DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
Translate "visual" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visual" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of visual
German
Spanish
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integrar |
| visual | visual |
| studio | studio |
| und | y |
| versionen | versiones |
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integrar |
| visual | visual |
| studio | studio |
| und | y |
| versionen | versiones |
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
| German | Spanish |
|---|---|
| kann | puede |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| importieren | importar |
| dateien | archivos |
| quellcode | código |
| java | java |
| borland | borland |
| basic | basic |
| und | y |
| projekten | proyectos |
| sowie | de |
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
| German | Spanish |
|---|---|
| kann | puede |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| importieren | importar |
| dateien | archivos |
| quellcode | código |
| java | java |
| borland | borland |
| basic | basic |
| und | y |
| projekten | proyectos |
| sowie | de |
DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
| German | Spanish |
|---|---|
| c | c |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | código |
| microsoft | microsoft |
| builder | builder |
| generiert | generan |
| borland | borland |
| und | y |
| profile | perfiles |
| kompatibel | compatibles |
| andere | otros |
| sind | son |
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| kostenlose | gratuito |
| enterprise | enterprise |
| das | la |
| edition | edition |
| mit | con |
| für | de |
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| version | versión |
| bit | bits |
| und | y |
| tool | herramienta |
| installieren | instalar |
| aber | pero |
| option | opción |
| installiert | instalada |
| plug-in | complemento |
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| nun | ya |
| unterstützt | compatible |
| der | la |
| wird | es |
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versionen | versiones |
DE Aktualisierte Microsoft® Visual Studio®.NET Integration – komplette Integration mit der neuen Release von Visual Studio.NET 2005, von der Sie Zugriff auf alle Funktionalitäten und Ansichten von XMLSpy haben.
ES Actualización de la integración con Microsoft® Visual Studio®.NET: ofrece una completa integración con Visual Studio.NET 2005 y permite tener acceso a todas las avanzadas funciones y vistas de XMLSpy desde este entorno de desarrollo.
| German | Spanish |
|---|---|
| neuen | actualización |
| integration | integración |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| zugriff | acceso |
| funktionalitäten | funciones |
| ansichten | vistas |
| xmlspy | xmlspy |
| und | y |
| von | de |
| mit | con |
| alle | todas |
| komplette | completa |
| auf | a |
DE Visual Studio – verbesserte Integration mit den Visual Studio Versionen 2002 und 2003 von Microsoft.
ES Mejoras en la integración con las versiones 2002 y 2003 de Microsoft Visual Studio.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbesserte | mejoras |
| integration | integración |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| und | y |
| mit | con |
| von | de |
| versionen | versiones |
| den | las |
DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
| German | Spanish |
|---|---|
| chris | chris |
| whitepaper | informe |
| visual | visual |
| mehr | más |
| alle | todos |
| erfahren | y |
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| bit | bits |
| in | en |
| als | tanto |
| für | de |
| verfügbar | disponible |
| daher | para |
DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| bit | bits |
| stylevision | stylevision |
| verfügbar | disponible |
| installieren | instalar |
| in | en |
| integrieren | integrar |
| version | versión |
| oder | o |
| ist | está |
| nur | para |
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| weglot | weglot |
| gt | gt |
| editor | editor |
| website | sitio |
| in | en |
| konto | cuenta |
| und | y |
| gehen | vaya |
| klicken | clic |
| bearbeitung | edición |
| ihrem | su |
| schaltfläche | botón |
| ihre | traducciones |
| mit | de |
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
| German | Spanish |
|---|---|
| rider | rider |
| visual | visual |
| studio | studio |
| mac | mac |
| sdks | sdk |
| und | y |
| mit | de |
DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework
ES El nuevo controlador, disponible como paquete Nuget y listado en el mercado de Visual Studio, ofrecerá integración con el IDE de Visual Studio 2019 y soporte completo para ADO.NET y Entity Framework
| German | Spanish |
|---|---|
| treiber | controlador |
| visual | visual |
| studio | studio |
| gelistet | listado |
| volle | completo |
| paket | paquete |
| integration | integración |
| verfügung | disponible |
| im | en el |
| unterstützung | soporte |
| framework | framework |
| und | y |
| bietet | ofrecerá |
| neue | nuevo |
| marketplace | el mercado |
DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.
ES El paquete NuGet recién lanzado para Visual Studio incluye un controlador ADO.NET completamente nuevo para InterBase junto con varias características adicionales para una gran integración con el IDE de Visual Studio y la plataforma .NET en general.
| German | Spanish |
|---|---|
| veröffentlichte | lanzado |
| visual | visual |
| studio | studio |
| enthält | incluye |
| funktionen | características |
| integration | integración |
| paket | paquete |
| treiber | controlador |
| zusätzliche | adicionales |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| brandneuen | nuevo |
| in | en |
| mehrere | varias |
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| ermöglicht | permite |
| treiber | controlador |
| framework | marco |
| entwickler | desarrolladores |
| integration | integración |
| anwendungen | aplicaciones |
| in | en |
DE Weitere Informationen zur Traceroute und zu den Vorteilen der Nutzung unseres Visual Traceroute Repots finden Sie in unserem Artikel Visual Traceroute Knowledge Base.
ES Para obtener más información sobre traceroute y las ventajas de utilizar nuestro almacén de traceroute visual, lea nuestro artículo de Visual Traceroute Knowledge Base.
| German | Spanish |
|---|---|
| weitere | más |
| nutzung | utilizar |
| visual | visual |
| finden | más información |
| informationen | información |
| und | y |
| unserem | nuestro |
| zu | sobre |
| artikel | artículo |
| knowledge | base |
DE PDFsam Visual für Studenten und gemeinnützige Organisationen - PDFsam Visual
ES PDFsam Visual para estudiantes y organizaciones sin fines de lucro - PDFsam Visual
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studenten | estudiantes |
| gemeinnützige | sin fines de lucro |
| organisationen | organizaciones |
| und | y |
| pdfsam | pdfsam |
| für | de |
DE Schüler, gemeinnützige und staatliche Lehrer sind berechtigt, PDFsam Visual Education, eine Version von PDFsam Visual ohne Einschränkungen und mit allen Tools zu einem ermäßigten Preis zu erwerben
ES Los estudiantes, profesores de escuelas públicas y sin fines de lucro son elegibles para PDFsam Visual Educación, una versión de PDFsam Visual sin limitaciones y con todas las herramientas incluidas a un precio rebajado
| German | Spanish |
|---|---|
| gemeinnützige | sin fines de lucro |
| berechtigt | elegibles |
| visual | visual |
| education | educación |
| einschränkungen | limitaciones |
| preis | precio |
| und | y |
| ohne | sin |
| pdfsam | pdfsam |
| version | versión |
| tools | herramientas |
| schüler | estudiantes |
| lehrer | profesores |
| sind | son |
| zu | a |
DE CS Dateien werden hauptsächlich mit Visual C# in Verbindung gebracht, welches Teil von Microsoft Visual Studio ist
ES Los archivos CS están principalmente relacionados con el programa Microsoft Visual C#, que forma parte de Microsoft Visual Studio
| German | Spanish |
|---|---|
| dateien | archivos |
| hauptsächlich | principalmente |
| visual | visual |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| verbindung | relacionados |
| teil | de |
| welches | que |
DE Eines der am häufigsten verwendeten ist Microsoft Visual Studio, genauer gesagt Microsoft Visual C++
ES Uno de los más comunes es Microsoft Visual Studio, concretamente, Microsoft Visual C++
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| c | c |
| ist | es |
| der | de |
DE Die Softwareentwicklungssuite Microsoft Visual Studio hat eine Komponente namens Visual F#
ES El paquete de desarrollo de software Microsoft Visual Studio incluye un componente llamado Visual F#
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| komponente | componente |
| namens | llamado |
| f | f |
| visual | visual |
DE Visual Studio ist ein Programm, das zur Entwicklung von Windows-Software verwendet wird, während MSTest ein Befehlszeilen-Dienstprogramm zur Ausführung verschiedener Unit-Tests für Visual Studio ist
ES Visual Studio es un programa utilizado para desarrollar software de Windows, mientras que MSTest es una utilidad de línea de comandos para ejecutar pruebas para diversas unidades de Visual Studio
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| entwicklung | desarrollar |
| windows | windows |
| tests | pruebas |
| software | software |
| programm | programa |
| dienstprogramm | utilidad |
| verwendet | utilizado |
| ist | es |
| während | mientras |
| von | de |
DE Diese Projektdateien werden von der Microsoft Visual Studio-Komponente für die Entwicklung mit C++, Visual C++, generiert
ES Estos archivos de proyecto son generados por el componente de Microsoft Visual Studio encargado del desarrollo con C++, Visual C++
| German | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| entwicklung | desarrollo |
| c | c |
| generiert | generados |
| komponente | componente |
| studio | studio |
DE "Der Visual CV hat dazu beigetragen, dass meine Papieranwendung über die anderen hinausgeht, aber der Web Visual CV hatte ein Team von Interviewern, die eine Beispiel-Online-Lektion ausprobieren ... mit dem Ukulele!"
ES "El Visual CV ayudó a mi aplicación de papel destacan por encima de los demás, pero el Visual Web CV tenía un equipo de entrevistadores tratando de una muestra de lección en línea ... con el ukulele!"
| German | Spanish |
|---|---|
| beigetragen | ayudó |
| beispiel | muestra |
| lektion | lección |
| visual | visual |
| web | web |
| team | equipo |
| anderen | demás |
| aber | pero |
| hatte | tenía |
| meine | mi |
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
ES Integración con Visual Studio - ComponentOne Studio ofrece integrac. armonizada con Visual Studio. Los controles aparecen en su cuadro de herr. La compatibilidad con IntelliSense y los marcos Microsoft más recientes aumentan productividad.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| bietet | ofrece |
| integration | integración |
| steuerelemente | controles |
| erscheinen | aparecen |
| aktuellen | recientes |
| produktivität | productividad |
| frameworks | marcos |
| microsoft | microsoft |
| und | y |
| in | en |
DE Unterstützt MS Office, Visual Basic, Visual C++, ASP und VS.NET
ES TeeGrid: cuadrícula de datos flexible que incluye columnas bloqueadas, búsqueda, filtrado y mucho más
| German | Spanish |
|---|---|
| office | más |
| und | y |
DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
| German | Spanish |
|---|---|
| c | c |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | código |
| microsoft | microsoft |
| builder | builder |
| generiert | generan |
| borland | borland |
| und | y |
| profile | perfiles |
| kompatibel | compatibles |
| andere | otros |
| sind | son |
DE Verschiedene Entwicklertools und Codebeispiele sind in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi und mehr verfügbar.
ES Varias herramientas de desarrollador y ejemplos de código están disponibles en C++, Visual Basic, Visual C, Delphi y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| c | c |
| visual | visual |
| basic | basic |
| delphi | delphi |
| in | en |
| und | y |
| verfügbar | disponibles |
| mehr | más |
| verschiedene | varias |
| sind | de |
DE Das Visual C++ Redistributable Package installiert Laufzeitkomponenten, die zur Ausführung von Anwendungen, die mit Visual Studio 2013 entwickelt wurden, auf Computern benötigt werden, auf denen Vis
ES El paquete redistribuible de Visual C ++ instala los componentes de tiempo de ejecución necesarios para ejecutar aplicaciones, que se desarrollan utilizando Visual Studio 2013, en equipos que no tien
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| c | c |
| installiert | instala |
| studio | studio |
| benötigt | necesarios |
| entwickelt | desarrollan |
| anwendungen | aplicaciones |
| package | paquete |
| ausführung | ejecución |
DE Roms Sega Visual Memory System, Laden Sie die besten Sega Visual Memory System -Spiele herunter
ES Roms Sega Visual Memory System, descargar los mejores juegos Sega Visual Memory System
| German | Spanish |
|---|---|
| sega | sega |
| visual | visual |
| system | system |
| laden | descargar |
| roms | roms |
| spiele | juegos |
| besten | mejores |
| die | los |
DE Klicken Sie hier, um auf das Konfigurationstool und viele andere nützliche Tools für Entwickler zuzugreifen. Es gibt verschiedene Entwicklungstools und Beispielcode in C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi und anderen.
ES Clic aquì para acceder a la herramienta de configuraciòn y muchas otras utilidades utiles para desarrolladores. Varias herramientas de desarrollo y còdigos de muestra esta¡n disponibles en C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| c | c |
| visual | visual |
| basic | basic |
| delphi | delphi |
| tools | herramientas |
| zuzugreifen | acceder |
| und | y |
| entwickler | desarrolladores |
| in | en |
| es gibt | disponibles |
| sie | la |
| für | de |
| anderen | otras |
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
| German | Spanish |
|---|---|
| rider | rider |
| visual | visual |
| studio | studio |
| mac | mac |
| sdks | sdk |
| und | y |
| mit | de |
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| ermöglicht | permite |
| treiber | controlador |
| framework | marco |
| entwickler | desarrolladores |
| integration | integración |
| anwendungen | aplicaciones |
| in | en |
DE Blog: Visual und Coding kombiniert: Ein neuer Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
ES Blog: Combinación de visual y codificación, una nueva instancia de Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service
| German | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| visual | visual |
| coding | codificación |
| kombiniert | combinación |
| neuer | nueva |
| oracle | oracle |
| builder | builder |
| cloud | cloud |
| service | service |
| und | y |
| ein | de |
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| nun | ya |
| unterstützt | compatible |
| der | la |
| wird | es |
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versionen | versiones |
DE Aktualisierte Microsoft® Visual Studio®.NET Integration – komplette Integration mit der neuen Release von Visual Studio.NET 2005, von der Sie Zugriff auf alle Funktionalitäten und Ansichten von XMLSpy haben.
ES Actualización de la integración con Microsoft® Visual Studio®.NET: ofrece una completa integración con Visual Studio.NET 2005 y permite tener acceso a todas las avanzadas funciones y vistas de XMLSpy desde este entorno de desarrollo.
| German | Spanish |
|---|---|
| neuen | actualización |
| integration | integración |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| zugriff | acceso |
| funktionalitäten | funciones |
| ansichten | vistas |
| xmlspy | xmlspy |
| und | y |
| von | de |
| mit | con |
| alle | todas |
| komplette | completa |
| auf | a |
DE Visual Studio – verbesserte Integration mit den Visual Studio Versionen 2002 und 2003 von Microsoft.
ES Mejoras en la integración con las versiones 2002 y 2003 de Microsoft Visual Studio.
| German | Spanish |
|---|---|
| verbesserte | mejoras |
| integration | integración |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| und | y |
| mit | con |
| von | de |
| versionen | versiones |
| den | las |
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| kostenlose | gratuito |
| enterprise | enterprise |
| das | la |
| edition | edition |
| mit | con |
| für | de |
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| version | versión |
| bit | bits |
| und | y |
| tool | herramienta |
| installieren | instalar |
| aber | pero |
| option | opción |
| installiert | instalada |
| plug-in | complemento |
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| bit | bits |
| in | en |
| als | tanto |
| für | de |
| verfügbar | disponible |
| daher | para |
DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
| German | Spanish |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| bit | bits |
| stylevision | stylevision |
| verfügbar | disponible |
| installieren | instalar |
| in | en |
| integrieren | integrar |
| version | versión |
| oder | o |
| ist | está |
| nur | para |
DE Integration in Visual Studio, um das Testen von C # oder VB.NET in der Microsoft Visual Studio-Umgebung zu automatisieren, die Programmiereffizienz zu erhöhen und die Einhaltung in sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.
ES Integre en Visual Studio para automatizar las pruebas de C # o VB.NET en el entorno de Microsoft Visual Studio, aumentando la eficiencia de la programación y logrando el cumplimiento en industrias críticas para la seguridad.
| German | Spanish |
|---|---|
| integration | integre |
| visual | visual |
| studio | studio |
| testen | pruebas |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| automatisieren | automatizar |
| erhöhen | aumentando |
| einhaltung | cumplimiento |
| branchen | industrias |
| umgebung | entorno |
| und | y |
| in | en |
| oder | o |
| zu | para |
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.
DE Xamarin-App-Entwicklung mit Visual Studio | Visual Studio
ES Desarrollo de aplicaciones de Xamarin con Visual Studio | Visual Studio
DE für die Visual Studio Edition zu, die Sie unten auswählen. Wir bieten auch die Möglichkeit zum Herunterladen von Software mit Visual Studio. Diese Software wird separat lizenziert, wie in den
ES para la edición de Visual Studio que seleccione a continuación. También ofrecemos la posibilidad de descargar software con Visual Studio. Este software recibe la licencia por separado, como se establece en los
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
microsoft visual studio visual basic klassen visual basic visual basic quellcode visual basic enthalten visual itineraries visual studio visual studio integrationspaket visual studio integration visual studio – ms visual studio visual studio versionen visual visual analytics bietet visual experten visual studio code visual composer visual editors visual editor visual editor bearbeiten sega visual memory divi visual page visual basic wrapper visual studio ebenfalls benötigen pdfsam visual microsoft visual basic integration mit visual visual basic scripts visual studio enthält pdfsam visual basieren release von visual visual fx graph roms sega visual visual studio professional erwerb von visual visual traceroute repots visual studio umgebung visual effect graph integrationsmodul für visual visual studio edition softwareentwicklungssuite microsoft visual gegensatz zum visual microsoft visual dann in visual installation des visual verwendung von visual pdfsam visual kompatibel mit visual bietet visual studio visual studio steht
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese