DE 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Die Grand Canyon Resort Corporation gehört dem Hualapai-Stamm in Peach Springs, AZ, und wird von ihm betrieben. © 2021 Grand Canyon Resort Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Translate "springs" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "springs" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of springs
German
Spanish
ES 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Grand Canyon Resort Corporation es propiedad y está operado por la tribu Hualapai en Peach Springs, AZ. © 2021 Grand Canyon Resort Corporation. Todos los derechos reservados.
| German | Spanish |
|---|---|
| bar | bar |
| betrieben | operado |
| vorbehalten | reservados |
| diamond | diamond |
| canyon | canyon |
| resort | resort |
| corporation | corporation |
| stamm | tribu |
| rechte | derechos |
| und | y |
| in | en |
| alle | todos |
| dem | la |
DE Magst du Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs? Teile ein Bild mit Freunden und Familie. Anweisungen bekommen
ES Te gusta Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs? Comparte una imagen con amigos y familiares. Obtener indicaciones
| German | Spanish |
|---|---|
| teile | comparte |
| bild | imagen |
| familie | familiares |
| anweisungen | indicaciones |
| bekommen | obtener |
| und | y |
| magst | gusta |
| mit | con |
| freunden | una |
DE Fügen Sie eine Beschreibung der Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs und verbinden Sie mit Tausenden von Benutzern.
ES Añadir una descripción de Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs y conectar con los usuarios locales.
| German | Spanish |
|---|---|
| fügen | añadir |
| beschreibung | descripción |
| verbinden | conectar |
| benutzern | usuarios |
| of | de |
| und | y |
| von | of |
DE Verbinden Sie mit vielen lokalen Kunden Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs, besten Branchenbuch Deutschland.
ES Conectar con los aficionados locales de Mr. Leak Detection of Powder Springs, Powder Springs, clasificados locales.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbinden | conectar |
| lokalen | locales |
| of | de |
DE Paris liegt zeitlich 7Std. 30Min. hinter Alice Springs zurück. Es ist derzeit 13:34 Uhr in Alice Springs und 06:04 Uhr in Paris.
ES París está a 7h 30m de diferencia horaria de Alice Springs. Son actualmente las 13:34 en Alice Springs y las 06:04 en París.
| German | Spanish |
|---|---|
| paris | parís |
| alice | alice |
| und | y |
| in | en |
| hinter | de |
| ist | está |
| zurück | a |
| derzeit | actualmente |
DE Wie komme ich von Alice Springs aus zum Alice Springs (ASP) Flughafen?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Alice Springs (ASP) desde Alice Springs?
| German | Spanish |
|---|---|
| flughafen | aeropuerto |
| alice | alice |
| asp | asp |
| wie | cómo |
| zum | al |
| aus | desde |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hot Springs und New York beträgt 426 Meilen. Es dauert ungefähr 7Std. 51Min., um von Hot Springs nach New York zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Hot Springs y Nueva York es de 426 millas. Dura aproximadamente 7h 51m para conducir desde Hot Springs a Nueva York.
| German | Spanish |
|---|---|
| entfernung | distancia |
| new | nueva |
| york | york |
| meilen | millas |
| dauert | dura |
| hot | hot |
| und | y |
| zwischen | de |
| fahren | a |
DE 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Die Grand Canyon Resort Corporation gehört dem Hualapai-Stamm in Peach Springs, AZ, und wird von ihm betrieben. © 2022 Grand Canyon Resort Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
ES 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Grand Canyon Resort Corporation es propiedad y está operado por la tribu Hualapai en Peach Springs, AZ. © 2022 Grand Canyon Resort Corporation. Reservados todos los derechos.
| German | Spanish |
|---|---|
| bar | bar |
| betrieben | operado |
| vorbehalten | reservados |
| diamond | diamond |
| canyon | canyon |
| resort | resort |
| corporation | corporation |
| stamm | tribu |
| rechte | derechos |
| und | y |
| in | en |
| alle | todos |
| dem | la |
DE Konzerte Palm Springs Alle Konzerte in Palm Springs ansehen
ES Conciertos en Palm Springs Ver todos los conciertos en Palm Springs
DE uluru, ayers, australien, outback, punkte, ureinwohner, einheimisch, der aborigines, känguru, busch, roo, skippy, landschaft, schmutz, nt, nördliches territorium, alice springs, naidoc, korri
ES uluru, ayers, australia, afuera, puntos, aborigen, indígena, aborigen, canguro, arbusto, roo, skippy, paisaje, suciedad, nuevo testamento, territorio del norte, alice springs, naidoc, korri
| German | Spanish |
|---|---|
| australien | australia |
| punkte | puntos |
| der | del |
| landschaft | paisaje |
| schmutz | suciedad |
| alice | alice |
DE Hanmer Springs ist der perfekte Ort zum Ausruhen und Erholen. Im interessanten Außenbereich der Anlage kommt sicher nie Langeweile auf.
ES Hanmer Springs está especialmente creado para el descanso y el rejuvenecimiento. Es imposible aburrirse con las aventuras al aire libre que ofrece el lugar.
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| ort | lugar |
| kommt | que |
| zum | al |
| der | el |
DE disneyland, fantasie land, tomorrowland, grenzland, abenteuerland, disney world, tiki raum, vintage, disney stil, disney dekorieren, disney springs, innenstadt von disney
ES disneyland, tierra de fantasía, el mundo del mañana, frontera, tierra de aventuras, mundo de disney, sala de tiki, carteles vintage, estilo disney, de disney, disney springs, centro de disney
| German | Spanish |
|---|---|
| fantasie | fantasía |
| tiki | tiki |
| raum | sala |
| vintage | vintage |
| stil | estilo |
| innenstadt | centro |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| world | mundo |
| von | de |
| land | tierra |
DE "Palm Springs Retro Midcentury Modernes Abstraktes Muster in Mid Mod Beige und Olivgrün" Tuch von kierkegaard | Redbubble
ES Pañuelo «Palm Springs Retro Midcentury Modern Abstract Pattern en Mid Mod Beige y Olive Green» de kierkegaard | Redbubble
| German | Spanish |
|---|---|
| retro | retro |
| mod | mod |
| beige | beige |
| mid | mid |
| redbubble | redbubble |
| und | y |
| in | en |
| von | de |
DE Palm Springs Retro Midcentury Modernes Abstraktes Muster in Mid Mod Beige und Olivgrün Tuch
ES Palm Springs Retro Midcentury Modern Abstract Pattern en Mid Mod Beige y Olive Green Pañuelo
| German | Spanish |
|---|---|
| retro | retro |
| in | en |
| mod | mod |
| beige | beige |
| mid | mid |
| und | y |
DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.
ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
| German | Spanish |
|---|---|
| moderner | moderna |
| architektur | arquitectura |
| mitte | mediados |
| jahrhunderts | siglo |
| und | y |
| in | en |
DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.
ES Disfruta de la relajación y renovación al estilo del sur de California en Palm Springs. Resorts y spas de lujo con arquitectura moderna de mediados de siglo, murales colorido y un impresionante paisaje desértico.
| German | Spanish |
|---|---|
| moderner | moderna |
| architektur | arquitectura |
| mitte | mediados |
| jahrhunderts | siglo |
| und | y |
| in | en |
DE Keine Reise in die Golden Bay ist vollständig, ohne einen Besuch der Te Waikoropupu Springs, der größten Süßwasserquellen der südlichen Hemisphäre.
ES Ningún viaje a la región de Golden Bay está completo sin una visita a los manantiales Te Waikoropupu, los manantiales de agua fría más grandes del hemisferio sur.
| German | Spanish |
|---|---|
| bay | bay |
| vollständig | completo |
| te | te |
| südlichen | sur |
| hemisphäre | hemisferio |
| golden | golden |
| größten | grandes |
| reise | viaje |
| besuch | visita |
| ist | está |
| einen | de |
| ohne | sin |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Palmen, Wüste, Sommer, Hitze, Farbe, Auto, grün, blau, Palms Springs, Kalifornien
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Palmera, desierto, verano, calor, color, coche, verde, azul, Palms Springs, California
| German | Spanish |
|---|---|
| beschreibung | describir |
| bildes | fotografía |
| wüste | desierto |
| sommer | verano |
| hitze | calor |
| kalifornien | california |
| farbe | color |
| blau | azul |
| grün | verde |
| zur | a |
| keywords | palabras clave |
| des | la |
DE Das Bagdad Café befindet sich in Newberry Springs an der historischen Route 66
ES Café de Bagdad, ubicado en Newberry Springs, cerca de la histórica Ruta 66
| German | Spanish |
|---|---|
| befindet | ubicado |
| historischen | histórica |
| route | ruta |
| in | en |
DE Drei farbenfrohe Palmen! Aufgenommen in der Stadt Palm Springs in den Vereinigten Staaten.
ES ¡Tres palmeras de colores! Tomada en la ciudad de Palm Springs en los Estados Unidos.
| German | Spanish |
|---|---|
| palmen | palmeras |
| aufgenommen | tomada |
| stadt | ciudad |
| vereinigten | unidos |
| in | en |
| staaten | estados unidos |
DE Courtyard Orlando Altamonte Springs/Maitland Orlando Bewertungen | Marriott
ES Opiniones y reviews del hotel | Courtyard Orlando Altamonte Springs/Maitland
| German | Spanish |
|---|---|
| orlando | orlando |
| bewertungen | opiniones |
DE Alle Listen in Sandy Springs anzeigen
ES Ver todas las listas en Sandy Springs
| German | Spanish |
|---|---|
| listen | listas |
| in | en |
| anzeigen | ver |
| alle | todas |
DE Colorado Springs, Colorado, Vereinigte Staaten von Amerika
ES Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos
| German | Spanish |
|---|---|
| colorado | colorado |
| vereinigte | unidos |
| amerika | estados unidos |
DE Alle Listen in Palm Springs anzeigen
ES Ver todas las listas en Palm Springs
| German | Spanish |
|---|---|
| listen | listas |
| in | en |
| anzeigen | ver |
| alle | todas |
DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs
ES El Fairmont Banff Springs se destaca en la ciudad con todo su esplendor majestuoso
| German | Spanish |
|---|---|
| stadt | ciudad |
| majestätische | majestuoso |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
DE Das Fairmont Banff Springs hat sich den edlen Dingen verschrieben und dies zeigt sich in seinen herzhaften Gourmet-Speisen, luxuriösen Spa-Behandlungen und natürlich auch Suiten.Der höchste Komfort erwartet Sie auf den zwei Etagen der Royal Suite
ES El compromiso del Fairmont Banff Springs con las mejores cosas de la vida se refleja en su deliciosa cocina gourmet, sus placenteros tratamientos de spa y, por supuesto, sus suites.La cumbre de la comodidad se encuentra en los dos pisos de la suite Royal
| German | Spanish |
|---|---|
| banff | banff |
| dingen | cosas |
| komfort | comodidad |
| speisen | cocina |
| gourmet | gourmet |
| behandlungen | tratamientos |
| spa | spa |
| fairmont | fairmont |
| suiten | suites |
| suite | suite |
| und | y |
| etagen | pisos |
| in | en |
| höchste | cumbre |
DE Unsere Residences bilden einen Teil des Palm Springs International Center und grenzen direkt an das Fairmont Hotel mit 375 Zimmern und ein 42.100 Quadratmeter großen Luxus-Einkaufszentrum.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
| German | Spanish |
|---|---|
| residences | residencias |
| international | international |
| fairmont | fairmont |
| hotel | hotel |
| und | y |
| zimmern | habitaciones |
| luxus | lujo |
| center | center |
DE Unsere absolut einzigartigen Hotels in der ganzen Welt – darunter das Plaza in New York, das Fairmont Banff Springs und das Savoy in London – garantieren Reisenden eine unvergleichliche Umgebung, wertvolle Erlebnisse und unvergessliche Erinnerungen
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
| German | Spanish |
|---|---|
| welt | mundo |
| new | nueva |
| york | york |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| london | londres |
| reisenden | viajeros |
| umgebung | entornos |
| und | y |
| unsere | nuestros |
| erinnerungen | recuerdos |
| in | en |
| erlebnisse | experiencias |
| eine | a |
| hotels | hoteles |
| der | el |
DE Nur wenige Hotels können sich mit dem Fairmont Banff Springs messen, wenn es um Luxus, Gastfreundschaft und Ambiente geht
ES Pocos hoteles en el mundo pueden competir con la majestuosidad, la hospitalidad y la escenografía del Fairmont Banff Springs
| German | Spanish |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| können | pueden |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| gastfreundschaft | hospitalidad |
| und | y |
| geht | del |
| dem | la |
| wenn | en |
| mit | con |
| wenige | a |
DE Alle Zimmer im Fairmont Banff Springs bieten Ihnen die folgende Ausstattung:
ES Todas las habitaciones en el Fairmont Banff Springs ofrecen las siguientes comodidades:
| German | Spanish |
|---|---|
| zimmer | habitaciones |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| bieten | ofrecen |
| ausstattung | comodidades |
| im | en el |
| folgende | el |
| alle | todas |
DE Zweitschnellste Zeit auf South Crystal Springs Trail (2:51) 27. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en South Crystal Springs Trail (2:51) 27 de octubre de 2021
| German | Spanish |
|---|---|
| south | south |
| oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 de octubre de 2021
| German | Spanish |
|---|---|
| cold | cold |
| oktober | octubre |
DE Drittschnellste Zeit auf Lawndale-Warm Springs (11:57) 26. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Lawndale-Warm Springs (11:57) 26 de octubre de 2021
| German | Spanish |
|---|---|
| oktober | octubre |
DE SplashTalk mit Colorado Springs Schulbezirk 11
ES SplashTalk con el Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| German | Spanish |
|---|---|
| colorado | colorado |
| mit | de |
DE Es gibt eine Tankstelle in Dolan Springs an der Pearce Ferry Road und eine Chevron-Station an der Pearce Ferry Road, etwa eine halbe Meile nördlich oder Stockton Hill Road
ES Hay una estación de servicio en Dolan Springs en Pearce Ferry Road y una estación de Chevron en Pearce Ferry Road a aproximadamente ½ milla al norte o Stockton Hill Road
| German | Spanish |
|---|---|
| ferry | ferry |
| meile | milla |
| nördlich | norte |
| hill | hill |
| station | estación |
| und | y |
| road | road |
| oder | o |
| es | hay |
| in | en |
| der | de |
DE Rafting-Touren starten von der Hualapai Lodge in Peach Springs, etwa zwei Stunden vom Westrand entfernt
ES Los viajes de rafting salen del Hualapai Lodge en Peach Springs, a unas dos horas del West Rim
| German | Spanish |
|---|---|
| rafting | rafting |
| stunden | horas |
| in | en |
| entfernt | de |
DE Ihre Reise beginnt mit einem einstündigen Bus von Peach Springs zum Colorado River
ES Su viaje comienza con un autobús de una hora desde Peach Springs hasta el río Colorado
| German | Spanish |
|---|---|
| reise | viaje |
| beginnt | comienza |
| bus | autobús |
| colorado | colorado |
| river | río |
DE Der Check-in erfolgt in der Hualapai Lodge in 900 AZ-66, Peach Springs, AZ 86434
ES El registro se realiza en el Hualapai Lodge ubicado en 900 AZ-66, Peach Springs, AZ 86434
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| der | el |
DE Die zweitägige Rafting-Tour der Hualapai River Runners startet in Peach Springs, Arizona, und bietet eine vollgepackte zweitägige Reiseroute voller Spaß und Abenteuer.
ES El viaje de rafting de dos días de Hualapai River Runners parte de Peach Springs, Arizona, y ofrece un itinerario repleto de diversión y aventura de dos días.
| German | Spanish |
|---|---|
| river | river |
| arizona | arizona |
| bietet | ofrece |
| voller | repleto |
| spaß | diversión |
| rafting | rafting |
| abenteuer | aventura |
| und | y |
| tour | itinerario |
DE Die fünftägige Rafting-Tour der Hualapai River Runners startet in Peach Springs, Arizona, und bietet eine vollgepackte fünftägige Reiseroute für Adrenalinjunkies und Extremsport-Outdoor-Enthusiasten.
ES El viaje de rafting de cinco días de Hualapai River Runners parte de Peach Springs, Arizona, y ofrece un itinerario de cinco días repleto para adictos a la adrenalina y entusiastas de los deportes extremos al aire libre.
| German | Spanish |
|---|---|
| river | river |
| arizona | arizona |
| bietet | ofrece |
| rafting | rafting |
| enthusiasten | entusiastas |
| und | y |
| tour | itinerario |
DE Sie fahren von Peach Springs zu einer einstündigen Busfahrt in den Grand Canyon und erreichen den Startpunkt auf dem Colorado River, wo Ihr Wildwasser-Rafting-Abenteuer beginnt
ES Saldrá de Peach Springs para un viaje en autobús de una hora hacia el Gran Cañón, llegando al punto de lanzamiento en el río Colorado, donde comienza su aventura de rafting en aguas bravas
| German | Spanish |
|---|---|
| grand | gran |
| canyon | cañón |
| colorado | colorado |
| river | río |
| beginnt | comienza |
| abenteuer | aventura |
| rafting | rafting |
| in | en |
| wo | donde |
| fahren | viaje |
| erreichen | llegando |
| zu | para |
DE Ihre Reise geht weiter flussabwärts, bis Sie mit dem Bus zurück zur Lodge in Peach Springs gebracht werden.
ES Su viaje continúa río abajo hasta que lo lleven de regreso al Lodge en Peach Springs.
| German | Spanish |
|---|---|
| reise | viaje |
| geht weiter | continúa |
| bis | hasta |
| mit | de |
| in | a |
DE Kühlen Sie sich in Roaring Springs ab, einem aufregenden Wasserabenteuer für Familien.
ES Refréscate en Roaring Springs, una emocionante aventura acuática familiar.
| German | Spanish |
|---|---|
| aufregenden | emocionante |
| familien | familiar |
| in | en |
| sie | una |
DE Die besten Hotels in Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
ES Los mejores hoteles en Colorado Springs, Colorado - HotelTonight
| German | Spanish |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| colorado | colorado |
| in | en |
| die | los |
| besten | mejores |
DE König George VI und Königin Elizabeth besuchten das Fairmont Banff Springs auf ihrer Reise durch Nordamerika im Jahr 1939.
ES Visita del rey Jorge VI y la reina Isabel al Fairmont Banff Springs en su recorrido por Norteamérica en 1939.
| German | Spanish |
|---|---|
| george | jorge |
| vi | vi |
| fairmont | fairmont |
| banff | banff |
| nordamerika | norteamérica |
| und | y |
| könig | rey |
| königin | reina |
| besuchten | visita |
| auf | en |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese