FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
"consommateurs" in French can be translated into the following German words/phrases:
consommateurs | consumer konsumenten kunden käufer verbraucher verbrauchern verwenden |
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
DE Bestellt an DATUM und/oder erhalten am DATUM. Name des Verbrauchers: Adresse des Verbrauchers: Unterschrift des Verbrauchers (nur bei Papierform), Datum: [*] Gegebenenfalls entfernen.
French | German |
---|---|
nom | name |
signature | unterschrift |
consommateurs | verbrauchers |
et | und |
ou | oder |
adresse | adresse |
uniquement | nur |
date | datum |
reçus | erhalten |
du | des |
FR Les Services aux consommateurs comprennent nos sites Web (les « Sites »), nos applications mobiles (les « Applications »), et d’autres services en ligne que nous possédons ou contrôlons (collectivement, les « Services aux consommateurs »)
DE Die Verbraucherdienste umfassen unsere Websites (die „Websites“), unsere mobilen Anwendungen (die „Apps“) und andere Online-Dienste, die wir besitzen oder kontrollieren (gemeinsam die „Verbraucherdienste“)
French | German |
---|---|
mobiles | mobilen |
ou | oder |
collectivement | gemeinsam |
services | dienste |
dautres | andere |
sites | websites |
et | und |
en | die |
applications | apps |
nos | unsere |
nous | wir |
FR Nous utilisons vos données pour exploiter, entretenir les Services aux consommateurs et nos activités, et pour mieux vous comprendre et personnaliser les Services aux consommateurs
DE Wir nutzen Ihre Daten, um die Verbraucherdienste und unser Geschäft zu betreiben und zu warten sowie um Sie besser zu verstehen und die Verbraucherdienste zu personalisieren
French | German |
---|---|
mieux | besser |
données | daten |
et | und |
activité | geschäft |
nous | wir |
vous | sie |
FR Concrètement, 93% des consommateurs, le feedback client influence fortement les consommateurs cherchant à réaliser un achat en ligne
DE Tatsächlich sagen 93% der Verbraucher, dass Online-Bewertungen die Kaufentscheidungen beeinflussen
French | German |
---|---|
influence | beeinflussen |
consommateurs | verbraucher |
à | die |
le | der |
en | dass |
FR L’Oréal Australie a adopté une approche omnicanale afin de convaincre les consommateurs grâce à du Contenu Généré par les Consommateurs (CGC) authentique et digne de confiance
DE L’Oréal Australia verfolgt eine Omnichannel-Strategie, um Verbraucher durch authentische und vertrauenswürdige verbrauchergenerierte Inhalte (CGC) als Kunden zu gewinnen
French | German |
---|---|
australie | australia |
approche | strategie |
omnicanale | omnichannel |
authentique | authentische |
consommateurs | verbraucher |
contenu | inhalte |
de confiance | vertrauenswürdige |
à | zu |
et | und |
afin | um |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR SheerID est conforme à la Loi sur la protection des consommateurs en Californie, qui fournit des droits de protection de la vie privée aux consommateurs californiens
DE SheerID ist konform mit dem Gesetz zum Schutz der Verbrauchergesetze in Kalifornien, das Verbrauchern in Kalifornien Datenschutzrechte bietet
French | German |
---|---|
sheerid | sheerid |
conforme | konform |
consommateurs | verbrauchern |
californie | kalifornien |
protection | schutz |
loi | gesetz |
est | ist |
en | in |
des | bietet |
privée | der |
French | German |
---|---|
streams | streams |
consommateurs | konsumenten |
à | die |
nombre de | anzahl |
French | German |
---|---|
consommateurs | konsumenten |
similaire | ähnliche |
et | und |
données | daten |
lorsque | wenn |
FR La vie privée des consommateurs en Californie (CCPA) confère certains droits aux consommateurs de la Californie - y compris le droit de connaître les renseignements personnels que nous pouvons avoir sur vous, et le droit de supprimer ces informations
DE Der kalifornische Datenschutz für Verbraucher Act (CCPA) gewährt den kalifornischen Verbrauchern bestimmte Rechte - darunter das Recht, die persönlichen Daten, die wir über Sie haben, zu erfahren, und die das Recht, diese Informationen zu löschen
French | German |
---|---|
supprimer | löschen |
vie privée | datenschutz |
ccpa | ccpa |
consommateurs | verbraucher |
droits | rechte |
et | und |
droit | recht |
informations | informationen |
vous | persönlichen |
des | darunter |
privée | die |
ces | diese |
certains | bestimmte |
nous | wir |
FR Les communautés de consommateurs peuvent également être formées par une affiliation commune, de la même manière que les militaires, les anciens combattants et leurs familles font tous partie de la communauté des consommateurs militaires
DE Verbrauchergemeinschaften können auch durch eine gemeinsame Zugehörigkeit gebildet werden, so dass Servicemitglieder, Veteranen und ihre Familien alle Teil der militärischen Verbrauchergemeinschaft sind
French | German |
---|---|
affiliation | zugehörigkeit |
commune | gemeinsame |
familles | familien |
formé | gebildet |
partie | teil |
et | und |
tous | alle |
également | auch |
être | werden |
FR Les marques invitent les consommateurs à une relation, et les consommateurs optent pour des informations de base, telles que leur adresse e-mail et leur date de naissance
DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben
French | German |
---|---|
marques | marken |
consommateurs | verbraucher |
relation | beziehung |
adresse | adresse |
naissance | geburtsdatum |
et | und |
informations | informationen |
à | zu |
adresse e-mail | e-mail-adresse |
de base | grundlegende |
de | ihr |
une | einer |
FR « Cela m'a inspiré à construire une plate-forme pour donner aux consommateurs une voix et aider à détecter les épidémies potentielles et les dangers pour les consommateurs en temps réel.
DE „Es hat mich dazu inspiriert, eine Plattform aufzubauen, die den Verbrauchern eine Stimme gibt und dabei hilft, potenzielle Ausbrüche und Gefahren für die Verbraucher in Echtzeit zu erkennen.
French | German |
---|---|
inspiré | inspiriert |
voix | stimme |
potentielles | potenzielle |
dangers | gefahren |
plate-forme | plattform |
détecter | erkennen |
consommateurs | verbraucher |
et | und |
aider | hilft |
pour | für |
à | zu |
une | eine |
en | in |
FR C’est bien connu en matière de politique de protection des consommateurs, c’est pourquoi, dans tous les pays de l’UE, il existe des centrales de consommateurs qui s’engagent à faire respecter ces droits
DE In der Verbraucherschutzpolitik ist das altbekannt, deshalb gibt es in allen EU-Ländern Verbraucherzentralen, die sich für die Durchsetzung dieser Rechte einsetzen
French | German |
---|---|
pays | ländern |
droits | rechte |
en | in |
à | die |
de | allen |
FR Elle est connue pour transporter les consommateurs vers des royaumes d’autre monde, nous recommandons les McKennaii aux consommateurs expérimentés.
DE Da McKennaii dafür bekannt ist, Psychonauten in außerweltliche Reiche zu transportieren, empfehlen wir ihn eher erfahrenen Psychonauten.
French | German |
---|---|
connue | bekannt |
transporter | transportieren |
expérimenté | erfahrenen |
nous | wir |
est | ist |
vers | in |
French | German |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
moment | zeitpunkt |
applicable | gilt |
dans | in |
indépendamment | unabhängig |
est | aufenthalt |
FR Concrètement, 93% des consommateurs, le feedback client influence fortement les consommateurs cherchant à réaliser un achat en ligne
DE Tatsächlich sagen 93% der Verbraucher, dass Online-Bewertungen die Kaufentscheidungen beeinflussen
French | German |
---|---|
influence | beeinflussen |
consommateurs | verbraucher |
à | die |
le | der |
en | dass |
FR L’Oréal Australie a adopté une approche omnicanale afin de convaincre les consommateurs grâce à du Contenu Généré par les Consommateurs (CGC) authentique et digne de confiance
DE L’Oréal Australia verfolgt eine Omnichannel-Strategie, um Verbraucher durch authentische und vertrauenswürdige verbrauchergenerierte Inhalte (CGC) als Kunden zu gewinnen
French | German |
---|---|
australie | australia |
approche | strategie |
omnicanale | omnichannel |
authentique | authentische |
consommateurs | verbraucher |
contenu | inhalte |
de confiance | vertrauenswürdige |
à | zu |
et | und |
afin | um |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
French | German |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
moment | zeitpunkt |
applicable | gilt |
dans | in |
indépendamment | unabhängig |
est | aufenthalt |
FR SheerID est conforme à la Loi sur la protection des consommateurs en Californie, qui fournit des droits de protection de la vie privée aux consommateurs californiens
DE SheerID ist konform mit dem Gesetz zum Schutz der Verbrauchergesetze in Kalifornien, das Verbrauchern in Kalifornien Datenschutzrechte bietet
French | German |
---|---|
sheerid | sheerid |
conforme | konform |
consommateurs | verbrauchern |
californie | kalifornien |
protection | schutz |
loi | gesetz |
est | ist |
en | in |
des | bietet |
privée | der |
French | German |
---|---|
streams | streams |
consommateurs | konsumenten |
à | die |
nombre de | anzahl |
French | German |
---|---|
consommateurs | konsumenten |
similaire | ähnliche |
et | und |
données | daten |
lorsque | wenn |
FR Le spécialiste de l'équipement de cyclisme haut de gamme utilise les avis et les images de consommateurs pour nouer des relations authentiques avec ses consommateurs.
DE Beide Marken produzieren umweltfreundliche und nachhaltige Kleidung. Und setzen zugleich auf die Veröffentlichung visueller Inhalten ihrer Kundinnen. Denn die Fotos und Videos zeigen, wie die...
French | German |
---|---|
et | und |
images | videos |
avec | zugleich |
de | ihrer |
les | beide |
pour | setzen |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs, en vertu de l’Annexe 2 de la Loi sur la concurrence et la consommation de 2010 (Cth).
DE „Australisches Verbraucherschutzgesetz“ in diesem Abschnitt bedeutet das australische Verbraucherschutzgesetz im Rahmen von Anhang 2 des Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
French | German |
---|---|
loi | act |
consommateurs | consumer |
désigne | bedeutet |
section | abschnitt |
de | von |
la | das |
en | in |
FR Comme les milléniaux sont considérés comme des consommateurs plus soucieux de l'environnement que les générations plus âgées, deux changements notables ont eu lieu pour attirer ce segment de consommateurs:
DE Da Millennials als umweltbewusstere Verbraucher eingestuft werden als ältere Generationen, gab es zwei bemerkenswerte Veränderungen, die dieses Verbrauchersegment ansprechen:
French | German |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
générations | generationen |
changements | änderungen |
de | zwei |
sont | werden |
que | es |
FR Les marques invitent les consommateurs à une relation, et les consommateurs optent pour des informations de base, telles que leur adresse e-mail et leur date de naissance
DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben
French | German |
---|---|
marques | marken |
consommateurs | verbraucher |
relation | beziehung |
adresse | adresse |
naissance | geburtsdatum |
et | und |
informations | informationen |
à | zu |
adresse e-mail | e-mail-adresse |
de base | grundlegende |
de | ihr |
une | einer |
Showing 50 of 50 translations