Hire a translator I am translator

Translate "campagnes" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "campagnes" from French to German

Translations of campagnes

"campagnes" in French can be translated into the following German words/phrases:

campagnes ads anzeigen aus des fördern kampagne kampagnen machen marke marketing marketingkampagnen media nutzen sehen unternehmen verwenden werbekampagnen

Translation of French to German of campagnes

French
German

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

French German
campagnes kampagnen
suivi verfolgen
analyses analysen
ajouter hinzufügen
abonnement abonnement
peuvent können
créer erstellen
et und
ou oder
un ein
éditeurs editoren
e-mail mail
ne nicht
envoyer senden
pour für

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

French German
campagnes kampagnen
suivi verfolgen
analyses analysen
ajouter hinzufügen
abonnement abonnement
peuvent können
créer erstellen
et und
ou oder
un ein
éditeurs editoren
e-mail mail
ne nicht
envoyer senden
pour für

FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.

DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.

French German
campagnes kampagnen
twitter twitter
axé konzentriert
payantes bezahlte
organiques organische
suivre verfolgen
que sowohl
à die

FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité Premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.

DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.

French German
campagnes kampagnen
fonctionnalité funktion
forfaits abos
core core
max max
premium premium
et und
une eine
e-mail mail
disponibles verfügbar
pro pro

FR Affiche les liens cliquables vers les campagnes récentes envoyées à votre audience. X est le nombre de campagnes à afficher. Si la valeur X n'est pas renseignée, nous afficherons par défaut les 5 dernières campagnes envoyées.

DE Zeigt anklickbare Links zu kürzlich an deine Zielgruppe gesendeten Kampagnen an. X ist die Anzahl der Kampagnen, die angezeigt werden sollen. Wenn kein Wert für X enthalten ist, werden standardmäßig die 5 neuesten Kampagnen abgerufen.

French German
campagnes kampagnen
audience zielgruppe
x x
défaut standardmäßig
si wenn
valeur wert
dernières neuesten
liens links
est ist
nest die
envoyé gesendeten
à zu
les deine
nombre de anzahl

FR Campagnes Fichier CSV comportant toutes les campagnes par e-mail standard figurant sur la page Campaigns (Campagnes). Vous y trouverez un dossier campaigns_content, qui contient des fichiers HTML et TXT.

DE Kampagnen Eine CSV-Datei aller regelmäßigen E-Mail-Kampagnen auf der Seite „Campaigns“ (Kampagnen). Dazu gehört auch ein Ordner mit der Bezeichnung campaigns_content mit HTML- und TXT-Dateien.

French German
html html
page seite
et und
txt txt
campagnes kampagnen
csv csv
la der
dossier ordner
fichiers dateien
fichier datei
sur auf
e-mail mail
un ein

FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.

DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.

French German
campagnes kampagnen
fonctionnalité funktion
forfaits abos
core core
max max
premium premium
et und
une eine
e-mail mail
disponibles verfügbar
pro pro

FR Contrairement aux campagnes d’accueil et aux campagnes promotionnelles, les campagnes d’abandon ? qu’il s’agisse d’un abandon de panier, de navigation ou de formulaire ? semblent tourner en rond. Elles manquent désespérément de créativité.

DE Im Gegensatz zu Begrüßungs- und Werbekampagnen scheinen Abbruchkampagnen – egal ob sie für den Warenkorb, das Surfen oder das Ausfüllen von Formularen vorgesehen sind – in einer inhaltlichen Sackgasse festzustecken. Sie sind fast altbacken.

French German
campagnes werbekampagnen
panier warenkorb
navigation surfen
semblent scheinen
et und
ou oder
en in
de von
elles sie

FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.

DE E-Mail-Kampagnen: Das Dashboard für E-Mail-Kampagnen enthält zusätzliche Analysen für Squarespace E-Mail-Kampagnen.

French German
campagnes kampagnen
analyses analysen
supplémentaires zusätzliche
squarespace squarespace
inclut enthält
tableau de bord dashboard
e-mail mail

FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait

DE Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen, in der du bis zu drei Blast-Kampagnen senden kannst. Um weitere Kampagnen zu versenden, registriere dich für ein

French German
campagnes kampagnen
gratuite kostenlosen
davantage weitere
sites websites
en in
e-mail mail
tous alle
les dich
envoyer senden
trois drei
vous pouvez kannst

FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.

DE E-Mail-Kampagnen – Sende ansprechende E-Mails, die dem Stil und der Markenführung deiner Website entsprechen, indem du Squarespace E-Mail-Kampagnen verwendest. Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen.

French German
campagnes kampagnen
correspondent entsprechen
style stil
squarespace squarespace
gratuite kostenlosen
au dem
et und
site website
tous alle
sites websites
e-mails mails
avec mit
e-mail mail
de die

FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).

DE Kampagnen auf US-Bundesebene, die entsprechende Bedingungen erfüllen, können bestimmte Produkte kostenlos nutzen, sofern diese von Cloudflare in Zusammenarbeit mit der Non-Profit-Organisation Defending Digital Campaigns angeboten wird.

French German
cloudflare cloudflare
gratuitement kostenlos
campagnes kampagnen
non bedingungen
campaigns campaigns
digital digital
en in
à die
les produkte
partenariat zusammenarbeit

FR Tester le contenu avec les campagnes de test A/B : les campagnes de test A/B peuvent vous aider à tester beaucoup de choses, y compris le contenu même de votre campagne

DE So testest du Inhalte mit A/B-Testkampagnen: Mit A/B-Testkampagnen kannst du alles mögliche testen, und nicht nur die Inhalte für deine Kampagne

French German
b b
campagne kampagne
tester testen
peuvent mögliche
contenu inhalte
à die
même so
choses und

FR Concevez du contenu et des campagnes en vous basant sur les données mettant en avant les contenus les plus performants sur tous les canaux et campagnes.

DE Nutzen Sie Ihr Wissen um die leistungsstärksten Inhalte über alle Kanäle und Kampagnen hinweg.

French German
campagnes kampagnen
canaux kanäle
et und
tous alle
sur hinweg
vous sie
contenus inhalte

FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.

DE Mit Acquia können Sie mithilfe von Automatisierung Kampagnen erstellen, planen und launchen, um ein koordiniertes Engagement zu fördern und die Kampagnenleistung global zu überwachen.

French German
acquia acquia
campagnes kampagnen
engagement engagement
globale global
et und
surveillez überwachen
utilisez mithilfe
créer erstellen

FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.

DE Die meisten Marketer verspüren eine größere Zufriedenheit (oder Erleichterung), wenn sie ihre Kampagnen, Inhalte und Interaktionen nach dem Veröffentlichen von Kampagnen sehen können.

French German
soulagement erleichterung
campagnes kampagnen
et und
ou oder
possibilité die
contenu inhalte
plupart meisten

FR Un modèle basique pour la planification classique de vos campagnes, basée sur un calendrier. Organisez vos campagnes marketing en éléments exploitables, assignez les dates d'échéance, et suivez la progression du travail sur un diagramme de Gantt.

DE Eine grundlegende Vorlage für die klassische, zeitleistengesteuerte Kampagnenplanung. Organisieren Sie Marketingkampagnen in umsetzbare Elemente, weisen Sie Fälligkeitsdaten zu und verfolgen Sie den Fortschritt in einem Gantt-Diagramm.

French German
modèle vorlage
basique grundlegende
campagnes marketingkampagnen
éléments elemente
suivez verfolgen
progression fortschritt
gantt gantt
organisez organisieren
et und
diagramme diagramm
en in
un einem
classique klassische

FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.

DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.

French German
campagnes kampagnen
découvrir finden
les besten
pourrez sie
des heraus

FR Reliez vos campagnes marketing avec des campagnes réelles grâce aux balises UTM et ayez un aperçu instantané de leurs métriques.

DE Verknüpfen Sie Ihre Marketing-Kampagnen mithilfe von UTM-Tags mit realen Kampagnen, und erhalten Sie sofort einen Überblick über ihre Metriken.

French German
reliez verknüpfen
réelles realen
balises tags
utm utm
métriques metriken
aperçu Überblick
campagnes kampagnen
marketing marketing
et und
instantané sofort
un einen
ayez sie

FR Par rapport aux campagnes non segmentées, les campagnes segmentées entraînent en moyenne un taux d'ouverture 23 % supérieur et un taux de clics 49 % supérieur.

DE Im Durchschnitt führen segmentierte Kampagnen zu um 23 % höheren Öffnungsraten und um 49 % höheren Klickraten als unsegmentierte Kampagnen.

French German
campagnes kampagnen
et und
moyenne durchschnitt
de als

FR Évaluez les différentes formations et procédures d’accueil de nouveaux collaborateurs grâce à une gamme d’outils vous permettant de lancer différents types de campagnes via e-mail ou des campagnes non-intrusives

DE Führe eine Nachbereitung für Trainings und Onboardings durch, mit unterschiedlichen Tools, von der klassischen E-Mail-Umfrage bis hin zu schnellen und schlichten Slide-Out-Kampagnen

French German
campagnes kampagnen
formations trainings
et und
à zu
e-mail mail

FR La planification, l'exécution et le suivi de ces campagnes peut s'avérer difficile, même avec les outils de gestion de campagnes modernes.

DE Die Planung, Durchführung und Verfolgung dieser Kampagnen kann selbst mit modernen Marketingkampagnen-Management-Tools schwierig sein.

French German
difficile schwierig
outils tools
modernes modernen
planification planung
et und
campagnes kampagnen
gestion management
peut kann
le suivi verfolgung

FR Suivez l'avancement des campagnes sur nos diagrammes de Gantt interactifs, et surveillez le retour sur investissement des campagnes en exportant des rapports

DE Verfolgen Sie den Fortschritt der Kampagne in unserem dynamischen, interaktiven Gantt-Diagramm und behalten Sie den ROI der Kampagne durch den Export von Berichten im Auge

French German
campagnes kampagne
diagrammes diagramm
gantt gantt
interactifs interaktiven
exportant export
rapports berichten
suivez verfolgen
et und
en in

FR Le calendrier de Sprout vous permet d'intégrer à votre suivi les événements importants, les campagnes et les périodes de vacances. Planifiez vos campagnes sur les médias sociaux pour éviter le stress lié aux publications de dernière minute.

DE Mit dem Kalender von Sprout behalten Sie den Überblick über wichtige Ereignisse, Kampagnen und Feiertage. Planen Sie Ihre Social-Media-Kampagnen im Voraus, um sich den Stress der Veröffentlichung in letzter Minute zu ersparen.

French German
événements ereignisse
importants wichtige
campagnes kampagnen
vacances feiertage
sociaux social
stress stress
dernière letzter
calendrier kalender
médias media
planifiez planen
publications veröffentlichung
et und
minute minute
à zu
pour voraus

FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.

DE Validieren Sie die gesamte Kampagnenauslieferung und optimieren Sie die Kampagne noch während ihrer Auslieferung durch ein einziges, ganzheitliches Tool.

French German
validation validieren
améliorer optimieren
campagnes kampagne
de ihrer
une ein

FR Ce programme inclut les campagnes d’accueil et les campagnes récurrentes de cycle de vie, toutes deux étant déclenchées par le comportement des utilisateurs sur le site web.

DE Dieses Programm umfasst die Begrüßungsreihe von Zillow und wiederkehrende Lebenszyklus-Kampagnen, die beide durch das Webverhalten der Benutzer ausgelöst werden.

French German
programme programm
inclut umfasst
campagnes kampagnen
utilisateurs benutzer
déclenché ausgelöst
et und
étant werden
les beide

FR La composition des campagnes de cycle de vie permet à l’équipe de préparer les nouvelles campagnes cinq fois plus vite en vue d’un déploiement auprès de la communauté mondiale des utilisateurs de Box.

DE Lifecycle Campaign Composition ermöglicht es dem Team, neue Kampagnen fünfmal schneller für den Rollout an die globale Benutzergemeinschaft von Box bereitzustellen.

French German
campagnes kampagnen
permet ermöglicht
déploiement rollout
mondiale globale
box box
cycle de vie lifecycle
nouvelles neue
fois fünfmal
équipe team
à die
vite schneller

FR Pour résoudre ce problème, accédez à la page Campaigns (Campagnes) et mettez en pause ou annulez la publication des campagnes actives de votre audience

DE Um dieses Problem zu beheben, navigiere zur Seite „Campaigns“ (Kampagnen) und pausiere aktive Kampagnen für deine Zielgruppe oder hebe ihre Veröffentlichung auf

French German
résoudre beheben
problème problem
publication veröffentlichung
actives aktive
audience zielgruppe
ce dieses
page seite
et und
ou oder
campagnes kampagnen
à zu
votre ihre
en auf
pour für

FR Créez et testez des campagnes, examinez les résultats, travaillez avec votre équipe et vos clients, et lancez des campagnes créatives qui apportent des résultats.

DE Die Plattform ermöglicht das Erstellen und Testen von Kampagnen, das Überprüfen von Ergebnissen, die Zusammenarbeit im Team sowie den Start kreativer Kampagnen, die zum Erfolg führen.

French German
testez testen
équipe team
créatives kreativer
et und
campagnes kampagnen
créez erstellen

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des contacts de votre liste en vous basant sur des campagnes d'e-mailing et des campagnes publicitaires.

DE Sie können Kontakte basierend auf Ihren E-Mail- oder Werbeanzeigen-Kampagnen zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen oder sie davon entfernen.

French German
ajouter hinzufügen
supprimer entfernen
contacts kontakte
basant basierend
ou oder
campagnes kampagnen

FR Informatica Involved soutient de nombreuses causes honorables, telles que les campagnes mondiales de lutte contre la faim, les programmes pour la jeunesse et l'éducation et les campagnes liées à la santé

DE Informatica Involved unterstützt viele wohltätige Aktivitäten: in der globalen Hungerhilfe, im Rahmen von Jugend- und Bildungsprogrammen sowie bei Gesundheitskampagnen

French German
soutient unterstützt
mondiales globalen
jeunesse jugend
nombreuses viele
et und
à in

FR Les segments avancés doivent être mis à jour manuellement et ne sont donc pas disponibles pour les campagnes emailing automatiques ou RSS, car ces types de campagnes impliquent, en général, plusieurs envois

DE Da erweiterte Segmente manuell aktualisiert werden müssen, sind sie nicht für automatisierte oder RSS-E-Mail-Kampagnen verfügbar, die normalerweise mehrere Sendungen umfassen

French German
segments segmente
manuellement manuell
campagnes kampagnen
rss rss
mis à jour aktualisiert
ou oder
envois sendungen
à die
pas nicht
disponibles verfügbar
emailing mail
car da
en général normalerweise
avancés erweiterte
être werden
plusieurs mehrere

FR Désormais, le service marketing peut analyser la rentabilité de ses campagnes dans le cadre du Kentucky Derby et anticiper la réussite de ses futures campagnes

DE Werden neue Produkte eingeführt, können die Marketingspezialisten nachvollziehen, wie die Kunden auf Inhalte eingehen

French German
désormais neue
de auf

FR Les marketeurs croissance ciblent les clients à l’aide de campagnes d’accueil, d’intégration, d’évaluation et autres campagnes initiales afin de se faire connaître des clients et de cultiver leur crédibilité auprès d’eux.

DE Growth Marketer richten sich mit Begrüßungs- und Onboarding-Kampagnen, Testversionen und anderen einführenden Kampagnen an Kunden, um Vertrautheit und Glaubwürdigkeit aufzubauen.

French German
marketeurs marketer
croissance growth
campagnes kampagnen
crédibilité glaubwürdigkeit
autres anderen
clients kunden
et und
de mit
afin um
faire aufzubauen
à an

FR Les marketeurs utilisent les données capturées dans n’importe quelle plateforme pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel via l’envoi d’e-mails, les médias sociaux, des campagnes push, des SMS et des applis.

DE Marketingspezialisten nutzen Daten, die auf einer beliebigen Plattform erfasst werden, um in Echtzeit Kundenengagement-Kampagnen über E-Mail, Social, Push, SMS und In-App abzuwickeln.

French German
capturées erfasst
campagnes kampagnen
sociaux social
sms sms
temps réel echtzeit
mails e-mail
plateforme plattform
applis app
utilisent nutzen
et und
données daten
en in
pour um
nimporte die
de über

FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.

DE Bringen Sie Ihre Kampagnen in die Posteingänge Ihrer Kunden. Führen Sie integrierte Kampagnen über mehrere Kanäle durch, einschließlich E-Mail.

French German
amenez bringen
clients kunden
canaux kanäle
campagnes kampagnen
dans in
e-mails mail
intégré integrierte
mails e-mail
de ihrer
vos ihre
compris einschließlich
les die

FR Le module intégré de gestion des campagnes vous permet de segmenter, de cibler et de programmer facilement des campagnes pour engager votre client sur plusieurs canaux

DE Der integrierte Kampagnenmanager ermöglicht Ihnen ein einfaches Segmentieren, Erreichen von Zielgruppen und Planen von Kampagnen, um den modernen Bucher über mehrere Kanäle anzusprechen

French German
intégré integrierte
campagnes kampagnen
permet ermöglicht
segmenter segmentieren
programmer planen
canaux kanäle
et und
pour um

FR Si cinq campagnes infructueuses à la suite ne correspondent pas à votre niveau d'inactivité, vous aurez peut-être intérêt à créer un nouveau segment défini par un nombre plus ou moins élevé de campagnes ouvertes.

DE Falls fünf ungeöffnete Kampagnen hintereinander nicht deiner Vorstellung von Inaktivität entsprechen, kannst du ein neues Segment erstellen, das durch eine höhere oder eine niedrigere Anzahl von ungeöffneten Kampagnen definiert ist.

French German
campagnes kampagnen
créer erstellen
nouveau neues
segment segment
défini definiert
peut kannst
moins niedrigere
ou oder
cinq fünf
correspondent entsprechen
pas nicht
nombre anzahl
un falls
de von
peut-être ist

FR Lorsque vous envoyez un e-mail via Mailchimp, nous créons automatiquement une copie de vos campagnes adaptée aux navigateurs, ainsi qu'une page d'archive gratuite et partageable comportant les campagnes les plus récentes de votre audience

DE Wenn du E-Mails über Mailchimp sendest, erstellen wir automatisch browserbasierte Kopien deiner Kampagnen und eine kostenlose Archivseite der jüngsten Kampagnen deiner Zielgruppe, die du mit anderen teilen kannst

French German
mailchimp mailchimp
automatiquement automatisch
copie kopien
campagnes kampagnen
gratuite kostenlose
partageable teilen
audience zielgruppe
et und
créons erstellen
quune eine
e-mail mails
mail e-mails
les deiner
envoyez sendest
lorsque wenn
nous wir
plus anderen

FR Les campagnes multicanaux sont jusqu’à 300 % plus efficaces que les campagnes limitées à un canal.

DE Derartige Kampagnen sind Aktivitäten über einen einzelnen Kanal um bis zu 300 % überlegen.

French German
campagnes kampagnen
canal kanal
à zu
jusqu bis
un einen
plus überlegen
les einzelnen
sont sind

FR Affiche une liste de liens vers les campagnes envoyées récemment à l'audience indiquée. Remplacez "X" par le nombre de campagnes à afficher. Si vous laissez le "X" tel quel, c’est la valeur "cinq" qui s’affichera.

DE Zeigt eine Liste mit Links zu kürzlich an die angegebene Zielgruppe gesendeten Kampagnen an. Ersetze „X“ durch die Anzahl der Kampagnen, die angezeigt werden sollen. Wenn du „X“ nicht ersetzt, werden fünf Kampagnen angezeigt.

French German
liens links
campagnes kampagnen
envoyées gesendeten
récemment kürzlich
x x
si wenn
cinq fünf
liste liste
remplacez ersetze
nombre anzahl
la die
affiche zeigt
à zu
une eine
valeur nicht

FR Un membre de votre audience peut entreprendre (ou ne pas entreprendre) une action susceptible de déclencher de nouvelles campagnes au compte-gouttes. Voici quelques exemples de campagnes au compte-gouttes :

DE Viele Drip-Kampagnen können durch eine Aktion ausgelöst werden, die jemand aus deiner Zielgruppe ausführt (oder nicht ausführt). Hier sind einige Beispiele für Drip-Kampagnen:

French German
audience zielgruppe
action aktion
campagnes kampagnen
ou oder
exemples beispiele
pas nicht
voici hier
de für
quelques einige

FR Mailchimp est une plateforme d'automatisation de marketing qui vous aide à partager des campagnes publicitaires et des campagnes d'e-mail avec des clients et d'autres parties intéressées

DE Mailchimp ist eine All-in-one-Marketingplattform, mit der du deine Kunden und sonstige Interessenten verwalten und mit ihnen reden kannst

French German
mailchimp mailchimp
et und
est ist
à in
clients kunden
vous du

FR Utilisez les données d’achat Volusion pour envoyer des campagnes ciblées, générer des recommandations produit personnalisées, suivre et mesurer le ROI de vos campagnes, et bien plus encore.

DE Verwende deine Kaufdaten von Volusion, um gezielte Kampagnen zu versenden, personalisierte Produktempfehlungen zu generieren, den ROI deiner Kampagnen nachzuverfolgen und zu messen und vieles mehr.

French German
utilisez verwende
campagnes kampagnen
générer generieren
mesurer messen
roi roi
et und
ciblées gezielte
personnalisées personalisierte
les deiner
de von
plus mehr
le den
envoyer zu

FR Contrairement aux campagnes de test A/B, les campagnes multivariées peuvent comparer plusieurs types de variables pour indiquer leur façon d'interagir.

DE Anders als bei A/B-Testkampagnen können mit der Funktion „Multivariate Kampagnen“ mehrere Variablen zugleich getestet werden. Dadurch erhältst du Informationen über die Wechselwirkungen zwischen diesen Variablen.

French German
contrairement anders als
campagnes kampagnen
b b
variables variablen
de die
peuvent können
plusieurs mehrere

FR L’intégration Vimeo pour Mailchimp permet de faciliter l’ajout de vidéos à vos campagnes marketing. Générez des leads, augmentez l’engagement de vos campagnes et touchez votre audience sur davantage de supports.

DE Mit der Vimeo-Integration für Mailchimp kannst du Videos problemlos in deine Marketing-Kampagnen einbinden. Generiere Leads, sorge für ein erfolgreiches Kampagnen-Engagement und erreiche deine Zielgruppe in weiteren Formaten.

French German
mailchimp mailchimp
audience zielgruppe
vimeo vimeo
campagnes kampagnen
marketing marketing
vidéos videos
et und
à in

FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.

DE Erstellen Sie Werbekampagnen in PrestaShop, erhöhen Sie den Traffic und optimieren Sie die Leistung Ihrer Kampagnen durch die Verwaltung Ihrer Daten.

French German
prestashop prestashop
données daten
campagnes kampagnen
et und
créez erstellen
en in
optimisez optimieren sie
augmentez erhöhen
performance leistung
de ihrer
trafic traffic

FR Atteignez votre audience cible en intégrant les capacités d'appel à votre plateforme d'engagement des ventes, vos campagnes marketing, vos campagnes politiques, etc.

DE Erreichen Sie die gewünschte Zielgruppe mit der Integration von Anruffunktionen in Ihre Vertriebsplattform, Marketingaktionen, politischen Kampagnen usw.

French German
atteignez erreichen
audience zielgruppe
intégrant integration
etc usw
politiques politischen
campagnes kampagnen
en in
à die
vos ihre
des von

FR Nous avons reçu encore plus d?amour et de soutien avec des campagnes spéciales comme Fans First et plus de campagnes arti

DE  mit speziellen Kampagnen wie einer erfolgreichen ?Fans First? Aktion mit Spotify oder weiteren Genre- und Mood-Playlisten, wie ?Feelgood Indie?, ?Indie Pop? oder ?Sommergefühle?.

French German
campagnes kampagnen
spéciales speziellen
fans fans
et und
first first
plus weiteren

FR La meilleure manière de tout savoir sur les campagnes actuelles d'All Out est de nous suivre sur Facebook ou Twitter. Nous aurons bientôt une section de notre site qui listera toutes nos campagnes en cours – lors restez attentifs!

DE In unserer Kampagnenübersicht findest Du alle unsere aktuellen Kampagnen. Um zu den aktuellen All Out-Kampagnen auf dem Laufenden zu bleiben, kannst Du uns auch auf auf Facebook, auf Twitter oder auf Instagram folgen.

French German
campagnes kampagnen
savoir kannst
en in
ou oder
facebook facebook
twitter twitter
restez bleiben
est aktuellen
suivre folgen
toutes alle

Showing 50 of 50 translations