DE Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
plattform | plateforme |
pega | pega |
umfassendste | complète |
und | et |
in | sur |
suite | suite |
DE Im Vergleich zu den meisten BPM-Plattformen, die notorisch schwer zu bedienen sind, ist Low-Code-BPM einfacher zu bedienen und zu entwickeln.
FR Le BPM low-code est plus facile à utiliser et à développer que la plupart des plateformes BPM, qui sont reconnues comme difficiles à utiliser.
German | French |
---|---|
schwer | difficiles |
bedienen | utiliser |
entwickeln | développer |
bpm | bpm |
plattformen | plateformes |
und | et |
ist | est |
meisten | plupart |
vergleich | que |
zu | à |
DE Blue Prism integriert die Business-Process-Management-Plattform (BPM) von Appian, um eine BPM-RPA-Komplettlösung zur Entwicklung hocheffizienter, automatisierter End-to-End-Prozesse anzubieten.
FR Blue Prism intègre la plateforme de gestion des processus métiers (BPM) d'Appian afin de proposer une solution BPM/RPA complète pour concevoir des processus métiers complets hautement efficaces et automatisés.
German | French |
---|---|
blue | blue |
integriert | intègre |
bpm | bpm |
anzubieten | proposer |
rpa | rpa |
end | complète |
plattform | plateforme |
management | gestion |
prozesse | processus |
um | afin |
automatisierter | automatisé |
DE *BPM Connect & BPM Core sind separat erhältlich
FR *BPM Connect et BPM Core vendus séparément
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
connect | connect |
core | core |
sind | et |
separat | séparément |
DE Zur Unterstützung der Behandlung von Bluthochdruck und Vermeidung der sogenannten Weißkittelhypertonie zeigen Ihnen BPM Connect und BPM Core über die farbcodierte Ergebnisanzeige sofort an, wo Sie stehen
FR Pour mieux maîtriser l'hypertension et éviter le syndrome de la blouse blanche, BPM Core et BPM Connect vous proposent une compréhension instantanée de vos mesures grâce à un code couleur
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
vermeidung | éviter |
connect | connect |
core | core |
weiß | blanche |
und | et |
sofort | instantané |
die | à |
DE Withings stellt mit den Blutdruckmessgeräten BPM Core & BPM Connect eine neue Produktlinie zur Kontrolle der Herz-Kreislauf-Gesundheit vor.
FR Withings annonce la disponibilité de BPM Core et BPM Connect
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
core | core |
connect | connect |
mit | withings |
DE *BPM Connect & BPM Core sind separat erhältlich
FR *BPM Connect et BPM Core vendus séparément
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
connect | connect |
core | core |
sind | et |
separat | séparément |
DE Zur Unterstützung der Behandlung von Bluthochdruck und Vermeidung der sogenannten Weißkittelhypertonie zeigen Ihnen BPM Connect und BPM Core über die farbcodierte Ergebnisanzeige sofort an, wo Sie stehen
FR Pour mieux maîtriser l'hypertension et éviter le syndrome de la blouse blanche, BPM Core et BPM Connect vous proposent une compréhension instantanée de vos mesures grâce à un code couleur
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
vermeidung | éviter |
connect | connect |
core | core |
weiß | blanche |
und | et |
sofort | instantané |
die | à |
DE Withings stellt mit den Blutdruckmessgeräten BPM Core & BPM Connect eine neue Produktlinie zur Kontrolle der Herz-Kreislauf-Gesundheit vor.
FR Withings annonce la disponibilité de BPM Core et BPM Connect
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
core | core |
connect | connect |
mit | withings |
German | French |
---|---|
analysten | analystes |
plattform | plateforme |
pega | pega |
umfassendste | complète |
und | et |
in | sur |
suite | suite |
DE Eine Kombination aus BPA und BPM kann äußerst wirksam sein, da mit BPM die Architektur zusammengestellt wird, mit der alle Geschäftsprozesse zugeordnet und automatisiert werden können
FR L'association des deux pratiques peut se révéler très efficace dans la mesure où la gestion des processus métier fournit une architecture pour tous les processus métier à mapper et à automatiser
German | French |
---|---|
wirksam | efficace |
geschäftsprozesse | processus |
automatisiert | automatiser |
kann | peut |
äußerst | très |
architektur | architecture |
und | et |
mit | mesure |
eine | une |
die | à |
alle | tous |
können | pour |
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
pega | pega |
management | management |
und | et |
software | processus |
German | French |
---|---|
case | case |
management | management |
bpm | bpm |
und | et |
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
pega | pega |
geschäftsprozesse | processus |
optimieren | optimisez |
German | French |
---|---|
optimiert | rationaliser |
senkt | réduire |
kosten | coûts |
pega | pega |
und | et |
abläufe | opérations |
German | French |
---|---|
nach | par |
branche | secteur |
lösungen | solutions |
crm | crm |
pega | pega |
German | French |
---|---|
crm | crm |
bpm | bpm |
integriert | intégrant |
und | et |
German | French |
---|---|
erhält | obtient |
pega | pega |
top | top |
software | logiciels |
DE Einzigartige Synergie von Low-Code und BPM
FR Synergie unique du low-code et du BPM
German | French |
---|---|
einzigartige | unique |
synergie | synergie |
bpm | bpm |
und | et |
DE WAS SIND DIE VORTEILE DER SYNERGIE VON CRM UND BPM FÜR DAS UNTERNEHMEN?
FR QUELS SONT LES AVANTAGES DE LA SYNERGIE CRM ET BPM POUR LES ENTREPRISES ?
German | French |
---|---|
vorteile | avantages |
synergie | synergie |
crm | crm |
bpm | bpm |
unternehmen | entreprises |
und | et |
DE In der heutigen, sich schnell verändernden Geschäftsumgebung ist es entscheidend, dass Sie die Kombination Ihres CRM mit BPM-Software in Betracht ziehen
FR Dans un contexte métier en constante évolution aujourd'hui, il est essentiel d’envisager de combiner votre CRM avec un logiciel BPM
German | French |
---|---|
entscheidend | essentiel |
kombination | combiner |
crm | crm |
software | logiciel |
bpm | bpm |
es | il |
ist | est |
in | en |
ihres | de |
DE BPM, ein Akronym für Business Process Management, ist ein Ansatz, der sich auf die Optimierung von Geschäftsabläufen konzentriert, um die organisatorische Effizienz zu steigern und Geschäftsziele zu erreichen
FR Le BPM, acronyme de Business Process Management, est une approche qui se concentre sur l'optimisation des opérations métiers pour améliorer l'efficacité de l’organisation et atteindre les objectifs fixés par le métier
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
process | process |
management | management |
ansatz | approche |
und | et |
ist | est |
steigern | améliorer |
zu | atteindre |
DE Im Kern beinhaltet BPM eine Kombination aus Modellierung, Automatisierung, Ausführung, Kontrolle, Messung und Optimierung von Geschäftsabläufen.
FR À la base, le BPM implique une combinaison de modélisation, d'automatisation, d'exécution, de contrôle, de mesure et d'optimisation des flux des activités métiers.
German | French |
---|---|
kern | base |
beinhaltet | implique |
bpm | bpm |
kombination | combinaison |
modellierung | modélisation |
ausführung | activités |
kontrolle | contrôle |
messung | mesure |
DE Die BPM-Technologie in CRM ermöglicht es Unternehmen, sich schnell an ein sich ständig veränderndes Geschäftsumfeld anzupassen
FR La technologie BPM dans le CRM permet aux organisations de s'adapter rapidement à un environnement métier en constante évolution
German | French |
---|---|
crm | crm |
ermöglicht | permet |
unternehmen | organisations |
schnell | rapidement |
ständig | constante |
technologie | technologie |
bpm | bpm |
die | à |
in | en |
DE Das primäre Ziel von BPM ist es, alle Organisationselemente aufeinander abzustimmen, um die operative Leistung zu verbessern.
FR L'objectif principal du BPM est d'aligner tous les éléments organisationnels pour améliorer les performances opérationnelles.
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
operative | opérationnelles |
leistung | performances |
verbessern | améliorer |
primäre | principal |
ziel | pour |
alle | tous |
ist | est |
die | les |
DE TOP 8 VORTEILE DER ZUSAMMENFÜHRUNG VON CRM UND BPM
FR LES 8 AVANTAGES D’UN CRM ET D’UN BPM INTÉGRÉ
German | French |
---|---|
vorteile | avantages |
crm | crm |
bpm | bpm |
und | et |
DE LOW-CODE BPM - IHRE PROZESSINITIATIVEN MIT LOW-CODE VORANTREIBEN
FR BPM LOW-CODE — ALIMENTEZ VOS INITIATIVES PROCESSUS AVEC LE LOW-CODE
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
mit | avec |
ihre | vos |
DE Einer der Schwerpunkte der meisten Low-Code-Plattformen ist BPM (Business Process Management)
FR L'un des principaux objectifs de la plupart des plateformes low-code est le BPM (gestion des processus métier)
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
plattformen | plateformes |
business | métier |
management | gestion |
ist | est |
meisten | plupart |
der | de |
DE Low-Code-BPM-Plattformen bieten die Kerntechnologie für Unternehmen, die eine digitale Transformation durchlaufen, und helfen ihnen, ihren Transformationszyklus zu beschleunigen, innovativ zu sein und sich schneller anzupassen.
FR Les plateformes BPM low-code fournissent la technologie de base aux organisations dans le cadre de leur transformation digitale, les aidant à accélérer leur cycle de transformation, à innover et à s'adapter plus rapidement.
German | French |
---|---|
bieten | fournissent |
helfen | aidant |
innovativ | innover |
plattformen | plateformes |
bpm | bpm |
digitale | digitale |
und | et |
beschleunigen | accélérer |
transformation | transformation |
zu | à |
DE Ob es darum geht, ihr CRM zu verbessern oder bestimmte Geschäftsprozesse mit Low-Code BPM zu automatisieren, Low-Code-Plattformen sind für kleine Unternehmen und große Unternehmen gleichermaßen relevant.
FR Qu'il s'agisse d'améliorer le CRM ou d'automatiser certains processus métier avec du BPM low-code, les plateformes low-code sont pertinentes aussi bien pour les petites que pour les grandes entreprises.
German | French |
---|---|
crm | crm |
bpm | bpm |
kleine | petites |
relevant | pertinentes |
plattformen | plateformes |
geschäftsprozesse | processus |
unternehmen | entreprises |
oder | ou |
große | grandes |
es | quil |
ihr | que |
mit | avec |
für | pour |
sind | sont |
DE Das Produkt umfasst Technologien wie Business Process Management (BPM), Business Rules Management (BRM), Business Resource Optimization und Complex Event Processing (CEP).
FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.
German | French |
---|---|
umfasst | inclut |
resource | ressources |
processing | traitement |
event | événements |
technologien | technologies |
business | métier |
und | et |
management | gestion |
rules | des règles |
das | de |
DE Diverse Gruppe von drei professionellen Tänzern, die einen Hip-Hop-Dance-Routine vor dem Big-Led-Wall-Bildschirm mit roter VFX-Animation während einer virtuellen Produktion in Studio-Umgebung durchführen. 105 BPM Lied.
FR Une photo de ballerine en or 3D pose sur un piédestal doré isolé sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
German | French |
---|---|
animation | animation |
in | en |
einen | un |
professionellen | de |
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
tibco | tibco |
plattformen | plateformes |
person | personne |
und | prise |
management | gestion |
business | métier |
process | processus |
daten | données |
in | en |
zu | à |
besten | les |
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
vereinfacht | simplifier |
automatisiert | automatiser |
abläufe | opérations |
senkt | réduire |
kosten | coûts |
pega | pega |
flexibilität | agilité |
und | et |
die | à |
ihre | vos |
German | French |
---|---|
ergebnisse | résultats |
liefern | fournissant |
systemen | systèmes |
pega | pega |
und | et |
management | gestion |
German | French |
---|---|
automatisieren | automatisez |
weise | manière |
rpa | rpa |
entwicklung | développement |
sollten | le |
mehr | plus |
und | est |
indem | de |
German | French |
---|---|
pega | pega |
kapazitäten | capacités |
crm | crm |
bpm | bpm |
prozessen | processus |
und | et |
war | était |
die | la |
wir | nous |
zwischen | entre |
einzige | seule |
German | French |
---|---|
case | case |
und | et |
mit | de |
management | gestion |
German | French |
---|---|
unternehmen | lentreprise |
zu | à |
so | comme |
German | French |
---|---|
ergebnisse | résultats |
liefern | fournissant |
systemen | systèmes |
pega | pega |
und | et |
management | gestion |
German | French |
---|---|
implementierung | outil |
für | de |
DE Siehe die vollständige BPM-Tools Liste
FR Logiciels OKR (Objectives Key Results) : afficher la liste complète
German | French |
---|---|
vollständige | complète |
tools | logiciels |
liste | liste |
German | French |
---|---|
perfektes | parfaite |
bpm | bpm |
automatisierung | automatisation |
roboter | robotique |
DE Die Integration von Blue Prism mit dem Process Automation Manager von Red Hat (PAM) hilft Unternehmen, eine umfassende Automatisierungsstrategie zu erstellen. Diese kann dann BPM-Expertise und intelli
FR L’intégration entre Blue Prism et le Process Automation Manager de Red Hat permet aux entreprises de créer une stratégie d’automatisation plus complète qui combine une expertise en gestion des process
German | French |
---|---|
automation | automation |
red | red |
umfassende | complète |
unternehmen | entreprises |
und | et |
expertise | expertise |
blue | blue |
process | process |
manager | manager |
erstellen | créer |
DE Consulting, Schulung und Technologieberatung, spezialisiert auf BPM und Business Transformation
FR Lingaro est une société de services professionnels spécialisée dans l'analyse, l'intelligence artificielle et le commerce électronique. Basée à Varsovie, en Pologne, la société possède également des bureaux à Cincinnati (Ohio) et à Manille.
German | French |
---|---|
consulting | services |
business | commerce |
und | et |
spezialisiert | spécialisé |
DE Die Integration von Blue Prism mit dem Process Automation Manager von Red Hat (PAM) hilft Unternehmen, eine umfassende Automatisierungsstrategie zu erstellen. Diese kann dann BPM-Expertise und intelli
FR L’intégration entre Blue Prism et le Process Automation Manager de Red Hat permet aux entreprises de créer une stratégie d’automatisation plus complète qui combine une expertise en gestion des process
German | French |
---|---|
automation | automation |
red | red |
umfassende | complète |
unternehmen | entreprises |
und | et |
expertise | expertise |
blue | blue |
process | process |
manager | manager |
erstellen | créer |
German | French |
---|---|
workflows | workflows |
bpm | bpm |
tibco | tibco |
drastisch | considérablement |
reduzieren | réduit |
gewerblichen | commerciaux |
zeit | délais |
und | et |
die | la |
wir | nous |
von | de |
für | aux |
German | French |
---|---|
bpm | bpm |
schnell | rapidement |
und | et |
enterprise | enterprise |
mit | avec |
German | French |
---|---|
und | et |
management | gestion |
business | métier |
process | processus |
German | French |
---|---|
fehler | erreurs |
verzögerungen | délais |
bpm | bpm |
enterprise | enterprise |
tibco | tibco |
kunden | clients |
produktivität | productivité |
geschäftsprozesse | processus |
und | et |
steigern | améliorez |
ihrer | de |
Showing 50 of 50 translations