 20 principales aseguradoras de bienes y de accidentes y riesgos diversos de EE. UU. y 2000 agentes de Country Financial utilizan OneSpan Sign.
German | Spanish |
---|---|
usa | ee. uu |
makler | agentes |
nutzen | utilizan |
sign | sign |
country | country |
und | y |
DE In dem Forex-Markt, stellt ECN ein System des Forex Brokers, wo der Makler die Händler ohne Störung Zugriff auf die Preisgestaltung der Währungen von den Liquiditätsanbietern erhalten kann
ES En el mercado de divisas, ECN representa un sistema de corretaje de divisas donde el corredor permite a los comerciantes para obtener acceso a la fijación de precios de las monedas de los proveedores de liquidez sin interferencias
German | Spanish |
---|---|
system | sistema |
händler | comerciantes |
zugriff | acceso |
markt | mercado |
in | en |
forex | divisas |
preisgestaltung | precios |
währungen | monedas |
wo | donde |
brokers | corredor |
ohne | sin |
DE So ist die ECN Broker bietet eine nicht-Dealing-Desk-Umgebung, die den Händler Handel gegen andere Händler und den Banken erlaubt, und nicht der Makler selbst.
ES Por lo que la correduría ECN proporciona un entorno de escritorio no-tratamiento que permite que el operador comercial contra otros comerciantes y los bancos, y no el agente en sí.
German | Spanish |
---|---|
händler | comerciantes |
handel | comercial |
andere | otros |
banken | bancos |
umgebung | entorno |
und | y |
bietet | proporciona |
nicht | no |
erlaubt | permite |
gegen | de |
DE Es gibt Makler, die ausschließlich ECN Broker sind, und andere, die ausschließlich arbeiten als Schreibtisch Market Maker zu tun
ES Hay corredores que son exclusivamente corredores ECN, y otros que trabajan exclusivamente como hacer frente a los creadores de mercado escritorio
German | Spanish |
---|---|
schreibtisch | escritorio |
market | mercado |
maker | creadores |
und | y |
broker | corredores |
arbeiten | trabajan |
andere | otros |
es | hay |
zu | a |
die | de |
ausschließlich | exclusivamente |
sind | son |
DE Beste Makler, die akzeptieren PayPal
ES Mejor Corredores que aceptan PayPal
German | Spanish |
---|---|
makler | corredores |
akzeptieren | aceptan |
paypal | paypal |
beste | mejor |
die | que |
DE Erstens sollte der Makler in Frage geregelt und vertrauenswürdig sein
ES En primer lugar, el agente en cuestión debe ser regulada y digno de confianza
German | Spanish |
---|---|
makler | agente |
frage | cuestión |
sollte | debe |
und | y |
in | en |
sein | ser |
vertrauenswürdig | de confianza |
DE Die meist seriösen Broker bieten jetzt ein kostenloses Demo-Konto und können eine schnelle eine einfache Möglichkeit, einen Makler zu testen, um zu sehen, ob ihre Plattform für Ihre Trading-Bedürfnisse geeignet ist
ES corredores de mayor reputación ahora ofrecen una cuenta de demostración gratuita y puede ser una forma fácil rápida de poner a prueba un corredor para ver si su plataforma es adecuado para sus necesidades comerciales
German | Spanish |
---|---|
bieten | ofrecen |
kostenloses | gratuita |
schnelle | rápida |
konto | cuenta |
bedürfnisse | necesidades |
können | puede |
ob | si |
demo | demostración |
und | y |
plattform | plataforma |
broker | corredores |
jetzt | ahora |
einfache | fácil |
zu | a |
ist | es |
testen | prueba |
DE Es wird leichter sein, die Geschichte eines regulierten Brokers zu überprüfen (rufen Sie die FCA-Dokumente) sind die Makler auf einen höheren Standard an Service und Anforderungen an Ort und Stelle durch den Regler setzen statt.
ES Será más fácil para comprobar la historia de un agente regulado (mirar a través de los documentos presentados FCA), los intermediarios se llevan a cabo a un nivel más alto de servicio y los requisitos establecido por el regulador.
German | Spanish |
---|---|
regulierten | regulado |
überprüfen | comprobar |
makler | agente |
standard | nivel |
service | servicio |
anforderungen | requisitos |
regler | regulador |
dokumente | documentos |
und | y |
leichter | más fácil |
geschichte | historia |
zu | a |
an | través |
wird | será |
sein | ser |
DE Mini und Mikrokonten haben einen wesentlichen Teil des Devisenhandelsgeschäftes bleiben, und das ist, warum die Mehrheit der Makler sie
ES Mini y micro cuentas han mantenido una parte esencial del negocio de compraventa de divisas, y es por eso que la mayoría de los corredores les proporcionan
German | Spanish |
---|---|
mini | mini |
wesentlichen | esencial |
makler | corredores |
und | y |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
warum | por |
DE Händler manchmal auch Mikrokonten verwenden, um neue Makler zu versuchen, mit einem Live-Konto, während die Risiken zu reduzieren
ES Los operadores también a veces usan cuentas micro para probar nuevos corredores con una cuenta real, mientras que la reducción de los riesgos
German | Spanish |
---|---|
neue | nuevos |
versuchen | probar |
risiken | riesgos |
reduzieren | reducción |
konto | cuenta |
auch | también |
makler | corredores |
während | mientras |
DE Im Allgemeinen ist die Verbreitung, wie ‚keine Provision‘ Makler ihr Geld verdienen
ES En términos generales, la propagación es como corredores ?Sin comisiones,? hacen su dinero
German | Spanish |
---|---|
im | en |
allgemeinen | generales |
verbreitung | propagación |
makler | corredores |
provision | comisiones |
geld | dinero |
wie | como |
ist | es |
die | la |
keine | sin |
DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden
ES En la divisa, CFD y otras transacciones de instrumentos financieros, API permiten sistema de extremo frontal de un usuario para ser conectado al sistema de extremo posterior del corredor a través de un canal de comunicación cifrado
German | Spanish |
---|---|
cfd | cfd |
anderen | otras |
apis | api |
benutzers | usuario |
verschlüsselten | cifrado |
angeschlossen | conectado |
ermöglicht | permiten |
system | sistema |
end | extremo |
front | frontal |
makler | corredor |
und | y |
in | en |
an | través |
DE Außerdem Trades anonym durchgeführt werden kann, anstatt sich auf die Makler-Plattform aufgenommen wird, und als ein Back-End tut nicht vom Benutzer entwickelt werden müssen, kann dies auf Kosten sparen.
ES Además, comercios pueden llevarse a cabo de forma anónima, en lugar de ser registrado en la plataforma del corredor, y como back-end hace no necesita ser desarrollado por el usuario, esto puede ahorrar en costes.
German | Spanish |
---|---|
anonym | anónima |
back-end | back-end |
kosten | costes |
sparen | ahorrar |
plattform | plataforma |
makler | corredor |
und | y |
anstatt | en lugar de |
benutzer | usuario |
nicht | no |
kann | puede |
vom | de |
DE bekommt Avatrade Kredit als Makler, die digitalen Devisenhandel auf den Markt gebracht
ES Avatrade se lleva el crédito como el agente que trajo el comercio de divisas digital en el mercado
German | Spanish |
---|---|
kredit | crédito |
makler | agente |
digitalen | digital |
markt | mercado |
bekommt | que |
den | de |
DE Die API wurde für verschiedene Arten von Organisationen wie Makler, Finanzinstitute, einzelne Händler und App-Entwickler konzipiert
ES Su API se ha diseñado para diferentes tipos de organizaciones, tales como agencias, instituciones financieras, los comerciantes individuales y desarrolladores de aplicaciones
German | Spanish |
---|---|
api | api |
verschiedene | diferentes |
arten | tipos |
händler | comerciantes |
entwickler | desarrolladores |
app | aplicaciones |
organisationen | organizaciones |
und | y |
konzipiert | diseñado |
einzelne | de |
DE Institutionelle Kunden können von speziellen API-Lösungen profitieren, während Kunden mit weniger fortgeschrittenen Programmierkenntnisse können Makler wählen, die zusätzliche Unterstützung bieten zusammen mit ihrem APIs
ES clientes institucionales pueden beneficiarse de soluciones API dedicados, mientras que los clientes con conocimientos de programación menos avanzados pueden seleccionar los corredores que ofrecen apoyo adicional junto con sus APIs
German | Spanish |
---|---|
institutionelle | institucionales |
speziellen | dedicados |
profitieren | beneficiarse |
weniger | menos |
fortgeschrittenen | avanzados |
makler | corredores |
wählen | seleccionar |
zusätzliche | adicional |
unterstützung | apoyo |
bieten | ofrecen |
lösungen | soluciones |
api | api |
kunden | clientes |
können | pueden |
zusammen | de |
während | mientras |
DE Mit ihrer engagierten spanischen Website Plus500 sind unter den Top-Makler für Händler aus Spanien
ES Con su página web dedicada español, Plus500 se encuentran entre los mejores corredores para los comerciantes de España
German | Spanish |
---|---|
spanien | españa |
top | mejores |
website | web |
händler | comerciantes |
makler | corredores |
DE Gegründet in 1978 hat das Unternehmen seit jeher das Prinzip verinnerlicht, dass seine Makler seine Klienten sind — und sie auch dementsprechend behandelt.
ES Fundada en 1978, la compañía siempre ha operado con la idea de que sus agentes son sus clientes y son tratados como tales.
German | Spanish |
---|---|
gegründet | fundada |
makler | agentes |
behandelt | tratados |
in | en |
das | la |
unternehmen | compañía |
hat | ha |
und | y |
dass | que |
sind | son |
DE Selling Sunset folgt dem Berufs- und Privatleben der Elite-Makler der Oppenheim Group in LA, zeigt wunderschöne Millionen-Dollar-Immobilien und erzeugt gleichzeitig viel eigenes Drama an der Seitenlinie
ES Selling Sunset sigue la vida profesional y personal de los corredores de bienes raíces de élite del Grupo Oppenheim en Los Ángeles, mostrando hermosas propiedades de un millón de dólares, mientras crean un montón de su propio drama al margen
German | Spanish |
---|---|
folgt | sigue |
wunderschöne | hermosas |
drama | drama |
makler | corredores |
elite | élite |
millionen | millón |
dollar | dólares |
viel | montón |
la | la |
und | y |
immobilien | propiedades |
in | en |
group | grupo |
eigenes | su |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
agenten | agentes |
in | en |
verwandeln | a |
German | Spanish |
---|---|
agenten | agentes |
tools | herramientas |
eher | en lugar de |
und | y |
zufolge | con |
makler | corredores |
dem | de |
German | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
führt | guía |
empfiehlt | recomienda |
personalisierte | personalizadas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
weise | manera |
angebote | ofertas |
und | y |
gesamten | todo |
makler | corredores |
German | Spanish |
---|---|
manuelle | manuales |
prozesse | procesos |
und | y |
für | de |
DE Der Immobilienmakler, der für diese Immobilie verantwortlich ist, beantwortet gerne all ihre Fragen. Füllen Sie einfach das untenstehende Formular aus und der Makler wird sich in Kürze bei Ihnen melden.
ES La agencia inmobiliaria que vende esta propiedad estará encantada de responder cualquier pregunta que puedas tener. Simplemente completa el formulario a continuación y el agente se pondrá en contacto contigo en breve.
German | Spanish |
---|---|
makler | agente |
immobilie | propiedad |
formular | formulario |
und | y |
wird | estará |
in | en |
sie | pregunta |
einfach | a |
bei | de |
DE Wenn Sie bereits wissen in welcher Region Sie auf Mallorca leben möchten, kann es sehr hilfreich sein, einen ortskundigen Makler zu finden, der sich in der Gegend auskennt
ES Si ya conoces la zona en la que te gustaría vivir en Mallorca, puede ser de gran ayuda encontrar un agente local experto en la zona
German | Spanish |
---|---|
mallorca | mallorca |
hilfreich | ayuda |
makler | agente |
finden | encontrar |
wissen | conoces |
kann | puede |
möchten | gustaría |
leben | vivir |
zu | a |
gegend | zona |
bereits | ya |
wenn | si |
sein | ser |
DE Achten Sie immer darauf, dass Ihr Makler mindestens fünf Jahre Ortskenntnis hat
ES Asegúrate siempre de que tu agente tenga al menos cinco años de conocimiento del entorno
German | Spanish |
---|---|
makler | agente |
mindestens | al menos |
jahre | años |
fünf | de |
sie | tenga |
darauf | que |
DE Einige Makler sind sogar dafür bekannt, ihre Kunden zum Mittagessen einzuladen, um Ihnen die lokale Szene zu zeigen und Eiblicke in den hiesigen Lebensstil zu geben
ES Muchos te acercaran al estilo de vida que aquí se vive y en ocasiones algunos agentes llevan a sus clientes a almorzar para mostrarles la escena local
German | Spanish |
---|---|
makler | agentes |
kunden | clientes |
mittagessen | almorzar |
lokale | local |
szene | escena |
lebensstil | estilo de vida |
und | y |
in | en |
geben | para |
einige | algunos |
zu | a |
DE Viele Makler sind selbst nach Mallorca gezogen und verstehen daher den Weg, den man gehen muss, um sich auf der Insel zu Hause zu fühlen.
ES Muchos agentes también se han mudado a Mallorca ellos mismos, así que comprenden perfectamente el viaje que supone buscar un nuevo hogar en la isla.
German | Spanish |
---|---|
makler | agentes |
mallorca | mallorca |
verstehen | comprenden |
insel | isla |
daher | que |
auf | en |
sich | se |
Showing 50 of 50 translations