Translate "einziges" to French

FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.

• devez vous souvenir
• principal
• celui qui débloque
• mots de passe
• robustes que l'appli

FR Au lieu d'essayer un seul jeu, tu peux obtenir plus de 20+ pour jouer tout de suite ! L'abonnement tout-en-un donne aussi accès à des milliers de vidéos pornographiques VR

• jeu
• tu peux obtenir
• L'abonnement tout-en-un donne
• vidéos pornographiques VR

FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.

• Remplacez les coûteux
• mondial unique
• offrant une fonctionnalité
• Trust intégrée
• attaques DDoS
• pare-feu réseau

FR Cloudflare One propose une interface unique pour la gestion des différents services de sécurité et de connectivité réseau de Cloudflare.

• Cloudflare One propose
• gestion des différents
• sécurité

FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.

• tableau de bord
• l'interface de gestion
• pare-feu
• assurent la cohérence
• politiques de sécurité

FR Configurez et appliquez des politiques de sécurité cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN grâce à un tableau de bord unique.

• Configurez
• appliquez des politiques
• réseau WAN grâce
• tableau de bord

FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :

• gagnez en agilité
• gérez des calculs
• partir d'un seul

FR Garantie de remboursement : indique le délai maximal pour demander le remboursement de votre abonnement. Ce délai peut varier en fonction de la durée de votre abonnement.

• Garantie de remboursement
• indique le délai
• demander le remboursement
• abonnement
• délai peut varier

FR d'idées pour un même mot clé

• mot clé

FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.

• volume de recherche
• outil qui indique
• mots

FR Ajouter, abandonner ou consulter tous les Schémas XML de base de données à partir d'un seul dialogue pratique

• Ajouter
• abandonner
• XML de base
• données à partir
• seul dialogue pratique

FR MapForce vous permet de définir un seul mappage pour accommoder les fichiers EDI qui contiennent des types de message multiples

• MapForce vous permet
• définir un seul
• accommoder les fichiers
• contiennent des types
• message multiples

FR L’Acheteur créera un seul et unique compte et s’engage à ne pas créer d’alias ou de comptes dérivés, avec son identité ou celle de tiers

• créera un seul
• unique compte
• créer
• comptes dérivés
• identité
• celle de tiers

FR Un seul outil pour gérer tous vos évènements sereinement

• évènements sereinement

FR Un SSD ne contient ainsi aucune pièce en rotation et peut accéder aux données stockées entièrement par voie électronique au lieu de se fier à une conception électromécanique

• SSD ne contient
• accéder aux données
• entièrement par voie
• conception électromécanique

FR Maintenant, la compagnie aérienne peut fournir toutes les ressources digitales requises à des parties externes - tout cela via un seul outil.

• Maintenant
• ressources digitales requises
• parties externes

FR Vous obtenez un système complet pour organiser chaque étape de votre travail en améliorant votre productivité et optimisant des efforts pour assurer la réussite.

• obtenez un système
• organiser chaque étape
• travail en améliorant
• productivité
• optimisant des efforts

FR Pile logicielle unique et unifiée

• Pile logicielle unique
• unifiée

FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.

• Comscore validated Campaign
• solution de validation
• campagnes publicitaires
• fournit des mesures
• réel pour améliorer
• performance des campagnes
• vidéo
• ordinateurs

FR Mon seul problème est que ces dernières années, j'ai parfois rencontré une faible disponibilité d'Internet, et parfois le gel du réseau ne me permet pas de participer aux cours en cours

• Mon seul problème
• dernières années
• j'ai parfois rencontré
• faible disponibilité d'Internet
• parfois le gel
• réseau ne me
• participer aux cours
• cours

FR Nous sommes la seule entreprise axée sur les données en mouvement et sur votre réussite

• sommes la seule
• mouvement
• réussite

FR Les attaquants n'ont besoin que d'une seule porte d'entrée. Ne l'ouvrez pas pour eux.

• attaquants n'ont besoin
• d'une seule porte

FR Seul un appareil sur lequel l'application SENSE Router est installée peut jouer ce rôle d'administrateur.

• Seul un appareil
• lequel l'application SENSE
• installée peut jouer
• rôle

FR Définissez des règles d'accès et de sécurité comme la limitation du débit et de la capacité entre différents consommateurs et utilisez un système de gestion unique du trafic pour votre passerelle d'API et les micropasserelles embarquées.

• Définissez des règles
• débit
• capacité entre différents
• utilisez un système
• passerelle d'API
• micropasserelles

FR Créez une note d’information sur le projet et un outil de suivi de projet dans un seul document grâce auquel les participants peuvent rester informés et prendre des mesures.

• Créez une note
• projet
• outil de suivi
• document grâce auquel
• participants peuvent rester

FR Gérez toutes les phases de votre projet avec une seule connexion : hébergement cloud, domaines, SSL et plus encore.

• connexion
• hébergement cloud
• domaines
• SSL

FR Un diagramme d'objet UML représente un seul exemple d'une classe et est utilisé pour illustrer un point de données dans votre application

• diagramme d'objet UML
• seul exemple d'une
• utilisé pour illustrer
• point de données
• application

FR EasyshipGérez facilement vos livraisons sur un tableau de bord unique

• tableau de bord

FR Vous acceptez également de créer, d'utiliser et/ou d'accéder à un seul et unique compte d'utilisateur, sauf autorisation expresse de Coursera, et de ne partager avec aucun tiers un accès ou des informations relatives à votre compte

• d'utiliser
• unique compte d'utilisateur
• sauf autorisation expresse
• Coursera
• partager avec aucun
• accès
• compte

FR Fait converger le trafic voix, data et sans fil sur un seul réseau

• converger le trafic
• data
• réseau

FR Alimentant la productivité opérationnelle en associant fonctions réseau et de sécurité au sein d'un seul produit et donc pilotées par ce seul dispositif

• Alimentant la productivité
• associant fonctions réseau
• sécurité au sein
• seul produit
• seul dispositif

FR Ils ont remplacé la capsule du microphone par un élément dynamique unique, bien meilleur pour le jeu, et ont ajouté un filtre passe-haut.

• remplacé la capsule
• dynamique unique
• ajouté un filtre

FR Utilisez un seul outil pour obtenir plus de clarté et d'informations au sujet de vos opérations. Laissez Jira Work Management s'occuper des détails, afin que votre équipe puisse assurer la continuité des activités de l'entreprise.

• Utilisez un seul
• d'informations au sujet
• opérations
• Laissez Jira Work
• s'occuper des détails
• équipe puisse assurer
• continuité des activités

FR Alternez entre différents comptes d’hébergement et Flex en toute simplicité. Il vous suffit pour ce faire de vous connecter une seule fois.

• Alternez entre différents
• connecter une seule

FR Vous gérez trois comptes d’hébergement Web, quatre noms de domaine et deux boutiques en ligne ? Avec l’identifiant Hostpoint personnel, un seul login vous suffit pour accéder à tous les services

• gérez trois comptes
• Web
• boutiques en ligne
• Hostpoint personnel

FR Oui, vous avez bien lu. Chaque page d'un site doit avoir une balise titre, et une seule. Sinon, les moteurs de recherche ne l'examineront même pas parce qu'il ne peut pas être listé dans les SERPs.

• Oui
• avez bien lu
• balise titre
• seule
• Sinon
• moteurs de recherche

FR Si votre page est lente, vos visiteurs jugeront mal votre site, et potentiellement aussi votre marque, avant même d'avoir vu un seul produit

• page est lente
• visiteurs jugeront mal
• produit

FR Nous apprécions également le fait de pouvoir demander la traduction d'un seul mot si nécessaire.

• d'un seul mot

FR Les performances des activités payantes sur chaque réseau et pour chaque profil sont comparées sur un tableau de bord unique.

• performances des activités
• réseau
• profil sont comparées
• tableau de bord

FR Afin de clarifier la situation, en décembre 2018, j'ai demandé à l'ABE via leur Outil de questions-réponses sur le livre de règles unique si SMS OTP répond aux exigences de la liaison dynamique

• clarifier la situation
• décembre
• via leur Outil
• liaison dynamique

FR Aux côtés des Leafs, vous trouverez les Raptors de la NBA, la seule équipe de basket-ball de la NBA de Toronto.

• côtés des Leafs
• trouverez les Raptors
• NBA

FR « L’association des fonctionnalités d’automatisation d’ActiveCampaign et de taux élevés de délivrabilité fait souvent de ce produit le seul que nous recommanderions

• fonctionnalités

FR , l’architecture du plugin AAX offre une plage dynamique et une qualité sonore inégalées. Parce qu’un seul plugin peut accéder simultanément aux réseaux de signaux à latence faible et élevée,

• plugin AAX offre
• plage dynamique
• qualité sonore inégalées
• Parce
• simultanément aux réseaux
• signaux à latence

FR Pro Tools | MTRX est une solution exhaustive. Cela me permet d’exécuter les plus vastes sessions avec plusieurs postes de travail contrôlant un seul MTRX, comme s’il s’agissait d’un seul système.

• solution exhaustive
• Cela me permet
• postes de travail
• seul MTRX
• seul

FR Suivez les sentiments sur les médias sociaux et gérez tous vos profils à partir d?un seul tableau de bord avec Hootsuite. Programmez des publications, répondez aux commentaires, mesurez vos performances et bien plus encore.

• Suivez les sentiments
• médias sociaux
• Hootsuite
• Programmez des publications
• répondez aux commentaires
• mesurez vos performances

FR VOTRE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS D’INSATISFACTION AVEC LE SITE EST DE CESSER D’UTILISER LE SITE.

• SEUL ET EXCLUSIF
• CESSER

FR Concentrez-vous sur un seul objectif, puis choisissez une idée spécifique pour que votre atelier soit approfondi et interactif

• objectif
• atelier soit approfondi
• interactif

FR L'équipe Pokémon Organized Play enregistre les données liées aux joueurs et aux évènements, et définit les règles pour tous les évènements officiels

• L'équipe Pokémon Organized
• enregistre les données
• joueurs
• évènements
• définit les règles
• évènements officiels

FR Un seul appareil pour lire les cartes à puce avec et sans contact ISO 7816 et ISO 14443. Disponible avec une interface USB (ACR1281U-C1) ou série (ACR1281S-C1).

• cartes à puce
• contact ISO
• ISO
• USB
• série

FR La performance n?est plus votre seule préoccupation

• seule préoccupation