FR Pour des questions d'ordre général sur les autorisations, veuillez contacter le bureau d'aide aux autorisations en envoyant un e-mail à permissionshelpdesk@elsevier.com ou en appelant le (+1) 800-523-4069 x 3808.
"autorisations" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Pour des questions d'ordre général sur les autorisations, veuillez contacter le bureau d'aide aux autorisations en envoyant un e-mail à permissionshelpdesk@elsevier.com ou en appelant le (+1) 800-523-4069 x 3808.
DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.
French | German |
---|---|
général | allgemeine |
autorisations | genehmigungen |
elsevier | elsevier |
x | x |
ou | oder |
veuillez | bitte |
à | zu |
questions | fragen |
contacter | kontaktieren |
le | den |
FR Les autorisations changent en fonction du contexte de votre contenu, de sorte que, lorsqu?un employé change de poste, par exemple, vous n?avez pas à vous soucier des autorisations sur toutes les données connexes.
DE Berechtigungen ändern sich basierend auf ihrem Inhalt und dem Kontext des Zugriffs, sodass Sie sich keine Gedanken über Berechtigungen machen müssen, wenn ein Mitarbeiter beispielsweise seine Stelle wechselt.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
employé | mitarbeiter |
contexte | kontext |
sorte | machen |
poste | stelle |
exemple | beispielsweise |
du | des |
n | keine |
changent | ändern |
French | German |
---|---|
central | zentralen |
utilisateurs | benutzern |
groupes | gruppen |
géré | verwaltet |
autorisations | berechtigungen |
ou | oder |
à | die |
les | einzelnen |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Si un Contributeur de compte est ajouté à un Groupe avec des autorisations de Spectateur mais individuellement en tant qu'Administrateur de dossier, il aura les autorisations d'
DE Wenn ein Mitwirkender-Konto mit einer Gruppe mit Betrachter-Berechtigungen, aber individuell als Ordner-Admininistrator hinzugefügt wird, hat es
French | German |
---|---|
contributeur | mitwirkender |
ajouté | hinzugefügt |
autorisations | berechtigungen |
spectateur | betrachter |
individuellement | individuell |
compte | konto |
dossier | ordner |
si | wenn |
il | es |
les | hat |
groupe | gruppe |
mais | aber |
tant | als |
FR Si un Contributeur de compte est ajouté à un Groupe avec des autorisations de Contributeur mais individuellement en tant que Spectateur, il aura les autorisations d'un
DE Wenn ein Mitwirkender-Konto mit einer Gruppe mit Mitwirkender-Berechtigungen, aber individuell als Betrachter hinzugefügt wird, hat es
French | German |
---|---|
contributeur | mitwirkender |
ajouté | hinzugefügt |
autorisations | berechtigungen |
individuellement | individuell |
spectateur | betrachter |
compte | konto |
si | wenn |
il | es |
les | hat |
groupe | gruppe |
mais | aber |
tant | als |
que | wird |
FR Vous pouvez toujours accorder des autorisations plus élevées dans un sous-dossier que dans le dossier parent, mais vous ne pouvez pas diminuer ou supprimer les autorisations dans un sous-dossier qui sont héritées du dossier parent.
DE Du kannst in einem Unterordner immer höhere Berechtigungen vergeben als im übergeordneten Ordner, aber du kannst in einem Unterordner keine Berechtigungen herabsetzen oder entfernen, die vom übergeordneten Ordner geerbt wurden.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
dossier | ordner |
supprimer | entfernen |
plus élevé | höhere |
dans le | im |
toujours | immer |
ou | oder |
dans | in |
un | einem |
mais | aber |
ne | keine |
vous | wurden |
vous pouvez | kannst |
FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration
DE Confluence Cloud Premium verfügt über erweiterte Admin-Kontrollen und Sichtbarkeit wie Administratorschlüssel, Überprüfung von Berechtigungen, Kopieren von Berechtigungen für Bereiche und Admin-Einblicke
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
contrôles | kontrollen |
autorisations | berechtigungen |
copie | kopieren |
confluence | confluence |
et | und |
visibilité | sichtbarkeit |
avancés | erweiterte |
de | von |
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie einen neuen Benutzer hinzufügen, das Benutzerprofil konfigurieren, die verschiedenen Ebenen der Benutzerberechtigungen beschreiben und Benutzerberechtigungen auswählen und verwalten können.
French | German |
---|---|
leçon | lektion |
ajouter | hinzufügen |
nouvel | neuen |
utilisateur | benutzer |
configurer | konfigurieren |
profil | benutzerprofil |
décrire | beschreiben |
sélectionner | auswählen |
gérer | verwalten |
et | und |
dans | in |
un | einen |
niveaux | ebenen |
pourrez | sie |
différents | verschiedenen |
de | der |
FR Chaque autorisation est limitée par les autorisations de base de l'organisation. Il n'est pas possible de créer des autorisations qui vont au-delà de ce à quoi l'organisation a accès.
DE Jede Berechtigung wird durch die Basisberechtigungen der Organisation eingeschränkt. Es ist nicht möglich, Berechtigungen zu erstellen, auf die die Organisation keinen Zugriff hat.
French | German |
---|---|
accès | zugriff |
limité | eingeschränkt |
autorisations | berechtigungen |
il | es |
pas | nicht |
nest | die |
possible | möglich |
a | hat |
vont | wird |
à | zu |
chaque | jede |
de | der |
créer | erstellen |
FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay
DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren
French | German |
---|---|
modifier | bearbeiten |
autorisations | berechtigungen |
nécessaires | erforderlichen |
ok | ok |
étape | schritt |
pour | für |
sélectionnez | wählen |
la | der |
les | diesen |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Vous pouvez désormais définir les autorisations d'accès aux réponses prédéfinies dans Rôles et autorisations.
DE Sie können jetzt rollen- und befugnisorientierte Zugriffsberechtigungen für vorgefertigte Antworten festlegen.
French | German |
---|---|
désormais | jetzt |
définir | festlegen |
réponses | antworten |
rôles | rollen |
et | und |
vous | sie |
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
manager | manager |
équipe | team |
et | und |
modifier | ändern |
au | nach |
FR Gérez les autorisations des utilisateurs pour spécifier le niveau d'accès requis pour chaque membre de l'équipe ou collaborateur. En savoir plus sur les autorisations des utilisateurs.
DE Verwalten Sie die Benutzerrechte, um festzulegen, welche Zugriffsebene jedes Teammitglied oder jeder Beteiligte haben soll. Weitere Informationen zu Benutzerberechtigungen finden Sie hier.
French | German |
---|---|
gérez | verwalten |
plus | weitere |
ou | oder |
FR Gérer les autorisations d’accès aux connecteurs et les autorisations pour les flux de travail
DE Connector-Zugriff und Workflow-Berechtigungen verwalten
French | German |
---|---|
gérer | verwalten |
autorisations | berechtigungen |
et | und |
FR vous devez avoir des autorisations de niveau Propriétaire sur la feuille ou être partagé avec des autorisations de niveau Administrateur pour ajouter ou modifier une description de la colonne.
DE Sie müssen der Blattinhaber sein oder über Administratorrechte verfügen, um eine Spaltenbeschreibung hinzufügen oder bearbeiten zu können.
French | German |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
modifier | bearbeiten |
FR Le compte DocuSign que vous utilisez dans l’intégration doit avoir les autorisations suivantes : Permettre aux utilisateurs d’envoyer des enveloppes et au moins des autorisations permettant de Créer un modèle
DE Das DocuSign-Konto, das Sie in der Integration verwenden, muss über folgende Berechtigungen verfügen: Benutzern das Senden vom Umschlägen erlauben und mindestens Vorlagenberechtigungen der Stufe Erstellen
French | German |
---|---|
compte | konto |
utilisez | verwenden |
autorisations | berechtigungen |
suivantes | folgende |
utilisateurs | benutzern |
et | und |
créer | erstellen |
dans | in |
au moins | mindestens |
doit | muss |
permettre | erlauben |
de | vom |
FR Toutes les personnes qui disposent des autorisations pour visualiser ou modifier le contenu dans l’espace de travail auront automatiquement les autorisations pour visualiser le tableau de bord.
DE Alle Personen, die Berechtigungen zur Anzeige oder Bearbeitung des Inhalts in diesem Arbeitsbereich haben, sind automatisch berechtigt, das Dashboard anzuzeigen.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
automatiquement | automatisch |
tableau de bord | dashboard |
personnes | personen |
visualiser | anzuzeigen |
ou | oder |
dans | in |
toutes | alle |
modifier | bearbeitung |
de | zur |
auront | haben |
FR Les tableaux de bord d’un espace de travail disposent d’options d’autorisations supplémentaires.Seules les personnes disposant d’autorisations de niveau Administrateur peuvent modifier les tableaux de bord
DE Dashboards in einem Arbeitsbereich bieten zusätzliche Optionen für Berechtigungen. Nur Personen mit Berechtigungen auf Administratorebene können Dashboards bearbeiten
French | German |
---|---|
doptions | optionen |
supplémentaires | zusätzliche |
modifier | bearbeiten |
espace de travail | arbeitsbereich |
personnes | personen |
tableaux de bord | dashboards |
dun | nur |
FR Détails de l'espace de travail la zone où gérer les autorisations de la réunion créée. Plus précisément : Titre, Sécuriser avec un mot de passe, Autoriser les utilisateurs invités, Autorisations de téléchargement de fichiers
DE Workspace-Details der Bereich, in dem Sie alle Genehmigungen für das erstellte Meeting verwalten können
French | German |
---|---|
détails | details |
gérer | verwalten |
autorisations | genehmigungen |
réunion | meeting |
créé | erstellte |
lespace | bereich |
titre | in |
un | alle |
French | German |
---|---|
migrez | migrieren |
autorisations | berechtigungen |
utilisateurs | benutzer |
groupes | gruppen |
et | und |
gagner | sie |
FR Chaque utilisateur peut avoir son propre niveau de contrôle des autorisations. À partir de plus de 25 autorisations différentes sur la plateforme, l'administrateur principal peut choisir et personnaliser la portée de chaque employé.
DE Jeder Benutzer kann seine eigene Ebene der Berechtigungskontrolle haben. Aus mehr als 25 verschiedenen Berechtigungen auf der Plattform kann der Hauptadministrator den Umfang für jeden Mitarbeiter auswählen und anpassen.
French | German |
---|---|
utilisateur | benutzer |
niveau | ebene |
différentes | verschiedenen |
autorisations | berechtigungen |
portée | umfang |
choisir | auswählen |
personnaliser | anpassen |
plateforme | plattform |
peut | kann |
plus | mehr |
chaque | jeden |
FR Pour des questions d'ordre général sur les autorisations, veuillez contacter le bureau d'aide aux autorisations en envoyant un e-mail à permissionshelpdesk@elsevier.com ou en appelant le (+1) 800-523-4069 x 3808.
DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.
French | German |
---|---|
général | allgemeine |
autorisations | genehmigungen |
elsevier | elsevier |
x | x |
ou | oder |
veuillez | bitte |
à | zu |
questions | fragen |
contacter | kontaktieren |
le | den |
FR Les autorisations changent en fonction du contexte de votre contenu, de sorte que, lorsqu?un employé change de poste, par exemple, vous n?avez pas à vous soucier des autorisations sur toutes les données connexes.
DE Berechtigungen ändern sich basierend auf ihrem Inhalt und dem Kontext des Zugriffs, sodass Sie sich keine Gedanken über Berechtigungen machen müssen, wenn ein Mitarbeiter beispielsweise seine Stelle wechselt.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
employé | mitarbeiter |
contexte | kontext |
sorte | machen |
poste | stelle |
exemple | beispielsweise |
du | des |
n | keine |
changent | ändern |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Fonctions de gestion des utilisateurs et des ordinateurs(y compris le regroupement, les autorisations de groupe, les utilisateurs secondaires gratuits, les autorisations d'accès, et plus encore)
DE Benutzer- und Computerverwaltungsfunktionen(einschließlich Gruppierung, Gruppenberechtigungen, Zweitbenutzer ohne Zusatzkosten, Zugriffsberechtigungen und mehr)
French | German |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
et | und |
regroupement | gruppierung |
compris | einschließlich |
plus | mehr |
FR Chaque utilisateur peut avoir son propre niveau de contrôle des autorisations. À partir de plus de 25 autorisations différentes sur la plateforme, l'administrateur principal peut choisir et personnaliser la portée de chaque employé.
DE Jeder Benutzer kann seine eigene Ebene der Berechtigungskontrolle haben. Aus mehr als 25 verschiedenen Berechtigungen auf der Plattform kann der Hauptadministrator den Umfang für jeden Mitarbeiter auswählen und anpassen.
French | German |
---|---|
utilisateur | benutzer |
niveau | ebene |
différentes | verschiedenen |
autorisations | berechtigungen |
portée | umfang |
choisir | auswählen |
personnaliser | anpassen |
plateforme | plattform |
peut | kann |
plus | mehr |
chaque | jeden |
FR Notre équipe Droits et autorisations s’appuie sur un réseau de relations et une expertise qui peuvent vous aider à obtenir ces visuels et à obtenir les autorisations nécessaires pour les images que vous souhaitez utiliser dans vos projets
DE Unser Team für Rechteklärung verfügt über entsprechende Kontakte und Erfahrung, mit deren Hilfe diese Freigaben eingeholt und die Bilder für die Nutzung in Ihren Projekten freigegeben werden können
French | German |
---|---|
équipe | team |
projets | projekten |
et | und |
utiliser | nutzung |
images | bilder |
vous | verfügt |
à | die |
dans | in |
ces | diese |
FR Déterminez qui peut visualiser et modifier les cartes en définissant des autorisations pour les utilisateurs et les groupes. Définissez les autorisations de manière spécifique pour chaque carte.
DE Entscheiden Sie, wer Maps anzeigen und bearbeiten kann, indem Sie Berechtigungen für Benutzer und Gruppen festlegen. Definieren Sie Berechtigungen spezifisch für jede Map.
French | German |
---|---|
peut | kann |
visualiser | anzeigen |
modifier | bearbeiten |
autorisations | berechtigungen |
utilisateurs | benutzer |
spécifique | spezifisch |
et | und |
groupes | gruppen |
définissez | definieren |
chaque | jede |
FR Pour gérer vos ensembles d'autorisations, rendez-vous dans Paramètres > Gérer les utilisateurs > Ensembles d'autorisations
DE Gehen Sie für die Verwaltung Ihrer Berechtigungssets zu Einstellungen > Nutzer verwalten >Berechtigungssets
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
utilisateurs | nutzer |
gérer | verwalten |
pour | für |
dans | gehen |
les | die |
FR Les abonnements Essentiel et Avancé comprennent deux ensembles d'autorisations : Utilisateur administrateur et Utilisateur standard. L'ensemble d'autorisations Utilisateur standard est entièrement personnalisable.
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
French | German |
---|---|
abonnements | plänen |
avancé | advanced |
utilisateur | nutzer |
administrateur | admin |
entièrement | vollständig |
essentiel | essential |
standard | reguläre |
et | und |
est | es |
FR L'abonnement Entreprise comprend davantage d'autorisations : des ensembles d'autorisations personnalisés en plus des ensembles mentionnés précédemment
DE Der Enterprise-Plan hat weitere Berechtigungen — alle oben genannten, plus zusätzliche benutzerdefinierte Sets
French | German |
---|---|
entreprise | enterprise |
ensembles | sets |
personnalisés | benutzerdefinierte |
mentionnés | genannten |
davantage | weitere |
plus | der |
FR Sélectionnez l'ensemble d'autorisations pour voir quelles autorisations sont activées et pour ajouter des utilisateurs à ce groupe ou pour en retrancher
DE Wählen Sie das Berechtigungsset aus, um zu sehen, welche Berechtigungen aktiviert sind und um Benutzer aus diesem Berechtigungsset hinzuzufügen oder zu entfernen
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
ajouter | hinzuzufügen |
utilisateurs | benutzer |
et | und |
ou | oder |
ce | diesem |
activé | aktiviert |
à | zu |
sélectionnez | wählen |
sont | sind |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS
DE Berichtstool für NTFS-Berechtigungen Berichtstool für NTFS-Berechtigungen
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
ntfs | ntfs |
de | für |
FR Sélectionnez le rôle du membre d'équipe. Ce rôle détermine les autorisations associées au compte du membre d'équipe. Des informations sur les autorisations accordées par chaque rôle sont disponibles ici.
DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
informations | informationen |
rôle | rolle |
ici | hier |
sélectionnez | wählen |
FR Si un Contributeur de compte est ajouté à un Groupe avec des autorisations de Spectateur mais individuellement en tant qu'Administrateur de dossier, il aura les autorisations d'
DE Wenn ein Mitwirkender-Konto mit einer Gruppe mit Betrachter-Berechtigungen, aber individuell als Ordner-Admininistrator hinzugefügt wird, hat es
French | German |
---|---|
contributeur | mitwirkender |
ajouté | hinzugefügt |
autorisations | berechtigungen |
spectateur | betrachter |
individuellement | individuell |
compte | konto |
dossier | ordner |
si | wenn |
il | es |
les | hat |
groupe | gruppe |
mais | aber |
tant | als |
FR Si un Contributeur de compte est ajouté à un Groupe avec des autorisations de Contributeur mais individuellement en tant que Spectateur, il aura les autorisations d'un
DE Wenn ein Mitwirkender-Konto mit einer Gruppe mit Mitwirkender-Berechtigungen, aber individuell als Betrachter hinzugefügt wird, hat es
French | German |
---|---|
contributeur | mitwirkender |
ajouté | hinzugefügt |
autorisations | berechtigungen |
individuellement | individuell |
spectateur | betrachter |
compte | konto |
si | wenn |
il | es |
les | hat |
groupe | gruppe |
mais | aber |
tant | als |
que | wird |
FR Vous pouvez toujours accorder des autorisations plus élevées dans un sous-dossier que dans le dossier parent, mais vous ne pouvez pas diminuer ou supprimer les autorisations dans un sous-dossier qui sont héritées du dossier parent.
DE Du kannst in einem Unterordner immer höhere Berechtigungen vergeben als im übergeordneten Ordner, aber du kannst in einem Unterordner keine Berechtigungen herabsetzen oder entfernen, die vom übergeordneten Ordner geerbt wurden.
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
dossier | ordner |
supprimer | entfernen |
plus élevé | höhere |
dans le | im |
toujours | immer |
ou | oder |
dans | in |
un | einem |
mais | aber |
ne | keine |
vous | wurden |
vous pouvez | kannst |
FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration
DE Confluence Cloud Premium verfügt über erweiterte Admin-Kontrollen und Sichtbarkeit wie Administratorschlüssel, Überprüfung von Berechtigungen, Kopieren von Berechtigungen für Bereiche und Admin-Einblicke
French | German |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
contrôles | kontrollen |
autorisations | berechtigungen |
copie | kopieren |
confluence | confluence |
et | und |
visibilité | sichtbarkeit |
avancés | erweiterte |
de | von |
FR Chaque autorisation est limitée par les autorisations de base de l'organisation. Il n'est pas possible de créer des autorisations qui vont au-delà de ce à quoi l'organisation a accès.
DE Jede Berechtigung wird durch die Basisberechtigungen der Organisation eingeschränkt. Es ist nicht möglich, Berechtigungen zu erstellen, auf die die Organisation keinen Zugriff hat.
French | German |
---|---|
accès | zugriff |
limité | eingeschränkt |
autorisations | berechtigungen |
il | es |
pas | nicht |
nest | die |
possible | möglich |
a | hat |
vont | wird |
à | zu |
chaque | jede |
de | der |
créer | erstellen |
FR Sélectionnez Modifier, puis cochez les cases pour les autorisations nécessaires, puis sélectionnez OK. (La capture d'écran pour cette étape est listée ci-dessous). Réincubez les autorisations AppData Relay
DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren
French | German |
---|---|
modifier | bearbeiten |
autorisations | berechtigungen |
nécessaires | erforderlichen |
ok | ok |
étape | schritt |
pour | für |
sélectionnez | wählen |
la | der |
les | diesen |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
FR Vous pouvez vérifier les autorisations sur la page des images et utilisez les filtres pour vous aider à rechercher des images dotées des autorisations adéquates.
French | German |
---|---|
autorisations | freigabe |
adéquates | geeigneten |
utilisez | verwenden |
et | und |
images | videoclips |
la | der |
vous | sie |
à | zu |
sur | auf |
French | German |
---|---|
autorisations | berechtigungen |
manager | manager |
équipe | team |
et | und |
modifier | ändern |
au | nach |
FR disposer des autorisations de spectateur (ou supérieures) pour toute feuille source et des autorisations d’éditeur (ou supérieures) pour toute feuille cible ;
DE mindestens Betrachterberechtigungen für ein beliebiges Quell-Sheet und mindestens Bearbeiterberechtigungen für ein beliebiges Ziel-Sheet haben
French | German |
---|---|
source | quell |
cible | ziel |
et | und |
FR Gérer les autorisations d’accès aux connecteurs et les autorisations pour les flux de travail
DE Connector-Zugriff und Workflow-Berechtigungen verwalten
French | German |
---|---|
gérer | verwalten |
autorisations | berechtigungen |
et | und |
FR vous devez avoir des autorisations de niveau Propriétaire sur la feuille ou être partagé avec des autorisations de niveau Administrateur pour ajouter ou modifier une description de la colonne.
DE Sie müssen der Blattinhaber sein oder über Administratorrechte verfügen, um eine Spaltenbeschreibung hinzufügen oder bearbeiten zu können.
French | German |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
modifier | bearbeiten |
Showing 50 of 50 translations