Translate "entreprendre" to German

FR Un membre de votre audience peut entreprendre (ou ne pas entreprendre) une action susceptible de déclencher de nouvelles campagnes au compte-gouttes. Voici quelques exemples de campagnes au compte-gouttes :

• entreprendre
• Voici quelques exemples
• campagnes au compte-gouttes

FR Entreprendre ou tenter d'entreprendre une attaque par déni de service ;

• Entreprendre

FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :

• Voici les actions
• mentionnent
• pizza sans gluten

FR Par conséquent, Atlassian ne peut pas formellement entreprendre des formations client sur site ou aider à les dispenser, ou encore réaliser l'implémentation ou les personnalisations logicielles

• conséquent
• réaliser l'implémentation
• personnalisations logicielles

FR entreprendre des activités visant à vérifier ou à maintenir la qualité ou la sécurité d'un service ou appareil que nous possédons, fabriquons ou contrôlons, ou qui a été fabriqué pour nous ;

• entreprendre des activités
• vérifier
• maintenir la qualité
• fabriquons
• contrôlons
• a été fabriqué

FR Plutôt que d'entreprendre une intégration complexe et souvent longue, les clients pourront associer Microsoft Dynamics 365 Commerce et Sitecore Content Hub, ce qui facilitera leur expérience personnalisée

• Plutôt que d'entreprendre
• intégration complexe
• souvent longue
• clients pourront associer
• Dynamics Commerce
• Sitecore Content Hub
• facilitera leur expérience

FR Avant de pouvoir déterminer comment votre organisation devrait être transformée, vous devez entreprendre une étude approfondie des processus et technologies actuelle

• pouvoir déterminer comment
• approfondie des processus
• technologies actuelle

FR Pour accélérer leur croissance, certaines entreprises peuvent entreprendre des projets à faibles marges bénéficiaires, ce qui peut avoir un impact sur leur santé financière globale

• accélérer leur croissance
• projets à faibles
• bénéficiaires
• financière globale

FR Inversement, envoyer un sondage une seule fois par an (ou moins souvent) ne permet pas d’installer des habitudes ni d’entreprendre des actions au bon moment

• Inversement
• envoyer un sondage
• moins souvent
• habitudes ni
• actions au bon

FR Suivez les conseils générés par la plateforme pour savoir quelle action entreprendre sur un enregistrement, comme collaborer dans Chatter, mettre à jour vos données ou partager des visualisations.

• Suivez les conseils
• plateforme pour savoir
• enregistrement
• collaborer dans Chatter
• données

FR Entreprendre, c?est faire des choix et votre temps est précieux

• Entreprendre
• choix
• précieux

FR Pour ce faire, les clients n’ont pas besoin de disposer de connaissances techniques approfondies ni d’entreprendre des paramétrages complexes

• clients
• besoin de disposer
• connaissances techniques approfondies
• paramétrages complexes

FR Des actions importantes que vous pouvez entreprendre pour mettre ces tendances en pratique en 2021, et obtenir un

• tendances en pratique

FR Pega Customer Service pour les assurances permet aux compagnies d’assurance de donner les moyens à leurs représentants d’entreprendre des actions claires et guidées pour anticiper les besoins de leurs clients et y répondre.

• Pega Customer Service
• donner les moyens
• représentants
• actions claires
• guidées pour anticiper

FR Vous saurez ainsi quelles actions entreprendre dans le cadre de votre stratégie de contenu payant ou naturel pour améliorer vos résultats.

• saurez ainsi quelles
• stratégie de contenu
• naturel pour améliorer

FR Cela vous aidera à organiser les actions à entreprendre au sein de votre équipe et à fidéliser votre audience.

• Cela vous aidera
• organiser les actions
• entreprendre au sein
• équipe

FR Le goût du risque de cette entrepreneuse lui a permis d’entreprendre une carrière exceptionnelle dans le secteur des énergies durables.

• goût du risque
• entrepreneuse lui a
• secteur des énergies

FR Rôles et responsabilités - Déterminez qui sera en charge de la création et de la distribution du sondage et qui sera responsable des décisions et actions à entreprendre suite aux réponses. 

• Rôles
• responsabilités
• Déterminez qui sera
• distribution du sondage
• actions à entreprendre
• réponses

FR N. ne pas entreprendre toute activité ou vous livrer à toute conduite contraire à l?objet ou à la finalité des Services ; ou

• entreprendre toute activité
• objet
• finalité des Services

FR O. ne pas tenter d?entreprendre indirectement l?une quelconque des activités qui précèdent.

• quelconque des activités

FR Nous sommes impatients d'entreprendre cette aventure avec eux afin que nous puissions faire passer l'expérience des utilisateurs au niveau supérieur

• sommes impatients d'entreprendre
• aventure avec eux
• puissions faire passer
• utilisateurs au niveau

FR Elle devrait vous donner une idée de ce que vous devrez entreprendre pour améliorer vos indicateurs !

• devrait vous donner
• indicateurs

FR Déterminez les types d’actions que vos candidats les plus probables au programme de fidélité risquent d?entreprendre, puis posez la question exactement au bon moment.

• Déterminez les types
• programme de fidélité
• entreprendre
• exactement au bon

FR Les meilleures pratiques, chacune avec des actions spécifiques que vous pouvez entreprendre pour vous assurer que vous êtes en contact avec vos clients pendant cette période

• meilleures pratiques
• êtes en contact

FR Comment Camden Theological Library a trouvé le temps d'entreprendre des projets pour mettre à disposition des utilisateurs plus de ressources.

• Comment Camden Theological
• d'entreprendre des projets
• mettre à disposition

FR Zurich est le point de départ idéal pour entreprendre diverses excursions

• diverses excursions

FR L'utilisation de ShinySense DMP est essentielle pour ceux qui souhaitent entreprendre un parcours impliquant l'utilisation de certains des outils de marketing numérique les plus avancés disponibles aujourd'hui sur le marché national

• L'utilisation de ShinySense
• essentielle pour ceux
• outils de marketing
• avancés disponibles aujourd'hui
• marché national

FR Planète 21 met chacun, y compris clients, collègues de l’hôtel, partenaires et développeurs des établissements, au défi d’entreprendre des actions mesurables pour réduire notre impact hôtelier sur notre planète

• Planète met chacun
• compris clients
• partenaires
• développeurs des établissements
• défi
• planète

FR Vous ne pouvez pas entreprendre votre voyage ou un incident s'est produit pendant celui-ci? Déclarez le sinistre en ligne ou tout simplement par téléphone. Nous sommes à vos côtés et traitons votre problème dans les plus brefs délais.

• pouvez pas entreprendre
• voyage
• incident s'est produit
• celui-ci
• Déclarez le sinistre
• ligne
• simplement par téléphone
• traitons votre problème
• brefs

FR Si tes parents ou tes amis n'aiment pas la personne que tu aimes, parles-en avec eux. Vois si leur raisonnement est justifié avant d'entreprendre quoi que ce soit dans la relation.

• tes parents
• tes amis n'aiment
• personne que tu
• parles-en avec eux
• justifié avant d'entreprendre

FR Si nous ne prenons pas immédiatement des mesures suivant votre non-respect éventuel des Conditions, cela ne constitue en rien une renonciation à nos droits et ne limite pas notre capacité à entreprendre des démarches ultérieurement

• prenons pas immédiatement
• éventuel des Conditions
• cela ne constitue
• rien une renonciation
• droits
• entreprendre des démarches

FR (Pocket-lint) - Lego apporte le multijoueur à ses ensembles Lego Super Mario . Avec lajout de Lego Luigi, deux joueurs peuvent entreprendre des aventures ensemble pour un jeu plus social.

• Pocket-lint
• ensembles Lego Super
• lajout de Lego
• joueurs peuvent entreprendre

FR Au carrefour de voies de communication internationales, Brig est un point de départ idéal pour entreprendre des excursions

• carrefour de voies
• communication internationales
• excursions

FR Cet hôtel de villégiature dispose de l?infrastructure adéquate à de nombreux loisirs ; il est situé tout près de l?embarcadère et des chemins de fer du Rigi, ce qui est idéal pour entreprendre des randonnées

• nombreux loisirs
• situé tout près
• embarcadère
• chemins de fer
• Rigi
• idéal pour entreprendre
• randonnées

FR Ce circuit autour du lac Noir dans le canton de Fribourg est situé au milieu d'un fabuleux paysage de rêve. En compagnie d'un imposant panorama de montagnes et du lac scintillant, la région incite à entreprendre un grand tour.

• Fribourg est situé
• milieu d'un fabuleux
• rêve
• compagnie d'un imposant
• montagnes
• lac scintillant
• grand

FR Ces merveilleux paysages incitent fortement à entreprendre une agréable balade à vélo électrique

• merveilleux paysages incitent
• entreprendre une agréable
• vélo électrique

FR Pour vous permettre d’entreprendre ce voyage, Suisse Tourisme (ST) a compilé des données sur la distance de chaque étape, ainsi que sur le dénivelé total en montée et en descente

• permettre
• voyage
• Suisse Tourisme
• ST
• descente

FR Actions que nous pouvons entreprendre pour répondre au moment où un incident se produit en dehors d'une réunion (comme lors d'un appel téléphonique, lors d'un échange de messages ou en personne).

• entreprendre pour répondre
• produit en dehors
• réunion
• lors d'un appel
• lors d'un échange
• messages
• personne

FR Actions que nous pouvons entreprendre après un incident pour plus de clarté :

• clarté

FR Actions que nous pouvons entreprendre après un incident pour remédier au comportement :

• remédier au comportement

FR Actions qu'un groupe peut entreprendre pour réagir à un comportement inapproprié

• Actions qu'un groupe
• entreprendre pour réagir
• comportement inapproprié

FR Voici une liste de 9 actions que vous devriez entreprendre pour optimiser votre boutique WooCommerce pour les moteurs de recherche. Suivez ces conseils étape par étape et optimisez votre trafic web et vos taux de conversion.

• Voici une liste
• entreprendre pour optimiser
• moteurs de recherche
• Suivez ces conseils
• étape
• optimisez votre trafic

FR Quatre conseils pour les entreprises de e-commerce souhaitant entreprendre la collecte de feedback numériques

• entreprises de e-commerce
• entreprendre la collecte
• feedback numériques

FR Chacune de nos régions recèle un rythme différent et sa propre cadence pour entreprendre et profiter au mieux de ce que vous appréciez réellement

• recèle un rythme
• profiter au mieux
• appréciez réellement

FR Nutanix est le partenaire idéal pour entreprendre ces changements.

• idéal pour entreprendre

FR Avant d'entreprendre toute activité de plongée, des baptêmes de plongée aux cours et programmes de plongée, aux excursions de plongée ou aux explorations, tous les plongeurs sont invités par le centre de plongée à remplir certains documents.

• d'entreprendre toute activité
• plongée
• baptêmes de plongée
• cours
• programmes de plongée
• excursions de plongée
• explorations
• plongeurs sont invités
• centre de plongée
• remplir certains

FR La version console est également livrée avec tous les DLC originaux, ce qui fait encore plus de missions à entreprendre pour le même prix

• DLC originaux
• missions à entreprendre
• prix

FR PrecisionOS permet aux chirurgiens de s'exercer avant d'entreprendre une véritable intervention chirurgicale

• s'exercer avant d'entreprendre
• véritable intervention chirurgicale

FR Découvrez les défis auxquels sont confrontés les requins et comment et les actions que vous pouvez entreprendre pour devenir un défenseur des requins averti et passionné.

• Découvrez les défis
• confrontés les requins
• comment
• entreprendre pour devenir
• défenseur des requins

FR Si nous déterminons que l'argent est le meilleur agent antimicrobien à intégrer dans votre produit, nous allons entreprendre de multiples tests de laboratoires indépendants afin de garantir sa sécurité dans un large éventail de types de produits.

• déterminons que l'argent
• meilleur agent antimicrobien
• tests de laboratoires
• garantir sa sécurité