Translate "reinigung" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reinigung" from German to Spanish

Translations of reinigung

"reinigung" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

reinigung desinfección limpiar limpieza

Translation of German to Spanish of reinigung

German
Spanish

DE Reinigung Angebote: Spare bis zu 70% mit Coupons für eine Reinigung | GROUPON.de

ES Ofertas en limpieza. Rebajas de hasta un 70% ¿A qué esperas? | GROUPON.es

German Spanish
reinigung limpieza
de es
angebote ofertas
bis hasta
zu a
mit de

DE Für eine gründlichere Reinigung bietet VRAI eine jährliche umfassende Reinigung und Politur Ihres Rings im Rahmen unseres Lifetime Care Package an

ES Para una limpieza más profunda, VRAI se enorgullece de ofrecer una limpieza y un pulido anuales completos de su anillo como parte de nuestro Paquete de cuidado de por vida

German Spanish
reinigung limpieza
bietet ofrecer
jährliche anuales
umfassende completos
lifetime vida
care cuidado
package paquete
und y
im profunda
für de

DE Alle Branchen Bildung Computer Immobilien und Hypotheken Kosmetik und Schönheit Reinigung und Pflege Sicherheit Technologie

ES Todas las industrias Bienes raíces e hipotecas Computación Cosmética y belleza Educación Limpieza y mantenimiento Seguridad Tecnología

German Spanish
branchen industrias
bildung educación
hypotheken hipotecas
reinigung limpieza
pflege mantenimiento
sicherheit seguridad
schönheit belleza
technologie tecnología
computer computación
immobilien bienes
alle todas
und e
kosmetik cosmética

DE Drittes Auge öffnen und Zirbeldrüse aktivieren: Die Kunst der Bewusstseinserweiterung durch die Reinigung der Zirbeldrüse - eine praktische Anleitung

ES Tus Zonas Erroneas: Guía Para Combatir las Causas de la Infelicidad

German Spanish
anleitung guía

DE Sehen Sie sich noch mehr Reinigung & Pflege -design Inspiration an

ES Mira otra inspiración de diseño de limpieza y mantenimiento

German Spanish
reinigung limpieza
pflege mantenimiento
inspiration inspiración
design diseño
sehen sie mira
mehr otra
sehen de

DE Entdecken Sie mehr Reinigung & Pflege -design Inspiration

ES Explore más inspiración de diseño de limpieza y mantenimiento

German Spanish
entdecken explore
mehr más
reinigung limpieza
pflege mantenimiento
inspiration inspiración
design diseño
sie de

DE reinigung waschen hygiene pflege reiniger sauberkeit schmutzig bad aufräumen

ES limpieza lavar higiene limpiador lavado cuidado ropa sucio limpieza interna

German Spanish
hygiene higiene
pflege cuidado
reiniger limpiador
schmutzig sucio
reinigung limpieza
waschen lavar

DE Führen Sie für die Reinigung der Maschine eine kleine Menge Teig durch die Walzen;

ES para limpiar los rodillos de la máquina, pase a través de los mismos una pequeña cantidad de masa;

German Spanish
reinigung limpiar
maschine máquina
kleine pequeña
teig masa

DE Das Gerät nach dem Gebrauch mit einem Pinsel und einem Holzstäbchen reinigen. Um eine vollständige Reinigung sicherzustellen, können die Kämme der Walzen entfernt werden:

ES Para limpiar la máquina tras el uso, utilice un pincel y un bastoncillo de madera. Para garantizar una limpieza completa, los peines de los rodillos son desmontables:

German Spanish
gerät máquina
pinsel pincel
vollständige completa
sicherzustellen garantizar
und y
reinigen limpiar
reinigung limpieza
entfernt de
um para

DE Er wird mit fünf Werkzeugen und Zubehör geliefert, darunter ein motorisierter Reinigungskopf für eine kraftvolle Reinigung, mit der Sie mühelos jede Ecke und Oberfläche Ihres Hauses erreichen können

ES Viene con cinco herramientas y accesorios, incluido un cabezal limpiador motorizado para una limpieza potente, que le permite llegar a cada rincón y superficie de su casa con facilidad

German Spanish
kraftvolle potente
reinigung limpieza
ecke rincón
oberfläche superficie
zubehör accesorios
und y
werkzeugen herramientas
wird viene
geliefert con
darunter para
erreichen llegar
mühelos con facilidad

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

ES La limpieza, la duración de la batería, el diseño y los accesorios son fantásticos, y las únicas desventajas reales son el pequeño contenedor y el hecho de que no puede cargar mientras lo usa.

German Spanish
reinigung limpieza
akkulaufzeit duración de la batería
fantastisch fantásticos
nachteile desventajas
kleine pequeño
behälter contenedor
tatsache hecho
aufladen cargar
verwenden usa
und y
design diseño
können puede
nicht no
sind son
während mientras

DE Hygieneprotokolle fürs Büro wie umfassende Reinigung in der Nacht (60 %) und Handdesinfektionsstationen (60 %)

ES Protocolos de higiene en la oficina, como limpiezas a profundidad durante la noche (un 60 %) y estaciones con gel desinfectante (un 60 %)

German Spanish
büro oficina
und y
in en
nacht noche

DE Lassen Sie Clean Email ausgewählte Aktionen während der Reinigung automatisch anwenden ? einmal einrichten und dann vergessen!

ES Indique a Clean Email que aplique las acciones seleccionadas automáticamente durante la limpieza ? configúrelo y olvídelo.

German Spanish
email email
ausgewählte seleccionadas
aktionen acciones
automatisch automáticamente
anwenden aplique
reinigung limpieza
und y
dann a
während durante
der la

DE 2020 hat Clean Email mehr als 1,5 Milliarden E-Mails bereinigt – und so Hunderte von Jahren im Vergleich zur manuellen Reinigung eingespart.

ES En 2020, Clean Email limpió más de 1.500 millones de correos electrónicos, lo que ahorró cientos de años en comparación con la limpieza manual.

German Spanish
milliarden millones
e electrónicos
hunderte cientos
jahren años
vergleich comparación
manuellen manual
von de
reinigung limpieza
im en
und con
mehr más

DE Sowohl die Reinigung (Verwendung von Seife oder Reinigungsmittel) als auch die Desinfektion (Verwendung eines Produkts oder Prozesses zur Inaktivierung von SARS-CoV-2) können das Risiko für eine Übertragung von Infektionsträgern verringern.

ES Tanto la limpieza (uso de jabón o detergente) como la desinfección (uso de un producto o proceso diseñado para inactivar el SARS-CoV-2) pueden reducir el riesgo de transmisión por fómites.

German Spanish
verwendung uso
seife jabón
prozesses proceso
risiko riesgo
verringern reducir
desinfektion desinfección
reinigung limpieza
können pueden
oder o
sowohl tanto
von de

DE Ideen und Muster für die Reinigung des Logo-Designs

ES Limpieza de ideas y muestras de diseño de logotipos

German Spanish
reinigung limpieza
logo logotipos
ideen ideas
und y
für de

DE Logo Für Die Reinigung Von Mopp Und Eimer

ES Logotipo De Limpieza De Trapeador Y Cubo

German Spanish
logo logotipo
reinigung limpieza
eimer cubo
und y
von de

DE Umfassende PC-Reinigung, -Optimierung und -Schutz

ES Limpieza, optimización y protección integral de PC

German Spanish
umfassende integral
reinigung limpieza
optimierung optimización
und y
schutz protección

DE Aktivierung/Deaktivierung von iFrames und Reinigung von HTML

ES Activa o desactiva iFrames y el depurador HTML

German Spanish
deaktivierung desactiva
html html
iframes iframes
und y
von el

DE aufräumen frisch hygiene pflege reiniger reinigung reinigungsmittel staubtuch unterlegscheibe vakuum

ES fresco lavado lavadora lavar limpieza recién saneamiento cuidado higiene limpiador

German Spanish
hygiene higiene
pflege cuidado
reiniger limpiador
reinigung limpieza

DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel

ES ambiente clima higiene limpiar basura clipart de fase lunar creciente emoji emoji luna esquema de la fase lunar

German Spanish
hygiene higiene
reinigen limpiar

DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel

ES ambiente clima higiene limpiar basura clipart de fase lunar creciente emoji emoji luna esquema de la fase lunar

German Spanish
hygiene higiene
reinigen limpiar

DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel

ES fresco lavado lavadora lavar limpieza recién saneamiento cuidado higiene limpiador

German Spanish
pflege cuidado
hygiene higiene
reiniger limpiador
reinigung limpieza
waschen lavar

DE reinigen reinigung waschen hygienisch pflege schmutzig sanitär schönheit bad

ES limpiar limpieza higiénico lavado lavar baño cuidado sucio sanitario

German Spanish
pflege cuidado
schmutzig sucio
bad baño
reinigen limpiar
reinigung limpieza
waschen lavar

DE Reinigung und Hygiene - Alle Hersteller aus der Industrie in dieser Kategorie

ES Higiene y Limpieza - Todos los fabricantes industriales del sector

German Spanish
reinigung limpieza
hygiene higiene
hersteller fabricantes
und y
alle todos
industrie industriales

DE Das Produkt niemals im Geschirrspüler waschen! Geben Sie für die Reinigung des Ravioli Tablet Mehl auf die verschiedenen Teile; es nimmt die Feuchtigkeit auf und anschließend können Sie mit einem Pinsel alles ganz leicht säubern

ES ¡No lave nunca la máquina en el lavavajillas! Para limpiar Ravioli Tablet espolvoree las diferentes partes con harina para que absorba la humedad, y con un pincel limpiará todo más fácilmente

German Spanish
geschirrspüler lavavajillas
reinigung limpiar
tablet tablet
mehl harina
teile partes
feuchtigkeit humedad
pinsel pincel
leicht fácilmente
im en el
und y
verschiedenen diferentes
einem un
geben para
niemals no
mit con
nimmt el

DE Das Gerät niemals mit Wasser oder in der Geschirrspülmaschine waschen! Das Gerät nach dem Gebrauch mit einem Pinsel und einem Holzstäbchen reinigen. Um eine vollständige Reinigung sicherzustellen, können die Kämme der Walzen entfernt werden:

ES Nunca debe lavarse con agua ni en el lavavajillas. Para limpiar la máquina tras el uso, utilice un pincel y un bastoncillo de madera. Para garantizar una limpieza completa, los peines de los rodillos son desmontables:

German Spanish
gerät máquina
wasser agua
pinsel pincel
vollständige completa
sicherzustellen garantizar
und y
in en
reinigen limpiar
reinigung limpieza
entfernt de

DE Schweißen, Montage und Reinigung

ES Soldadura, ensamblado y limpieza

German Spanish
schweißen soldadura
reinigung limpieza
und y

DE Benutzerdefiniert > Reinigung & Entgiftung

ES Personalizado > Limpieza y desintoxicación

German Spanish
benutzerdefiniert personalizado
reinigung limpieza
gt gt

DE Wasche dein Gesicht jeden Tag mit einer milden Reinigung, die zu deinem Hauttyp passt

ES Lávate el rostro todos los días con un limpiador facial, en caso de ser necesario

German Spanish
gesicht rostro
dein el

DE Bietet große Reinigung, Tag für Tag

ES Ofrece una gran limpieza, día tras día

German Spanish
bietet ofrece
reinigung limpieza
tag día
für a
große gran

DE Der beste Hochdruckreiniger 2021: Power-Reinigung für Ihren Außenbereich

ES La mejor hidrolimpiadora 2021: limpieza a presión para sus áreas exteriores

German Spanish
reinigung limpieza
der la
beste la mejor
für para
ihren a

DE Entdecken Sie einige der Elite-Optionen zur Reinigung der Luft durch negative Luftionisation

ES Descubra algunas de las opciones de élite para limpiar el aire a través de la ionización negativa del aire

German Spanish
entdecken descubra
reinigung limpiar
negative negativa
optionen opciones
elite élite
einige algunas
luft aire

DE Wenn Sie es satt haben, in großen Lungen voll Staub zu schnüffeln und bei jeder Reinigung müssen, besorgen Sie sich einen Luftreiniger.

ES Si estás cansado de inhalar grandes bocanadas de polvo y debes comprar un purificador de aire cada vez que limpias un poco.

German Spanish
staub polvo
luftreiniger purificador
und y
wenn si
großen grandes
besorgen que

DE Roborock S6 MaxV Test: Mehr Kameras bedeuten intelligentere Reinigung

ES Revisión de Roborock S6 MaxV: más cámaras significa una limpieza más inteligente

German Spanish
s s
test revisión
mehr más
kameras cámaras
bedeuten significa
reinigung limpieza
intelligentere más inteligente

DE • iRobot Roomba i4 – 38 Prozent sparen, jetzt 399,99 USD: Hervorragende automatische Reinigung mit einem tollen Rabatt. Sehen Sie sich dieses Angebot bei Amazon an

ES • iRobot Roomba i4: ahorre un 38 por ciento, ahora $ 399,99: excelente limpieza automatizada con un descuento brillante también. Ver esta oferta en Amazon

DE • iRobot Roomba i7+ – Sparen Sie 200 €, jetzt 599 €: Als eines der Flaggschiff-Modelle der Roomba-Reihe ist der i7+ ein ernstes Geschäft mit hervorragender Reinigung und Selbstentleerung. Siehe das Angebot bei Amazon

ES • iRobot Roomba i7 +: ahorre £ 200, ahora £ 599: uno de los modelos insignia de la gama Roomba, el i7 + es un negocio serio con una limpieza excelente y también autovaciado. Ver la oferta en Amazon

DE Philips ST702 erste Bewertung: Sport-TWS-Kopfhörer mit UV-Reinigung

ES Revisión inicial de Philips ST702: auriculares deportivos TWS con limpieza UV

German Spanish
erste inicial
bewertung revisión
philips philips
kopfhörer auriculares
sport deportivos
reinigung limpieza
mit de

DE Dies ist ein kabelloser Staubsauger, der sich so leistungsstark anfühlt, wie Sie es sich nur wünschen können, und wir haben nicht ein einziges Mal erlebt, dass ihm der Saft während einer Reinigung im ganzen Haus ausgeht.

ES Esta es una aspiradora inalámbrica que se siente tan poderosa como podría desear, y ni una sola vez experimentamos que se quedara sin energía durante un barrido en toda la casa.

German Spanish
staubsauger aspiradora
leistungsstark poderosa
anfühlt siente
wünschen desear
und y
so tan
ganzen en
ist es
können podría
der la
mal vez
haus una

DE Dyson bekommt einen undenkbaren dritten Platz in unserer Top-5-Auswahl – aber dann ist der V8 immer noch ein absoluter Meister, wenn es um die Reinigung geht.

ES Dyson obtiene un tercer lugar impensable en nuestras cinco selecciones principales, pero, entonces, el V8 sigue siendo un maestro absoluto en lo que respecta a la limpieza.

German Spanish
dyson dyson
bekommt obtiene
platz lugar
auswahl selecciones
meister maestro
reinigung limpieza
in en
ist siendo
aber pero
dritten tercer
ein un
unserer nuestras
die lo
dann entonces

DE Dyson Cool Schreibtischventilator hat, ist die Reinigung - daher das Pure im Namen.

ES ventilador de escritorio Dyson Cool es purificación, de ahí Pure en el nombre.

German Spanish
dyson dyson
cool cool
im en el
namen nombre
ist es
die ahí

DE Die Programme von Henri Chenot zielen auf eine tiefe Reinigung und Entgiftung des Körpers ab

ES Los programas de Henri Chenot están diseñados para limpiar y purificar el cuerpo a fondo

German Spanish
programme programas
tiefe fondo
reinigung limpiar
henri henri
und y
von de

DE Zum Beispiel könnte sich eine Reinigungsfirma online um einen Vertrag für die Reinigung des Bezirksgerichts bewerben, oder eine IT-Firma könnte auf ein Angebot für die Verwaltung der Computerhardware einer Stadt antworten.

ES Por ejemplo, una empresa de seguridad puede pujar en línea por un contrato para limpiar el juzgado del condado o una empresa de informática podría responder a una propuesta para gestionar el hardware informático de una ciudad.

German Spanish
online en línea
vertrag contrato
reinigung limpiar
angebot propuesta
stadt ciudad
it informática
könnte podría
verwaltung gestionar
firma empresa
antworten responder
beispiel ejemplo
oder o

DE PFLEGEN SIE IHR CELINE KLEIDUNGSSTÜCK, INDEM SIE DIE PFLEGEHINWEISE AUF DEM PRODUKTETIKETT BEFOLGEN UND SICH FÜR DIE VERWENDUNG EINER HOCHWERTIGEN CHEMISCHEN REINIGUNG ENTSCHEIDEN.

ES CUIDE SU PRENDA CELINE SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES DE CUIDADO PRESENTES EN LA ETIQUETA DE COMPOSICIÓN DE LA PRENDA Y SELECCIONANDO TINTORERÍAS DE ALTA CALIDAD.

German Spanish
celine celine
und y
befolgen siguiendo
indem de
hochwertigen alta calidad

DE Druckluft wird in der Elektroindustrie viel häufiger benötigt, als man denkt. Sie wird bei der Reinigung von Platinen nach der Produktion sowie beim pneumatischen Transfer von Bauteilen oder der Betätigung empfindlicher Ventile eingesetzt.

ES El aire comprimido se utiliza en la industria electrónica con más frecuencia de la que se podría pensar. Se emplea en la limpieza de PCB después de la producción y para transferir neumáticamente los componentes o accionar válvulas delicadas.

German Spanish
denkt pensar
reinigung limpieza
ventile válvulas
eingesetzt utiliza
produktion producción
oder o
in a

DE Unsere firmeneigenen Technologien ermöglichen die Reinigung und Verflüssigung von Helium bei sehr tiefen Temperaturen von -269° C.

ES Las tecnologías patentadas permiten purificar el helio y licuarlo a muy baja temperatura (-269 ° C).

German Spanish
technologien tecnologías
ermöglichen permiten
temperaturen temperatura
c c
und y
sehr muy

DE Reinigung durch Adsorption, erste großtechnische Referenz

ES Purificación por adsorción: primera referencia industrial

German Spanish
referenz referencia
erste primera
durch por

DE CO-Coldbox - Syngaszerlegung und -reinigung

ES Caja fría de CO para la separación y purificación del gas de síntesis

German Spanish
und y

DE Reinigung des Profoto Blitzes von Innen

ES Limpieza del interior del flash Profoto

German Spanish
reinigung limpieza
profoto profoto
des del

DE Dropshipping für InFace MS7000 Mitesser Instrument Tiefe Reinigung USB Aufladen mit 2 Modus 3 Gang zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

ES Dropshipping InFace MS7000 Instrumento de Limpieza Profunda con Carga USB 2 Modo 3 para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com

German Spanish
dropshipping dropshipping
instrument instrumento
tiefe profunda
reinigung limpieza
usb usb
aufladen carga
modus modo
online en línea
verkauf vender
mit de

Showing 50 of 50 translations