Translate "mittagessen" to French

FR Si vous avez l’habitude de déjeuner dans la salle de repos au travail, sortez manger ou prenez votre repas dans votre voiture ou votre cabine.

• avez
• repos au travail
• sortez manger
• prenez votre repas
• voiture

FR Repas du midi composé de 3 plats et servis par RSH ou repas du midi sur notre terrasse ou en formule pique-nique du terroir dans nos 30 hectares de jardins

• Repas du midi
• plats
• servis par RSH
• repas du midi
• terrasse
• hectares de jardins

FR Parfois, si nous avons de la chance, il nous prépare même le déjeuner ! Je ne connais pas beaucoup d'entreprises où le PDG prépare le déjeuner pour son personnel

• Parfois
• Je ne connais
• beaucoup d'entreprises où
• personnel

FR petit déjeuner, quoi, le déjeuner, nourriture, manger, sur, ne pas, arrêtez, drôle, mignon, dîner, souper, tombée de la nuit, fler, courir, sait, seconde

• petit déjeuner
• quoi
• déjeuner
• nourriture
• manger
• arrêtez
• drôle
• mignon
• dîner
• souper
• fler
• courir
• sait
• seconde

FR Tous les jours, nous prenons le déjeuner, des collations sans fin et du café infusé à froid. Avons-nous mentionné notre salle de jeux et notre cafétéria?

• jours
• prenons le déjeuner
• collations sans fin
• jeux
• cafétéria

FR Avec nos repas préparés, nos distributions de bagels le vendredi, nos gâteaux d'anniversaire mensuels et nos cuisines entièrement équipées, vous n'aurez plus jamais de petits creux.

• repas préparés
• distributions de bagels
• vendredi
• gâteaux d'anniversaire mensuels
• cuisines entièrement équipées
• n'aurez plus jamais
• petits

FR Vous pourrez y voir les équipes américaines prendre leur déjeuner ensemble dans une cuisine spacieuse, naviguant de meeting en meeting, où se réunir dans les zones sous-jacentes de leurs bureaux

• pourrez y voir
• équipes américaines prendre
• cuisine spacieuse
• naviguant de meeting
• meeting
• où se réunir
• bureaux

FR Vous y trouverez l’équipe prendre leur déjeuner dans l’un des cafés/restaurants qui prédominent ce quartier dynamique.

• trouverez
• prendre leur déjeuner
• cafés
• restaurants qui prédominent
• quartier

FR Lait pourri dans un bol blanc avec céréales à la mouesli petit-déjeuner sur fond bois rustique. Granola sain, alimentation propre, régime végétalien, énergie du matin, énergie du matin, concept de perte de poids

• bois rustique
• Granola sain
• alimentation propre
• régime végétalien
• énergie du matin
• concept de perte
• poids

FR une agriculture intelligente. un fermier choisit une vidéo sur le mode de vie de la culture de la pomme de terre au ralenti. concept de récolte agricole. mâle de la cueillette dans des bottes en caoutchouc de cou rouge pendant la récolte

• agriculture intelligente
• terre au ralenti
• concept de récolte
• bottes en caoutchouc
• cou rouge pendant
• récolte

FR Photo en gros plan d'un homme caucasien tapant à la main et tapant sur son smartphone alors qu'il se tenait en plein air. Des doigts masculins envoyant des textos sur leur téléphone portable à la campagne le jour du soleil. Concept technologique

• Photo en gros
• d'un homme caucasien
• main
• plein air
• doigts masculins envoyant
• soleil
• Concept technologique

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

• Ma mère adorée
• petite fille adorable
• apprendre à manier
• mère à préparer
• biscuits à cuisiner
• pâtisserie en jouant
• maison

FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.

• grandes pêches juteuses
• l'arbre
• Saison de cueillette
• fruits
• Pêcher les fruits
• Lumière du soleil
• Alimentation saine
• Produit

FR Poulet mangeant des céréales dans une ferme libre de droits avec de l'herbe verte, Poulet dans une ferme biologique

• l'herbe verte
• biologique

FR 7 Nuits, 7 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x Forfait de ski d'une journée par personne et...

• Nuits
• Nuits en Prix
• chambre double
• Demi-pension
• ski d'une journée
• personne

FR Les journées sont rythmées par les déjeuners, les barbecues et les grands plats à partager

• journées sont rythmées
• déjeuners
• barbecues

FR Les journées sont rythmées par les déjeuners, les barbecues et les grands plats à partager

• journées sont rythmées
• déjeuners
• barbecues

FR Quand mon co-fondateur et moi-même avons lancé Mailchimp après notre licenciement, notre but consistait à gagner suffisamment d'argent pour nous payer de super hamburgers chez Fuddruckers

• Quand mon co-fondateur
• moi-même avons lancé
• licenciement
• payer de super
• chez Fuddruckers

FR Déjeunez au Garden Restaurant de la Fondation Barnes et, avant de quitter le musée, découvrez les cadeaux artistiques de la boutique Barnes.

• Déjeunez au Garden
• Fondation Barnes
• quitter le musée
• découvrez les cadeaux
• boutique

FR Hagelslag ? Saupoudrages de chocolat pour vos sandwichs? option parfaite pour le petit déjeuner ou le déjeuner

• Hagelslag
• Saupoudrages de chocolat
• sandwichs
• petit déjeuner
• déjeuner

FR A quoi ressemble une journée type chez Spendesk ? Nous avons demandé à certains Spendeskers de nous raconter leur quotidien sur Instagram. Ils nous ont emmenés avec eux pour déjeuner, faire des tours de vélo, ou encore promener leurs chiens.

• A quoi ressemble
• journée type chez
• quotidien sur Instagram
• emmenés avec eux
• déjeuner
• tours de vélo

FR Utilisez nos fonctionnalités de gestion de l'attention, comme Bring Everyone to Me, pour guider vos invités à travers chaque activité et vous assurer que personne ne se perd sur le tableau (ou ne perde sa concentration après le déjeuner).

• Utilisez nos fonctionnalités
• gestion de l'attention
• Bring Everyone to
• guider vos invités
• travers chaque activité
• assurer que personne
• perde sa concentration
• déjeuner

FR Produisez-vous de la nourriture ou organisez-vous la livraison du déjeuner? Une assiette, des serviettes, des articles de service - peut-être banals, mais très spacieux

• organisez-vous la livraison
• déjeuner
• assiette
• serviettes
• peut-être banals
• spacieux

FR Quand votre frigo est vide mais que vous devez préparer quelque chose pour le déjeuner

• Quand votre frigo
• devez préparer quelque
• déjeuner

FR Ton déjeuner est prêt, mon cher

• mon cher

FR café repas cuisine aliments manger le déjeuner dîner en mangeant plat

• café repas cuisine
• manger le déjeuner
• mangeant plat

FR Réunion de groupe d'amis pour le déjeuner boissons dans le pub anglais traditionnel

• Réunion de groupe
• pub anglais traditionnel

FR Repas d’affaires ou un déjeuner en famille, nous avons toujours la solution pour vous régaler 7j/7.

• Repas
• déjeuner en famille
• régaler

FR Le Niederdorf fait partie de la vielle ville avec ses boutiques et restaurants près de l’église Grossmünster et des maisons des corporations.

• Niederdorf fait partie
• boutiques
• Grossmünster

FR S’attaquer au sommet de l’Uetliberg le plus tôt possible en vaut la peine, car le féerique lever du soleil y est incomparable.

• peine
• car le féerique

FR Déjeuner, nourriture et collations sains dans nos bureaux

• Déjeuner
• nourriture
• bureaux

FR Empruntant leurs noms aux opérettes de Gilbert et Sullivan, les espaces dînatoires privatisables de différents styles et tailles accueillent vos déjeuners privés et autres événements intimes.

• Empruntant leurs noms
• opérettes de Gilbert
• Sullivan
• espaces dînatoires privatisables
• différents styles
• privés
• événements

FR Offrez aux participants des en-cas sains, un menu personnalisé pour les déjeuners de travail ou pour un moment de célébration. Notre équipe de restauration propose une cuisine innovante conçue spécialement pour votre événement.

• Offrez aux participants
• en-cas sains
• déjeuners de travail
• moment de célébration
• équipe de restauration
• cuisine innovante conçue

FR Par exemple, vous pourriez vous dire : « je vais passer un bon moment aujourd'hui à déjeuner avec mes beaux-parents. »

• exemple
• pourriez vous dire
• je vais passer
• bon moment aujourd'hui
• déjeuner avec mes

FR Vous pourriez vous inscrire à des activités parascolaires après l'université pour éviter de déjeuner avec votre jeune frère grossier.

• pourriez vous inscrire
• éviter de déjeuner
• jeune frère

FR Un copieux petit-déjeuner peut vous éviter d'avoir à grignoter avant le déjeuner

• déjeuner

FR Lorsque vous déjeunez, savourez votre déjeuner

• Lorsque vous déjeunez
• savourez votre déjeuner

FR Déjeunez dans un restaurant différent de celui où vous allez souvent

• différent de celui
• allez souvent

FR Une situation embarrassante peut se produire si vous avez l’habitude de déjeuner ensemble ou d’être assis à la même table tout le temps

• déjeuner ensemble

FR Si vous devez déjeuner avec cette personne, demandez à un ami de servir de tampon entre vous.

• personne
• servir de tampon

FR Changez de table à la cantine ou déjeunez à l’extérieur du restaurant. Vous pouvez aussi manger plus vite que d’habitude et aller ensuite à la bibliothèque ou à tout autre endroit que vous préférez.

• Changez de table
• cantine
• restaurant
• pouvez aussi manger
• bibliothèque

FR Nous avons vu des équipes les adopter pour des rencontres sociales, des déjeuners d’équipe, voire des happy hours informels

• sociales
• déjeuners
• voire des happy
• informels

FR Nous fournissons à nos employés des fruits et légumes frais ainsi que des boissons fraîches et du café. En outre, chaque employé peut commander un déjeuner à petit prix deux fois par semaine à la cantine en ligne Smunch.

• fruits
• boissons fraîches
• café
• outre
• employé peut commander
• déjeuner à petit
• fois par semaine
• cantine en ligne

FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits,viennoiseries et corbeille de fruits • Repas menu 3...

• Pause du matin
• café
• thé
• corbeille de fruits
• Repas menu

FR Le camp ne se contente pas d'offrir une variété de sports, mais il comprend également des déjeuners fraîchement préparés, des programmes de midi variés ainsi que des petits en-cas et des surprises.

• d'offrir une variété
• sports
• fraîchement préparés
• programmes de midi
• petits en-cas

FR Une randonnée dans la vallée de la Thur constitue un parfait alibi pour prévoir un plantureux déjeuner à l’auberge de Wartegg et ce, sans mauvaise conscience

• alibi pour prévoir
• Wartegg
• mauvaise conscience

FR Pasta et panorama: prenez votre repas de midi au restaurant d?altitude du Piz Nair.

• Pasta
• panorama
• prenez votre repas
• midi au restaurant
• altitude du Piz

FR Une chose s’impose après le repas de midi: sauter sur sa planche encore une fois

• chose
• repas de midi
• fois

FR - Repas de midi sous la forme d’un menu 3 plats (4 plats avec forfait à CHF 125.00), eaux minérales et café/thé

• forme
• menu plats
• plats avec forfait
• CHF
• eaux minérales
• café
• thé

FR repas de midi: pique-nique au Bolgen Plaza. 30 minutes pour manger.

• repas de midi
• pique-nique au Bolgen