DE In der Kalender-Ansicht werden vergangene Veranstaltungen immer angezeigt. Vergangene Veranstaltungen werden im gleichen Stil wie bevorstehende Veranstaltungen angezeigt.
Translate "veranstaltungen" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "veranstaltungen" from German to French
Translations of veranstaltungen
"veranstaltungen" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of veranstaltungen
German
French
FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.
DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.
FR Oui, l'outil a été conçu pour gérer plusieurs événements. La gestion des listes d'invités est centralisée, ce qui vous permet de les utiliser pour différents événements en cas de besoin.
| German | French |
|---|---|
| veranstaltungen | événements |
| listen | listes |
| ausgelegt | conçu pour |
| gibt | a |
| einsetzen | utiliser |
| ja | oui |
| ist | est |
| zentrale | centralisée |
| verwaltung | gestion |
| bedarf | besoin |
DE Ein weiteres Beispiel von Sam Harris kombiniert Patreon und Live-Veranstaltungen, bei denen man als Patron frühzeitig Karten für seine Live-Veranstaltungen erhält.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
| German | French |
|---|---|
| sam | sam |
| kombiniert | combine |
| karten | billets |
| erhält | pouvez |
| patreon | patreon |
| veranstaltungen | événements |
| live | direct |
| und | et |
| beispiel | exemple |
| von | de |
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
| German | French |
|---|---|
| webinaren | webinaires |
| teilnimmt | participe |
| teilnehmer | participants |
| teilnehmen | assister |
| anmelden | inscrire |
| veranstaltungen | événements |
| gruppe | groupe |
| zendesk | zendesk |
| oder | ou |
| anderen | autres |
| die | à |
| gesponserten | sponsorisé |
| denen | le |
DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
| German | French |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| ideal | parfait |
| ticketverkauf | billetterie |
| kombinieren | combinez |
| veranstaltungen | évènements |
| oder | ou |
| wenn | si |
| unserer | de |
DE Sehen Sie sich Programme, Schulungen und Veranstaltungen an, die Technologieeinblicke, praktische Schulungen, von Experten geleitete Sessions, Networking-Veranstaltungen und vieles mehr bieten.
FR Découvrez nos programmes, formations et événements pour profiter d’informations technologiques, d’une formation pratique, de sessions animées par des experts, d’événements de réseautage et de bien plus encore.
| German | French |
|---|---|
| praktische | pratique |
| experten | experts |
| networking | réseautage |
| programme | programmes |
| veranstaltungen | événements |
| sessions | sessions |
| und | et |
| schulungen | formations |
| von | de |
| mehr | plus |
DE Championship Points werden basierend auf der Veranstaltung vergeben. Auf großen Veranstaltungen wie den Regionalmeisterschaften werden mehr vergeben als auf kleineren Veranstaltungen, z. B. Liga-Herausforderungen.
FR Les Championship Points sont attribués aux joueurs en fonction de l'évènement, et les évènements plus importants, tels que les Championnats Régionaux, en attribuent plus que les petits évènements tels que les Défis de Ligue.
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| veranstaltung | évènement |
| kleineren | petits |
| veranstaltungen | évènements |
| herausforderungen | défis |
| liga | ligue |
| mehr | plus |
| der | de |
DE SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen
FR Événements, webcasts et formations SolarWinds Événements, webcasts et formations SolarWinds
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| schulungen | formations |
DE Neuigkeiten und Veranstaltungen Neuigkeiten und Veranstaltungen
FR Actualités et Évènements Actualités et Évènements
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| neuigkeiten | actualités |
DE Verwenden Sie Video, um Ihre Veranstaltungen professioneller, ansprechender und effektiver zu gestalten. Erfahren Sie, wie BlueJeans Ihre virtuellen Veranstaltungen vollständig unterstützen kann.
FR Utilisez la vidéo pour rendre vos événements plus professionnels, engageants et efficaces. Découvrez comment BlueJeans peut prendre pleinement en charge vos événements virtuels.
| German | French |
|---|---|
| effektiver | efficaces |
| virtuellen | virtuels |
| vollständig | pleinement |
| veranstaltungen | événements |
| verwenden | utilisez |
| video | vidéo |
| kann | peut |
| und | et |
| ihre | vos |
| um | professionnels |
DE Wir nutzen Daten, um unsere Veranstaltungen zu organisieren, Anwesenheiten zu erfassen und um Feedback einzuholen, um zukünftige Veranstaltungen weiter zu verbessern.
FR Nous utilisons les informations pour gérer nos événements, faire le suivi de la fréquentation et obtenir des réactions pour améliorer les événements futurs.
| German | French |
|---|---|
| daten | informations |
| zukünftige | futurs |
| verbessern | améliorer |
| veranstaltungen | événements |
| feedback | réactions |
| und | et |
| nutzen | utilisons |
| organisieren | gérer |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| weiter | des |
DE Wir bieten tausende von Veranstaltungen an, aber für einen perfekten Urlaub in Schottland sollten Sie nach Veranstaltungen mit einem echten Stück Schottland Ausschau halten
FR Pour passer des vacances vraiment parfaites en Écosse, pourquoi ne pas assister à un évènement typiquement écossais ? Il y en a des milliers dans tout le pays
| German | French |
|---|---|
| urlaub | vacances |
| für | pour |
| in | en |
| sollten | le |
| tausende | des milliers |
| an | a |
DE Wir evaluieren die Lage für anstehende, von Informatica organisierte Veranstaltungen von Fall zu Fall. Weitere Informationen zu unseren Richtlinien für Veranstaltungen finden Sie hier.
FR Nous évaluons de façon continue la situation pour les prochains événements hébergés par Informatica, au cas par cas. Des informations supplémentaires sur nos instructions concernant les événements sont disponibles ici.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| richtlinien | instructions |
| veranstaltungen | événements |
| weitere | supplémentaires |
| hier | ici |
| lage | situation |
| wir | nous |
DE Ausstellungen, Treffen, kulturelle Veranstaltungen und Wettbewerbe. Treffen Sie uns bei Events, verfolgen Sie den Kalender der Veranstaltungen an denen wir teilnehmen, und teilen Sie mit uns Ihre Leidenschaft für die Geschichte des Automobils.
FR Expositions, meetings, événements culturels et courses. Venez nous rencontrer, suivez le calendrier des événements auxquels nous participons, partagez avec nous votre passion pour l'histoire de l'automobile.
| German | French |
|---|---|
| kulturelle | culturels |
| verfolgen | suivez |
| ausstellungen | expositions |
| treffen | rencontrer |
| kalender | calendrier |
| und | et |
| die geschichte | lhistoire |
| events | événements |
| teilen sie | partagez |
| leidenschaft | passion |
| wir | nous |
DE Ferien-Veranstaltungen: wir erstellen Ticketing-Anwendungen für städtische Veranstaltungen.
FR Événements de vacances: nous créons des applications de billetterie pour les événements de la ville.
| German | French |
|---|---|
| städtische | ville |
| erstellen | créons |
| anwendungen | applications |
| veranstaltungen | événements |
| ferien | vacances |
| wir | nous |
DE Veranstaltungen – mit Einzelheiten zu unseren Herausforderungen (beispielsweise in Bezug auf den Endeavour Fund) oder zu sonstigen Veranstaltungen, mit denen unsere Projekte gefördert werden
FR Événements – y compris des informations sur nos défis (dans le cas de l’Endeavour Fund, par exemple) ou autres événements pour soutenir nos Projets
DE Rimini, Veranstaltungen für jeden Geschmack, aber auch: Rimini, Veranstaltungen mit Genuss und Geschmack!
FR Rimini, des manifestations pour tous les goûts, mais aussi : Rimini, des manifestations de la Gastronomie et avec du goût !
| German | French |
|---|---|
| rimini | rimini |
| veranstaltungen | manifestations |
| und | et |
| geschmack | goût |
| aber | mais |
| jeden | les |
| German | French |
|---|---|
| experten | experts |
| kennen | rencontrez |
| veranstaltungen | événements |
| unsere | nos |
| zu | ci-dessous |
DE Im Moment sind leider keine Veranstaltungen geplant. Bleiben Sie dran für zukünftige Veranstaltungen!
FR Désolé, il n'y a pas d'événements prévus pour le moment. Restez à l'écoute pour de futurs événements !
| German | French |
|---|---|
| veranstaltungen | événements |
| zukünftige | futurs |
| bleiben | restez |
| moment | moment |
| keine | pas |
DE Weitere Informationen zu aktuellen Webinaren und Veranstaltungen finden Sie unter https://ephesoft.com/de/veranstaltungen/.
FR Vous trouverez de plus amples informations sur les webinaires et événements en cours sur hhttps://ephesoft.com/fr/evenements/.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| webinaren | webinaires |
| finden | trouverez |
| veranstaltungen | événements |
| weitere | plus |
| und | et |
| unter | de |
DE Zu unserem Konzept für Konferenzen und Veranstaltungen gehört die professionelle Ausrichtung Ihrer Veranstaltungen mit Einrichtungen der höchsten Standards, einer kreativen Küche sowie unserem individuellen Service.
FR Notre concept conférences et événements vous propose une gestion professionnelle de vos événements avec des services haut de gamme et personnalisés et une cuisine créative.
| German | French |
|---|---|
| konzept | concept |
| kreativen | créative |
| küche | cuisine |
| konferenzen | conférences |
| veranstaltungen | événements |
| und | et |
| einrichtungen | services |
| unserem | vous |
| ihrer | de |
DE Übergang von virtuellen zu hybriden Veranstaltungen mit der InEvent-Softwareplattform für persönliche und virtuelle Veranstaltungen.
FR Passage d'événements virtuels à des événements hybrides grâce à la plateforme logicielle InEvent en face à face et virtuelle.
| German | French |
|---|---|
| hybriden | hybrides |
| veranstaltungen | événements |
| zu | à |
| und | et |
DE Ein weiteres Beispiel von Sam Harris kombiniert Patreon und Live-Veranstaltungen, bei denen man als Patron frühzeitig Karten für seine Live-Veranstaltungen erhält.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
| German | French |
|---|---|
| sam | sam |
| kombiniert | combine |
| karten | billets |
| erhält | pouvez |
| patreon | patreon |
| veranstaltungen | événements |
| live | direct |
| und | et |
| beispiel | exemple |
| von | de |
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
| German | French |
|---|---|
| webinaren | webinaires |
| teilnimmt | participe |
| teilnehmer | participants |
| teilnehmen | assister |
| anmelden | inscrire |
| veranstaltungen | événements |
| gruppe | groupe |
| zendesk | zendesk |
| oder | ou |
| anderen | autres |
| die | à |
| gesponserten | sponsorisé |
| denen | le |
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
| German | French |
|---|---|
| webinaren | webinaires |
| teilnimmt | participe |
| teilnehmer | participants |
| teilnehmen | assister |
| anmelden | inscrire |
| veranstaltungen | événements |
| gruppe | groupe |
| zendesk | zendesk |
| oder | ou |
| anderen | autres |
| die | à |
| gesponserten | sponsorisé |
| denen | le |
DE Wir evaluieren die Lage für anstehende, von Informatica organisierte Veranstaltungen von Fall zu Fall. Weitere Informationen zu unseren Richtlinien für Veranstaltungen finden Sie hier.
FR Nous évaluons de façon continue la situation pour les prochains événements hébergés par Informatica, au cas par cas. Des informations supplémentaires sur nos instructions concernant les événements sont disponibles ici.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| richtlinien | instructions |
| veranstaltungen | événements |
| weitere | supplémentaires |
| hier | ici |
| lage | situation |
| wir | nous |
DE Neuigkeiten und Veranstaltungen Neuigkeiten und Veranstaltungen
FR Actualités et Évènements Actualités et Évènements
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| neuigkeiten | actualités |
DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.
FR Oui, l'outil a été conçu pour gérer plusieurs événements. La gestion des listes d'invités est centralisée, ce qui vous permet de les utiliser pour différents événements en cas de besoin.
| German | French |
|---|---|
| veranstaltungen | événements |
| listen | listes |
| ausgelegt | conçu pour |
| gibt | a |
| einsetzen | utiliser |
| ja | oui |
| ist | est |
| zentrale | centralisée |
| verwaltung | gestion |
| bedarf | besoin |
DE Weitere Informationen zu aktuellen Webinaren und Veranstaltungen finden Sie unter https://ephesoft.com/de/veranstaltungen/.
FR Vous trouverez de plus amples informations sur les webinaires et événements en cours sur hhttps://ephesoft.com/fr/evenements/.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| webinaren | webinaires |
| finden | trouverez |
| veranstaltungen | événements |
| weitere | plus |
| und | et |
| unter | de |
DE Übergang von virtuellen zu hybriden Veranstaltungen mit der InEvent-Softwareplattform für persönliche und virtuelle Veranstaltungen.
FR Passage d'événements virtuels à des événements hybrides grâce à la plateforme logicielle InEvent en face à face et virtuelle.
| German | French |
|---|---|
| hybriden | hybrides |
| veranstaltungen | événements |
| zu | à |
| und | et |
DE Championship Points werden basierend auf der Veranstaltung vergeben. Auf großen Veranstaltungen wie den Regionalmeisterschaften werden mehr vergeben als auf kleineren Veranstaltungen, z. B. Liga-Herausforderungen.
FR Les Championship Points sont attribués aux joueurs en fonction de l'évènement, et les évènements plus importants, tels que les Championnats Régionaux, en attribuent plus que les petits évènements tels que les Défis de Ligue.
| German | French |
|---|---|
| points | points |
| veranstaltung | évènement |
| kleineren | petits |
| veranstaltungen | évènements |
| herausforderungen | défis |
| liga | ligue |
| mehr | plus |
| der | de |
DE *Diese Veranstaltungen werden in der Saison 2022 nicht wieder aufgenommen. Wir freuen uns darauf, der Community zu einem zukünftigen Zeitpunkt mehr Informationen über diese Veranstaltungen mitzuteilen.
FR *Ces évènements ne reprendront pas pour la saison 2022. Nous partagerons plus d'informations sur ces évènements avec la communauté dès que possible.
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| veranstaltungen | évènements |
| community | communauté |
| nicht | pas |
| diese | ces |
| der | la |
| wir | nous |
| darauf | sur |
DE Diese Veranstaltungen werden in der Saison 2022 nicht wieder aufgenommen. Wir freuen uns darauf, der Community zu einem zukünftigen Zeitpunkt mehr Informationen über diese Veranstaltungen mitzuteilen.
FR Ces évènements ne reprendront pas pour la saison 2022. Nous partagerons plus d'informations sur ces évènements avec la communauté dès que possible.
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| veranstaltungen | évènements |
| community | communauté |
| nicht | pas |
| diese | ces |
| der | la |
| wir | nous |
| darauf | sur |
DE Sehen Sie sich Programme, Schulungen und Veranstaltungen an, die Technologieeinblicke, praktische Schulungen, von Experten geleitete Sessions, Networking-Veranstaltungen und vieles mehr bieten.
FR Découvrez nos programmes, formations et événements pour profiter d’informations technologiques, d’une formation pratique, de sessions animées par des experts, d’événements de réseautage et de bien plus encore.
| German | French |
|---|---|
| praktische | pratique |
| experten | experts |
| networking | réseautage |
| programme | programmes |
| veranstaltungen | événements |
| sessions | sessions |
| und | et |
| schulungen | formations |
| von | de |
| mehr | plus |
DE Ausstellungen, Treffen, kulturelle Veranstaltungen und Wettbewerbe. Treffen Sie uns bei Events, verfolgen Sie den Kalender der Veranstaltungen an denen wir teilnehmen, und teilen Sie mit uns Ihre Leidenschaft für die Geschichte des Automobils.
FR Expositions, meetings, événements culturels et courses. Venez nous rencontrer, suivez le calendrier des événements auxquels nous participons, partagez avec nous votre passion pour l'histoire de l'automobile.
| German | French |
|---|---|
| kulturelle | culturels |
| verfolgen | suivez |
| ausstellungen | expositions |
| treffen | rencontrer |
| kalender | calendrier |
| und | et |
| die geschichte | lhistoire |
| events | événements |
| teilen sie | partagez |
| leidenschaft | passion |
| wir | nous |
DE Ferien-Veranstaltungen: wir erstellen Ticketing-Anwendungen für städtische Veranstaltungen.
FR Événements de vacances: nous créons des applications de billetterie pour les événements de la ville.
| German | French |
|---|---|
| städtische | ville |
| erstellen | créons |
| anwendungen | applications |
| veranstaltungen | événements |
| ferien | vacances |
| wir | nous |
DE SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen
FR Événements, webcasts et formations SolarWinds Événements, webcasts et formations SolarWinds
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| schulungen | formations |
DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
| German | French |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| ideal | parfait |
| ticketverkauf | billetterie |
| kombinieren | combinez |
| veranstaltungen | évènements |
| oder | ou |
| wenn | si |
| unserer | de |
DE Ermitteln Sie, was gute Meetings und Veranstaltungen ausmacht, und verbessern Sie die Besprechungserfahrungen insgesamt mit der Lösung für Feedback zu internen Meetings und Veranstaltungen von Momentive.
FR Comprenez les facteurs à l'origine de réunions et d'événements réussis pour améliorer l'expérience globale avec la solution Feedback réunions et événements internes de Momentive.
| German | French |
|---|---|
| verbessern | améliorer |
| insgesamt | globale |
| internen | internes |
| feedback | feedback |
| meetings | réunions |
| veranstaltungen | événements |
| lösung | solution |
| und | et |
| gute | les |
| zu | à |
DE Wir helfen, den ROI von Veranstaltungen zu maximieren, indem wir Meetings im Vorfeld von Veranstaltungen organisieren
FR Nous aidons à optimiser le RSI des événements en organisant des réunions pré-événements
| German | French |
|---|---|
| helfen | aidons |
| maximieren | optimiser |
| organisieren | organisant |
| veranstaltungen | événements |
| meetings | réunions |
| zu | à |
| wir | nous |
| den | le |
| indem | en |
DE Von Messen und Festivals bis hin zu den Top-Veranstaltungen am Wochenende in West Palm Beach – bleiben Sie auf dem Laufenden: Die besten Veranstaltungen in Südflorida finden hier in The Palm Beaches statt.
FR Des foires et festivals, aux activités à faire à West Palm Beach cette fin de semaine, soyez au courant de tout. Les meilleurs événements organisés dans le sud de la Floride se déroulent ici, dans la région de The Palm Beaches.
| German | French |
|---|---|
| west | west |
| beach | beach |
| wochenende | semaine |
| laufenden | courant |
| hier | ici |
| messen | foires |
| zu | se |
| und | et |
| festivals | festivals |
| veranstaltungen | événements |
| bis | fin |
| auf | au |
| besten | meilleurs |
| die | la |
| von | de |
| in | dans |
| sie | soyez |
DE Mehr über uns Karrieremöglichkeiten Unsere Geschäftsführung Nachrichten & Veranstaltungen Veranstaltungen Digital Guardian in den Nachrichten Pressemitteilungen
FR Notre histoire Carrières Direction Actualités et événements Événements Dans l'actualité Communiqués de presse
| German | French |
|---|---|
| geschäftsführung | direction |
| veranstaltungen | événements |
| pressemitteilungen | communiqués |
| in | dans |
| nachrichten | actualités |
| uns | et |
DE Information zu Veranstaltungen, Webinaren, Messen, Konferenzen und Foren mit Bezug zu unserem Unternehmen und unseren Produkten Hier finden Sie alle unsere Veranstaltungen und erfahren mehr über bevorstehende und On-Demand-Webinare
FR Informations sur les événements, les salons, les conférences et les forums liés à votre entreprise et à vos produits. Voir tous nos événements et en savoir plus sur les webinaires à venir et à la demande
| German | French |
|---|---|
| messen | salons |
| foren | forums |
| unternehmen | entreprise |
| veranstaltungen | événements |
| konferenzen | conférences |
| und | et |
| zu | à |
| demand | demande |
| alle | tous |
| mehr | plus |
| unserem | la |
| unsere | nos |
| webinare | webinaires |
| information | informations |
| über | sur |
DE Informieren Sie sich über bevorstehende Veranstaltungen, damit Sie persönlich oder online teilnehmen können, und finden Sie Videoaufnahmen früherer Veranstaltungen.
FR Renseignez-vous sur les évènements à venir pour y participer en personne ou en ligne, et regardez des enregistrements vidéo d'anciens évènements.
DE Planung und Durchführung von Veranstaltungen, für die Sie sich angemeldet haben oder an denen Sie teilnehmen, einschließlich des Versands von Mitteilungen im Zusammenhang mit diesen Veranstaltungen.
FR Planification et organisation des événements auxquels vous vous êtes inscrits ou auxquels vous assistez, y compris l'envoi de communications concernant ces événements.
DE Kalender und Veranstaltungen. Wichtige Daten, Ferientage, Meilensteine und Veranstaltungen.
FR Calendriers et événements. Dates, fêtes, jalons et événements importants.
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
DE Kalender und Veranstaltungen. Wichtige Daten, Ferientage, Meilensteine und Veranstaltungen.
FR Calendriers et événements. Dates, fêtes, jalons et événements importants.
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
FR assister ou s?inscrire à des Webinaires, à des événements sponsorisés ou à d?autres événements auxquels le groupe Zendesk participe (« Participants »).
DE Kalender und Veranstaltungen. Wichtige Daten, Ferientage, Meilensteine und Veranstaltungen.
FR Calendriers et événements. Dates, fêtes, jalons et événements importants.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
veranstaltungen veranstaltungen jederzeit besondere veranstaltungen private veranstaltungen bevorstehende veranstaltungen privaten veranstaltungen kleinen veranstaltungen beliebtesten musik veranstaltungen mehrere veranstaltungen kommende veranstaltungen veranstaltungen rund kulturellen veranstaltungen veranstaltungen statt community veranstaltungen wichtigsten veranstaltungen online veranstaltungen einladungen zu veranstaltungen deine veranstaltungen welche veranstaltungen veranstaltungen teil zahlreichen veranstaltungen verschiedene veranstaltungen veranstaltungen direkt veranstaltungen etc kommenden veranstaltungen live veranstaltungen kulturelle veranstaltungen veranstaltungen an denen andere veranstaltungen organisieren veranstaltungen anstehende veranstaltungen einladungen ihrer veranstaltungen veranstaltungen verwalten veranstaltungen im fairmont durcheinander abgesagter veranstaltungen bevorstehende veranstaltungen vergangene internationalen roadshow veranstaltungen informatica organisierte veranstaltungen prestashop organisierten veranstaltungen international renommierte veranstaltungen präsenzbetrieb geplanten veranstaltungen kundenspezifischen veranstaltungen veranstaltungen geschenkboutique kontakt vielzahl von veranstaltungen anderen staatsbürgerlichen veranstaltungen elegante gesellschaftliche veranstaltungen private veranstaltungen hinzu veranstaltungen jeder art vip veranstaltungen veranstaltungen geplant
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese