Translate "endkunden" to French

FR Avec Cloudflare, rien de plus simple que de développer votre application SaaS sur Workers, avant d'étendre les avantages de notre suite de produits à vos clients finaux.

• Cloudflare
• développer votre application
• Workers
• d'étendre les avantages
• suite de produits
• clients

FR Prévoyez-vous de proposer des services de référencement aux utilisateurs finaux ?

• Prévoyez-vous de proposer
• référencement aux utilisateurs

FR L’impact économique le plus important de ces dysfonctionnements a été le partage d’informations produits incorrectes ou obsolètes, ce qui a souvent eu un impact négatif sur l’expérience d’achat du client final.

• partage
• produits incorrectes
• obsolètes
• a souvent eu
• client

FR Cela a affecté le client final car il n’avait pas les bonnes informations pour prendre la bonne décision

• Cela a affecté
• client final car
• bonne décision

FR ResultatsSuite à l’adoption réussie de l’outil dans l’entreprise, Riwal prévoit d’intégrer davantage Bynder à toutes les solutions numériques destinées aux clients afin de forger une image de marque unique pour le client final.

• Riwal prévoit
• solutions numériques destinées
• image de marque
• client

FR Notre offre est exclusivement destinée aux clients professionnels et publics.

• offre est exclusivement
• clients professionnels

FR Dans le même temps, les clients finaux veulent pouvoir acheter pratiquement n’importe quel produit en ligne

• clients finaux veulent
• acheter pratiquement

FR AfterShip a résolu le défi à l'échelle de l'industrie du suivi des expéditions des vendeurs aux clients finaux pour le marché ManoMano

• AfterShip a résolu
• défi à l'échelle
• l'industrie du suivi
• expéditions des vendeurs
• marché ManoMano

FR Livraison anonyme au client final

• final

FR Pourquoi GoCardless est-il contrôleur des informations personnelles des clients finaux ?

• Pourquoi GoCardless est-il
• finaux

FR 1. Pourquoi GoCardless est-il contrôleur des informations personnelles des clients finaux ?

• Pourquoi GoCardless est-il
• finaux

FR Par exemple, nous déterminons la période de conservation des données des clients finaux conformément aux exigences des règles du programme de paiement.

• exemple
• déterminons la période
• conservation des données
• clients finaux conformément
• exigences des règles

FR La transaction a lieu entre vous et votre utilisateur final

• transaction a lieu
• utilisateur final

FR Quelles sont les différences entre les différents produits de sécurité F-Secure pour les consommateurs ?

FR Vous êtes spécialisé dans la conception de systèmes, le support, l'intégration et l'installation de solutions complètes directement chez les clients finaux et souhaitez accélérer les ventes de solutions.

• conception de systèmes
• support
• l'intégration
• l'installation de solutions
• finaux

FR Vous créez des solutions complètes pour les clients finaux

• créez des solutions
• clients finaux

FR Vous êtes spécialisé dans la conception de systèmes, le support, l'intégration et l'installation de solutions complètes directement chez les clients finaux.

• conception de systèmes
• support
• l'intégration
• l'installation de solutions

FR Vous partagez nos valeurs et un objectif de création de satisfaction client final et de valeur à long terme.

• partagez nos valeurs
• objectif de création
• satisfaction client final
• valeur à long

FR Nos partenaires travaillent directement avec des utilisateurs finaux, sur leurs marchés et dans leurs régions, afin de se connecter à chaque environnement ou infrastructure d’entreprise et de s’intégrer aux applications existantes

• partenaires travaillent directement
• utilisateurs finaux
• marchés
• régions
• infrastructure
• applications existantes

FR Digital Guardian s'engage à faciliter au maximum la vente de ses solutions à vos clients utilisateurs finaux. Nous offrons un support client dans ce domaine, un parrainage, un travail d'accompagnement et une variété d'outils de vente.

• Digital Guardian s'engage
• faciliter au maximum
• clients utilisateurs finaux
• offrons un support
• domaine
• parrainage
• travail d'accompagnement

FR Souhaitez-vous acheter un stock de produits au prix distributeur et les vendre à travers vos propres canaux de vente ? Il est possible d’avoir des remises sur volume et des quantités de commandes minimales flexibles.

• produits au prix
• vendre à travers
• possible
• remises sur volume
• quantités de commandes

FR Les images de maquette peuvent uniquement être utilisées pour vos mises en page internes à des fins d’essais ou pour l’épreuvage de présentations par les clients finaux.

• images de maquette
• uniquement être utilisées
• mises en page
• fins

FR Nous enverrons automatiquement votre carte postale à l’impression 24 heures après l’abandon du panier, puis nous l’expédierons à vos clients potentiels

• panier
• clients potentiels

FR Tous les comptes MindMeister sont sécurisés avec Secure Socket Layer 256 bits (SSL), les transferts de données entre l'utilisateur final et MindMeister sont cryptées

• Secure Socket Layer
• SSL
• transferts de données
• l'utilisateur final
• MindMeister sont cryptées

FR L’entreprise fait les choses différemment avec des créateurs internes établis ou prometteurs, le regroupement des commandes et l’expédition directe du fabricant au consommateur

• créateurs internes établis
• prometteurs
• regroupement des commandes
• directe du fabricant
• consommateur

FR Le nouveau système d'exploitation Splashtop est désormais disponible en téléchargement pour les consommateurs 2010/11/29

• nouveau système d'exploitation
• consommateurs

FR allbeauty est une boutique de détail en ligne. En cette qualité, elle vend uniquement à des particuliers et ne fait pas de commerce de gros.

• détail en ligne
• qualité
• particuliers

FR Accédez à notre ligne de produits professionnels et personnels complète avec des commissions compétitives et des taux de conversion élevés.

• produits professionnels
• commissions compétitives
• taux de conversion

FR AfterShip a résolu le défi à l'échelle de l'industrie du suivi des expéditions des vendeurs aux clients finaux pour le marché ManoMano

• AfterShip a résolu
• défi à l'échelle
• l'industrie du suivi
• expéditions des vendeurs
• marché ManoMano

FR Nos experts en identité sont en contact direct avec vos clients finaux

• experts en identité
• clients finaux

FR Personnalisation approfondie et évolution de la trésorerie et de la clientèle de détail

• Personnalisation approfondie
• clientèle de détail

FR Chaque tâche a sa propre progression commerciale, ses propres attentes des clients, l'estimation des coûts, les dates d'échéance, les niveaux de conception et d'expérience et les attentes du client final

• progression commerciale
• l'estimation des coûts
• dates d'échéance
• niveaux de conception
• d'expérience
• attentes du client

FR Extremis se targue de pouvoir livrer une commande endéans les deux semaines au client final

• Extremis se targue
• client final

FR Nous sommes les premiers à vendre de la mémoire DDR directement aux utilisateurs finaux

• sommes les premiers
• finaux

FR Accueilli avec enthousiasme, Crucial a offert pour la première fois aux utilisateurs finaux la possibilité d’acheter de la mémoire directement auprès d’un grand fabricant.

• Accueilli avec enthousiasme
• Crucial a offert
• finaux la possibilité
• mémoire directement auprès
• grand

FR Gestion des clients grâce à un grand choix de plates-formes e-commerce: comme B2B pour clients d'affaires et B2C pour libre service des utilisateurs finaux.

• Gestion des clients
• e-commerce
• clients d'affaires

FR Les revendeurs sont des partenaires possédant l’expertise nécessaire pour commercialiser, vendre et entretenir les produits Entrust auprès des clients finaux.

• possédant
• nécessaire pour commercialiser
• vendre
• entretenir les produits
• auprès des clients

FR Nous apportons une valeur ajoutée et une sécurité renforcée aux clients finaux en fournissant une base de confiance fondée sur une cryptographie matérielle certifiée

• apportons une valeur
• finaux en fournissant
• base de confiance
• cryptographie matérielle certifiée

FR Veiller à ce que les données personnelles sensibles du client final soient en sécurité afin de conserver sa confiance.

• données personnelles sensibles
• client final soient

FR Passer au cloud nécessite un certain sens de l’équilibre, mais présente aussi de grands avantages, tant pour les clients que pour les consommateurs finaux

• Passer au cloud
• avantages
• consommateurs finaux

FR Ces clients et leurs clients finaux sont également les moteurs de cette évolution

• clients

FR Winnow vous aide à créer un changement de comportement positif à la fois dans vos cuisines et auprès de vos clients finaux

• Winnow vous aide
• créer un changement
• finaux

FR Elkjøp réalise une augmentation de 30 % de ses revenus.

FR Le support est l'une des rares fois où vos utilisateurs finaux interagissent directement avec vos équipes informatiques

• support est l'une
• rares fois où
• utilisateurs finaux interagissent
• équipes informatiques

FR En ce qui concerne la logistique trans­fron­ta­lière, certains pays sont confrontés à des problèmes d'envois, mais nous expédions directement à nos clients.

• concerne la logistique
• problèmes d'envois

FR Les tests agiles impliquent une analyse précoce et approfondie des besoins du client, associée à une approche orientée sur les impacts afin de réduire les risques.

• tests agiles impliquent
• analyse précoce
• approfondie des besoins
• client

FR De la stratégie jusqu’à la dernière étape de la livraison, nous proposons une approche holistique du Business-to-customer (B2C)

• stratégie
• livraison
• proposons une approche
• Business-to-customer

FR Wendy M. Pfeiffer, DSI de Nutanix, parle de l'automatisation de l'informatique et de sa mission de simplification des processus afin d'offrir de meilleurs résultats à l'entreprise et aux clients finaux.

• Wendy M
• Pfeiffer
• DSI de Nutanix
• parle de l'automatisation
• l'informatique
• mission de simplification
• processus afin d'offrir
• clients

FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un transfert de données crypté par Secure Socket Layer (SSL) 256 bits entre l?utilisateur final et MeisterTask

• comptes MeisterTask utilisent
• transfert de données
• Secure Socket Layer
• SSL
• utilisateur final
• MeisterTask

FR Certains véhicules sont presque entièrement développés à l'extérieur et certaines entreprises peuvent produire sur commande, mais un produit pour le client final est bien plus que cela

• commande
• cela