Hire a translator I am translator

Translate "e commerce" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e commerce" from German to French

Translations of e commerce

"e commerce" in German can be translated into the following French words/phrases:

commerce a achat achats acheter activité aide aider applications avec avez avons besoin boutique boutique en ligne boutiques business campagnes cette commande commerce commerce électronique commerciaux créer de du détail elle entreprise entreprises est faire fait gestion gérer le leur magasin magasins marché marketing médias même notre nous avons paiement paiements peut peuvent plan pouvez produit produits secteur service services site son suivi tout transaction vendre vente vente au détail ventes vous avez web à être

Translation of German to French of e commerce

German
French

DE Verkaufen Sie E-Commerce-Lösungen oder unterstützen Sie E-Commerce-Unternehmen? Mit BuiltWith Pro können Sie mithilfe einer bestimmten E-Commerce-Technologie auf Listen von Websites zugreifen

FR Vendez-vous des solutions de commerce électronique ou soutenez-vous les entreprises de commerce électronique? Avec BuiltWith Pro, vous pouvez accéder à des listes de sites Web à l'aide d'une technologie de commerce électronique spécifique

German French
lösungen solutions
e électronique
technologie technologie
verkaufen vendez
listen listes
zugreifen accéder
unternehmen entreprises
commerce commerce
oder ou
bestimmten des
websites sites
pro pro

DE China ist der größte E-Commerce-Markt der Welt und wird bis 2020 voraussichtlich 1,7 Billionen USD erreichen. Das Land ist eine der treibenden Kräfte hinter dem Mobile-Commerce-Trend (M-Commerce).

FR La Chine est le plus grand marché d'e-commerce de détail au monde, secteur qui devrait atteindre 1,7 billion de dollars américains d'ici 2020. Le pays est également un moteur du m-commerce (achats sur mobile).

German French
usd dollars américains
markt marché
commerce achats
mobile mobile
welt monde
land pays
china chine
erreichen atteindre
ist est
hinter de

DE Q-Commerce oder Quick-Commerce ist die neue Generation des E-Commerce, bei der sich alles um Geschwindigkeit und Reaktionsfähigkeit dreht: einfach und?

FR Dans le monde des affaires moderne, la brand intelligence ou l’intelligence de marque occupe une place importante chez les entreprises…

German French
oder ou
um des
einfach une

DE Der französische E-Commerce-Verband FEVAD hat auf der E-Commerce Paris die aktuellen E-Commerce Zahlen aus dem 2. Halbjahr 2015 in Frankreich?

FR La FEVAD a dressé son bilan du e-commerce en 2018. Décryptons ensemble les derniers chiffres et tendances du marché.

German French
e-commerce e-commerce
aktuellen derniers
in en
zahlen les

DE Commerce Layer ist eine Composable Commerce API für Entwickler:innen, mit der Sie auf einfache Weise zukunftssichere E-Commerce-Erlebnisse auf der ganzen Welt aufbauen können.

FR Une agence de conseil spécialisée dans la stratégie numérique, l’expérience utilisateur et le e-commerce depuis 2009.

German French
commerce commerce
e numérique
e-commerce e-commerce
innen dans

DE Q-Commerce oder Quick-Commerce ist die neue Generation des E-Commerce, bei der sich alles um Geschwindigkeit und Reaktionsfähigkeit dreht: einfach und?

FR Dans le monde des affaires moderne, la brand intelligence ou l’intelligence de marque occupe une place importante chez les entreprises…

German French
oder ou
um des
einfach une

DE Der französische E-Commerce-Verband FEVAD hat auf der E-Commerce Paris die aktuellen E-Commerce Zahlen aus dem 2. Halbjahr 2015 in Frankreich?

FR Découvrez plus en détail les dernières évolutions du marché.

German French
in en
zahlen les
der du

DE Ganz gleich, ob Sie B2B- oder B2C-Kunden ansprechen möchten, E-Commerce ist immer eine komplexe Geschichte. Mit Sitecore Commerce können Sie individuelle Kauferlebnisse für jedes Nutzerprofil gestalten – nach Ihren geschäftlichen Anforderungen.

FR Que votre objectif soit le commerce B2B ou B2C, une certaine complexité est indissociable du commerce. Sitecore Commerce propose des expériences acheteur uniques pour tous les profils d’utilisateur, afin de répondre aux besoins de votre entreprise.

German French
commerce commerce
sitecore sitecore
kunden acheteur
oder ou
anforderungen besoins
eine une
ist est
sie le
für pour
mit afin

DE Durch universelle Mandantenfähigkeit und komponierbare Multi-Site-Erlebnisse, von CDP über Orchestrierung bis hin zu Commerce, hilft Acquia Digital Commerce, dass sich Ihre Erfahrung mit Ihrem Unternehmen weiterentwickelt.

FR Grâce à une approche multitenant universelle et à des expériences multi-sites composables, du CDP à l'orchestration et au commerce, Acquia Digital Commerce fait évoluer l'expérience client avec votre entreprise.

German French
universelle universelle
cdp cdp
acquia acquia
commerce commerce
unternehmen entreprise
erlebnisse expériences
zu à
digital digital
und et
ihre votre
mit avec
dass ce
hin des

DE Weitere Informationen zu E-Commerce-Integrationen finden Sie auf der Seite E-Commerce-Apps und -Integrationen.

FR Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre page dédiée.

German French
seite page
weitere plus
sie vous
zu pour

DE Dieser Leitfaden beschreibt Techniken zum Schutz von Adobe Magento Commerce vor Sicherheitsrisiken und -lücken. Wir empfehlen allen Anwendern von Magento Commerce, den Richtlinien in diesem Leitfaden zu folgen.  

FR Ce guide présente les différentes techniques conçues pour protéger votre installation d'Adobe Magento Commerce des incidents de sécurité. Nous recommandons aux clients de Magento Commerce de suivre les conseils de ce guide.  

German French
techniken techniques
magento magento
commerce commerce
anwendern clients
folgen suivre
leitfaden guide
richtlinien conseils
schutz protéger
zu conçues
wir nous
allen de
diesem ce

DE Dieser Leitfaden beschreibt Techniken zum Schutz von Adobe Magento Commerce vor Sicherheitsrisiken und -lücken. Wir empfehlen allen Anwendern von Magento Commerce, den Richtlinien in diesem Leitfaden zu folgen.

FR Ce guide présente les différentes techniques conçues pour protéger votre installation d'Adobe Magento Commerce des incidents de sécurité. Nous recommandons aux clients de Magento Commerce de suivre les conseils de ce guide.  

German French
techniken techniques
magento magento
commerce commerce
anwendern clients
folgen suivre
leitfaden guide
richtlinien conseils
schutz protéger
zu conçues
wir nous
allen de
diesem ce

DE Worum es bei Headless-E-Commerce geht und wie er funktioniert. Verstehen Sie das breite Spektrum der Headless-E-Commerce-Optionen und wie Sie die richtige Lösung für Ihre individuellen Anforderungen auswählen.

FR Ce qu’il faut savoir, le pourquoi et le comment du Headless e-commerce. Comprenez les différentes options de Headless e-commerce et comment choisir le modèle le mieux adapté à vos besoins uniques.

German French
anforderungen besoins
e-commerce e-commerce
richtige adapté
optionen options
auswählen choisir
es quil
und et
die à

DE Marken benötigen umfassende E-Commerce-Optionen, um erfolgreich die unterschiedlichsten Anforderungen und Nachfragen bedienen zu können. Sitecore bietet E-Commerce-Lösungen, die fesselnde Einkaufserlebnisse unterstützen.

FR Les marques doivent disposer d’options de commerce exhaustives pour répondre avec succès aux différents besoins et demandes commerciaux. Sitecore propose des solutions de commerce pour encourager des expériences d’achat attrayantes.

German French
marken marques
unterschiedlichsten différents
sitecore sitecore
commerce commerce
unterstützen encourager
und et
optionen doptions
lösungen solutions
bedienen répondre
anforderungen besoins
erfolgreich succès
bietet des

DE Sitecore bietet umfassende und modulare E-Commerce-Optionen aus einer Hand, die vielfältigen Anforderungen und Strategien von E-Commerce-Teams gerecht werden. Dazu gehören die folgenden Fähigkeiten:

FR Sitecore propose des options de commerce tout-en-un et composables pour répondre aux différents besoins et stratégies des équipes de commerce, notamment avec les fonctionnalités suivantes :

German French
sitecore sitecore
anforderungen besoins
strategien stratégies
commerce commerce
teams équipes
fähigkeiten fonctionnalités
und et
optionen options
umfassende tout
folgenden suivantes
vielfältigen différents
gerecht un
bietet des
von de

DE Ganz gleich, ob Sie sich erstmals mit der Personalisierung im E-Commerce befassen oder nach Möglichkeiten suchen, Ihre Herangehensweise zu optimieren: Unser Leitfaden „Personalisierung im E-Commerce“ bietet praktische Erkenntnisse wie:

FR Que vous découvriez simplement la personnalisation de l’e-commerce ou que vous cherchiez des solutions pour optimiser votre approche, « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » propose des connaissances exploitables, notamment :

German French
personalisierung personnalisation
optimieren optimiser
herangehensweise approche
leitfaden guide
bietet propose
erkenntnisse connaissances
oder ou
mit notamment

DE E-Commerce-Caching kann knifflig sein, aber WP Rocket macht es leicht, indem es eingebaute, umfassende Regeln für E-Commerce mitbringt

FR La mise en cache peut être compliquée pour les sites e-commerce, mais WP Rocket la rend facile grâce à des règles de mise en cache intégrées et complètes

German French
eingebaute intégré
umfassende complètes
e-commerce e-commerce
wp wp
kann peut
leicht facile
regeln règles
macht rend
aber mais

DE E-Commerce-Caching kann knifflig sein, aber WP Rocket macht es leicht, indem es eingebaute, umfassende Regeln für E-Commerce mitbringt

FR La mise en cache peut être compliquée pour les sites e-commerce, mais WP Rocket la rend facile grâce à des règles de mise en cache intégrées et complètes

German French
eingebaute intégré
umfassende complètes
e-commerce e-commerce
wp wp
kann peut
leicht facile
regeln règles
macht rend
aber mais

DE E-Commerce-KompatibilitätEgal, welches E-Commerce-Plugin für WordPress du einsetzt, wir stehen hinter dir

FR Compatibilité e-commerceQuel que soit le plugin e-commerce pour WordPress que vous utilisez, vous pouvez compter sur nous

German French
wordpress wordpress
einsetzt utilisez
stehen soit
plugin plugin
e-commerce e-commerce
für pour
du vous
wir nous

DE ActiveCampaign und Klaviyo sind hervorragende Marketing-Automationslösungen für E-Commerce. Erfahren Sie, warum ActiveCampaign unter Umständen die bessere Wahl für Ihr E-Commerce-Unternehmen ist.

FR ActiveCampaign et Klaviyo sont toutes les deux de bonnes solutions de marketing automatisé pour l’e-commerce. Découvrez en quoi ActiveCampaign peut se révéler être le meilleur choix pour votre entreprise d’e-commerce.

German French
activecampaign activecampaign
marketing marketing
unternehmen entreprise
wahl choix
und et
bessere meilleur
ist peut

DE E-Commerce und Zahlungsdienstleister sind Premium-Funktionen, die im Rahmen des Business- und E-Commerce-Abos inbegriffen sind.

FR Commerce et les processeurs de paiement sont des fonctionnalités premium disponibles avec les forfaits Business et Commerce.

German French
funktionen fonctionnalités
abos forfaits
business business
commerce commerce
und et
premium premium

DE Alle E-Commerce-APIs, die während deiner Nutzung des „E-Commerce Erweitert“-Abos eingerichtet wurden, werden nach dem Downgrade deaktiviert.

FR Toutes les API Commerce configurées dans le cadre du forfait Commerce Avancé seront désactivées si vous passez à un forfait inférieur.

German French
apis api
commerce commerce
erweitert avancé
werden seront
deaktiviert désactivées
alle toutes
während inférieur

DE Premium-Funktionen wie etwa die E-Commerce-Plattform sind im Rahmen des Business- und E-Commerce-Abos erhältlich

FR Les fonctionnalités premium, qui incluent notamment la plateforme Commerce, sont disponibles avec les forfaits Business et Commerce

German French
funktionen fonctionnalités
plattform plateforme
abos forfaits
und et
premium premium
business business
commerce commerce
etwa avec
erhältlich sont

DE "Magento ist fast der 'Kleenex' der E-Commerce-Welt geworden, da der Begriff" Magento "mehr als den Begriff" E-Commerce "googelt

FR "Magento est presque devenu le" kleenex "du monde du commerce électronique, car le terme" magento "est googlé plus que le terme" commerce électronique "

German French
magento magento
fast presque
begriff terme
e-commerce commerce électronique
commerce commerce
e électronique
da car
welt monde
geworden est
mehr plus
den le

DE osCommerce oder "Open Source Commerce" ist eine E-Commerce-Anwendung, die Sie beim Einrichten eines Online-Shops von Grund auf unterstützt! Es enthält nützliche Funktionen wie praktische Suchfilter

FR osCommerce, ou «Open Source Commerce», est une application de commerce électronique qui vous aidera à créer une boutique en ligne à partir de zéro! Il comprend des fonctionnalités utiles telles que des filtres de recherche pratiques

German French
einrichten créer
unterstützt aidera
nützliche utiles
funktionen fonctionnalités
anwendung application
e électronique
oder ou
commerce commerce
shops boutique
open open
source source
es il
ist est
die à
praktische pratiques
enthält vous

DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.

FR "2) Le commerce électronique fusionne avec les médias tandis que les médias se fondent dans le commerce électronique.

German French
e-commerce commerce électronique
medien médias
commerce commerce
e électronique
den le
mit tandis
die les
in dans

DE Mit mehr als 300.000 E-Commerce-Webseiten weltweit ist PrestaShop die Referenzplattform für E-Commerce in Europa und Lateinamerika

FR Avec plus de 300 000 sites e-commerce dans le monde, PrestaShop est la plateforme e-commerce de référence en Europe et en Amérique latine

German French
weltweit monde
prestashop prestashop
e-commerce e-commerce
europa europe
webseiten sites
und et
ist est
in en
mehr plus

DE Nachdem er zwei Agenturen im Bereich der neuen Technologien und des E-Commerce geleitet hatte, gründete er ein Startup-Unternehmen, das auf die Verwaltung der kommerziellen Leistung von E-Commerce-Webseiten spezialisiert war

FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce

German French
e-commerce e-commerce
geleitet dirigé
er il
technologien technologies
im dans le
neuen nouvelles
und et
agenturen agences
leistung performance
startup startup
spezialisiert spécialisé

DE Neu im E-Commerce? Unser Startpaket hat alles, was Sie benötigen, um Ihren E-Commerce-Shop zu eröffnen.

FR Vous débutez dans l'e-commerce ? Notre pack de démarrage vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour lancer votre boutique e-commerce.

German French
e-commerce e-commerce
im dans le
shop boutique
eröffnen votre
was dont
benötigen besoin
alles de

DE Klicke auf den Tab E-commerce (E-Commerce) .

FR Cliquez sur l'onglet E-Commerce .

German French
auf sur
e-commerce e-commerce
klicke cliquez sur

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unseren erstaunlichen Überprüfungs- und Rabattangeboten für E-Commerce-Tools aufbauen können.

FR Apprenez à développer votre entreprise de commerce électronique avec notre incroyable revue d'outils de commerce électronique et nos offres de réduction.

German French
erstaunlichen incroyable
aufbauen développer
e électronique
commerce commerce
und et

DE e-commerce geschäft post verkauf e-commerce nachricht geld einkaufen kommunikation zahlung

FR chaud chaleur chaud chocolat boisson dessert doux café vacances sucré

DE e-commerce geschäft post verkauf e-commerce nachricht geld einkaufen kommunikation zahlung

FR chaud chaleur chaud chocolat boisson dessert doux café vacances sucré

DE geschäft kaufen verkauf einkaufen e-commerce verkaufen handel kauf e-commerce

FR centre commercial la technologie entreprise commerce l'internet le magasin connexion acheter commercialisation

German French
commerce commerce
kaufen acheter
geschäft magasin

DE Der Gartner® Magic Quadrant™ for Digital Commerce bietet eine unabhängige, umfassende Analyse von Digital-Commerce-Anbietern

FR Le Gartner® Magic Quadrant™ for Digital Commerce fournit une analyse indépendante et approfondie des fournisseurs de commerce électronique

DE osCommerce ist eine Open Source E-Commerce-Software. Ursprünglich im Jahre 2000 veröffentlicht worden, ist osCommerce eine der am häufigsten verwendete E-Commerce-Anwendungen mit mehr als 12.000 Live-Shops.

FR osCommerce est une application open source application d'e-commerce. Initialement sorti en 2000, osCommerce est l'une des application e-commerce des plus utilisées avec plus de 12.000 magasins en ligne.

German French
open open
ursprünglich initialement
veröffentlicht sorti
e-commerce e-commerce
verwendete utilisé
shops magasins
source source
ist est
mehr plus

DE Füllen Sie die nachstehenden Felder aus, um sich Ihre kostenlose Ausgabe von „Die Bandbreite von Headless-E-Commerce“ herunterzuladen und erfahren Sie alles, was Sie über Headless-E-Commerce wissen müssen.

FR Remplissez le formulaire pour télécharger votre exemplaire gratuit du guide « Le spectre du e-commerce headless » et apprenez tout ce que vous devez savoir sur le e-commerce headless.

German French
füllen remplissez
herunterzuladen télécharger
kostenlose gratuit
e-commerce e-commerce
müssen devez
und et
erfahren apprenez
die ce
um pour
alles tout

DE Führender Händler für Heimtierbedarf punktet dank Sitecore XP und Sitecore Commerce mit personalisiertem E-Commerce

FR Le leader de la vente au détail de produits pour animaux fait évoluer sa solution d’e-commerce personnalisé avec Sitecore XP et Sitecore Commerce

German French
führender leader
sitecore sitecore
commerce commerce
und et

DE Nachdem du deine E-Commerce-Integration oder dein E-Commerce-Plug-in aktualisiert hast, kannst du weitere Produkte mit Mailchimp verkaufen!

FR Votre boutique ne figure pas dans la liste ? Découvrez comment connecter un site Web à Mailchimp.

German French
mailchimp mailchimp
commerce boutique
oder un
in dans

DE Das Wachstum der E-Commerce-Umsätze und -Bestellungen hat das Wachstum der von E-Commerce-Unternehmen auf unserer Plattform gesendeten E-Mails in den Jahren 2019 und 2020 übertroffen

FR La croissance des revenus en e-commerce et des commandes dépasse la croissance des e-mails envoyés par les entreprises d’e-commerce sur notre plate-forme en 2019 et 2020

German French
wachstum croissance
plattform plate-forme
e-commerce e-commerce
unternehmen entreprises
und et
gesendeten envoyé
in en
bestellungen commandes
mails e-mails
e-mails mails
unserer de

DE Natürlich gibt es eine ganze Bandbreite zwischen diesen Extremen. E-Commerce-Modelle sind sehr unterschiedlich und schließen viele Verkaufsarten ein. Hier sind die verschiedenen Arten von E-Commerce-Geschäften:

FR Il existe bien sûr tout un éventail de modèles économiques entre ces extrêmes. Les modèles d’e-commerce varient énormément et comprennent de nombreux types d’affaires. Voici une liste des différents types d’entreprises d’e-commerce :

German French
arten types
unterschiedlich varient
modelle modèles
verschiedenen différents
und et
natürlich bien sûr
sehr énormément
zwischen de
die liste
viele des

DE B2C-Onlinehandel liegt vor, wenn ein Verbraucher einen Artikel über das Internet für den eigenen Gebrauch kauft. Obwohl der B2C-E-Commerce prominenter erscheint, ist er nur etwa halb so groß wie der weltweite B2B-E-Commerce-Markt.

FR La vente en ligne B2C fait référence à un client qui achète un article sur Internet à des fins personnelles. Bien que l’e-commerce B2C puisse sembler plus important, il ne représente que la moitié du marché international de l’e-commerce B2B.

German French
verbraucher client
kauft achète
weltweite international
commerce vente
erscheint sembler
halb moitié
markt marché
internet internet
obwohl bien que
er il
etwa en
einen un
ist puisse

DE Hier sind einige Tipps, um ein E-Commerce-Geschäft zu starten und gleichzeitig ein großartiges Kundenerlebnis bereitzustellen, um sich für den Erfolg und das E-Commerce-Wachstum aufzustellen:

FR Voici quelques conseils pour démarrer une entreprise d’e-commerce en fournissant une excellente expérience client afin de développer votre activité et d’assurer votre réussite en ligne :

German French
tipps conseils
großartiges excellente
erfolg réussite
wachstum développer
und et
starten démarrer
geschäft activité
einige quelques
um afin

DE Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, wie du deinen Website- und Commerce-Tarif ändern oder pausieren kannst, informiere dich bitte unter Deinen Website- und Commerce-Tarif ändern.

FR Pour savoir comment modifier ou mettre en pause votre plan de sites Web et de commerce, consultez l'article Change your Websites & Commerce Plan (Modifier votre plan de sites Web et de commerce).

German French
pausieren pause
commerce commerce
oder ou
und et
ändern modifier
unter de
bitte votre
website web
darüber en

DE Das Exportieren von Ecommerce (E-Commerce) zeigt alle mit E-Commerce-Bestellungen verbundenen Kontaktdaten an

FR L'exportation e-commerce fait figurer toutes les coordonnées liées aux commandes e-commerce

German French
verbundenen liées
kontaktdaten coordonnées
e-commerce e-commerce
bestellungen commandes
von les
alle toutes
an aux

DE Bereits Worldline Kunde? Dann können Sie sich hier in Ihr E-Commerce System einloggen. Sie sind noch kein Worldline Kunde? Dann testen Sie noch heute unverbindlich unsere E-Commerce Lösung.

FR Déjà client de Worldline? Dans ce cas, vous pouvez vous connecter ici dans votre système d’e-commerce. Pas encore client de Worldline? Dans ce cas, testez dès à présent notre solution d’e-commerce.

German French
kunde client
system système
einloggen connecter
testen testez
lösung solution
bereits déjà
hier ici
noch encore
in dans
ihr de

DE Am 10. Oktober 2019 treffen Sie unser Team beim A-Commerce Day in Wien! Ein Tag, um die neuesten Innovationen im E-Commerce zu diskutieren.

FR Ce 5 mars, venez découvrir comment optimiser vos campagnes publicitaires Facebook et mieux comprendre les indicateurs de leur performance !

German French
oktober mars
zu comprendre
day de

DE Treffen Sie unser Team am 8. November 2018 auf der A-Commerce in Wien und lernen Sie unsere aktuellen Innovationen kennen, die die E-Commerce-Branche in Zukunft...

FR AT Internet sera partenaire de la prochaine édition du Digital Benchmark de l’EBG qui se tiendra à Berlin du 22 au 24 mai 2019.

German French
zukunft prochaine
e digital
die à

DE Da Alipay zum E-Commerce-Konglomerat Alibaba gehört, bietet es Zahlungsdienste für die größten E-Commerce-Plattformen von Alibaba, darunter Taobao und Tmall sowie für mehr als 400.000 chinesische Unternehmen

FR Appartenant au site e-commerce Alibaba, Alipay fournit des services de paiement aux principales plateformes e-commerce d'Alibaba tels que Taobao et Tmall, ainsi qu'à plus de 400 000 entreprises chinoises

German French
alibaba alibaba
chinesische chinoises
e-commerce e-commerce
alipay alipay
plattformen plateformes
unternehmen entreprises
und et
mehr plus
darunter des

DE Im Jahr 2017 beliefen sich E-Commerce-Einkünfte in Hongkong bereits auf 14 Milliarden USD, und dieser E-Commerce-Boom wird sich dank einer hohen Durchdringung mit Internet und Smartphones nicht abschwächen

FR Les taux d'adoption d'Internet et du smartphone élevés de Hong Kong constituent un moteur clé de l'essor durable du e-commerce, qui pesait plus de 14 milliards de dollars américains en 2017

German French
hongkong hong
milliarden milliards
usd dollars américains
smartphones smartphone
e-commerce e-commerce
und et
in en
jahr un
mit de

Showing 50 of 50 translations