DE Die Webseite von Digital Marketer hat nicht so viel organischen Traffic wie meine, darum schaltet das Unternehmen Werbung auf Facebook, um die Marke Digital Marketer bekannt zu machen und mehr Leser für ihre Blogbeiträge zu gewinnen.
Translate "marketer" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "marketer" from German to Spanish
Translations of marketer
"marketer" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| marketer | marketer vendedores |
Translation of German to Spanish of marketer
German
Spanish
ES No tienen tanto tráfico orgánico como yo, así que compran anuncios de Facebook para sus publicaciones de blog, lo que ayuda a la gente a familiarizarse con la marca Digital Marketer.
| German | Spanish |
|---|---|
| marketer | marketer |
| organischen | orgánico |
| traffic | tráfico |
| werbung | anuncios |
| nicht | no |
| gewinnen | que |
| von | de |
| digital | digital |
| marke | marca |
| zu | a |
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.
| German | Spanish |
|---|---|
| genutzt | utilizan |
| und | y |
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.
| German | Spanish |
|---|---|
| genutzt | utilizan |
| und | y |
DE Ryte Magazine - für innovative digitale Marketer
ES Ryte Magazine - tu revista sobre Marketing Digital
| German | Spanish |
|---|---|
| ryte | ryte |
| magazine | revista |
| für | sobre |
| digitale | digital |
DE Falls du ein Freelancer, Blogger oder Inhouse-Marketer mit begrenztem Budget bist, ist wahrscheinlich das Semrush Pro Paket die beste Wahl für dich
ES Si eres un freelancer, un blogger o un especialista en marketing interno con un presupuesto limitado, entonces el plan Semrush Pro probablemente sea la mejor opción
| German | Spanish |
|---|---|
| blogger | blogger |
| budget | presupuesto |
| wahrscheinlich | probablemente |
| semrush | semrush |
| paket | plan |
| oder | o |
| ein | un |
| mit | con |
| beste | la mejor |
| wahl | opción |
| du | eres |
| falls | el |
| die | la |
DE Tools für alles, was dein Marketer-Herz begehrt – SEO, Content-Marketing, Wettbewerbsforschung, PPC und Social-Media-Marketing.
ES Haz SEO, marketing de contenidos, análisis de la competencia, PPC y marketing de redes sociales desde una sola plataforma.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| content | contenidos |
| ppc | ppc |
| media | plataforma |
| und | y |
| für | de |
| social | sociales |
DE Warum viele Marketer von Semrush begeistert sind
ES Por qué los profesionales de marketing
| German | Spanish |
|---|---|
| warum | por |
| von | de |
DE Marketer der größten Brands der Welt vertrauen auf Ahrefs
ES Ahrefs cuenta con la confianza de los departamentos de marketing de las marcas más grandes del mundo
| German | Spanish |
|---|---|
| brands | marcas |
| vertrauen | confianza |
| ahrefs | ahrefs |
| größten | grandes |
| welt | mundo |
DE Für mich ist Ahrefs mehr als ein Tool. Ahrefs ist ein Partner in meiner Arbeit als Digital Marketer und hilft mir, vor meinen Kunden wie ein Rockstar auszusehen.
ES Siento que Ahrefs es más que una herramienta. Ahrefs es un socio en mi trabajo de marketing digital y me ayuda a parecer una estrella de rock ante mis clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| partner | socio |
| hilft | ayuda |
| kunden | clientes |
| tool | herramienta |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| in | en |
| ist | es |
| mich | me |
| mehr | más |
| meiner | mi |
| digital | digital |
| meinen | a |
DE Das Konto vincent_binet_e-marketer wurde von SlideShare gesperrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Community-Richtlinien und/oder in den Fragen und Antworten zu gesperrten Nutzern.
ES SlideShare ha suspendido la cuenta de vincent_binet_e-marketer. Para más información, consulta nuestras Directrices comunitarias o las preguntas frecuentes para usuarios de cuentas suspendidas.
| German | Spanish |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| informationen | información |
| finden | más información |
| nutzern | usuarios |
| richtlinien | directrices |
| community | comunitarias |
| konto | cuenta |
| fragen | preguntas |
| oder | o |
| und | las |
| sie | consulta |
| zu | para |
DE YouTube Ads für Marketer – der komplette Leitfaden
ES Publicidad en Facebook: la guía completa para 2022
| German | Spanish |
|---|---|
| ads | publicidad |
| leitfaden | guía |
| komplette | completa |
| für | para |
DE 100+ wertvolle Social-Media-Statistiken (und Demografien) für Marketer
ES ¿Cómo funciona el algoritmo de YouTube en 2021? La guía completa
| German | Spanish |
|---|---|
| für | de |
DE Werden Sie ein besserer Social Media Marketer.
ES Conviértete en un mejor mercadólogo de redes sociales.
| German | Spanish |
|---|---|
| besserer | mejor |
| werden | en |
| social | sociales |
| media | redes sociales |
DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.
ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisieren | actualice |
| verwalten | administre |
| inhalte | contenido |
| schneller | rápidamente |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| redakteure | editores |
| site | site |
| lösung | solución |
| code | código |
| wysiwyg | wysiwyg |
| und | y |
| digitale | digital |
| können | más |
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, schnell und einfach digitale Commerce-Erfahrungen mit intelligenten Insights und kompatiblen Inhalten über die gesamte Customer Journey zu erstellen.
ES Capacite a los especialistas en marketing para crear experiencias de comercio digital de forma rápida y sencilla con información inteligente y contenido componible a lo largo de todo el recorrido del cliente.
| German | Spanish |
|---|---|
| intelligenten | inteligente |
| customer | cliente |
| erfahrungen | experiencias |
| commerce | comercio |
| insights | información |
| journey | recorrido |
| und | y |
| schnell | rápida |
| in | en |
| digitale | digital |
| erstellen | crear |
| zu | a |
DE Schaffen Sie Aha-Momente für Marketer und relevante Erfahrungen für Kunden mit den Möglichkeiten von Machine Learning.
ES Cree concientización los especialistas en marketing y experiencias relevantes para los clientes a través del poder del Aprendizaje Automático.
| German | Spanish |
|---|---|
| relevante | relevantes |
| machine | automático |
| erfahrungen | experiencias |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| kunden | clientes |
| für | para |
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, Kundengruppen zu definieren, die Leistung zu analysieren und Self-Service-Einblicke zu erhalten
ES Capacite a los especialistas en marketing y equípelos para definir cohortes, analizar el rendimiento y obtener información empresarial de autoservicio
| German | Spanish |
|---|---|
| definieren | definir |
| leistung | rendimiento |
| analysieren | analizar |
| einblicke | información |
| und | y |
| in | en |
| zu | a |
| die | de |
| erhalten | el |
DE Anstatt von IT-Ressourcen und Datenverfügbarkeit abhängig zu sein, können Marketer eigenständig die Einblicke erhalten, die sie für ihre Business-Entscheidungen benötigen.
ES En lugar de depender de los recursos de IT y la disponibilidad de datos, los especialistas en marketing pueden obtener la información que necesitan para impulsar las decisiones empresariales.
| German | Spanish |
|---|---|
| benötigen | necesitan |
| abhängig | depender |
| ressourcen | recursos |
| entscheidungen | decisiones |
| business | empresariales |
| einblicke | datos |
| können | pueden |
| erhalten | obtener |
| und | y |
| anstatt | en lugar de |
| von | de |
DE KI und Kundenanalyse: Ein Leitfaden für Marketer
ES Inteligencia Artificial y Análisis de Clientes: Una Guía para Comercializadores
| German | Spanish |
|---|---|
| leitfaden | guía |
| und | y |
DE Geschäftseinblicke und Personalisierung sind nur so gut wie die Daten, die ihnen zugrunde liegen. Dank einheitlichen, systemübergreifenden Daten werden Marketer zu Umsatzhelden des Unternehmens.
ES Los conocimientos empresariales y la personalización son tan buenos como los datos que los impulsan. Con datos unificados en todos los sistemas, los especialistas en marketing se convierten en héroes de ingresos del negocio.
| German | Spanish |
|---|---|
| personalisierung | personalización |
| gut | buenos |
| einheitlichen | unificados |
| system | sistemas |
| und | y |
| daten | datos |
| so | tan |
| die | convierten |
| unternehmens | con |
| sind | son |
| dank | de |
| werden | en |
DE Datenbasierte Personalisierung: Wie erfolgreich sind heutige Marketer?
ES Personalización Basada en Datos: Qué Tan Exitosos Son Los Comercializadores de Hoy?
| German | Spanish |
|---|---|
| personalisierung | personalización |
| erfolgreich | exitosos |
| heutige | hoy |
| sind | son |
| wie | de |
DE Die meisten Marketer verspüren eine größere Zufriedenheit (oder Erleichterung), wenn sie ihre Kampagnen, Inhalte und Interaktionen nach dem Veröffentlichen von Kampagnen sehen können.
ES La posibilidad de ver las campañas, su contenido y el interés aumenta la gratificación (o el alivio) que sienten la mayoría de los profesionales de marketing después de enviarlas.
| German | Spanish |
|---|---|
| erleichterung | alivio |
| kampagnen | campañas |
| inhalte | contenido |
| können | posibilidad |
| und | y |
| größere | mayor |
| oder | o |
| German | Spanish |
|---|---|
| hilft | ayuda |
| arbeit | trabajo |
| leistung | rendimiento |
| plattform | plataforma |
| in | en |
| einzige | de |
| zu | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| was | cómo |
| German | Spanish |
|---|---|
| silos | silos |
| tools | herramientas |
| sollten | deben |
| mit | de |
DE Fast 300.000 Marketer haben den Insights-Blog von Sprout Social bereits abonniert – seien Sie auch dabei!
ES Te unirás a casi 300 000 profesionales del marketing que están suscritos al blog Insights de Sprout Social.
| German | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| insights | insights |
| social | social |
| von | de |
| fast | casi |
| den | del |
| sie | están |
DE Werfen Sie einen Blick auf die Daten des Sprout Social Index™ Edition XVII, um herauszufinden, was Marketer über die Erstellung herausragender Social-Media-Inhalte wissen müssen.
ES Echa un vistazo más detallado a los datos del Sprout Social Index™ Edition XVII para identificar lo que los expertos en marketing deben saber sobre el contenido que se destaca en las redes sociales.
DE Jeder Marketer weiß, dass es viel Zeit kostet, immer wieder zwischen verschiedenen Netzwerken hin- und herzuwechseln
ES Todo especialista de marketing sabe que estar pasando de una red a otra te hace perder el tiempo
| German | Spanish |
|---|---|
| weiß | sabe |
| netzwerken | red |
| und | pasando |
| zeit | tiempo |
| zwischen | de |
DE Ihre Wahl hängt schlussendlich von Ihren individuellen Geschäftszielen ab, doch jeder Marketer wird Ihnen verraten, dass eine Kombination aus Monitoring- und Listening-Tools die richtige Wahl ist.
ES Todo depende de los objetivos que tu empresa tenga en ese momento, pero cualquier especialista de marketing te dirá que el uso en conjunto de las herramientas de monitoreo y listening es la mejor opción para alcanzarlos.
| German | Spanish |
|---|---|
| hängt | depende |
| monitoring | monitoreo |
| listening | listening |
| und | y |
| tools | herramientas |
| richtige | mejor |
| wahl | opción |
| ist | es |
| wird | en |
DE Aufgrund häufiger Algorithmus-Änderungen ist es für Social-Media-Marketer wichtig herauszufinden, wie sie ihre Interaktionsraten auf Facebook steigern können
ES Debido a que ocurren muchos cambios en el algoritmo, es una prioridad para todos los especialistas en marketing de redes sociales descubrir cómo impulsar la participación en Facebook
| German | Spanish |
|---|---|
| steigern | impulsar |
| algorithmus | algoritmo |
| aufgrund | de |
| ist | es |
| herauszufinden | para |
| social | sociales |
DE Facebook-Tools für Marketer zur Performance-Optimierung
ES Herramientas de Facebook que los expertos en marketing utilizan para impulsar el rendimiento
| German | Spanish |
|---|---|
| tools | herramientas |
| performance | rendimiento |
| für | de |
DE Eine Deiner größten Aufgaben als Marketer oder Geschäftsinhaber ist es, die Leute von anderen Webseiten auf Deine eigene zu leiten.
ES Como encargado de marketing o dueño de negocio, uno de tus mayores trabajos es canalizar a la gente desde otros sitios web hacia el tuyo.
| German | Spanish |
|---|---|
| aufgaben | trabajos |
| größten | mayores |
| anderen | otros |
| oder | o |
| ist | es |
| zu | a |
| leute | gente |
| von | de |
| webseiten | sitios web |
DE Wir sehen, wie Unternehmen mit tiefen Taschen es auf die Startseiten unserer bevorzugten sozialen Netzwerke schaffen. Aber wie kann ein Social Marketer ohne die nötigen Ressourcen (oder, seien wir ehrlich, die Zeit) da mithalten?
ES Vemos a las grandes empresas en las portadas de nuestras redes sociales favoritas porque tienen mucho dinero para eso. Pero, ¿cómo puede competir un especialista en marketing de redes sociales si no tiene esos recursos (o seamos honestos, tiempo)?
| German | Spanish |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| bevorzugten | favoritas |
| wir sehen | vemos |
| ressourcen | recursos |
| zeit | tiempo |
| aber | pero |
| kann | puede |
| ohne | no |
| oder | o |
| da | porque |
| wie | cómo |
| social | sociales |
DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.
ES Como especialistas en marketing de redes sociales, la investigación es una de nuestras habilidades más valiosas, ya que nos ayuda a cerciorarnos de que nuestras propias estrategias se mantienen a la par con las tendencias de la industria.
| German | Spanish |
|---|---|
| hilft | ayuda |
| trends | tendencias |
| strategien | estrategias |
| in | en |
| branche | industria |
| fähigkeiten | habilidades |
| ist | es |
| ihre | propias |
| social | sociales |
DE Im Folgenden finden Sie ein paar Newsletter, die Sie als Social-Media-Marketer zu Ihrer Ressourcenliste hinzufügen sollten, um Ihre Kreativität während des Brainstormings zu fördern:
ES Estos son algunos boletines que los especialistas en marketing de redes sociales deben agregar a su lista de recursos para impulsar la creatividad durante la lluvia de ideas:
| German | Spanish |
|---|---|
| newsletter | boletines |
| hinzufügen | agregar |
| kreativität | creatividad |
| fördern | impulsar |
| sollten | deben |
| die | lista |
| folgenden | a |
| paar | de |
| social | sociales |
DE bietet Informationen über Konferenzen, Artikel, Podcasts, Forschung und Kurse, bei denen Social-Media-Marketer Inspiration für die Erstellung kreativer Inhalte finden.
ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| konferenzen | conferencias |
| podcasts | podcasts |
| kurse | cursos |
| inspiration | inspiración |
| kreativer | creativo |
| finden | encontrar |
| informationen | información |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| forschung | investigaciones |
| social | sociales |
DE positioniert sich als eine exklusive Organisation für Brand-Marketer, die die Social-Media-Aktivitäten von Großunternehmen betreiben
ES se posiciona como una organización de membresía solo para marcas dirigido a las personas que manejan las redes sociales en empresas realmente grandes
| German | Spanish |
|---|---|
| groß | grandes |
| exklusive | solo |
| unternehmen | empresas |
| organisation | organización |
| von | de |
| social | sociales |
DE sollten eine Priorität für jeden Marketer sein
ES debe ser una prioridad para cualquier especialista en marketing
| German | Spanish |
|---|---|
| priorität | prioridad |
| sollten | debe |
| eine | una |
| sein | ser |
| für | para |
DE Social Media Today bietet beispielsweise eine große Auswahl an Webinaren speziell für Social-Media-Marketer
ES Social Media Today ofrece una amplia variedad de seminarios web específicos para los especialistas en marketing de redes sociales
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| große | amplia |
| auswahl | variedad |
| webinaren | seminarios web |
| social | sociales |
| media | redes sociales |
| speziell | en |
| für | de |
DE Als Brainstorming-Tool können solche Foren Social-Media-Marketer dabei unterstützen, Content-Pläne für soziale Netzwerke zu erstellen, die auf Fragen eingehen, die sich die Nutzer bereits stellen.
ES Como herramienta de lluvia de ideas, los foros pueden ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a crear planes de contenido social que aborden las preguntas que la gente ya está haciendo.
| German | Spanish |
|---|---|
| foren | foros |
| tool | herramienta |
| brainstorming | ideas |
| content | contenido |
| fragen | preguntas |
| pläne | planes |
| können | pueden |
| unterstützen | ayudar |
| soziale | redes sociales |
| zu | a |
| erstellen | crear |
| bereits | ya |
| für | de |
| social | sociales |
DE Unter allen Teams in ihren Unternehmen wünschen sich Social-Media-Marketer vor allem, dass sie ihre Kollegen vom Vertrieb mehr beeinflussen könnten
ES El área de ventas es el equipo número uno en el que los especialistas en marketing social desearían poder tener más influencia
| German | Spanish |
|---|---|
| wünschen | desear |
| beeinflussen | influencia |
| social | social |
| teams | equipo |
| mehr | más |
| in | en |
DE Wäre es da nicht angebracht, dass Marketer sich umgekehrt auch an den Vertrieb wenden, um dort Kunden-Insights zu erhalten?
ES Entonces, ¿por qué no también buscarles información?
| German | Spanish |
|---|---|
| auch | también |
| nicht | no |
| es | entonces |
| zu | por |
DE Als Marketer tappen wir sehr oft in diese Falle.
ES Nosotros, los especialistas en marketing, caemos muchísimo en esta trampa.
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| diese | esta |
DE Es ist wichtig, dass man als Marketer schnell auf die Ergebnisse seiner Daten reagieren kann. Niemand ist davon mehr überzeugt als wir.
ES Poder dar un giro rápidamente de acuerdo con los hallazgos de los datos es importante. Nadie cree esto más que nosotros.
| German | Spanish |
|---|---|
| schnell | rápidamente |
| wichtig | importante |
| daten | datos |
| ist | es |
| die ergebnisse | hallazgos |
| mehr | más |
| man | de |
DE Kreativität kann man nicht erzwingen, aber es gibt Dinge, die Marketer tun können, damit der kreative Funke mit größerer Wahrscheinlichkeit überspringt.
ES A veces puede haber escasa creatividad, pero hay cosas que los especialistas en marketing pueden hacer para mantener una visión creativa de sus estrategias de marketing en redes sociales.
| German | Spanish |
|---|---|
| kreativität | creatividad |
| kreative | creativa |
| aber | pero |
| es | hay |
| dinge | cosas |
DE Photographer + Content Marketer bei Pixelpunk
ES Photographer + Content Marketer en Pixelpunk
| German | Spanish |
|---|---|
| content | content |
| marketer | marketer |
| bei | en |
DE Senior Growth Marketer bei HubSpot
ES Senior Growth Marketer en HubSpot
| German | Spanish |
|---|---|
| senior | senior |
| marketer | marketer |
| bei | en |
| growth | growth |
| hubspot | hubspot |
DE KMUs, Marketer und Unternehmer wie du benötigen Informationen, handlungsrelevante Erkenntnisse und …
ES Los negocios, los especialistas en marketing y emprendedores como tú necesitan información, datos,…
DE Fünf Erkenntnisse der Verhaltensökonomie, die Marketer kennen müssen
ES Cinco lecciones de economía conductual que los profesionales del marketing deben conocer
| German | Spanish |
|---|---|
| kennen | conocer |
| ökonomie | economía |
| fünf | de |
DE Marketer nutzen meist E-Mails, um Kunden und Interessenten persönlich anzusprechen.
ES El tipo de experiencia de personalización más usado por los vendedores es el correo electrónico.
| German | Spanish |
|---|---|
| marketer | vendedores |
| um | por |
| nutzen | usado |
| und | los |
| e | electrónico |
| mails | correo |
| e-mails | correo electrónico |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese