Hire a translator I am translator

Translate "commune" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "commune" from French to German

Translations of commune

"commune" in French can be translated into the following German words/phrases:

commune aber alle auch das dass den der des die diese dieser du ein eine gemeinde gemeinsam gemeinsame gemeinsamen gemeinsames ihr ihre ihrer ist machen mit oder ort sein sie sind so stadt stellen team und uns unternehmen von weder wenn

Translation of French to German of commune

French
German

FR Schoten est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La commune compte plus de, et est une ville verte (30 % de la commune est constituée d'aire forestière) située à du centre-ville d'Anvers.

DE Schoten ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Antwerpen und zählt Einwohner (Stand ). Die Gemeinde ist identisch mit dem Ort Schoten.

French German
belgique belgischen
compte zählt
province provinz
et und
commune gemeinde
à die
est ist
en in

FR Réformer la politique agricole commune et la politique commune de la pêche pour en faire de grands instruments d’action climatique et durable, pleinement compatibles avec l’actualisation des ambitions climatiques et environnementales de l’UE.

DE Reform und Umgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu wichtigen Instrumenten für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, die mit den neuen Klima- und Umweltzielen vollständig vereinbar sind;

French German
commune gemeinsamen
instruments instrumenten
pleinement vollständig
durable nachhaltigkeit
et und

FR RôlesAnnée :ouvert depuis l’été 2018Lieu : Brumunddal, commune de Ringsaker, NorvègeResponsable du projet : commune de RingsakerArchitecte paysagiste : Norconsult

DE RollenJahr: Eröffnung im Sommer 2018Ort: Brumunddal, Gemeinde Ringsaker, NorwegenProjektverantwortlich: Gemeinde Ringsaker Landschaftsarchitekt: Norconsult

French German
commune gemeinde

FR Courchevel est une station de sports d'hiver de la vallée de la Tarentaise située sur la commune de Courchevel (jusqu'en 2016, la commune de Saint-Bon-Tarentaise), dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes

DE Courchevel ist der Name einer Skisportstation im Département Savoie in den französischen Alpen

French German
alpes alpen
dans le im
est ist
en in
de der

FR Une compréhension commune des données : la gouvernance des données offre une vue cohérente des données et une terminologie commune, tout en laissant aux unités opérationnelles la flexibilité dont elles ont besoin.

DE Gemeinsames Verständnis der Daten – Data Governance ermöglicht eine einheitliche Sicht auf die Daten sowie eine einheitliche Terminologie dafür. Die einzelnen Geschäftseinheiten behalten dabei ein angemessenes Maß an Flexibilität.

French German
commune gemeinsames
gouvernance governance
offre ermöglicht
vue sicht
cohérente einheitliche
terminologie terminologie
flexibilité flexibilität
compréhension verständnis
données daten
la die
une eine

FR Equinix et Cloudflare partagent une vision commune de connexions réseau définies par logiciel, virtualisées et orientées API

DE Equinix und Cloudflare teilen die Vision von softwaredefinierten, virtualisierten und API-gesteuerten Netzwerkverbindungen

French German
cloudflare cloudflare
partagent teilen
vision vision
api api
et und
de von

FR Enfin, parce qu'il n'y a pas d'interprétation commune de l'expression « Ne pas suivre » le signal est censé signifier que nous ne répondons pas à ces signaux d’une manière particulière.

DE Außerdem reagieren wir nicht auf "Do Not Track"-Signale, weil es kein einheitliches Verständnis darüber gibt, was ein Do Not Track-Signal ist.

French German
suivre track
signal signal
a gibt
signaux signale
quil es
est ist
pas nicht
ne not
nous wir

FR Il est toujours difficile de recruter avant d'avoir un produit, mais tous partagent une idée commune : la mission principale de Cloudflare serait d'aider à construire un Internet meilleur

DE Es ist immer schwierig, Mitarbeiter zu finden, bevor es ein Produkt gibt, aber eine Sache sprach alle an: Cloudflares Hauptaufgabe besteht darin, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen

French German
difficile schwierig
internet internets
meilleur besseren
produit produkt
à zu
est besteht
toujours immer
tous alle
davoir ist
mais aber

FR Notre produits Cloud reposent sur une plateforme commune, connectant vos équipes, leur travail et leurs données en un seul et même endroit.

DE Unsere Cloud-Produkte nutzen eine gemeinsame Plattform und verbinden deine Teams, ihre Arbeit und ihre Daten an einem einzigen Ort.

French German
cloud cloud
sur an
plateforme plattform
équipes teams
travail arbeit
et und
données daten
endroit ort
produits produkte
commune gemeinsame
notre unsere
un einem
une eine

FR Cela nous garantit une meilleure vue d'ensemble et une compréhension commune dans toute l'organisation

DE Wir alle arbeiten im selben Tool und auf dieselbe Art und Weise … Wir verfügen jetzt über eine zentrale Informationsquelle, aus der wir Daten extrahieren und Berichte erstellen können

French German
nous wir
et und
une eine
compréhension können
dans im
toute auf

FR Forgez-vous une vision commune de ce que signifie DevOps pour votre entreprise et identifiez les lacunes dans vos méthodes actuelles.

DE Entwickelt ein gemeinsame Verständnis dafür, was DevOps für euer Unternehmen bedeutet und erkennt, welche Lücken es in eurer aktuellen Arbeitsweise gibt.

French German
commune gemeinsame
devops devops
entreprise unternehmen
lacunes lücken
actuelles aktuellen
et und
signifie bedeutet
votre euer
dans in

FR Avec Site Factory vous consolidez les sites existants sur une plateforme commune, vous lancez de nouveaux sites et vous les gérez efficacement

DE Mit Site Factory können Sie bestehende Websites auf einer gemeinsamen Plattform konsolidieren, neue Sites launchen und diese effektiv verwalten

French German
consolidez konsolidieren
plateforme plattform
commune gemeinsamen
gérez verwalten
efficacement effektiv
sites websites
et und
nouveaux neue
existants bestehende
site sites

FR « J’ estime que c’est une réelle chance de disposer d’un outil qui nous aide à collaborer, et d’ être entouré de personnes rassemblées autour d’une vision commune et déterminées à atteindre nos objectifs, et ce avec brio. »

DE „Die fehlende Transparenz im Freigabe- und Review-Prozess sowie die steigende Zahl an Projekten erforderte ein Projektmanagement-Tool, das auch eine Freigabe-Funktion hat. Dank Wrike konnten wir zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.“

French German
outil tool
et und
autour an
avec mit
ce die
une eine
dun ein
nous wir

FR L'une des raisons pour lesquelles vous pouvez si facilement comprendre vos amis les plus proches est que vous partagez une histoire commune

DE Ein Grund, warum man auch ohne viele Worte versteht, was den engsten Freunden durch den Kopf geht, ist, dass man auf eine gemeinsame Geschichte zurückblicken kann

French German
raisons grund
histoire geschichte
vos worte
commune gemeinsame
comprendre versteht
amis freunden
pour warum
des viele
plus kopf
les man
est ist
que dass
une eine

FR Patreon est une plateforme commune d'acceptation des dons. Ils permettent d'offrir très facilement du contenu supplémentaire ou des bonus en fonction de la somme d'argent que les gens vous soutiennent.

DE Eine gemeinsame Plattform für die Annahme von Spenden ist Patreon. Sie machen es wirklich einfach, zusätzliche Inhalte oder Boni anzubieten, je nachdem, mit wie viel Geld man Sie unterstützt.

French German
patreon patreon
commune gemeinsame
plateforme plattform
supplémentaire zusätzliche
soutiennent unterstützt
dons spenden
ou oder
bonus boni
facilement einfach
contenu inhalte
est ist
très wirklich

FR Une équipe Agile s'entend sur une vision commune et la concrétise au mieux

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

French German
équipe team
agile agiles
commune gemeinsame
vision vision
et und
une eine
mieux besten
au am
la wie

FR Intégrez des commentaires, créez des missions, élaborez des flux de travail et gérez une bibliothèque commune de gestion du contenu.

DE Sie können Kommentare einbetten, Zuweisungen erstellen, Workflows aufbauen und eine gemeinsame Content-Management-Bibliothek pflegen.

French German
bibliothèque bibliothek
commune gemeinsame
commentaires kommentare
et und
flux de travail workflows
créez erstellen
gestion management

FR Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable

DE Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen

French German
mailchimp mailchimp
unifier vereinen
achetez kaufst
lutiliser verwenden
et und
site website
un einem
lorsque wenn
de unter
vous pouvez kannst
vous sie
une eine

FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.

DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren. Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website, E-Mail-Adresse und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen.

French German
abordables erschwinglich
mailchimp mailchimp
unifier vereinen
achetez kaufst
et und
enregistrer registrieren
lutiliser verwenden
domaines domains
à zu
site website
e-mails mail
lorsque wenn
de unter
vous pouvez kannst
sont sind
vous sie
une eine

FR Seismic aide les équipes marketing et commerciales à remplir leur mission commune de génération de revenu.

DE Seismic unterstützt Sales und Marketing dabei, gemeinsam den Umsatz zu steigern

French German
aide unterstützt
et und
marketing marketing
à zu
revenu umsatz
de den

FR Permettez l’accès aux données pertinentes afin que le travail dans l?ensemble de l?entreprise soit cohérent et fondé sur une compréhension commune de l?activité.

DE Ermöglichen Sie jedem den Zugriff auf relevante Daten, damit die Arbeit im gesamten Unternehmen abgestimmt wird und auf einem gemeinsamen Verständnis des Geschäfts beruht.

French German
permettez ermöglichen
pertinentes relevante
fondé beruht
et und
données daten
compréhension verständnis
travail arbeit
de damit
commune gemeinsamen
sur auf
dans im
entreprise unternehmen
aux zugriff
le den
ensemble sie

FR L’équipe mondiale de designers et de développeurs de notre client a une passion commune pour la course automobile qui lui a permis de rester à la pointe du progrès

DE Das weltweite Design-und Entwicklungsteam unseres Kunden besteht aus Motorsport-Enthusiasten, die immer ganz vorne mitspielen

French German
mondiale weltweite
client kunden
et und
pour vorne
une unseres
a besteht
passion die

FR Les pièces jointes aux e-mails ont des restrictions de taille commune pour tout document de plus de 100 Mo

DE Für den Versand von E-Mail-Anhängen gibt es gängige Größenbeschränkungen für alles, was größer als 100 MB ist

French German
mo mb
e-mails mail
ces gibt
de von
pour für
plus ist
plus de größer

FR La portée du projet est la compréhension commune des parties prenantes de ce qui intervient dans un projet et des facteurs qui définissent sa réussite

DE Der Projektumfang ist die gemeinsame Auffassung der Stakeholder dazu, was ein Projekt einschließt und welche Faktoren entscheidend für seinen Erfolg sind

French German
projet projekt
commune gemeinsame
facteurs faktoren
réussite erfolg
et und
est ist
prenantes stakeholder

FR Fin - Début. Utilisé lorsqu'une tâche ne peut pas commencer avant qu'une autre ne se termine, c’est l’option la plus commune.

DE Ende / Anfang. Dies ist die häufigste Art – Aufgabe B kann erst beginnen, wenn Aufgabe A abgeschlossen ist.

French German
tâche aufgabe
début anfang
la die
lorsquune wenn
peut kann
commencer beginnen
avant erst
cest ist
fin ende

FR Vous pouvez déployer de manière fiable et cohérente des applications à plusieurs niveaux depuis une seule structure commune, ainsi que configurer les services nécessaires et publier les artefacts d'application à l'aide de playbooks Ansible.

DE Stellen Sie mehrschichtige Anwendungen zuverlässig und konsistent in einem gemeinsamen Framework bereit, konfigurieren Sie die erforderlichen Services, und übertragen Sie Anwendungsartefakte mit Ansible Playbooks.

French German
cohérente konsistent
commune gemeinsamen
configurer konfigurieren
nécessaires erforderlichen
ansible ansible
playbooks playbooks
et und
applications anwendungen
fiable zuverlässig
structure framework
à die
services services
de mit
vous sie

FR Une couche d'abstraction commune à l'ensemble des infrastructures fournit aux équipes de développement et d'exploitation une base uniforme pour la mise en paquet, le déploiement et la gestion des applications

DE Mit einer gemeinsamen Abstraktionsebene für jede Infrastruktur ermöglicht Red Hat OpenShift Ihren Entwicklern und Operations-Teams eine einheitliche Paketierung, Bereitstellung und Verwaltung von Anwendungen

French German
commune gemeinsamen
équipes teams
uniforme einheitliche
développement entwicklern
et und
infrastructures infrastruktur
déploiement bereitstellung
applications anwendungen
fournit ermöglicht
mise mit
gestion verwaltung

FR Alignez votre équipe autour d'une vision commune et clarifiez les étapes nécessaires pour en faire une réalité.

DE Stimme dein Team auf eine gemeinsame Vision ein und erkläre, welche Schritte notwendig sind, damit diese Vision Realität wird.

French German
équipe team
vision vision
commune gemeinsame
nécessaires notwendig
réalité realität
et und
autour auf
étapes schritte
une eine
pour welche

FR La plateforme NVIDIA EGX pour l'IA fournit une base commune et unifiée pour les applications et frameworks d’IA à la pointe de l’industrie.

DE Die NVIDIA EGX-Plattform stellt eine einzelne, einheitliche Grundlage für branchenführende KI-Anwendungen und -Frameworks bereit.

French German
nvidia nvidia
applications anwendungen
frameworks frameworks
plateforme plattform
et und
à die
unifiée einheitliche
les einzelne

FR La capacité de fournir en toute sécurité des logiciels de production à des endroits éloignés, pour permettre des déploiements mondiaux, est maintenant une exigence commune.

DE Die Möglichkeit, Produktionssoftware sicher an Remote-Standorten zu liefern, um globale Bereitstellungen zu unterstützen, ist heute eine häufige Anforderung.

French German
endroits standorten
déploiements bereitstellungen
mondiaux globale
exigence anforderung
fournir liefern
sécurité sicher
est ist
à zu

FR MongoDB Atlas, Search et Data Lake assurent différentes charges de travail via une API commune, tandis que la base de données Realm étend le socle de données jusqu'à la périphérie.

DE MongoDB Atlas, Search und Data Lake bedienen verschiedene Workloads über eine gemeinsame API, während Realm Database die Datenbasis auf die Edge-Systeme erweitert.

French German
mongodb mongodb
atlas atlas
search search
lake lake
api api
commune gemeinsame
étend erweitert
travail bedienen
charges de travail workloads
et und
data data
différentes verschiedene
données database
de über
une eine
la die

FR Grâce à une « base de code commune », la plate-forme SUSE Linux Enterprise comble le fossé entre les systèmes traditionnels et l’infrastructure software-defined

DE Die Common Code Base von SUSE Linux Enterprise ist ein Bindeglied zwischen herkömmlicher und softwaredefinierter Infrastruktur

French German
base base
code code
linux linux
traditionnels herkömmlicher
enterprise enterprise
suse suse
et und
systèmes infrastruktur
à die
de zwischen

FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)

DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen

French German
normes standards
exploite nutzt
fournir bietet
fips fips
configurations konfigurationen
cis cis
common common
micro micro
certifié zertifizierte
source source
et und
code code
open open
ouvertes offenen
à die
de damit
base basierende

FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.

DE SUSE ist der führende Linux-Anbieter für IBM-Mainframes. Unsere Partnerschaft mit IBM bedeutet, dass Sie Ihre unternehmenskritischen Umgebungen unserer gemeinsamen herausragenden Entwicklungsqualität unbesorgt anvertrauen können.

French German
fournisseur anbieter
linux linux
ibm ibm
partenariat partnerschaft
commune gemeinsamen
environnements umgebungen
suse suse
est ist
de unserer
avec mit
pouvez können
vos ihre
pour bedeutet

FR Il est une condition commune de convertir des fichiers texte hérités vers ou depuis des formats de données structurés comme XML, JSON et des bases de données relationnelles

DE Oft müssen nicht standardgemäße oder bestehende Textdateien aus oder in strukturierte Datenformate wie XML; JSON und relationale Datenbanken konvertiert werden

French German
xml xml
json json
relationnelles relationale
structuré strukturierte
et und
ou oder
bases de données datenbanken
vers in
est bestehende

FR S’il existe une culture originelle commune à tous les clans malgaches, on retrouve une diversité de coutumes entre les ethnies “côtières” (Bantous) et les ethnies vivant dans les hautes terres centrales (Mérinas)

DE Lassen Sie sich von unseren limitierten Madagaskar Fotos mit Echtheitszertifikat inspirieren und tauchen Sie ein in die Pflanzwelt eines der schönsten Länder dieser Welt

French German
dans in

FR Le phare de Ploumanac'h, est un bâtiment construit en granite rose, qui indique l'entrée de la passe menant au port de Ploumanac'h, dans la commune de Perros-Guirec du département des Côtes-d'Armor, en Bretagne.

DE Der Leuchtturm von Ploumanac'h ist ein Gebäude aus rosa Granit, das den Eingang zum Pass anzeigt, der zum Hafen von Ploumanac'h in der Stadt Perros-Guirec im Departement Côtes-d'Armor in der Bretagne führt.

French German
phare leuchtturm
bâtiment gebäude
rose rosa
passe pass
commune stadt
département departement
bretagne bretagne
indique anzeigt
port hafen
est ist
en in

FR Vue de la commune de Vernazza des Cinque Terre au coucher du soleil.

DE Blick auf die Gemeinde Vernazza des Cinque Terre bei Sonnenuntergang.

French German
commune gemeinde
cinque cinque
vue blick
de auf

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Double exposition, femme, femmes, beauté, bleu, lèvre, paysage, montagne, colline, italia, italy, Commune Riommaggiore, mer, Méditerranée, coucher de soleil, village,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Doppelbelichtung, Frau, Frauen, Schönheit, Blau, Lippe, Landschaft, Berg, Hügel, Italien, Italien, Gemeinde Riommaggiore, Meer, Mittelmeer, Sonnenuntergang, Dorf,

French German
décrire beschreibung
beauté schönheit
bleu blau
paysage landschaft
montagne berg
colline hügel
mer meer
méditerranée mittelmeer
femme frau
femmes frauen
commune gemeinde
village dorf
de zur
italia italien
la des

FR Corniglia est un hameau de la commune de Vernazza en Ligurie, en Italie. Il s'agit de l'une des localités qui constituent les Cinque Terre.

DE Corniglia ist ein Weiler in der Gemeinde Vernazza in Ligurien, Italien. Dies ist eine der Ortschaften, die die Cinque Terre ausmachen.

French German
commune gemeinde
ligurie ligurien
italie italien
cinque cinque
en in
est ist
de der

FR Ce site met en relation conducteurs et passagers ayant une destination commune et désirant partager un véhicule de manière occasionnelle ou régulière. En savoir plus

DE Diese Website stellt eine Verbindung zwischen Fahrern und Mitfahrern her, die das gleiche Ziel haben und ein Fahrzeug gelegentlich oder regelmässig gemeinsam benutzen möchten. Weitere Infos

French German
relation verbindung
conducteurs fahrern
site website
et und
savoir infos
plus weitere
ou oder
véhicule fahrzeug
destination ziel
de zwischen
une eine
un ein

FR App Annie travaille avec les meilleurs analystes pour élaborer ses différentes études sectorielles. Si vous possédez des données exclusives et que vous souhaitez collaborer sur une étude commune,

DE App Annie arbeitet gemeinsam mit führenden Marktforschungspartnern an einer Reihe von Branchenberichten. Wenn Sie über ergänzende Daten verfügen und daran interessiert sind, mit uns gemeinsam einen Bericht zu erstellen,

French German
annie annie
travaille arbeitet
app app
données daten
et und
avec gemeinsam
si wenn
souhaitez sie
étude bericht

FR Dans cette section vous pouvez activer, annuler ou modifier votre inscription aux services en ligne de Commune de Macugnaga. Pour accéder aux services en ligne il faut s'inscrire en utilisant identifiant et mot de passé.

DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Macugnaga aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.

French German
section abschnitt
activer aktiviert
services diensten
commune gemeinde
ou oder
et und
mot passwort
en in
pouvez kann
inscription anmeldung
accéder zugang
identifiant login

FR Dans cette section vous pouvez activer, annuler ou modifier votre inscription aux services en ligne de Commune de Valstrona. Pour accéder aux services en ligne il faut s'inscrire en utilisant identifiant et mot de passé.

DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Valstrona aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.

French German
section abschnitt
activer aktiviert
services diensten
commune gemeinde
ou oder
et und
mot passwort
en in
pouvez kann
inscription anmeldung
accéder zugang
identifiant login

FR FortiLink propose une plateforme de gestion commune et une sécurité intégrée, permettant aux commutateurs Ethernet et aux interfaces WLAN d'être pilotés avec le même niveau de précision que les interfaces des pare-feu

DE Dadurch können Ethernet-Switches und WLAN-Schnittstellen mit demselben Durchsetzungsgrad wie Firewall-Schnittstellen gesteuert werden

French German
commutateurs switches
ethernet ethernet
interfaces schnittstellen
wlan wlan
pare-feu firewall
et und
que dadurch
le même demselben

FR Une ligne de pensée commune dans le secteur informatique affirme qu'une approche appropriée de l'ITSM doit suivre trois étapes dans un ordre bien précis : 1) Développer et implémenter une technologie informatique

DE In der IT-Branche herrscht die Denkweise vor, dass ein richtiger Ansatz für ITSM diese drei Schritte in dieser Reihenfolge umfassen sollte: 1) Entwicklung und Implementierung von IT-Technologie

French German
approche ansatz
étapes schritte
implémenter implementierung
informatique it
technologie technologie
développer entwicklung
et und
dans in
secteur branche
ordre reihenfolge
quune ein
trois drei

FR Quelles sont les abréviations que vous devez connaître ? Nous aborderons ici deux des frameworks les plus influents pour les équipes informatiques modernes, l'ITSM et DevOps, ainsi qu'une approche commune de l'ITSM

DE Welche Abkürzungen solltest du also kennen? Im Folgenden befassen wir uns mit zwei der einflussreichsten Frameworks für moderne IT-Teams, ITSM und DevOps, sowie mit einem gemeinsamen Ansatz für ITSM

French German
frameworks frameworks
équipes teams
modernes moderne
devops devops
approche ansatz
commune gemeinsamen
et und
vous solltest
nous wir

FR Dans cette section vous pouvez activer, annuler ou modifier votre inscription aux services en ligne de Commune de Armeno. Pour accéder aux services en ligne il faut s'inscrire en utilisant identifiant et mot de passé.

DE In diesem Abschnitt kann die Anmeldung zu den Online-Diensten der Gemeinde Gemeinde Armeno aktiviert, gelöscht oder geändert werden.Für den Zugang zu den Online-Diensten ist die Anmeldung mit Login und Passwort erforderlich.

French German
section abschnitt
activer aktiviert
services diensten
commune gemeinde
ou oder
et und
mot passwort
en in
pouvez kann
inscription anmeldung
accéder zugang
identifiant login

FR Grâce à Slack, ces groupes ont pu se retrouver sur une plateforme commune

DE Slack brachte diese Gruppen auf eine gemeinsame Plattform

French German
groupes gruppen
plateforme plattform
commune gemeinsame
ces diese
une eine

FR De plus, étant donné que le champ des interactions client s'élargit, il est essentiel que tous vos services travaillent ensemble dans le cadre d'une stratégie d'engagement commune afin de proposer à chaque client la meilleure expérience possible.

DE Und angesichts des wachsenden Umfangs von Kundeninteraktionen müssen alle Abteilungen unbedingt im Rahmen einer gemeinsamen Engagement-Strategie zusammenarbeiten, um jedem einzelnen Kunden das bestmögliche Erlebnis zu bieten.

French German
interactions engagement
client kunden
cadre rahmen
stratégie strategie
proposer bieten
expérience erlebnis
services abteilungen
meilleure bestmögliche
dans le im
à zu
tous alle
commune gemeinsamen
afin um
de von

Showing 50 of 50 translations