Translate "vermieter" to Spanish

DE Um sich darüber hinaus auch ein “ausgezeichneter Vermieter” Abzeichen zu verdienen, muss der Vermieter bereits mehrfach erfolgreich seine Unterkunft über HousingAnywhere vermietet haben

• ausgezeichneter
• Abzeichen zu verdienen
• muss der Vermieter
• mehrfach erfolgreich seine

DE Auch die Steuerpflichten variieren je nach den individuellen Umständen einzelner Vermieter, und je nach diesen können Vermieter gemäß den für sie geltenden Rechtsvorschriften von Anreizen und Prämien profitieren

• Steuerpflichten variieren je
• individuellen Umständen einzelner
• je nach diesen
• Prämien profitieren

DE Um sich darüber hinaus auch ein “ausgezeichneter Vermieter” Abzeichen zu verdienen, muss der Vermieter bereits mehrfach erfolgreich seine Unterkunft über HousingAnywhere vermietet haben

• ausgezeichneter
• Abzeichen zu verdienen
• muss der Vermieter
• mehrfach erfolgreich seine

DE Kommuniziere direkt mit Vermietern. Einer unserer verifizierten Nutzer könnte deine neuer Vermieter werden!

• unserer verifizierten Nutzer
• deine neuer Vermieter

DE Sobald die erste Monatsmiete gezahlt ist, gehört die Unterkunft dir. Wir halten dein Geld sicher ein und überweisen es an den Vermieter erst 48 Stunden nach Einzug.

• Sobald die erste
• gehört die Unterkunft
• halten dein Geld
• Vermieter erst Stunden

DE Was unsere Vermieter über uns sagen

DE Auf der Suche nach einer neuen Unterkunft? Oder neuen Mietern? So bringt HousingAnywhere Vermieter und Mieter in Kontakt.

• neuen Unterkunft
• neuen Mietern
• bringt HousingAnywhere Vermieter

DE Daher müssen alle Vermieter bei Anmeldung Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Bankdaten verifizieren lassen

• Anmeldung Ihre Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Bankdaten verifizieren lassen

DE Erfahren Sie mit diesen hilfreichen Leitfäden, wie Sie ein erfolgreicher Vermieter werden und Ihre Belegungsrate auf HousingAnywhere maximieren können.

• hilfreichen Leitfäden
• Belegungsrate auf HousingAnywhere

DE Stelle all deine brennenden Fragen, vereinbare die Feinheiten, und wenn alles gut geht, wird einer dieser verifizierten Nutzer dein neuer Vermieter.

• Stelle all deine
• Fragen
• vereinbare die Feinheiten
• alles gut geht
• verifizierten Nutzer dein

DE Ganz gleich, wo du die Wohnung buchst: Wir schützen deine Miete und überweisen sie nur 48 Stunden nach deinem Einzug an den Vermieter.

• Ganz gleich
• buchst
• schützen deine Miete

DE In dem Inserat wird erwähnt, ob der Vermieter eine Kaution verlangt

• Inserat wird erwähnt
• ob der Vermieter
• Kaution verlangt

DE Sobald der Vermieter deine Buchung akzeptiert, kannst du die Kaution bezahlen

• Sobald der Vermieter
• Buchung akzeptiert
• bezahlen

DE Wir bewahren deine Miete auf und überweisen sie erst 48 Stunden nach deinem Einzug an den Vermieter.

• bewahren deine Miete
• überweisen sie erst

DE Dein Vermieter kann dir für die Dauer deines Mietverhältnisses eine Anfrage für jede Mietzahlung schicken

• Dauer deines Mietverhältnisses
• Anfrage für jede
• schicken

DE Vermieter müssen sich auch während der Versuche an die Bedingungen halten

• während der Versuche
• Bedingungen halten

DE Wenn Du eine Buchung anfragst, ist Dein Wunsch-Zuhause für Dich reserviert bis der Vermieter auf Deine Anfrage reagiert (innerhalb von 24 Arbeitsstunden)

• Buchung anfragst
• Deine Anfrage reagiert
• innerhalb von Arbeitsstunden

DE Sobald der Vermieter die Anfrage akzeptiert, erfolgt automatisch die Zahlung über Dein angegebenes Konto

• Sobald der Vermieter
• Anfrage akzeptiert
• Dein angegebenes Konto

DE Sobald der Vermieter die Buchung akzeptiert, wird die fällige Zahlungssumme automatisch von Deinem Konto abgebucht

• Sobald der Vermieter
• Buchung akzeptiert
• fällige Zahlungssumme automatisch
• Deinem Konto abgebucht

DE Dann setzen wir Dich per E-Mail mit dem Vermieter in Verbindung, sodass der Einzug, die Schlüsselübergabe und der Austausch von notwendigen Unterlagen geplant werden können.

• Vermieter in Verbindung
• sodass der Einzug
• Schlüsselübergabe
• Austausch von notwendigen

DE So einfach ist es; schon bist Du in Deinem neuen Zuhause! Der Vermieter wird nun Dein Hauptansprechpartner sein. Trotzdem stehen Dir die Spotahome Mitarbeiter im Falle von Kommunikationsschwierigkeiten nach wie vor zur Seite.

• schon bist Du
• Deinem neuen Zuhause
• Vermieter wird nun
• Trotzdem stehen Dir

DE Jetzt musst Du nur noch die Schlüssel annehmen und den Vertrag unterzeichnen. Die erste Zahlung, – die Du zu Beginn des Buchungsprozesses gemacht hast – wird 48 Stunden nach Deinem Einzug an den Vermieter überwiesen.

• Schlüssel annehmen
• Vertrag unterzeichnen
• erste Zahlung
• Beginn des Buchungsprozesses
• hast
• Stunden nach Deinem
• Vermieter

DE Wenn der Vermieter Deine Buchung kurzfristig absagt, dann helfen wir Dir eine neue Wohnung zu finden. Falls wir das nicht schaffen sollten, bezahlen wir die entstehenden Hotelkosten.

• Vermieter Deine Buchung
• absagt
• schaffen sollten

DE Egal, ob Sie Vermieter oder Immobilienmakler sind, erstellen Sie auf der forms.app ein Mietantragsformular und finden Sie neue Mieter, die Ihren Anforderungen entsprechen

• Egal
• ob Sie Vermieter
• Mietantragsformular
• Mieter
• Ihren Anforderungen entsprechen

DE Unser Algorithmus belohnt Vermieter-innen, wenn sie ihrem Inserat Medien wie Fotos und Videos in hoher Qualität hinzufügen. Das Inserat erhält dadurch mehr Sichtbarkeit, weil es in den Suchergebnissen höher platziert wird.

• Unser Algorithmus belohnt
• ihrem Inserat Medien
• Fotos
• Videos in hoher
• hinzufügen
• Inserat erhält dadurch
• Sichtbarkeit
• Suchergebnissen höher platziert

DE Jedoch entstand dadurch eine Kluft zwischen professionellen Immobilienverwalter-innen und privaten Vermieter-innen

• Jedoch entstand dadurch
• Kluft zwischen professionellen
• privaten Vermieter-innen

DE Für kleinere Vermieter-innen wird es dadurch immer schwieriger mitzuhalten

• dadurch immer schwieriger

DE Durch die Vereinfachung des Medienmanagements auf unserer Plattform können alle Vermieter-innen die Technologie nutzen, um ihr Angebot effizient zu verwalten – egal ob es sich dabei um eine einzelne Anzeige oder ein großes Portfolio handelt.

• Vereinfachung des Medienmanagements
• Vermieter-innen die Technologie
• ihr Angebot effizient
• verwalten
• Anzeige
• großes Portfolio

DE Außerdem weißt Du nie, wann Dein Vermieter an die Tür klopfen könnte

• Außerdem weißt Du
• wann Dein Vermieter
• Tür klopfen könnte

DE Welche Regeln und Vorschriften muss ich beachten, bevor ich ein Spotahome Vermieter werde?

• Welche Regeln
• Vermieter werde

DE Darüber hinaus müssen Vermieter auch steuerliche Verpflichtungen für Mieteinnahmen eingehen, die in der von der entsprechenden Steuerverwaltung festgelegten Weise und zu dem von ihr festgelegten Zeitpunkt erklärt werden müssen

• Darüber hinaus müssen
• eingehen
• entsprechenden Steuerverwaltung festgelegten
• ihr festgelegten Zeitpunkt
• müssen

DE Wir raten Ihnen daher, sich bei Ihrem Anwalt, Rechts- oder Steuerberater sowie bei den örtlichen Behörden über die Vorschriften, Einschränkungen und Verpflichtungen zu informieren, die Sie als Vermieter betreffen können

• raten Ihnen daher
• Ihrem Anwalt
• Rechts-
• Vorschriften
• Einschränkungen
• Verpflichtungen zu informieren

DE So funktioniert's: Du musst nicht für die Stornierung zahlen, wenn der Vermieter deine Buchung noch nicht akzeptiert hat

• funktioniert's
• Stornierung zahlen
• Vermieter deine Buchung

DE Wir werden dich mit dem Vermieter in Kontakt bringen, so dass du eine Check-in Zeit organisieren kannst

• bringen
• Check-in Zeit organisieren

DE Innovation ist ein weiteres Markenzeichen von uns, denn wir sind die ersten, die einen kautionsfreien Service anbieten, der dir den Einzug in dein Traumhaus erleichtert und den Vermieter im Falle von Zahlungsausfällen oder Schäden schützt.

• ersten
• kautionsfreien Service anbieten
• dir den Einzug
• dein Traumhaus erleichtert
• Vermieter im Falle
• Zahlungsausfällen
• Schäden

DE "Ich habe meine jüngste Arbeit mit der Unterstützung von VisualCV gelandet. Der Vermieter sagte, dass es der beste Lebenslauf war, den er je gesehen hatte."

• habe meine jüngste
• Unterstützung von VisualCV
• Vermieter sagte
• beste Lebenslauf war
• er je gesehen

DE Unser Algorithmus belohnt Vermieter-innen, wenn sie ihrem Inserat Medien wie Fotos und Videos in hoher Qualität hinzufügen. Das Inserat erhält dadurch mehr Sichtbarkeit, weil es in den Suchergebnissen höher platziert wird.

• Unser Algorithmus belohnt
• ihrem Inserat Medien
• Fotos
• Videos in hoher
• hinzufügen
• Inserat erhält dadurch
• Sichtbarkeit
• Suchergebnissen höher platziert

DE Jedoch entstand dadurch eine Kluft zwischen professionellen Immobilienverwalter-innen und privaten Vermieter-innen

• Jedoch entstand dadurch
• Kluft zwischen professionellen
• privaten Vermieter-innen

DE Für kleinere Vermieter-innen wird es dadurch immer schwieriger mitzuhalten

• dadurch immer schwieriger

DE Durch die Vereinfachung des Medienmanagements auf unserer Plattform können alle Vermieter-innen die Technologie nutzen, um ihr Angebot effizient zu verwalten – egal ob es sich dabei um eine einzelne Anzeige oder ein großes Portfolio handelt.

• Vereinfachung des Medienmanagements
• Vermieter-innen die Technologie
• ihr Angebot effizient
• verwalten
• Anzeige
• großes Portfolio

DE Auf der Suche nach einer neuen Unterkunft? Oder neuen Mietern? So bringt HousingAnywhere Vermieter und Mieter in Kontakt.

• neuen Unterkunft
• neuen Mietern
• bringt HousingAnywhere Vermieter

DE Daher müssen alle Vermieter bei Anmeldung Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Bankdaten verifizieren lassen

• Anmeldung Ihre Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Bankdaten verifizieren lassen

DE Was unsere Vermieter über uns sagen

DE Erfahren Sie mit diesen hilfreichen Leitfäden, wie Sie ein erfolgreicher Vermieter werden und Ihre Belegungsrate auf HousingAnywhere maximieren können.

• hilfreichen Leitfäden
• Belegungsrate auf HousingAnywhere

DE In der Regel bieten die Vermieter Autos mit Automatikgetriebe an.

• Autos mit Automatikgetriebe

DE Wie funktioniert die Kalenderfunktion für Vermieter? | HousingAnywhere Hilfe Center

• funktioniert die Kalenderfunktion
• Vermieter
• xHousingAnywhere Hilfe Center

DE Wie gestaltet sich der Provisionsplan für Vermieter? | HousingAnywhere Hilfe Center

• Vermieter
• xHousingAnywhere Hilfe Center

DE Wie gestaltet sich der Provisionsplan für Vermieter?

• Vermieter

DE Warum müssen Vermieter eine Provision zahlen? Ist die Mehrwertsteuer enthalten? Wie bezahle ich die Provision?

• Warum müssen Vermieter
• Provision zahlen
• Mehrwertsteuer enthalten

DE Wenn du den Vermieter einer Unterkunft in den Niederlanden kontaktieren möchtest, bitten wir dich, einen Plan zu wählen, um fortzufahren.

• Vermieter einer Unterkunft
• Niederlanden kontaktieren möchtest
• bitten wir dich
• Plan zu wählen