DE Museum van Bommel van Dam ist ein 1971 eröffnetes Kunstmuseum in Venlo in der niederländischen Provinz Limburg. Museum van Bommel van Dam ist eines der zehn Museen, die zu der Kooperation Crossart gehören.
DE Museum van Bommel van Dam ist ein 1971 eröffnetes Kunstmuseum in Venlo in der niederländischen Provinz Limburg. Museum van Bommel van Dam ist eines der zehn Museen, die zu der Kooperation Crossart gehören.
ES El Castillo de Bleijenbeek (en neerlandés: Kasteel Bleijenbeek) se encuentra en la pequeña localidad de Bleijenbeek en la provincia de Limburgo en los Países Bajos.
German | Spanish |
---|---|
niederländischen | países bajos |
provinz | provincia |
zu | a |
zehn | de |
DE van gogh, vincent, ein weizenfeld mit zypressen, weizenfeld, zypressen, vincent van gogh, impressionismus, kunstgeschichte, meister, kunstmeister, meisterstück, post impressionismus
ES van gogh, vincent, un campo de trigo con cipreses, campo de trigo, cipreses, vincent van gogh, impresionismo, historia del, maestros, maestros de, obra maestra, post impresionismo
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
meister | maestros |
vincent | vincent |
post | post |
mit | de |
DE in der nacht, vincent van gogh, die cafe terrasse am place du forum, arles, cafe, terrasse, platz, du forum, nachts, vincent, van, gogh, straße, nacht, leben, stadt, trinken
ES cafetería, terraza, lugar, du forum, arles, por la noche, vicente, camioneta, gogh, bellas artes, calle, noche, vida, ciudad, bebidas
German | Spanish |
---|---|
vincent | vicente |
gogh | gogh |
cafe | cafetería |
terrasse | terraza |
straße | calle |
leben | vida |
forum | forum |
stadt | ciudad |
in | a |
place | por |
nacht | noche |
trinken | bebidas |
der | la |
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
German | Spanish |
---|---|
jan | jan |
gent | gante |
kathedrale | catedral |
st | san |
in | en |
noch | aún |
der | el |
mit | con |
wo | donde |
ist | puede |
hause | casa |
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».
German | Spanish |
---|---|
porträts | retratos |
häufig | menudo |
bart | barba |
kurzen | corta |
mode | moda |
und | y |
oder | o |
viele | muchos |
mit | con |
war | estaba |
der | ese |
DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
German | Spanish |
---|---|
flotte | flota |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
wählen | escoja |
toyota | toyota |
einen | de |
DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
German | Spanish |
---|---|
flotte | flota |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
wählen | escoja |
toyota | toyota |
einen | de |
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».
German | Spanish |
---|---|
porträts | retratos |
häufig | menudo |
bart | barba |
kurzen | corta |
mode | moda |
und | y |
oder | o |
viele | muchos |
mit | con |
war | estaba |
der | ese |
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...
German | Spanish |
---|---|
jan | jan |
gent | gante |
kathedrale | catedral |
st | san |
in | en |
noch | aún |
der | el |
mit | con |
wo | donde |
ist | puede |
hause | casa |
DE Nimm den Mini Van von Bangkok Mochit New Van Terminal nach Erawan National Park
ES Coge el Mini Van desde Bangkok Mochit New Van Terminal hasta Erawan National Park
German | Spanish |
---|---|
mini | mini |
bangkok | bangkok |
new | new |
terminal | terminal |
national | national |
park | park |
nimm | coge |
von | el |
DE Der Mini Van von Bangkok Mochit New Van Terminal nach Erawan National Park dauert 4Std. 10Min. einschließlich Transfers und fährt ab zweimal täglich.
ES El Mini Van desde Bangkok Mochit New Van Terminal a Erawan National Park dura 4h 10m incluyendo transbordos y salen dos al día
German | Spanish |
---|---|
mini | mini |
bangkok | bangkok |
new | new |
terminal | terminal |
national | national |
park | park |
dauert | dura |
einschließlich | incluyendo |
und | y |
zweimal | dos |
täglich | día |
ab | desde |
der | el |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Berlin und Van der Valk Hotel Hildesheim beträgt 279 km. Es dauert ungefähr 2Std. 36Min., um von Berlin nach Van der Valk Hotel Hildesheim zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Berlín y Van der Valk Hotel Hildesheim es de 279 km. Dura aproximadamente 2h 36m para conducir desde Berlín a Van der Valk Hotel Hildesheim.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
berlin | berlín |
hotel | hotel |
dauert | dura |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, und Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
ES Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, y Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
DE Lernen Sie Van De Velde Packaging kennen Van De Velde Packaging ist ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Wetteren, Belgien
ES Conozca a Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging es una empresa familiar con sede en Wetteren, Bélgica
DE Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock und Inez van Korlaar
ES Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock y Inez van Korlaar
German | Spanish |
---|---|
engineering | engineering |
elsevier | elsevier |
kay | kay |
und | y |
van | van |
DE Die Olivenbäume von Vincent van Gogh Wandbehang
ES Los olivos de Vincent van Gogh Tela decorativa
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
vincent | vincent |
von | de |
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Postkarte
ES Noche estrellada sobre el Ródano de Vincent van Gogh Postal
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
rhone | ródano |
gogh | gogh |
postkarte | postal |
vincent | vincent |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Van Halen.
ES publicó un comentario en Van Halen.
German | Spanish |
---|---|
einen | un |
kommentar | comentario |
zu | van |
van | en |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Eddie Van Halen.
ES publicó un comentario en Eddie Van Halen.
German | Spanish |
---|---|
einen | un |
kommentar | comentario |
zu | van |
van | en |
DE Vincent Van Gogh "Olivenbäume mit gelbem Himmel und Sonne", 1889 Mauspad XXL
ES Vincent Van Gogh "Olivos con cielo y sol amarillos", 1889 Alfombrilla de escritorio
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
himmel | cielo |
sonne | sol |
vincent | vincent |
und | y |
mit | de |
DE Van Gogh - Sternennacht über der Rhone Mauspad XXL
ES Van Gogh - Noche estrellada sobre el Ródano Alfombrilla de ratón
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
rhone | ródano |
mauspad | alfombrilla de ratón |
DE " das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund" A-Linien Kleid von RockTheShirt | Redbubble
ES Vestido acampanado « que fue fundada por Theo van Doesburg. Desarrolló una forma no representativa que denominó neoplasticismo. Esto consistía en un fondo blanco» de RockTheShirt | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
gegründet | fundada |
form | forma |
kleid | vestido |
redbubble | redbubble |
wurde | fue |
weiß | blanco |
von | de |
grund | una |
DE das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund A-Linien Kleid
ES que fue fundada por Theo van Doesburg. Desarrolló una forma no representativa que denominó neoplasticismo. Esto consistía en un fondo blanco Vestido acampanado
German | Spanish |
---|---|
gegründet | fundada |
form | forma |
kleid | vestido |
wurde | fue |
weiß | blanco |
dies | esto |
die | van |
grund | una |
DE sternennachtgeschenke vincent van gogh klassisches meisterwerk malerei geschenkideen für kunstliebhaber von feinen klassischen kunstwerken vom künstler leggings
ES y lycra premium de alta calidad legging
German | Spanish |
---|---|
vom | de |
DE sternennachtgeschenke vincent van gogh klassisches meisterwerk malerei geschenkideen für kunstliebhaber von feinen klassischen kunstwerken vom künstler
ES y lycra premium de alta calidad
German | Spanish |
---|---|
vom | de |
DE die kreuzigung das letzte urteil, jan van eyck, klassische
ES la crucifixión el juicio final, jan van eyck, clásico
German | Spanish |
---|---|
letzte | final |
klassische | clásico |
jan | jan |
die | la |
das | el |
DE Die Kreuzigung; Das letzte Gericht Jan van Eyck Leggings
ES La Crucifixión El Juicio Final Jan van Eyck Leggings
German | Spanish |
---|---|
letzte | final |
jan | jan |
die | la |
das | el |
DE "Vincent Van Gogh Sternennacht über der Rhone" Socken von antiqueart | Redbubble
ES Calcetines «Vincent Van Gogh Noche estrellada sobre el Ródano» de antiqueart | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
rhone | ródano |
socken | calcetines |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE Vincent Van Gogh Sternennacht über der Rhone Socken
ES Vincent Van Gogh Noche estrellada sobre el Ródano Calcetines
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
rhone | ródano |
socken | calcetines |
vincent | vincent |
über | sobre |
der | el |
DE "Vincent van Gogh Skelettkopf mit brennender Zigarette" iPhone-Hülle von pdgraphics | Redbubble
ES Funda de iPhone «Vincent van Gogh Cabeza de esqueleto con un cigarrillo encendido» de pdgraphics | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
zigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
iphone | iphone |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Galeriedruck von RozAbellera | Redbubble
ES Lámina rígida «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Kunstdruck von RozAbellera | Redbubble
ES Lámina artística «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Leinwanddruck von RozAbellera | Redbubble
ES Lienzo «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Kunstdruck
ES Noche estrellada sobre el Ródano de Vincent van Gogh Lámina artística
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
rhone | ródano |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
DE "Vincent Van Gogh - Schädel mit brennender Zigarette (neue Farbbearbeitung)" Wandbehang von DejaVuStudio | Redbubble
ES Tela decorativa «Vincent Van Gogh - Cráneo con cigarrillo encendido (nueva edición de color)» de DejaVuStudio | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
gogh | gogh |
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
neue | nueva |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Acrylblock von RozAbellera | Redbubble
ES Bloque acrílico «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE Designt und verkauft von Van Huynh
ES Diseñado y vendido por Van Huynh
German | Spanish |
---|---|
designt | diseñado |
verkauft | vendido |
und | y |
DE "Sternennacht über der großen Welle vor Kanagawa-Hokusai und Vincent Van Gogh" Tagesdecke von anthonylonder | Redbubble
ES Colcha «Noche estrellada sobre la gran ola de Kanagawa-Hokusai y Vincent Van Gogh» de anthonylonder | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
welle | ola |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
und | y |
großen | gran |
DE Sternennacht über der großen Welle vor Kanagawa-Hokusai und Vincent Van Gogh Tagesdecke
ES Noche estrellada sobre la gran ola de Kanagawa-Hokusai y Vincent Van Gogh Colcha
German | Spanish |
---|---|
welle | ola |
gogh | gogh |
vincent | vincent |
und | y |
großen | gran |
DE "Vincent Van Goghs "Schädel mit brennender Zigarette"" Untersetzer (4er Set) von RozAbellera | Redbubble
ES Posavasos (lote de 4) «'El cráneo con un cigarrillo encendido' de Vincent Van Gogh» de RozAbellera | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
schädel | cráneo |
zigarette | cigarrillo |
untersetzer | posavasos |
vincent | vincent |
redbubble | redbubble |
DE Eddie Van Halen bei einem Auftritt in New...von Imago Images - MediaPunchab
ES Guns N Roses Slash primer concierto en el...por Marc Canterdesde
German | Spanish |
---|---|
in | en |
von | el |
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Van Holten's in der Kategorie Webseiten-Design an…
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Van Holten's
German | Spanish |
---|---|
sehen | vistazo |
wettbewerb | concurso |
design | diseño |
webseiten | web |
von | de |
DE Van Holten's arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
ES Van Holten's colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
German | Spanish |
---|---|
designern | diseñadores |
ideen | ideas |
mit | con |
den | para |
van | van |
DE In den 1980ern errichteten die zwei jungen Kiwis AJ Hackett und Henry van Asch die erste kommerzielle Bungee-Anlage auf der historischen Kawerau-Brücke nahe Queenstown
ES En la década de 1980, dos jóvenes neozelandeses, AJ Hackett y Henry van Asch, organizaron la primera actividad comercial de bungy, con un salto desde el histórico puente Kawarau, cerca de Queenstown
German | Spanish |
---|---|
jungen | jóvenes |
kommerzielle | comercial |
historischen | histórico |
henry | henry |
brücke | puente |
und | y |
in | en |
erste | primera |
DE März 1972, Alle Entschlossenheit von Paul Van Himst, Kapitän eines Anderlecht-Teams, das in dieser Saison den Titel 71-72 gewinnen wird
ES Marzo de 1972, Toda la determinación de Paul Van Himst, capitán de un equipo de Anderlecht que ganará el título esta temporada por 71-72
German | Spanish |
---|---|
märz | marzo |
entschlossenheit | determinación |
kapitän | capitán |
saison | temporada |
paul | paul |
teams | equipo |
titel | título |
DE Die Fahrer der Tour de France machen eine Pause. Sie rauchen. Auf dem Foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, Etappe Bordeaux Bayonne.
ES Los corredores del Tour de Francia se toman un descanso. Están fumando. En la fotografía: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de Francia 1927, etapa Burdeos Bayona.
German | Spanish |
---|---|
tour | tour |
france | francia |
pause | descanso |
foto | fotografía |
etappe | etapa |
bordeaux | burdeos |
maurice | maurice |
Showing 50 of 50 translations