Translate "entität" to French

DE Um zu sehen, wie oft eine Top-Entität in Ihren Ergebnissen erschienen ist, fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Entität

• sehen
• oft eine Top-Entität
• Ihren Ergebnissen erschienen

DE Wählen Sie eine Dynamics 365-Entität aus der nächsten Dropdown-Liste aus.HINWEIS: Nach dem Speichern des Workflows können das Blatt, die Dynamics 365-Entität und ihre Synchronisierungsrichtungen nicht mehr geändert werden

• nächsten Dropdown-Liste
• Speichern des Workflows
• Blatt
• Dynamics

DE In diesem Fall bezieht sich „Sie“ oder „Kunde“ auf diese Entität und ihre verbundenen Unternehmen

• diesem Fall bezieht
• Kunde
• Entität
• verbundenen Unternehmen

DE Wenn Sie nicht berechtigt sind, die Entität an diese Bedingungen zu binden oder diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren und nicht auf die Produkte zugreifen.

• binden
• akzeptieren
• Produkte

DE Um deine bestehenden Lizenzen einer neuen Entität zuzuweisen, logge dich bei my.atlassian.com ein, um die Abrechnungs- und technischen Kontakte zu aktualisieren.

• deine bestehenden Lizenzen
• neuen Entität zuzuweisen
• Abrechnungs-

DE KI ist eine lebendige, sich wandelnde Entität, die in einem sich rasant entwickelnden innovativen Open-Source-Code verankert ist

• wandelnde Entität
• rasant entwickelnden innovativen

DE Bei Anfragen zur Datenübertragbarkeit wählen wir für die Bereitstellung deiner persönlichen Daten ein Format, das leicht zu verwenden ist und es dir ermöglichen sollte, die Informationen ungehindert von einer Entität an eine andere zu übertragen.

• Anfragen zur Datenübertragbarkeit
• Bereitstellung deiner persönlichen
• Format
• leicht zu verwenden
• dir ermöglichen sollte

DE BegründungVerkäufer geben in der Regel eine Deklaration ab, die besagt, dass Vimeo on Demand-Zahlungen an eine Entität gemacht werden, die sich außerhalb der Vereinigten Staaten befindet.

• Regel eine Deklaration
• besagt
• Vimeo on Demand-Zahlungen
• außerhalb der Vereinigten

DE Erstellen Sie Datentypen, um die Attribute einer Entität zu modellieren und einen gemeinsamen Kontext für eine Gruppe von Feldern herzustellen.

• Erstellen Sie Datentypen
• Attribute einer Entität
• modellieren
• Gruppe von Feldern

DE Erstellen Sie Datenobjekte, um die Attribute einer Entität zu modellieren und einen gemeinsamen Kontext für eine Gruppe von Feldern herzustellen...

• Erstellen Sie Datenobjekte
• Attribute einer Entität
• modellieren
• Gruppe von Feldern

DE Verwenden Sie Drupal, um optimierte Genehmigungs-Workflows mit granularer Unterstützung von Rollen, Berechtigungen, Genehmigungsstatus und benutzerdefinierten Aktionen für jeden Inhaltstyp, jede Entität oder jeden Benutzer zu erstellen

• Verwenden Sie Drupal
• Unterstützung von Rollen
• Berechtigungen
• Genehmigungsstatus
• Inhaltstyp
• jede Entität

DE Sie werden entweder von der Entität genutzt, die die Website betreibt, die Sie besuchen („Cookies von Erstanbietern“), oder von anderen Unternehmen (“Cookies von Drittanbietern“)

• genutzt
• Website betreibt
• besuchen
• Cookies von Erstanbietern
• anderen Unternehmen
• Cookies von Drittanbietern

DE Dabei handelt es sich um ein geheimes Testgelände in der UdSSR, in dem sie die Welt mit dem Eintritt einer übernatürlichen Entität bedrohen

• UdSSR
• übernatürlichen Entität bedrohen

DE In diesem Abschnitt des Ssl-Zertifikats zeigt, dass die Entität ist zuständig für die Erteilung des Ssl-Zertifikats für diese Website

• zeigt
• Entität ist zuständig
• Erteilung des Ssl-Zertifikats
• Website

DE Eine Server- und eine Clientverbindung sind im Wesentlichen dieselbe Entität

• Server-
• dieselbe Entität

DE Nein. Die gemischte Nutzung von Unity Pro und Unity Enterprise ist gemäß den Nutzungsbedingungen von Unity nicht gestattet. Alle Plätze für eine Entität müssen zum selben Abonnement gehören.

• Nein
• Pro
• Nutzungsbedingungen von Unity
• gestattet
• müssen zum selben

DE Nein. Das Vermischen von Unity Pro und Unity Enterprise ist gemäß der Unity-Nutzungsbedingungen nicht gestattet. Alle Plätze für eine Entität müssen zum selben Abonnement gehören.

• Nein
• Vermischen von Unity
• Unity-Nutzungsbedingungen nicht gestattet
• müssen zum selben

DE Sichern Sie kryptografische Schlüssel mit FIPS-validierten HSMs, die keine einzelne Person oder Entität unterwandern kann.

• Sichern Sie kryptografische
• FIPS-validierten HSMs
• einzelne Person
• Entität unterwandern

DE Getrennte Entität für internes Testen

• Testen

DE Mithilfe von Machine Learning werden mit UEBA Baselines für jede Entität im Netzwerk erstellt und die Aktionen dann anhand dieser Baselines bewertet.

• Mithilfe von Machine
• Entität im Netzwerk
• Aktionen dann anhand
• Baselines

DE Entität und vollständige Postanschrift der Filiale ermitteln

• Entität
• ermitteln

DE Die offiziellen oder formalen Aufzeichnungen der finanziellen Aktivitäten einer Entität

• offiziellen
• Aktivitäten einer Entität

DE Sie werden entweder von der Entität genutzt, die die Website betreibt, die Sie besuchen („Cookies von Erstanbietern“), oder von anderen Unternehmen (“Cookies von Drittanbietern“)

• genutzt
• Website betreibt
• besuchen
• Cookies von Erstanbietern
• anderen Unternehmen
• Cookies von Drittanbietern

DE KI ist eine lebendige, sich wandelnde Entität, die in einem sich rasant entwickelnden innovativen Open-Source-Code verankert ist

• wandelnde Entität
• rasant entwickelnden innovativen

DE KI ist eine lebendige, sich wandelnde Entität, die in einem sich rasant entwickelnden innovativen Open-Source-Code verankert ist

• wandelnde Entität
• rasant entwickelnden innovativen

DE Bei Anfragen zur Datenübertragbarkeit wählen wir für die Bereitstellung deiner persönlichen Daten ein Format, das leicht zu verwenden ist und es dir ermöglichen sollte, die Informationen ungehindert von einer Entität an eine andere zu übertragen.

• Anfragen zur Datenübertragbarkeit
• Bereitstellung deiner persönlichen
• Format
• leicht zu verwenden
• dir ermöglichen sollte

DE Eine Entität für Ihr Unternehmen ganz einfach per No-Code-Ansatz erstellen​

• Entität für Ihr
• ganz einfach per

DE Dieses Widget zeigt die Entitäten an, die am häufigsten erscheinen. Sie werden mithilfe von Algorithmen identifiziert. Eine Entität ist ein Stichwort, das in der Regel als Substantiv oder Eigenname klassifiziert ist.

• Dieses Widget zeigt
• häufigsten erscheinen
• mithilfe von Algorithmen
• Regel als Substantiv
• Eigenname klassifiziert

DE Diese Abfrage findet zum Beispiel alle Dokumente, in denen Tesla als Entität identifiziert wurde und in einem negativen Satz vorkommt:

• Dokumente
• negativen Satz

DE Um mehrere Versionen der Entität abzudecken, können Sie bei der Abfrage zur Bezeichnung ODER hinzusetzen:

• abzudecken
• Abfrage zur Bezeichnung

DE Kanonischer Name der Entität, der anhand einer externen Ontologie eindeutig bestimmt wurde.

• anhand einer externen
• eindeutig bestimmt

DE Jedes Dokument, das den kanonischen Namen Smithfield Foods enthält, da es sich auf die Entität Smithfield Foods als Organisation bezieht.

• Jedes Dokument
• kanonischen Namen Smithfield
• enthält
• Entität Smithfield Foods
• Organisation

DE Name der Entität wie im Dokument angegeben.

• Name der Entität
• Dokument

DE Jedes Dokument, das den Namen Smithfield enthält, da es sich auf die Entität Smithfield als Organisation bezieht.

• Jedes Dokument
• Namen Smithfield enthält

DE Der Typ einer Entität. Verwenden Sie diese Option in Verbindung mit den oben genannten Operatoren, um Ihre Ergebnisse weiter zu optimieren.

• Typ einer Entität
• genannten Operatoren

DE Dieses Widget zeigt die Top-Entitäten an, die mit Ihrer Abfrage verknüpft sind. Eine Entität ist ein Stichwort, das als Substantiv oder Eigenname klassifiziert ist.

• Dieses Widget zeigt
• Ihrer Abfrage verknüpft
• Substantiv
• Eigenname klassifiziert

DE Um alle Nennungen für eine bestimmte Top-Entität zu sehen, klicken Sie auf das Wort

• Top-Entität zu sehen
• Wort

DE Von den neun Dateien, die das Spicy Hot Pot-Rootkit abgelegt hatte, verfügten acht über Signaturen unterschiedlicher Signaturzertifikate, die für eine einzige Entität ausgestellt wurden

• neun Dateien
• Spicy Hot Pot-Rootkit
• hatte
• unterschiedlicher Signaturzertifikate
• einzige Entität ausgestellt

DE Um deine bestehenden Lizenzen einer neuen Entität zuzuweisen, logge dich bei my.atlassian.com ein, um die Abrechnungs- und technischen Kontakte zu aktualisieren.

• deine bestehenden Lizenzen
• neuen Entität zuzuweisen
• Abrechnungs-

DE In diesem Beispiel wird das aktuelle HTML-Markup des Dokuments abgerufen und die Zeichen "<" durch die HTML-Entität "&lt;" ersetzt, wodurch der HTML-Code im Wesentlichen in unformatierten Text umgewandelt wird

• abgerufen
• Zeichen
• HTML-Entität
• lt
• ersetzt
• wodurch der HTML-Code
• Wesentlichen in unformatierten

DE DER BEGRIFF ?SIE? BEZEICHNET DIE NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE ENTITÄT (WIE ZUTREFFEND), DIE BEI DER REGISTRIERUNG FÜR DIE WEBSITE ALS BENUTZER ANGEGEBEN WIRD

• BEGRIFF
• BEZEICHNET DIE NATÜRLICHE
• JURISTISCHE ENTITÄT
• ZUTREFFEND
• REGISTRIERUNG FÜR DIE
• BENUTZER ANGEGEBEN WIRD

DE Tochtergesellschaften (beispielsweise kann eine Entität von Precisely oder dessen Tochtergesellschaften personenbezogene Daten aus externen Quellen erhalten)

• Tochtergesellschaften
• Precisely
• dessen Tochtergesellschaften personenbezogene
• externen Quellen erhalten

DE Tochtergesellschaften (beispielsweise kann eine Entität von Precisely oder dessen Tochtergesellschaften personenbezogene Daten für andere Entitäten freigeben)

• Tochtergesellschaften
• Precisely
• dessen Tochtergesellschaften personenbezogene
• andere Entitäten freigeben

DE Die meisten UBA-Lösungen decken ebenfalls den Aspekt „Entität“ ab, der Gartner dazu bewegt hat, die Abkürzung „UEBA“ einzuführen

• meisten UBA-Lösungen decken
• Aspekt
• Entität
• Gartner dazu bewegt
• Abkürzung
• UEBA
• einzuführen

DE Was den Bereich Sicherheit betrifft, so werden Informationsblöcke auf mehreren Geräten im gesamten Netzwerk gespeichert und verifiziert, sodass eine Blockchain nicht von einer einzigen Entität kontrolliert werden kann

• Bereich Sicherheit betrifft
• Informationsblöcke auf mehreren
• gesamten Netzwerk gespeichert
• verifiziert
• sodass eine Blockchain
• einzigen Entität kontrolliert

DE BegründungVerkäufer geben in der Regel eine Deklaration ab, die besagt, dass Vimeo on Demand-Zahlungen an eine Entität gemacht werden, die sich außerhalb der Vereinigten Staaten befindet.

• Regel eine Deklaration
• besagt
• Vimeo on Demand-Zahlungen
• außerhalb der Vereinigten

DE Erstellen Sie Datentypen, um die Attribute einer Entität zu modellieren und einen gemeinsamen Kontext für eine Gruppe von Feldern herzustellen.

• Erstellen Sie Datentypen
• Attribute einer Entität
• modellieren
• Gruppe von Feldern

DE Erstellen Sie Datenobjekte, um die Attribute einer Entität zu modellieren und einen gemeinsamen Kontext für eine Gruppe von Feldern herzustellen...

• Erstellen Sie Datenobjekte
• Attribute einer Entität
• modellieren
• Gruppe von Feldern

DE Verantwortliche oder auftragsverarbeitende Entität

• Verantwortliche
• auftragsverarbeitende Entität

DE Verwenden Sie Drupal, um optimierte Genehmigungs-Workflows mit granularer Unterstützung von Rollen, Berechtigungen, Genehmigungsstatus und benutzerdefinierten Aktionen für jeden Inhaltstyp, jede Entität oder jeden Benutzer zu erstellen

• Verwenden Sie Drupal
• Unterstützung von Rollen
• Berechtigungen
• Genehmigungsstatus
• Inhaltstyp
• jede Entität