DE Wenn du den Bericht für Standard-E-Mail-, RSS-E-Mail- oder klassische Automatisierung ansiehst, klicke auf View Click Map (Click Map ansehen) , um eine visuelle Darstellung der Leistung der einzelnen Links zu sehen
DE Wenn du den Bericht für Standard-E-Mail-, RSS-E-Mail- oder klassische Automatisierung ansiehst, klicke auf View Click Map (Click Map ansehen) , um eine visuelle Darstellung der Leistung der einzelnen Links zu sehen
ES Si estás viendo el informe de un correo electrónico estándar, correo electrónico RSS o automatización clásica, haz clic en View Click Map (Ver mapa de clics) para ver una representación visual del rendimiento de cada enlace
German | Spanish |
---|---|
bericht | informe |
klassische | clásica |
automatisierung | automatización |
leistung | rendimiento |
standard | estándar |
rss | rss |
view | view |
visuelle | visual |
darstellung | representación |
du | estás |
oder | o |
map | map |
ansehen | ver |
zu | haz |
e | electrónico |
einzelnen | de |
correo | |
wenn | si |
click | click |
DE Wir erforschen die besten Strats und Taktiken, um beständig zu gewinnen + eine Callout-Map [ cheat sheet] | Hier ist eine guide zur kultigen CS:GO-Map Dust 2.
ES Exploramos las mejores estrategias, tácticas para ganar consistentemente + un mapa de llamada [llama cheat hoja] | Aquí es un guide al icónico mapa de CS:GO Dust 2.
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
guide | guide |
hier | aquí |
taktiken | tácticas |
besten | mejores |
und | las |
ist | es |
gewinnen | ganar |
zu | para |
DE Stellen Sie Daten aus mehreren Quellen zusammen. Mit Map-Rollups lassen sich Maps und Zweige aus mehreren Map-Dokumenten, die lokal oder in der Cloud gespeichert sind, in einem Diagramm zusammenführen.
ES Agregue datos de varios orígenes. Los resúmenes de mapas permiten a los usuarios añadir temas individuales y estructuras de temas completas de varios mapas, tanto locales como de la nube, a un diagrama maestro.
German | Spanish |
---|---|
lokal | locales |
cloud | nube |
diagramm | diagrama |
und | y |
daten | datos |
sie | temas |
zusammen | de |
maps | mapas |
DE Sie können Map-Parts sich selbst oder anderen Nutzern senden, indem Sie diese Ihren eigenen oder den Team-Snap-Queues hinzufügen. Die Map Parts können anschließend von den Empfängern auf einer beliebigen Plattform anderen Maps hinzugefügt werden.
ES Envíese partes de mapas a sí mismo o a otros usuarios al instante añadiéndolas a sus colas de Snap personales o de equipo. Las partes de mapas puede añadirlas a otros mapas en cualquier plataforma cualquier usuario con el que se compartieron.
German | Spanish |
---|---|
team | equipo |
plattform | plataforma |
anderen | otros |
können | puede |
oder | o |
maps | mapas |
nutzern | usuarios |
indem | de |
anschließend | a |
DE Mit dem SharePoint Linker können Sie auch spezifische SharePoint-Listeninhalte abfragen und diese in einer Map anzeigen sowie SharePoint-Aufgabenlisten direkt in einer Map ausfüllen oder bearbeiten.
ES Use SharePoint Linker para consultar contenido de lista específico de SharePoint, mostrarlo en un mapa y rellenar o editar listas de tareas de SharePoint directamente en un mapa.
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
ausfüllen | rellenar |
bearbeiten | editar |
sharepoint | sharepoint |
und | y |
in | en |
sie | consultar |
direkt | directamente |
oder | o |
auch | contenido |
DE Darunter ist eine JSON Datei, die das in der Mind Map verwendete Layout sowie Pfade zu den in der Mind Map verwendeten Bildern oder Videos enthält.
ES Entre ellos hay un archivo JSON que contiene el diseño usado por el mapa mental, así como rutas a las imágenes o videos usados en el mapa mental.
German | Spanish |
---|---|
json | json |
pfade | rutas |
bildern | imágenes |
videos | videos |
map | mapa |
oder | o |
datei | archivo |
layout | el diseño |
in | en |
zu | a |
der | el |
verwendeten | usados |
eine | un |
enthält | contiene |
German | Spanish |
---|---|
manuell | manualmente |
durchsuchen | rastrear |
begrenzten | limitados |
daten | datos |
map | map |
und | y |
team | equipo |
daher | que |
German | Spanish |
---|---|
richtlinien | políticas |
verstöße | infracciones |
nachverfolgen | seguimiento |
einhaltung | cumplimiento |
durchsetzen | aplicar |
klares | clara |
tyr | tyr |
map | map |
und | y |
in | en |
kann | puede |
keine | no |
zu | hacer |
German | Spanish |
---|---|
mithilfe | utilizando |
sku | sku |
verstöße | infracciones |
amazon | amazon |
shopping | shopping |
anderen | otras |
map | map |
marktplätzen | marketplaces |
und | y |
websites | sitios |
German | Spanish |
---|---|
verwenden | usar |
neues | nuevo |
konzept | concepto |
idee | idea |
besser | mejor |
map | mapa |
auch | también |
anderem | otra |
zu | a |
erstellen | crear |
können sie | puedes |
können | entender |
German | Spanish |
---|---|
ideale | perfecto |
leinwand | canvas |
teilen | compartir |
thema | tema |
und | y |
map | mapa |
wenn | si |
ist | es |
neues | nuevo |
verwenden | usarlo |
erstellen | crear |
maker | creador |
DE Eine Amazon Location Map-Ressource ist eine Entität, die Sie für alle Ihre Map-API-Anfragen verwenden
ES Un recurso de mapas de Amazon Location es una entidad que se utiliza para todas las solicitudes de API de mapas
German | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
entität | entidad |
ressource | recurso |
map | mapas |
location | location |
api | api |
verwenden | utiliza |
ist | es |
anfragen | solicitudes |
alle | todas |
für | de |
DE Fügen Sie jedem Map-Element schöne Bilder hinzu oder wählen Sie ein Emoji aus dem Menü aus, um Ihrer Map eine persönliche Note zu verleihen.
ES Añade a los temas de los mapas imágenes sorprendentes a las que puedes modificar la tonalidad. Si prefieres emojis, selecciónalos en el panel para dar tu toque personal a los mapas.
German | Spanish |
---|---|
emoji | emojis |
verleihen | dar |
bilder | imágenes |
map | mapas |
sie | temas |
zu | a |
jedem | de |
hinzu | añade |
DE Betten Sie eine beliebige MindMeister-Map in ein Dokument in MeisterNote ein und sehen Sie Änderungen an der Map in Echtzeit über MeisterNote.
ES Incrusta cualquier mapa de MindMeister en un documento de MeisterNote. Observa los cambios en el mapa en tiempo real a través de MeisterNote.
German | Spanish |
---|---|
dokument | documento |
map | mapa |
mindmeister | mindmeister |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
an | través |
DE Sie können eine Kartenvorlage aus dem Map Maker mit wenigen Klicks als PNG, PDF oder interaktives PDF herunterladen. Oder teilen Sie sie einfach aus dem Map Maker mit einem privaten Link.
ES Con unos pocos clics, puedes descargar una plantilla de mapa desde el Creador de Mapa como PNG, PDF o PDF interactivo. O simplemente comparte desde el Creador de Mapa con un enlace privado.
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
maker | creador |
klicks | clics |
png | png |
interaktives | interactivo |
herunterladen | descargar |
link | enlace |
oder | o |
sie können | puedes |
aus | el |
teilen sie | comparte |
DE Sie können eine Kartenvorlage aus dem Map Maker mit wenigen Klicks als PNG, PDF oder interaktives PDF herunterladen. Oder teilen Sie sie einfach aus dem Map Maker mit einem privaten Link.
ES Con unos pocos clics, puedes descargar una plantilla de mapa desde el Creador de Mapa como PNG, PDF o PDF interactivo. O simplemente comparte desde el Creador de Mapa con un enlace privado.
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
maker | creador |
klicks | clics |
png | png |
interaktives | interactivo |
herunterladen | descargar |
link | enlace |
oder | o |
sie können | puedes |
aus | el |
teilen sie | comparte |
DE So planen Sie den Verlauf der Customer Journey bzw. Ihre Customer Journey Map
ES Qué es el customer journey map y cómo crear uno que sea verdaderamente eficaz
German | Spanish |
---|---|
customer | customer |
journey | journey |
map | map |
planen | crear |
so | cómo |
der | el |
bzw | y |
DE Avatar die letzte Airbender Map Fleecedecke
ES Avatar el último mapa de Airbender Manta
German | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
map | mapa |
die | de |
DE Jamaica Illustrated Travel Map mit Straßen und Highlights Puzzle
ES Alas de fantasía de Lucifer y Chloe Puzzle
German | Spanish |
---|---|
puzzle | puzzle |
und | y |
mit | de |
DE Automation Map ist das erste und einzige Tool, mit dem Sie sehen können, wie Automatisierungen miteinander verbunden sind
ES El Mapa de la Automatización Es la primera y única herramienta que te permite ver cómo se conectan las automatizaciones entre sí
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
tool | herramienta |
automatisierungen | automatizaciones |
und | y |
automation | automatización |
ist | es |
erste | primera |
einzige | de |
miteinander | el |
DE Majestic hostet eine Web-Scale-Link-Map, in der die Informationsinfrastruktur des Webs detailliert dargestellt wird und die anzeigt, wie Seiten und Websites miteinander verknüpft sind.
ES Majestic alberga un mapa de enlaces que cubre toda la Web y en el que se detalla la estructura de la información que hay en la Web, mostrando cómo enlazan entre sí las páginas y los sitios web.
German | Spanish |
---|---|
dargestellt | mostrando |
map | mapa |
und | y |
in | en |
detailliert | información |
websites | sitios |
web | web |
link | enlaces |
webs | la web |
seiten | páginas |
DE "Avatar die letzte Airbender Map" Wandbehang von sanguinolent | Redbubble
ES Tela decorativa «Avatar el último mapa de Airbender» de sanguinolent | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
map | mapa |
redbubble | redbubble |
von | de |
DE Avatar die letzte Airbender Map Wandbehang
ES Avatar el último mapa de Airbender Tela decorativa
German | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
map | mapa |
die | de |
DE "Weltkartenfarben #map #world" Puzzle von JBJart | Redbubble
ES Puzzle «colores del mapa del mundo # mapa # mundo» de JBJart | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
world | mundo |
puzzle | puzzle |
redbubble | redbubble |
von | de |
DE mt-geo-map-marker: erstellt einen Marker auf der Karte
ES mt-geo-map-marker: crea un marcador en un mapa
German | Spanish |
---|---|
erstellt | crea |
einen | un |
marker | marcador |
auf | en |
DE Unsere einfache Click Map verrät dir, was deine Kontakte beim Öffnen deiner E‑Mails anklicken. So kannst du deine Inhalte anpassen und bessere Ergebnisse erzielen.
ES Utiliza nuestro mapa de clics, de fácil lectura, para hacer un seguimiento de dónde hace clic la gente cuando abre tus correos electrónicos, y así podrás adaptar tu contenido para obtener mejores resultados.
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
einfache | fácil |
mails | correos |
e | electrónicos |
anpassen | adaptar |
inhalte | contenido |
bessere | mejores |
ergebnisse | resultados |
unsere | nuestro |
click | clics |
kannst | podrás |
anklicken | clic |
und | y |
so | así |
was | hacer |
erzielen | obtener |
deine | tu |
du | tus |
DE Vergewissere dich, dass die richtigen Personen deine Journey Map betreten
ES Asegúrate de que la gente adecuada entra en tu mapa de recorrido
German | Spanish |
---|---|
richtigen | adecuada |
journey | recorrido |
map | mapa |
betreten | entra |
personen | gente |
DE Unabhängig davon, ob du einen oder drei Startpunkte wählst, du kannst kontrollieren, wer deine Journey Map betritt. So starten deine Kunden Journeys, die für sie relevant sind und bei ihnen einen Eindruck hinterlassen.
ES Tanto si eliges 1 como 3, los puntos de partida te permiten controlar quién entra en tu mapa de recorrido. Coloca a tus clientes en los recorridos que sean relevantes para ellos, para seguir siendo su primera opción.
German | Spanish |
---|---|
wählst | eliges |
kontrollieren | controlar |
journey | recorrido |
map | mapa |
kunden | clientes |
journeys | recorridos |
relevant | relevantes |
ob | si |
betritt | entra |
und | tus |
sind | siendo |
einen | de |
deine | tu |
DE Klickperformance In diesem Abschnitt findest du eine Liste der URLs, die in der Kampagne am häufigsten angeklickt wurden, sowie einen Link zu deiner Click Map.
ES Rendimiento de clics Esta sección incluye una lista de las URL que más clics han tenido en la campaña, así como un enlace a tu Click Map (Mapa de clics).
German | Spanish |
---|---|
abschnitt | sección |
kampagne | campaña |
in | en |
link | enlace |
urls | url |
deiner | tu |
zu | a |
click | click |
map | map |
DE So erstellt man eine Customer Journey Map (ohne seine Kunden zu kennen)
ES Cómo elegir la Agencia de Gestión de Reputación Adecuada
German | Spanish |
---|---|
so | cómo |
man | de |
German | Spanish |
---|---|
visualisiere | visualiza |
konzepte | conceptos |
leistungsstarken | potente |
map | mapas |
und | y |
dennoch | pero |
einfachen | de |
German | Spanish |
---|---|
team | equipo |
ideen | ideas |
erklären | explicar |
map | mapa |
mithilfe | con |
verwende | usa |
zu | para |
German | Spanish |
---|---|
notes | notas |
emojis | emojis |
und | y |
maps | mapas |
German | Spanish |
---|---|
erstellst | hacer |
eine | un |
in | en |
so | cómo |
map | mapa |
German | Spanish |
---|---|
deinem | tu |
hinzufügen | añade |
vorlage | plantilla |
map | mapa |
board | pizarra |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
notes | notas |
formen | formas |
zusammenhänge | conexiones |
map | mapa |
ideen | ideas |
themen | temas |
und | y |
oder | o |
in | en |
deiner | tu |
um | para |
zwischen | entre |
German | Spanish |
---|---|
template | forma |
und | y |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
wofür | para |
verwenden | usar |
eine | un |
German | Spanish |
---|---|
art | tipo |
diagramm | diagrama |
und | los |
mit | de |
map | mapas |
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
wie | el |
ich | mi |
German | Spanish |
---|---|
schlüssel | clave |
visualisierung | visualizar |
ideen | ideas |
map | mapa |
mit | con |
einer | un |
DE Neuigkeiten zu CPC Map | Semrush
ES Noticias acerca de CPC Map | Semrush
German | Spanish |
---|---|
neuigkeiten | noticias |
cpc | cpc |
semrush | semrush |
zu | acerca |
map | map |
DE CPC Map: Auf der lokalen Ebene groß werden mit Ihrer PPC-Kampagne
ES CPC Map Tool: Hazte Local para Hacerte Grande con Tu Campaña PPC
German | Spanish |
---|---|
cpc | cpc |
lokalen | local |
groß | grande |
map | map |
kampagne | campaña |
ppc | ppc |
ihrer | tu |
mit | con |
auf | a |
DE Lego kündigt sein bisher größtes Set an - die Lego Art World Map
ES Lego anuncia su set más grande hasta la fecha: el mapa mundial de arte de Lego
German | Spanish |
---|---|
lego | lego |
größtes | más grande |
set | set |
art | arte |
world | mundial |
map | mapa |
bisher | más |
DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten
ES Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2...
German | Spanish |
---|---|
lego | lego |
größtes | más grande |
angekündigt | anunciado |
world | mundo |
map | mapa |
vollständig | completamente |
erstellt | creado |
bisher | más |
mit | de |
aus | el |
DE Die Touring Map zur Grand Tour of Switzerland
ES El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
grand | gran |
tour | ruta |
switzerland | suiza |
of | de |
DE Common.Of Die Touring Map zur Grand Tour of Switzerland
ES Common.Of El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza
German | Spanish |
---|---|
map | mapa |
grand | gran |
tour | ruta |
switzerland | suiza |
common | common |
of | de |
Showing 50 of 50 translations