FR Pour développer les couloirs réduits, dans le couloir que vous souhaitez développer, sélectionnez l’icône Développer le couloir.
Translate "développer" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "développer" from French to German
Translations of développer
"développer" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of développer
French
German
DE Wählen Sie zum Einblenden ausgeblendeter Bahnen das Symbol Bahn einblenden in der Bahn aus, die eingeblendet werden soll.
| French | German |
|---|---|
| dans | in |
| les | bahn |
| souhaitez | sie |
| sélectionnez | wählen |
FR Comment développer l'autodiscipline dans le sport: Techniques et stratégies pratiques pour développer des habitudes sportives à vie
DE Extrem Fit: Das ultimative Training für echte Kerle
| French | German |
|---|---|
| sport | training |
| le | das |
FR Vous aidez vos clients à développer leur activité grâce à Mailchimp. Nous avons donc conçu une communauté qui vous permettra de développer votre propre activité et ce, de façon unique.
DE Du unterstützt deine Kunden dabei, ihr Unternehmen mit Mailchimp aufzubauen. Wir haben eine Community entwickelt, die dir helfen wird, deine eigene auf einmalige Art zu erweitern.
| French | German |
|---|---|
| aidez | helfen |
| clients | kunden |
| activité | unternehmen |
| mailchimp | mailchimp |
| communauté | community |
| façon | art |
| développer | aufzubauen |
| une | einmalige |
| permettra | haben |
| à | zu |
| de | ihr |
| nous | wir |
| vos | deine |
FR Un créateur XPath interactif et un testeur ainsi qu’une transformation XSLT 3.0 built-in permettent de développer aisément de développer et de perfectionner vos feuilles de style XSLT.
DE Dank interaktiver XPath-Erstellung und -Tests sowie integrierter XSLT 3.0-Transformation wird die Entwicklung und Perfektionierung Ihrer Stylesheets einfach gemacht.
| French | German |
|---|---|
| créateur | erstellung |
| xpath | xpath |
| interactif | interaktiver |
| xslt | xslt |
| développer | entwicklung |
| feuilles de style | stylesheets |
| et | und |
| transformation | transformation |
| de | ihrer |
| ainsi | sowie |
FR La PSD2 a été le catalyseur ultime de la transition vers l'Open Banking, et nous voyons maintenant un secteur se développer en utilisant les données pour développer des produits et services innovants pour le client
DE PSD2 war der ultimative Katalysator beim Übergang zu Open Banking, und wir sehen jetzt ein Wachstum der Branche, indem Daten verwendet werden, um innovative Produkte und Dienstleistungen für den Kunden zu entwickeln
| French | German |
|---|---|
| catalyseur | katalysator |
| ultime | ultimative |
| banking | banking |
| voyons | wir sehen |
| maintenant | jetzt |
| secteur | branche |
| innovants | innovative |
| client | kunden |
| et | und |
| développer | entwickeln |
| données | daten |
| se développer | wachstum |
| utilisant | verwendet |
| été | war |
| les | produkte |
| des | dienstleistungen |
| nous | wir |
FR Le partenariat a permis à Hrvatski Telekom de développer et d?enrichir son portefeuille de clients et de développer de nouveaux produits dans le cadre de sa stratégie d?entreprise
DE Die Partnerschaft ermöglichte es Hrvatski Telekom, ihr Unternehmensportfolio zu erweitern und zu bereichern sowie neue Produktentwicklungsströme in den Geschäftsstrategien des Unternehmens zu erschließen
| French | German |
|---|---|
| permis | ermöglichte |
| nouveaux | neue |
| partenariat | partnerschaft |
| et | und |
| entreprise | unternehmens |
| enrichir | bereichern |
| à | zu |
| de | ihr |
| dans | in |
| le | den |
FR OVH continue de se développer rapidement, en réinvestissant systématiquement ses bénéfices pour développer son activité et rester indépendant.
DE OVH fährt fort, schnell zu wachsen, und reinvestiert seine Gewinne systematisch, um sein Geschäft auszuweiten und unabhängig zu bleiben.
| French | German |
|---|---|
| rapidement | schnell |
| systématiquement | systematisch |
| bénéfices | gewinne |
| activité | geschäft |
| et | und |
| indépendant | unabhängig |
| se développer | wachsen |
| de | seine |
| rester | zu |
FR Pour développer ou réduire tous les sous-éléments d’une feuille, faites un clic droit sur l’en-tête de la colonne principale et sélectionnez Tout développer ou Tout réduire.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
| French | German |
|---|---|
| développer | erweitern |
| réduire | reduzieren |
| feuille | blatt |
| droit | rechten |
| colonne | spalte |
| principale | primären |
| ou | oder |
| et | und |
| un | einem |
| tous | alle |
| sélectionnez | wählen |
FR Pour développer ou réduire toutes les lignes, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la colonne principale pour sélectionner Tout développer ou Tout réduire.
DE Um alle Zeilen zu minimieren oder zu vergrößern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die primäre Spalte, um Alle erweitern oder Alle reduzieren auszuwählen.
| French | German |
|---|---|
| principale | primäre |
| lignes | zeilen |
| colonne | spalte |
| ou | oder |
| réduire | reduzieren |
| cliquez | klicken |
| toutes | alle |
| développer | erweitern |
| sélectionner | auszuwählen |
FR Chinabrands sera toujours votre première plateforme unique pour vous aider à développer et développer votre entreprise
DE Chinabrands wird immer Ihre erste Anlaufstelle sein, um Ihr Geschäft aufzubauen und zu erweitern
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| entreprise | geschäft |
| toujours | immer |
| à | zu |
| développer | aufzubauen |
| plateforme | erweitern |
| sera | wird |
| French | German |
|---|---|
| réalité | reality |
| prototypes | prototypen |
| répondre | beantworten |
| applications | anwendungen |
| compétences | fähigkeiten |
| cours | kurs |
| défis | herausforderungen |
| développer | entwickeln |
| et | und |
| à | zu |
| concevoir | entwerfen |
| créer | erstellen |
| réalité virtuelle | vr |
FR Pas besoin d’attendre d’avoir des permissions. Vous pouvez développer votre code en toute indépendance et l’envoyer lorsque vous le souhaitez. Mais nous serons également heureux de vous aider à co-développer votre intégration.
DE Du musst auf keine Genehmigung warten. Du kannst deinen Code unabhängig entwickeln und ihn verfügbar machen, wann du willst. Alternativ helfen wir dir gerne bei der Entwicklung deiner Integration.
| French | German |
|---|---|
| code | code |
| heureux | gerne |
| aider | helfen |
| intégration | integration |
| et | und |
| besoin | willst |
| développer | entwickeln |
| serons | wir |
| souhaitez | du |
| vous pouvez | kannst |
| French | German |
|---|---|
| plateformes | plattformen |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| développer | entwickeln |
| consultez | sie |
| en | in |
| mon | ich |
| de | von |
| pour | für |
| sont | werden |
FR Prêt à commencer à apprendre Delphi et à développer des applications natives et mobiles robustes ? Utilisation LearnDelphi pour les didacticiels Delphi les plus utiles et rendez-vous chez Delphi pour commencer à développer.
DE Sind Sie bereit, Delphi zu lernen und robuste native und mobile Anwendungen zu entwickeln? Verwenden LearnDelphi für die hilfreichsten Delphi-Tutorials und Gehen Sie zu Delphi, um mit der Entwicklung zu beginnen.
| French | German |
|---|---|
| prêt | bereit |
| commencer | beginnen |
| delphi | delphi |
| natives | native |
| mobiles | mobile |
| robustes | robuste |
| didacticiels | tutorials |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| développer | entwickeln |
| utilisation | verwenden |
| pour | für |
| vous | sie |
| à | zu |
FR Chinabrands sera toujours votre première plateforme unique pour vous aider à développer et développer votre entreprise
DE Chinabrands wird immer Ihre erste Anlaufstelle sein, um Ihr Geschäft aufzubauen und zu erweitern
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| entreprise | geschäft |
| toujours | immer |
| à | zu |
| développer | aufzubauen |
| plateforme | erweitern |
| sera | wird |
FR OVH continue de se développer rapidement, en réinvestissant systématiquement ses bénéfices pour développer son activité et rester indépendant.
DE OVH fährt fort, schnell zu wachsen, und reinvestiert seine Gewinne systematisch, um sein Geschäft auszuweiten und unabhängig zu bleiben.
| French | German |
|---|---|
| rapidement | schnell |
| systématiquement | systematisch |
| bénéfices | gewinne |
| activité | geschäft |
| et | und |
| indépendant | unabhängig |
| se développer | wachsen |
| de | seine |
| rester | zu |
FR Nous vous conseillerons en fonction du type d'idée que vous devez développer, vous pouvez nous laisser dans le formulaire de budget tous les détails, une équipe d'experts évaluera votre idée et la meilleure façon de la développer.
DE Die gleiche Anwendung in Xamarin für Android und ios könnte ein Budget von über 10.000 Euro kosten, die gleiche Anwendung in iOS und Android mit Ionic würde jedoch über 2.500 Euro kosten.
| French | German |
|---|---|
| budget | budget |
| fonction | anwendung |
| et | und |
| le | würde |
| en | in |
| vous | jedoch |
| une | gleiche |
FR Ainsi, les algues ne peuvent plus se développer et l?algicide peut développer son effet de manière optimale.
DE So können die Algen nicht mehr wachsen und das Algenmittel seine Wirkung bestmöglich entfalten.
| French | German |
|---|---|
| effet | wirkung |
| et | und |
| ne | nicht |
| plus | mehr |
| développer | entfalten |
| se développer | wachsen |
| ainsi | so |
| de | seine |
FR Le réseau de partenaires permet à Artefact de développer ses capacités, de s'engager plus profondément avec Amazon Ads et de développer son activité.
DE Das Partnernetzwerk ermöglicht es Artefact , unsere Fähigkeiten weiterzuentwickeln, sich intensiver mit Amazon Ads zu beschäftigen und unser Geschäft auszubauen.
| French | German |
|---|---|
| permet | ermöglicht |
| amazon | amazon |
| ads | ads |
| activité | geschäft |
| développer | weiterzuentwickeln |
| à | zu |
| et | und |
| capacités | fähigkeiten |
FR Utilisez Ranktracker pour développer des stratégies de référencement et de mots-clés plus efficaces pour les entreprises locales qui dépendent d'un classement élevé en fonction de la localisation pour développer leur activité.
DE Verwenden Sie Ranktracker, um effektivere SEO- und Keyword-Strategien für lokale Geschäfte zu entwickeln, die auf hohe standortbezogene Rankings angewiesen sind, um ihr Geschäft zu steigern.
| French | German |
|---|---|
| stratégies | strategien |
| référencement | seo |
| mots-clés | keyword |
| locales | lokale |
| classement | rankings |
| développer | entwickeln |
| et | und |
| entreprises | geschäfte |
| activité | geschäft |
| utilisez | verwenden |
| plus | steigern |
| de | ihr |
| pour | für |
FR Un créateur XPath interactif et un testeur ainsi qu’une transformation XSLT 3.0 built-in permettent de développer aisément de développer et de perfectionner vos feuilles de style XSLT.
DE Dank interaktiver XPath-Erstellung und -Tests sowie integrierter XSLT 3.0-Transformation wird die Entwicklung und Perfektionierung Ihrer Stylesheets einfach gemacht.
| French | German |
|---|---|
| créateur | erstellung |
| xpath | xpath |
| interactif | interaktiver |
| xslt | xslt |
| développer | entwicklung |
| feuilles de style | stylesheets |
| et | und |
| transformation | transformation |
| de | ihrer |
| ainsi | sowie |
| French | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| garage | garage |
| modernisation | modernisierung |
| collaborateurs | belegschaft |
| nouvelles | neue |
| travail | arbeitsweisen |
| et | und |
| équipe | teams |
| organisation | unternehmen |
| aidant | unterstützt |
| également | auch |
| en | in |
| à | zu |
| de | ihres |
FR Évaluer et développer les compétences dont vous avez besoin pour former une équipe agile de professionnels de la finance incluant la capacité à croître, innover et développer des compétences relationnelles
DE Bewertung und Entwicklung von Kompetenzen zur Bildung eines agilen Teams aus Finanzexperten, einschließlich der Fähigkeit, zu wachsen und innovativ zu sein, sowie von Sozialkompetenzen
| French | German |
|---|---|
| équipe | teams |
| agile | agilen |
| incluant | einschließlich |
| innover | innovativ |
| capacité | fähigkeit |
| et | und |
| compétences | kompetenzen |
| croître | wachsen |
| dont | zu |
| French | German |
|---|---|
| plateformes | plattformen |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| développer | entwickeln |
| consultez | sie |
| en | in |
| mon | ich |
| de | von |
| pour | für |
| sont | werden |
FR Les commerciaux doivent être capables de développer et de donner de la perspective à chaque étape du processus de vente, pour permettre à l'acheteur d'apprendre et de développer sa réflexion et sa compréhension de l'engagement.
DE Verkäufer müssen in der Lage sein, in jeder Phase des Verkaufsprozesses Perspektiven zu entwickeln, um dem Käufer zu helfen, sein Denken und Verständnis im Rahmen des Engagements zu erweitern.
| French | German |
|---|---|
| capables | in der lage sein |
| réflexion | denken |
| compréhension | verständnis |
| et | und |
| à | zu |
| étape | phase |
| développer | entwickeln |
FR Pour développer ou réduire tous les sous-éléments d’une feuille, faites un clic droit sur l’en-tête de la colonne principale et sélectionnez Tout développer ou Tout réduire.
DE Wenn Sie alle untergeordneten Elemente in einem Blatt erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Überschrift der primären Spalte und wählen Sie Alle erweitern oder Alle reduzieren.
| French | German |
|---|---|
| développer | erweitern |
| réduire | reduzieren |
| feuille | blatt |
| droit | rechten |
| colonne | spalte |
| principale | primären |
| ou | oder |
| et | und |
| un | einem |
| tous | alle |
| sélectionnez | wählen |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
| French | German |
|---|---|
| exemple | z |
| recherches | forschung |
| existants | bestehenden |
| et | und |
| améliorer | verbesserung |
| ou | oder |
| produits | produkte |
| fonctionnalités | features |
| nouveaux | neuer |
| services | services |
| développer | entwicklung |
| de | unserer |
FR Le capital peut alors être utilisé pour développer votre équipe dans tous les domaines clés (technique, ventes, assistance, marketing), pour pénétrer de nouveaux marchés et pour réellement développer votre entreprise.
DE Das Kapital kann dann dazu verwendet werden, Ihr Team in allen wichtigen Bereichen (Technik, Vertrieb, Support, Marketing) auszubauen, zusätzliche Märkte zu erschließen und Ihr Unternehmen wirklich zu vergrößern.
| French | German |
|---|---|
| capital | kapital |
| utilisé | verwendet |
| développer | vergrößern |
| domaines | bereichen |
| technique | technik |
| assistance | support |
| équipe | team |
| marketing | marketing |
| marchés | märkte |
| et | und |
| entreprise | unternehmen |
| peut | kann |
| dans | in |
| ventes | vertrieb |
| être | werden |
| pour | zu |
| clés | wichtigen |
FR Elsevier s'associe à la communauté des chercheurs pour développer la science ouverte.
DE Elsevier schließt sich mit der Forschungs-Community zusammen, um offene Wisenschaft zu stärken.
| French | German |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| communauté | community |
| ouverte | offene |
| à | zu |
| la | der |
FR En tant qu'éditeur, votre rôle est de préserver et de développer autant que possible le profil et la réputation de la revue
DE Es ist Ihre Aufgabe als Herausgeber, das Profil und den Ruf der Zeitschrift so weit wie möglich zu pflegen und weiterzuentwickeln
| French | German |
|---|---|
| rôle | aufgabe |
| réputation | ruf |
| revue | zeitschrift |
| éditeur | herausgeber |
| développer | weiterzuentwickeln |
| et | und |
| profil | profil |
| possible | möglich |
| tant | als |
| autant | so |
FR Nous continuons à développer des stratégies spécifiques pour soutenir les chercheurs chinois et des enquêtes indépendantes montrent que les auteurs chinois sont de plus en plus satisfaits des services d'Elsevier par rapport aux autres éditeurs.
DE Wir entwickeln weiterhin spezifische Strategien zur Unterstützung chinesischer Forscher und unabhängiger Umfragen, die zeigen, dass chinesische Autoren im Vergleich zu anderen Verlagen mit den Dienstleistungen von Elsevier immer zufriedener sind.
| French | German |
|---|---|
| développer | entwickeln |
| stratégies | strategien |
| spécifiques | spezifische |
| chercheurs | forscher |
| chinois | chinesische |
| enquêtes | umfragen |
| indépendantes | unabhängiger |
| montrent | zeigen |
| auteurs | autoren |
| et | und |
| autres | anderen |
| par rapport | vergleich |
| à | zu |
| des | dienstleistungen |
| nous | wir |
FR Des revendeurs proposant nos programmes de facturation à la consommation aux intégrations les plus personnalisées, Cloudflare s'engage à aider autant que possible ses partenaires à développer une activité rentable avec Cloudflare.
DE Von Wiederverkäufern unserer Prepaid-Tarife bis hin zur maßgeschneiderten Integration – wir machen es allen unseren Partnern so leicht wie möglich, ein profitables Geschäft mit Cloudflare aufzubauen.
| French | German |
|---|---|
| revendeurs | wiederverkäufern |
| intégrations | integration |
| cloudflare | cloudflare |
| possible | möglich |
| partenaires | partnern |
| rentable | profitables |
| activité | geschäft |
| développer | machen |
| de | von |
| autant | so |
| une | ein |
| à | zur |
| que | es |
| nos | wir |
FR Notre réseau Anycast, qui repose sur plus de 200 serveurs Edge dans le monde, comme il est décrit ici, sert de fondation sur laquelle nous pouvons rapidement développer et déployer nos produits pour nos clients.
DE Es bildet die Grundlage, auf der wir unsere Produkte schnell entwickeln und unseren Kunden bereitstellen können.
| French | German |
|---|---|
| fondation | grundlage |
| rapidement | schnell |
| clients | kunden |
| développer | entwickeln |
| déployer | bereitstellen |
| et | und |
| il | es |
| produits | produkte |
| de | unseren |
| nous | wir |
| nos | unsere |
| sur | auf |
FR Sécuriser, accélérer et développer avec Cloudflare
DE Mit Cloudflare schützen, beschleunigen und aufbauen
| French | German |
|---|---|
| sécuriser | schützen |
| accélérer | beschleunigen |
| cloudflare | cloudflare |
| développer | aufbauen |
| et | und |
| avec | mit |
FR Développer : élaborez des architectures d'appariement sur-mesure sans serveur (et plus encore !) sans vous soucier des pics inattendus de la demande.
DE Bauen: Entwickeln Sie eine maßgeschneiderte, serverlose Matchmaking-Architektur (und mehr!), ohne sich über unerwartete Nachfragespitzen sorgen zu müssen
| French | German |
|---|---|
| architectures | architektur |
| soucier | sorgen |
| inattendus | unerwartete |
| sans serveur | serverlose |
| et | und |
| développer | entwickeln |
| sans | ohne |
| plus | mehr |
| de | über |
| vous | sie |
FR Développer, faire évoluer et maintenir l'infrastructure pour protéger et accélérer votre plate-forme de jeu est prohibitif en termes de temps et de coût.
DE Erstellung, Skalierung und Wartung der Infrastruktur zum Schutz und der Beschleunigung Ihrer Game-Plattform ist zeit- und kostenintensiv.
| French | German |
|---|---|
| accélérer | beschleunigung |
| jeu | game |
| protéger | schutz |
| plate-forme | plattform |
| et | und |
| est | ist |
| de | ihrer |
FR Avec Cloudflare, rien de plus simple que de développer votre application SaaS sur Workers, avant d'étendre les avantages de notre suite de produits à vos clients finaux.
DE Mit Cloudflare können Sie Ihre SaaS-Anwendung auf Workers entwickeln und Ihre Endkunden an den Vorzügen der Produktreihe von Cloudflare teilhaben lassen.
| French | German |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| développer | entwickeln |
| saas | saas |
| clients finaux | endkunden |
| application | anwendung |
FR Documents et ressources pour développer des apps Atlassian
DE Dokumentationen und Ressourcen zum Entwickeln von Atlassian-Apps
| French | German |
|---|---|
| développer | entwickeln |
| atlassian | atlassian |
| et | und |
| ressources | ressourcen |
| apps | apps |
| documents | dokumentationen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
développer développer api développer pouvez développer pouvons rapidement développer développer rapidement pouvoir développer développer l’efficacité développer quelques uns développer ensemble puissiez développer du développer développer wordpress développer autant développer efficacement pouvez toujours développer développer simplement développer mon entreprise… souhaitez développer seulement développer développer continuellement devez développer pouvons développer photo développer vidéo développer développer davantage souhaitent développer pourrait développer développer au delà développer grâce développer commencent me développer doivent développer développer facilement développer vous même puissent développer signifie développer vecteur développer aidons à développer loin développer développer son activité développer gratuitement devons développer aidera développer pourriez vous développer co développer développer vers voulons développer pourrez développer main développer allez développer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese