Translate "soliden" to Spanish

DE Cloudflare bietet von DDoS- und anderen Cyber-Angriffen betroffenen Unternehmen soliden Schutz. Davon können im Rahmen von Projekt Galileo gefährdete Websites zivilgesellschaftlicher Gruppen profitieren.

• anderen Cyber-Angriffen betroffenen
• soliden Schutz
• Projekt Galileo gefährdete
• zivilgesellschaftlicher Gruppen

DE Unsere Business-Hosting-Pakete werden auf soliden staatlichen Laufwerken gehostet (SSDs) für eine optimale Leistung

• staatlichen Laufwerken gehostet
• SSDs
• optimale Leistung

DE Viele Studenten kommen zu uns mit einem soliden Verständnis der Sprache, aber fühlen sich unwohl sie zu sprechen oder sich sogar auf der Sprache zu unterhalten? wir ändern das.

• Viele Studenten kommen
• fühlen sich unwohl
• sprechen
• unterhalten
• ändern

DE 7 Tipps zur Erstellung eines soliden Projektzeitplans

• Tipps zur Erstellung
• soliden Projektzeitplans

DE “Zusammenfassend lässt sich sagen, das Cure53 mit dem soliden Sicherheitsstatus der Surfshark VPN-Erweiterungen äußerst zufrieden ist, insbesondere angesichts der üblichen Lückenhaftigkeit ähnlicher Produkte im Hinblick auf Datenschutzbelange.”

• VPN-Erweiterungen äußerst zufrieden
• Lückenhaftigkeit ähnlicher Produkte

DE Entwickeln Sie auf effiziente Weise weltweit führende Konzepte mit soliden und innovativen Produkten und Lösungen, einschließlich einer kompletten Palette an Design-Tools und Produktdokumentationen.

• Weise weltweit führende
• soliden
• innovativen Produkten
• Lösungen
• einschließlich einer kompletten
• Design-Tools

DE Das Akzeptieren von Unterschieden ist unser Leitbild beim Aufbau eines soliden, glücklichen Teams

• Akzeptieren von Unterschieden
• eines soliden
• glücklichen Teams

DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-R…

• Jede erfolgreiche Bereitstellung
• soliden Infrastruktur
• Plattformen unterstützen Sie
• lokalen Ressourcen

DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.

• Jede erfolgreiche Bereitstellung
• soliden Infrastruktur
• Plattformen unterstützen Sie
• lokalen Ressourcen

DE “Es kommt nicht oft vor, dass man im Bereich EDI mit einer soliden Software-Firma zu tun hat, doch Altova hat uns mit [seinem] Support wirklich beeindruckt.”

• kommt nicht oft
• seinem
• Support wirklich

DE Wenn eine Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken gerät und ins Stocken gerät, kann es notwendig sein, die Sache richtigzustellen, damit die steril gewordene Diskussion sich beruhigt und auf einer soliden Basis wieder beginnt.

• Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken
• ins Stocken gerät
• Sache richtigzustellen
• damit die steril
• Diskussion sich beruhigt
• soliden Basis wieder

DE Du hast einen soliden Plan? Dann bist du bereit für die Testphase

• hast einen soliden
• Testphase

DE Umfassendes, eigenständiges Portal mit personalisiertem Dashboard, On-Demand-Kompetenzen und soliden Bericht- und Netzwerk-Tools

• Umfassendes
• Dashboard
• On-Demand-Kompetenzen
• soliden Bericht-
• Netzwerk-Tools

DE Lumen bekennt sich zu einer soliden Unternehmensführung, die die Interessen unserer Aktionäre schützt.

• soliden Unternehmensführung
• Interessen unserer Aktionäre

DE Die ganze Zeit und Mühe bei der Entwicklung und Erstellung einer soliden Webseite geht verloren, wenn Sie nicht überwachen, welche Seitenladezeiten für Ihre Benutzer sind

• ganze Zeit
• Erstellung einer soliden
• geht verloren
• überwachen

DE Bietet einen soliden Satz von Steuerungen für die unternehmensweite Überwachung

• Bietet einen soliden
• Überwachung

DE Mit seinem funktionellen, soliden mechanischen Design, das keine abnehmbaren Teile enthält, die Sie verlieren könnten, ist SCL3711 perfekt für den mobilen Einsatz geeignet. Außerdem unterstützt es das NFC-Peer-to-Peer-Protokoll.

• seinem funktionellen
• soliden mechanischen Design
• abnehmbaren Teile enthält
• verlieren könnten
• Einsatz geeignet

DE So können Sie einen soliden, glaubwürdigen Internetauftritt gestalten, der zu Ihrer Marke passt.

• soliden
• glaubwürdigen Internetauftritt gestalten
• Ihrer Marke

DE Holen Sie sich einen soliden 50% Preisnachlass auf Ihr nächstes Design

• nächstes Design

DE Holen Sie sich einen soliden 90% Preisnachlass auf Ihr nächstes Design

• nächstes Design

DE Holen Sie sich einen soliden 99% Preisnachlass auf Ihr nächstes Design

• nächstes Design

DE Holen Sie sich einen soliden 15% Preisnachlass auf Ihr nächstes Design

• nächstes Design

DE Unsere Priorität gilt dem Zusammenhalt der Teams und der Entwicklung der Talente mit dem Willen, ein Gleichgewicht und eine Vielfalt von Kompetenzen und Profilen zu erreichen, die auf einem soliden ethischen Fundament ruhen.

• Teams
• Entwicklung der Talente
• Willen
• Gleichgewicht
• Vielfalt von Kompetenzen
• Profilen zu erreichen
• soliden ethischen Fundament

DE Sie können eine Wikipedia-Seite für Sie erstellen und den Link erhalten. Um die Seite zu erstellen, sollten Sie nun einen soliden Ruf haben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass dies nicht möglich ist. Es funktioniert gut für Unternehmen.

• Wikipedia-Seite für Sie
• Link erhalten
• erstellen
• sollten Sie nun
• Dies bedeutet jedoch
• dies nicht möglich

DE Sie arbeiten mit einem technisch soliden Team zusammen und die Ergebnisse sind großartig

• soliden Team zusammen
• Ergebnisse sind großartig

DE Partnerveranstaltungen und ein breites Angebot an Marketingtools und -medien tragen zu einer soliden und aktuellen Marketingunterstützung bei

• Partnerveranstaltungen
• soliden

DE Es beginnt mit einer soliden Dokumentation und Service-Erkennung, erstreckt sich auf den Registrierungs- und Onboarding-Prozess und kommt zu dem Schluss, dass der Entwickler die API nicht mehr verwendet

• Dokumentation
• Service-Erkennung
• Registrierungs-
• Onboarding-Prozess
• Entwickler die API
• verwendet

DE Egal welche Art von Website Sie erstellen möchten, Sie müssen sie auf einem soliden Fundament aufbauen und genau hier kommt das Jetpack-Plugin ins Spiel

• Egal welche Art
• Website Sie erstellen
• soliden Fundament aufbauen
• genau hier kommt
• Jetpack-Plugin ins Spiel

DE Bauen Sie Ihre Marke auf einer soliden Basis auf

• Bauen Sie Ihre

DE Es ist eine wetterfeste Kamera mit microSD-Kartenspeicher und einem soliden Design. Auch diese Kamera ist intelligent. Es kann den Unterschied zwischen Menschen, Tieren und Fahrzeugen erkennen und Sie auf Ihrem Telefon darauf aufmerksam machen.

• soliden Design
• Kamera ist intelligent
• Unterschied zwischen Menschen
• Tieren
• Fahrzeugen erkennen
• Ihrem Telefon darauf

DE Beachten Sie, dass es natürliche Schwankungen in diesen Zahlen gibt, aber im Allgemeinen sollten Sie einen soliden Aufwärtstrend sehen.

• Beachten Sie
• Allgemeinen sollten Sie
• soliden Aufwärtstrend

DE Zu den größten Fehlern der meisten Gründer eines E-Commerce-Unternehmens gehört der Verzicht auf eine gründliche Recherche. Diese gehört zu einer soliden Grundlage für dein Business, und das braucht Zeit und Investitionen.

• Gründer eines E-Commerce-Unternehmens
• Recherche
• Grundlage für dein
• braucht Zeit

DE Unser Ziel ist es, die öffentliche Debatte zu strukturieren, einen soliden theoretischen Unterbau für zeitgenössische Fragen zu schaffen, und diesen durch gut informierte, vielfältige, konkrete Perspektiven anzureichern und zu stützen.

• soliden theoretischen Unterbau
• diesen durch gut
• vielfältige
• konkrete Perspektiven anzureichern

DE Einsatz für einen gerechten Übergang mit soliden finanziellen Mitteln, um sicherzustellen, dass ökologischer und sozialer Fortschritt Hand in Hand gehen, unter Einbeziehung aller Gemeinschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer;

• Übergang mit soliden
• Mitteln
• sicherzustellen
• ökologischer
• sozialer Fortschritt Hand
• Hand gehen
• Einbeziehung aller Gemeinschaften
• Arbeitnehmerinnen
• Arbeitnehmer

DE Erkennung: Gutes Design beginnt mit einem soliden Fundament und einem grundlegenden Know-how und Verständnis

• Erkennung
• Gutes Design beginnt
• soliden Fundament
• grundlegenden Know-how
• Verständnis

DE Dies ist ein erstklassiges, gut gestaltetes Headset mit einer soliden Verarbeitungsqualität und geschlossenen Ohrmuscheln, die Außengeräusche gut abschirmen und Ihnen helfen, sich auf das Spiel zu konzentrieren

• gut gestaltetes Headset
• soliden Verarbeitungsqualität
• geschlossenen Ohrmuscheln
• Außengeräusche gut abschirmen
• Ihnen helfen
• Spiel zu konzentrieren

DE Dieses Alltags-Tablet von Samsung ist eine noch günstigere Option, wenn Sie nach einem soliden Mediengerät suchen.

• günstigere Option
• soliden Mediengerät

DE • Philips 65-Zoll-PUS8545/12, jetzt 679 £ (vorher 849 £, sparen 170 £): Dieser 4K-LED-Fernseher verfügt über eine Ambilight-Randbeleuchtung, jetzt mit soliden 20 % Rabatt auf den Angebotspreis. Dieses Angebot bei Amazon ansehen

• Philips
• vorher
• sparen
• soliden
• ansehen

DE • Philips 58-Zoll PUS8545/12, jetzt 549 £ (vorher 749 £, 200 £ sparen) : Dieser 4K-LED-Fernseher verfügt über eine Ambilight-Randbeleuchtung, jetzt mit soliden 20 % gegenüber dem Angebotspreis. Dieses Angebot bei Amazon ansehen

• Philips
• vorher
• sparen
• soliden
• gegenüber dem Angebotspreis
• ansehen

DE Es hat eine enorme Leistung, einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, einen soliden Akku und ein schönes OLED-Display, ganz zu schweigen von einer guten Kameraleistung.

• enorme Leistung
• soliden Akku
• schönes OLED-Display
• ganz zu schweigen
• guten

DE Sie erhalten eine beeindruckende Akkuleistung, eine beeindruckende Kameraeinheit und wirklich anständige Spezifikationen mit einem Snapdragon 720G, um sich zu einem äußerst soliden Mittelklassegerät zu summieren.

• erhalten eine beeindruckende
• beeindruckende Kameraeinheit
• wirklich anständige Spezifikationen
• Snapdragon
• äußerst soliden Mittelklassegerät

DE Die Designästhetik ist minimalistisch, mit einer soliden Verarbeitungsqualität und einem dunkelgrauen Finish

• Designästhetik ist minimalistisch
• soliden Verarbeitungsqualität
• dunkelgrauen Finish

DE Es ist dezent und stylisch, mit einer soliden Konstruktion, behält aber auch ein paar nervige Macken bei, die wir hier auf den Kopf klopfen und aus dem Weg räumen.

• dezent
• stylisch
• soliden Konstruktion
• paar nervige Macken
• Kopf klopfen
• Weg

DE Sie können es mit einigermaßen soliden 30 Bildern pro Sekunde abspielen, wenn Sie eine Auflösung von 1400 x 1050 Pixeln verwenden, die etwas unter der nativen Auflösung liegt.

• einigermaßen soliden Bildern
• Sekunde abspielen
• Auflösung von Pixeln
• Auflösung

DE Trotzdem ist dieses Biest gut gebaut, mit einem soliden Aluminiumgehäuse und einem ansprechenden Design

• Trotzdem ist dieses
• gut gebaut
• soliden Aluminiumgehäuse
• ansprechenden Design

DE Mit einer Begleit-App, mit der Sie die Equalizer-Einstellungen (EQ) bis zu einer soliden Tiefe steuern können, haben Sie hier jedoch viel Spielraum, um die Gemini-Ohrhörer so einzurichten, dass sie genau so klingen, wie Sie es möchten.

• Begleit-App
• Equalizer-Einstellungen
• EQ
• soliden Tiefe steuern
• jedoch viel Spielraum
• Gemini-Ohrhörer so einzurichten
• genau so klingen

DE Das Jabra Elite 85t basiert auf einer soliden Grundlage und nimmt bedeutende Änderungen vor, um sich zu einem führenden Gerät für echte drahtlose Kopfhörer zu entwickeln

• Jabra Elite basiert
• soliden Grundlage
• nimmt bedeutende Änderungen

DE Diese Ohrhörer haben vielleicht nicht den ganzen Schnickschnack teurerer Optionen, aber sie sind trotzdem eine großartige Alternative mit gutem Klang und soliden Funktionen.Lesen Sie fazit

• Ohrhörer haben vielleicht
• ganzen Schnickschnack teurerer
• trotzdem eine großartige
• gutem Klang
• soliden
• fazit

DE Die Kammer, die die Treiber und die Ohrstöpsel aufnimmt, besteht aus einem soliden, glänzend weißen Kunststoff

• Kammer
• Treiber
• Ohrstöpsel aufnimmt
• glänzend weißen Kunststoff

DE Hisense liefert einen soliden 4K-OLED-Fernseher mit einem gut gemachten, wenn auch leicht abgeleiteten Design und einer Vielzahl von Funktionen, darunter Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ und IMAX Enhanced

• gut gemachten
• leicht abgeleiteten Design
• Vielzahl von Funktionen
• darunter Dolby Atmos
• Dolby Vision IQ
• IMAX Enhanced