Translate "erfolgreichen" to French

DE Die Daten können problemlos mit anderen Verkaufs-, Marketing- und Finanzdaten kombiniert werden, um die erfolgreichen – und weniger erfolgreichen – Vertriebskanäle, Vertriebsmitarbeiter, Kunden, Produkte und Dienstleistungen zu ermitteln

• problemlos mit anderen
• Marketing-
• erfolgreichen
• weniger erfolgreichen
• Vertriebskanäle
• Vertriebsmitarbeiter
• Kunden
• Produkte
• Dienstleistungen zu ermitteln

DE Die Daten können problemlos mit anderen Verkaufs-, Marketing- und Finanzdaten kombiniert werden, um die erfolgreichen – und weniger erfolgreichen – Vertriebskanäle, Vertriebsmitarbeiter, Kunden, Produkte und Dienstleistungen zu ermitteln

• problemlos mit anderen
• Marketing-
• erfolgreichen
• weniger erfolgreichen
• Vertriebskanäle
• Vertriebsmitarbeiter
• Kunden
• Produkte
• Dienstleistungen zu ermitteln

DE Bei einem erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht es nicht nur um schöne Bilder, sondern auch darum, wie der kreative Prozess zu einer erfolgreichen Designlösung für ein reales Problem geführt hat

• erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht
• schöne Bilder
• sondern auch darum
• reales Problem geführt

DE Etsy - Das Buch zum Erfolg: Werden Sie mit selbst hergestellten Produkten, Schmuck und Second-Hand-Artikeln zum erfolgreichen Etsy-Shop-Betreiber in einer Online-Plattform mit über 20 Mio. Kunden.

• Etsy
• Buch zum Erfolg
• selbst hergestellten Produkten
• Schmuck
• Second-Hand-Artikeln zum erfolgreichen

DE Verfassen von erfolgreichen Umfragen

• Verfassen von erfolgreichen

DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.

• Associate
• erfolgreichen Zusammenarbeit steigen
• unserem Programm

DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.

• Sängerin
• Songwriterin Shirley Manson
• erfolgreichen
• Songs
• ihnen den Durchbruch

DE Der 7-fache Buchautor lehrt an mehreren Universitäten und Hochschulen, hält weltweit Vorträge und berät und trainiert Unternehmen zum erfolgreichen Einsatz der Online-Marketing- und Social Media-Instrumente.

• Universitäten
• Hochschulen
• hält weltweit Vorträge
• berät
• Einsatz der Online-Marketing-
• Social

DE Der Marketing-Mix: Mit 4 P zur erfolgreichen Strategie

• Marketing-Mix
• P zur erfolgreichen

DE Zuverlässige Prozesse und Planung sind der Schlüssel zur erfolgreichen Vorbereitung auf Notfallsituationen

• Zuverlässige Prozesse

DE Wie gewährleiste ich einen erfolgreichen Rebranding-Prozess in meinem Unternehmen?

• Rebranding-Prozess in meinem

DE Im Folgenden finden Sie einige Möglichkeiten, wie das Digital Asset Management zu einer erfolgreichen Rebranding-Strategie beitragen kann:

• Folgenden finden Sie
• Möglichkeiten
• Digital Asset Management
• erfolgreichen Rebranding-Strategie beitragen

DE Das Rezept einer erfolgreichen Markenkonsistenz, ist das beseitigen von: unstrukturierten Ordnern, isolierten Datenbanken und Medien-Missbrauch.

• Rezept einer erfolgreichen
• unstrukturierten Ordnern
• isolierten Datenbanken

DE Amsterdam, Niederlande. Bynder verkündet heute den erfolgreichen Abschluss einer Serie-A-Finanzierungsrunde in Höhe von 20 Millionen Euro mit Insight Venture Partners, eine Venture Capital und Private Equity Gesellschaft mit Sitz in New York, USA.

• Amsterdam
• Niederlande
• Bynder verkündet heute
• Höhe von Millionen
• Insight Venture Partners
• Venture Capital
• Private Equity Gesellschaft
• Sitz in New

DE Die Bausteine einer erfolgreichen Agentur-Kunden-Partnerschaft sind ähnlich wie in jeder hervorragenden Beziehung: Kommunikation, Flexibilität, Transparenz, Vertrauen und Aufmerksamkeit

• Bausteine einer erfolgreichen
• hervorragenden Beziehung
• Kommunikation
• Flexibilität
• Transparenz
• Vertrauen
• Aufmerksamkeit

DE Die meisten Marketingexperten werden Ihnen sagen, dass der erste Schritt zur Erstellung einer erfolgreichen Kampagne darin besteht, Ihre Zielgruppe kennenzulernen, und dasselbe gilt auch für Social Media.

• sagen
• erfolgreichen Kampagne darin
• Zielgruppe kennenzulernen
• Social

DE Lassen Sie sich von erfolgreichen Inhalten aus früheren Kampagnen inspirieren

• Kampagnen inspirieren

DE Wir dachten, diese großartigen Ideen und Tipps zum Aufbau einer Marke und zur Führung eines erfolgreichen Unternehmens könnten Ihnen gefallen.

• dachten
• großartigen Ideen
• Tipps zum Aufbau
• Marke
• Führung eines erfolgreichen
• könnten Ihnen

DE Verfügbarkeit von Dokumentationen oder Anleitungen, um Kunden bei der erfolgreichen Migration von DeviceAdmin-basierten zu modernen Android Enterprise-Verwaltungslösungen zu unterstützen.

• Verfügbarkeit von Dokumentationen
• Anleitungen
• Migration von DeviceAdmin-basierten
• modernen Android Enterprise-Verwaltungslösungen

DE Erhalte Erkenntnisse zu erfolgreichen Werbeanzeigen

• Werbeanzeigen

DE Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.

• Funktion
• Backlink-Ideen
• macht Vorschläge
• Ihnen helfen
• Backlinks von erfolgreichen
• einzuwerben
• Ihrer

DE Eine regelmäßige Bewertung der Content-Performance ist ein wesentlicher Bestandteil einer erfolgreichen Content-Marketing-Strategie.

DE „Im Mittelpunkt einer erfolgreichen Geschäftsstrategie steht eine Customer Experience, die angenehm, einfach und positiv ist – ein Erlebnis, das Verbraucher zur Rückkehr motiviert.“Andres Angelani, CEO, Softvision

• Mittelpunkt einer erfolgreichen
• steht eine Customer
• angenehm
• einfach
• Erlebnis
• Verbraucher zur Rückkehr
• Andres Angelani
• CEO
• Softvision

DE Schließlich erzählen unsere Experten die Geschichte von zwei Vorfällen, bei denen eine starke First Response den Unterschied zwischen einer erfolgreichen Verteidigung und einer kostspieligen, zeitaufwändigen Wiederherstellung ausmachte.

• Geschichte von zwei
• denen eine starke
• Response den Unterschied
• erfolgreichen Verteidigung
• kostspieligen
• zeitaufwändigen Wiederherstellung

DE Wir haben den Weg für die Virtualisierung geebnet und bieten jetzt mit VMware Tanzu den schnellsten Weg zur erfolgreichen Entwicklung und Bereitstellung von modernen Anwendungen.

• geebnet
• Tanzu den schnellsten
• erfolgreichen Entwicklung
• Bereitstellung von modernen

DE Geprüfte Service Provider mit großer Erfahrung, die Unternehmen bei der erfolgreichen Einführung von Kubernetes unterstützen. KCSP-Partner anzeigen Interessiert daran, ein KCSP zu werden?

• Geprüfte Service Provider
• großer Erfahrung
• Einführung von Kubernetes
• KCSP-Partner anzeigen Interessiert

DE 87 % der Kursteilnehmer auf Coursera berichten von Karrierevorteilen, z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder erfolgreichen Jobwechseln.

• Kursteilnehmer auf Coursera
• Karrierevorteilen
• Form von Beförderungen
• Gehaltserhöhungen
• erfolgreichen

DE Wenn du Lizenzen an dein bestehendes Konto angehängt hast, werden diese nach einer erfolgreichen Änderung an deine neue E-Mail-Adresse übertragen.

• Lizenzen an dein
• Konto angehängt hast
• E-Mail-Adresse

DE der erfolgreichen Teams bauen gerne persönliche Beziehungen zu ihren Teamkollegen auf.

• erfolgreichen Teams bauen
• Teamkollegen

DE der erfolgreichen Teams geben ehrliches Feedback.

• erfolgreichen Teams geben

DE Alles für einen erfolgreichen Start

• Start

DE Shopify ist benutzerfreundlich, skalierbar und leistungsstark und verfügt über alle Funktionen, die du für den erfolgreichen Betrieb und den Ausbau deines Business benötigst.

• Shopify ist benutzerfreundlich
• skalierbar
• leistungsstark
• erfolgreichen Betrieb
• Ausbau deines Business

DE Ein ausgereiftes COE ist eine eigenständige Einheit, die dafür verantwortlich ist, das Geschäft zu unterstützen und selbst komplexeste Projekte bis zum erfolgreichen Abschluss zu begleiten.

• eigenständige Einheit
• Geschäft zu unterstützen
• selbst komplexeste Projekte

DE Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen Ihren Kunden bei der erfolgreichen Einrichtung. Und dank Tipps zur Fehlerbehebung können Kunden viele Probleme leicht selbst lösen. Weiter 

• Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen
• Einrichtung
• Kunden viele Probleme
• selbst lösen
• Weiter

DE 7 Schritte zu einer erfolgreichen DSGVO-Strategie

• DSGVO-Strategie

DE Tyler ist eine erfahrene Führungskraft im Bereich Cloud-Finanzen und hat als Vorstandsmitglied eine entscheidende Rolle bei mehreren erfolgreichen Börsengängen und Übernahmen gespielt

• Führungskraft im Bereich
• Vorstandsmitglied eine entscheidende
• mehreren erfolgreichen Börsengängen
• Übernahmen gespielt

DE So erkennen Sie mühelos, bei welchen Kanälen sich verstärkte Aktivitäten lohnen, und können Ihren Ansatz bei weniger erfolgreichen Marketingaktionen überdenken.

• erkennen Sie mühelos
• Aktivitäten lohnen
• erfolgreichen Marketingaktionen

DE Taboola hilft erfolgreichen Unternehmen, Leads und Verkäufe zu generieren

• Taboola hilft erfolgreichen
• Leads
• Verkäufe zu generieren

DE Lernen Sie vom Erfolg Ihrer Inhalte und skalieren Sie, was Ihre erfolgreichen Mitarbeiter tun

• Ihrer Inhalte
• skalieren Sie
• erfolgreichen Mitarbeiter tun

DE Auf die Kommunikation ausgerichtete Funktionen versorgen die Mitarbeiter mit relevantem Wissen und Informationen aus Teams und Abteilungen, die nun gemeinsam mit dem Vertrieb an erfolgreichen Abschlüssen arbeiten.

• Kommunikation ausgerichtete Funktionen
• Mitarbeiter mit relevantem
• Teams
• Abteilungen
• Vertrieb an erfolgreichen

DE Flexibilität, Agilität und Optionalität sind kritische Komponenten einer erfolgreichen CX-Ausspielung für die IT

• Flexibilität
• Agilität
• Optionalität sind kritische
• IT

DE M-Files hilft Ihnen dabei, die Risiken von nicht erfolgreichen Audits und Nichtkonformitäten zu verringern und Konformität zu garantieren, indem es in Ihrem Unternehmen alles organisiert, speichert und automatisiert.

• M-Files hilft Ihnen
• Audits
• Nichtkonformitäten zu verringern
• Konformität zu garantieren
• Unternehmen alles organisiert
• speichert

DE ErgebnisAls Ergebnis der erfolgreichen Implementierung im gesamten Unternehmen plant Riwal, Bynder zukünftig in alle kundenorientierten digitalen Lösungen zu integrieren, um ein einheitliches Markenimage für Endkunden zu ermöglichen.

• Implementierung im gesamten
• plant Riwal
• Bynder
• kundenorientierten digitalen
• integrieren
• einheitliches Markenimage

DE In 8 Schritten zur erfolgreichen Marketingtransformation

• Schritten zur erfolgreichen

DE Lesen Sie wichtige Whitepaper, Leitfäden, Datensätze und Berichte, um Ihnen bei der erfolgreichen Implementierung von Markenmanagement zu helfen

• Lesen Sie wichtige
• Leitfäden
• Datensätze
• Berichte
• Implementierung von Markenmanagement
• helfen

DE Analyse der Dateinutzung, um den ROI von Inhalten zu maximieren und Ihre erfolgreichen Assets zu identifizieren.

• Analyse der Dateinutzung
• ROI von Inhalten
• maximieren

DE Ihr Projektteam kann zwar je nach Projektumfang und erforderlichen Kompetenzen anders aussehen, die Merkmale eines erfolgreichen Projektteams bleiben dabei aber ungefähr identisch.

• je nach Projektumfang
• erforderlichen Kompetenzen anders
• Merkmale eines erfolgreichen

DE Zur erfolgreichen Leitung eines multikulturellen (und zunehmend multiregionalen) Teams müssen Sie kulturelle Unterschiede einfühlsam und aufrichtig überbrücken können. Einige Best Practices dafür sind folgende:

• erfolgreichen Leitung eines
• zunehmend multiregionalen
• Teams müssen Sie
• Unterschiede einfühlsam
• Einige Best Practices

DE Im Folgenden finden Sie Links zu Artikeln und Büchern rund um das Projektmanagement, die Ihnen helfen können, tiefer in die Wissenschaft und Kunst der erfolgreichen Projektleitung einzutauchen.

• Folgenden finden Sie
• Artikeln
• Projektmanagement
• Kunst der erfolgreichen

DE Im Folgenden finden Sie einige weiterführende Ressourcen zur agilen Methode und ihrer erfolgreichen Anwendung:

• Folgenden finden Sie
• Methode
• ihrer erfolgreichen