Hire a translator I am translator

Translate "essen" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "essen" from German to French

Translations of essen

"essen" in German can be translated into the following French words/phrases:

essen a alimentaire alimentaires alimentation aliments aller alors après au aussi aux avant avec avoir besoin bien c café ce cela ces cette comme cuisine cuisiner dans dans le de de la de l’ des design deux du déjeuner dîner d’un elle en ensemble est et et de faire fruit fruits grand il il est ils jour journée l la le les leur leurs lorsque légumes mais manger meilleur même ne notre nourriture nous ont ou où par pas pendant personnel personnes peut peuvent plats plein plus pour pouvez produits propre préparer qu que qui repas restaurant restaurants restauration sa sans se si son sont sur sur le temps tous tous les tout très un une vos votre vous vue y y a à à la à manger également été être

Translation of German to French of essen

German
French

DE Die Gruppe der schönen Mädchen, die essen, nehmen Sie die Straße Essen, während Sie auf der Bank in der stilvollen Hipster Teil der Stadt sitzen. Drei glückliche Girlfreunde, die gesunde Lebensmittel im Park essen

FR Jeune agriculteur séduisant caresse une vache noire sur une ferme laitière avec des vaches marron mangeant de l'herbe sur fond ensoleillé. Commerce de magasin de lait. Alimentation biologique. Concept de vie saine. Assurance des agriculteurs. 4K

German French
gesunde saine
mädchen jeune
essen mangeant
lebensmittel alimentation
gruppe avec
straße de

DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

FR aliments cuisine biologique végétarien végétalien nourriture saine nutrition frais repas fruit

German French
organisch biologique
gesundes saine
küche cuisine
ernährung nutrition
mahlzeit repas
vegetarier végétarien
lebensmittel aliments

DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

FR cuisine végétarien végétalien biologique plante repas nourriture saine fruit nutrition

German French
gesundes saine
organisch biologique
ernährung nutrition
vegan végétalien
lebensmittel nourriture
mahlzeit repas
vegetarier végétarien

DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

FR aliments cuisine végétarien végétalien biologique plante repas nourriture saine fruit nutrition

German French
gesundes saine
organisch biologique
ernährung nutrition
vegan végétalien
mahlzeit repas
vegetarier végétarien
lebensmittel aliments

DE kimchi, asiatisch, lebensmittel, koreanisch, korea, koreanisches essen, asiatisches essen, essiggurke, ich liebe kimchi, kimchi liebhaber, kimchi süchtiger, kimchi esser, lustiges kimchi

FR kimchi, asiatique, nourriture, coréen, corée, nourriture coréenne, nourriture asiatique, cornichon, jaime le kimchi, amateur de kimchi, accro au kimchi, mangeur de kimchi, kimchi drôle

German French
koreanisch coréen
korea corée
liebhaber amateur
lustiges drôle
lebensmittel nourriture

DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“

FR En effet, c'est très différent de demander à une personne « Où voudriez-vous dîner ? » ou bien « Parmi ces trois restaurants, dans lequel aimeriez-vous dîner ? »

German French
essen dîner
restaurants restaurants
oder ou
so très
ist cest
drei trois
zu à
in en
die de
der lequel

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

FR Joyeuses Rires Écoutez la musique et la danse au soleil d'été. Groupe multiethnique Jeunes Filles et Hommes Bras Levés Profitez de la nature en plein air. Gens Extravagants Énergie Jouant Au Ralenti En Gros Plan

German French
tanzen danse
junge jeunes
musik musique
und et
in en
zusammen de
zu au

DE Frauen, die Sushi im Pool essen und exotische Speisen im Spa des Luxushotels genießen. Die Mädchen essen zusammen Sushi. Draufsicht

FR Chef : Filet de poisson de thon grisant en sushi au restaurant japonais. Photo sur RED Cinema Camera en 4K (UHD).

German French
sushi sushi
zusammen de
im sur
des en

DE Schöne junge Frau öffnet die Kühlschranktür, sieht drinnen aus und lässt Gemüse essen. Frauen bereiten gesundes Essen mit Lebensmitteln zu. Point of View POV von Innen des Küchenkühlschranks voll von gesunden Lebensmitteln

FR Belle Jeune Femme Ouvre La Porte Du Réfrigérateur, Regarde à l'intérieur Prend Des Légumes. Femme Préparant Un Repas Sain À L'Aide D'Épicerie. Point de vue PDV de l'intérieur du réfrigérateur de cuisine plein de nourriture saine

German French
öffnet ouvre
point point
voll plein
of de
gemüse légumes
junge jeune
frau femme
view vue
schöne belle
zu des
gesundes sain

DE Fröhliches Kind, das in der Schule ein Sandwich im Freien isst. Gesundes Schulfrühstück für das Kind. Hungriges Kind, das draußen auf dem Schulhintergrund isst. Schnelleres Essen in der Straße. Essen zum Mittagessen. Ein köstlicher Hamburger

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

German French
kind fille
in en
straße de

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Legende der Verlorenen, Timbuktu, 1957, essen, trinken, essen, entdeckt, Leopard, Marion Mitchell Morrison, John Wayne, Cirio, Ritz, Wein

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, légende des perdus, tombouctou, 1957, manger, boire, nourriture, tacheté, léopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, vin

German French
beschreibung décrire
sofia sofia
loren loren
legende légende
verlorenen perdus
leopard léopard
john john
wein vin
trinken boire
essen nourriture
der la

DE Essen: Tiger Terrace, 34th Street Market (saisonal), The Watering Hole (saisonal). Picknickplätze im Freien; Gäste können ihr eigenes Essen und Trinken mitbringen.

FR Restauration: terrasse du Tigre, marché de la 34e rue (saisonnier), le watering hole (saisonnier). Aires de pique-nique en plein air ; Les clients peuvent apporter leur propre nourriture et boisson.

German French
tiger tigre
street rue
saisonal saisonnier
mitbringen apporter
market marché
und et
ihr de
essen nourriture
gäste les clients

DE Essen bringt Menschen zusammen und verbindet. Für unsere Kunden suchen wir Bilder, die Menschen mit und beim Essen zeigen:

FR La nourriture nous relie et nous rassemble. Nos clients recherchent des images de personnes qui partagent un repas ou un moment de préparation culinaire:

German French
kunden clients
und et
essen nourriture
bilder images
zusammen de
menschen personnes
unsere nos
wir nous

DE Essen und Trinken Helsinki - Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland

FR Produits alimentaires et boissons - Helsinki, Finlande

German French
essen alimentaires
trinken boissons
helsinki helsinki
finnland finlande
und et

DE Essen und Trinken Helsinki Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland

FR Produits alimentaires et boissons Helsinki, Finlande

German French
essen alimentaires
trinken boissons
helsinki helsinki
finnland finlande
und et

DE Essen und Trinken Helsinki - Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Helsinki, Finlande Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
helsinki helsinki
finnland finlande
schließen proche
und et

DE Essen und Trinken Warschau - Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen

FR Produits alimentaires et boissons - Varsovie, Pologne

German French
essen alimentaires
trinken boissons
warschau varsovie
polen pologne
und et

DE Essen und Trinken Warschau Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen

FR Produits alimentaires et boissons Varsovie, Pologne

German French
essen alimentaires
trinken boissons
warschau varsovie
polen pologne
und et

DE Essen und Trinken Warschau - Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Varsovie, Pologne Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
warschau varsovie
polen pologne
schließen proche
und et

DE Essen und Trinken Amsterdam - Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande

FR Produits alimentaires et boissons - Amsterdam, Pays-Bas

German French
essen alimentaires
trinken boissons
amsterdam amsterdam
und et
niederlande pays

DE Essen und Trinken Amsterdam Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande

FR Produits alimentaires et boissons Amsterdam, Pays-Bas

German French
essen alimentaires
trinken boissons
amsterdam amsterdam
und et
niederlande pays

DE Essen und Trinken Amsterdam - Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Amsterdam, Pays-Bas Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
amsterdam amsterdam
schließen proche
und et
niederlande pays

DE Essen und Trinken Wien - Bewertungen zu Essen und Trinken in Wien, Österreich

FR Produits alimentaires et boissons - Vienne, Autriche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
und et
wien vienne

DE Essen und Trinken Wien Bewertungen zu Essen und Trinken in Wien, Österreich

FR Produits alimentaires et boissons Vienne, Autriche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
und et
wien vienne

DE Essen und Trinken Wien - Bewertungen zu Essen und Trinken in Wien, Österreich schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Vienne, Autriche Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
schließen proche
und et
wien vienne

DE Essen und Trinken Berlin - Bewertungen zu Essen und Trinken in Berlin, Deutschland

FR Produits alimentaires et boissons - Berlin, Allemagne

German French
essen alimentaires
trinken boissons
berlin berlin
deutschland allemagne
und et

DE Essen und Trinken Berlin Bewertungen zu Essen und Trinken in Berlin, Deutschland

FR Produits alimentaires et boissons Berlin, Allemagne

German French
essen alimentaires
trinken boissons
berlin berlin
deutschland allemagne
und et

DE Essen und Trinken Berlin - Bewertungen zu Essen und Trinken in Berlin, Deutschland schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Berlin, Allemagne Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
berlin berlin
deutschland allemagne
schließen proche
und et

DE Essen und Trinken Los Angeles - Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA

FR Produits alimentaires et boissons - Los Angeles, CA, États-Unis

German French
essen alimentaires
trinken boissons
los los
und et
angeles angeles

DE Essen und Trinken Los Angeles Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA

FR Produits alimentaires et boissons Los Angeles, CA, États-Unis

German French
essen alimentaires
trinken boissons
los los
und et
angeles angeles

DE Essen und Trinken Los Angeles - Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA schließen

FR Produits alimentaires et boissons - Los Angeles, CA, États-Unis Fermé / proche

German French
essen alimentaires
trinken boissons
los los
schließen proche
und et
angeles angeles

DE Uni-duisburg-essen.de bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Uni-duisburg-essen.de Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

FR Uni-duisburg-essen.de fournit un accès IMAP à votre compte Uni-duisburg-essen.de, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

German French
bietet fournit
mobile mobile
zugriff accès
desktop bureau
app application
konto compte
oder ou
e-mails mails
zu à
mail messagerie
ihr de

DE mahlzeit cafe lebensmittel essen mittagessen abendessen essen küche gericht

FR café repas cuisine aliments manger le déjeuner dîner en mangeant plat

German French
cafe café
lebensmittel aliments
küche cuisine
essen mangeant
abendessen dîner
mahlzeit repas
mittagessen déjeuner
gericht plat

DE Familie mit älteren Eltern und erwachsenen Nachkommen Essen Essen rund Tisch zu Hause zusammen

FR Famille avec parents âgés et progéniture adulte manger un repas autour de la table à la maison ensemble

German French
eltern parents
erwachsenen adulte
tisch table
familie famille
zu à
und et
hause maison
rund autour
zusammen de
essen manger

DE Asiatischer Junge Sohn Kochen Salat Essen Holdind Holzlöffel mit Gemüse mit Tomaten und Karotten, Paprika auf Teller für glückliche Familie Koch Essen Genuss Lifestyle Küche zu Hause 2678279 Stock-Photo bei Vecteezy

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos

German French
asiatischer asiatique
junge garçon
sohn fils
salat salade
gemüse légume
tomaten tomates
karotten carottes
teller assiette
photo photos
und et
küche cuisine
essen nourriture
zu à

DE Asiatischer Junge Sohn Kochen Salat Essen Holdind Holzlöffel mit Gemüse mit Tomaten und Karotten, Paprika auf Teller für glückliche Familie Koch Essen Genuss Lifestyle Küche zu Hause Pro Fotos

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro

German French
asiatischer asiatique
junge garçon
sohn fils
salat salade
gemüse légume
tomaten tomates
karotten carottes
teller assiette
fotos photo
und et
küche cuisine
essen nourriture
zu à

DE Essen & Trinken Kaufen Sie japanische Essen, Trinken und Snacks

FR Nourriture et boissons Acheter des snacks, aliments et boissons japonais

German French
kaufen acheter
japanische japonais
snacks snacks
und et
essen nourriture
trinken boissons
sie des

DE Wechsle in der Kantine die Tische oder frag, ob du dein Mittagessen draußen essen kannst. Du kannst dein Essen auch schnell verzehren und dann die restliche Zeit in der Bücherei verbringen.

FR Changez de table à la cantine ou déjeunez à l’extérieur du restaurant. Vous pouvez aussi manger plus vite que d’habitude et aller ensuite à la bibliothèque ou à tout autre endroit que vous préférez.

German French
kantine cantine
schnell vite
oder ou
und et
die à
essen manger
du vous
kannst vous pouvez

DE Speisen und Getränke im Freien sind auf Booten nicht gestattet. Gerne können Sie vor der Kreuzfahrt zu Mittag essen oder nach der Kreuzfahrt zu Abend essen. Snacks erhalten Sie an der Bar an Bord.

FR La nourriture et les boissons de l'extérieur ne sont pas autorisées sur les bateaux. N'hésitez pas à déjeuner avant la croisière ou à dîner après la croisière ; vous pouvez acheter les collations disponibles au bar à bord.

German French
getränke boissons
kreuzfahrt croisière
snacks collations
bar bar
bord bord
gestattet autorisé
oder ou
und et
freien disponibles
nicht pas
zu à
mittag déjeuner
essen nourriture

DE Neujahrs- Und Weihnachtsfeier Im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung Und Essen Von Getränken Und Geschenken Authentisches Lokales Startup-Business-Team Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 134366744.

FR Nouvel An Et Fête De Bureau De Noël Détails En Gros Plan Préparer Et Manger Des Boissons Et Des Cadeaux Authentique équipe D'entreprise De Démarrage Locale Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 134366744.

German French
büro bureau
details détails
essen manger
zubereitung préparer
getränken boissons
geschenken cadeaux
authentisches authentique
lokales locale
stock plan
team équipe
startup démarrage
und et
von de
image photos

DE Standard-Bild — Neujahrs- und Weihnachtsfeier im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung und Essen von Getränken und Geschenken authentisches lokales Startup-Business-Team

FR Banque d'images — Nouvel an et fête de bureau de Noël détails en gros plan préparer et manger des boissons et des cadeaux authentique équipe d'entreprise de démarrage locale

DE Neujahrs- und Weihnachtsfeier im Büro Nahaufnahme Details Essen Zubereitung und Essen von Getränken und Geschenken authentisches lokales Startup-Business-Team

FR Nouvel an et fête de bureau de Noël détails en gros plan préparer et manger des boissons et des cadeaux authentique équipe d'entreprise de démarrage locale

German French
büro bureau
details détails
essen manger
zubereitung préparer
getränken boissons
geschenken cadeaux
authentisches authentique
lokales locale
team équipe
startup démarrage
und et
von de

DE Standard-Bild — Familie mit Kindern, die Thanksgiving-Dinner essen. Gebratener Truthahn und Kürbiskuchen auf Esstisch mit Herbstdekoration. Eltern und Kinder beim festlichen Essen. Vater und Mutter schneiden Fleisch.

FR Banque d'images — Famille avec enfants en train de dîner de Thanksgiving. Dinde rôtie et tarte à la citrouille sur table à manger avec décoration d'automne. Parents et enfants ayant un repas de fête. Père et mère coupant la viande.

DE Familie mit Kindern, die Thanksgiving-Dinner essen. Gebratener Truthahn und Kürbiskuchen auf Esstisch mit Herbstdekoration. Eltern und Kinder beim festlichen Essen. Vater und Mutter schneiden Fleisch.

FR Famille avec enfants en train de dîner de Thanksgiving. Dinde rôtie et tarte à la citrouille sur table à manger avec décoration d'automne. Parents et enfants ayant un repas de fête. Père et mère coupant la viande.

German French
truthahn dinde
esstisch table
fleisch viande
eltern parents
vater père
mutter mère
und et
dinner dîner
familie famille
die train
kinder enfants
essen manger
mit ayant
beim de

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.

German French
gesunden sains
zutaten ingrédients
region région
gerichte plats
oder ou
in en
der la

DE Alles Essen und Wein Kunst Federico Fellini Sport und Wellness Dörfer und Schlösser Meer Bike Sport & Wellness Wein und Essen

FR Tout Cuisine Art et Culture Federico Fellini Sport & Wellness Villages et Chateaux Mer Bike Art et Cultre Culture

German French
sport sport
dörfer villages
meer mer
bike bike
und et
wellness wellness
kunst art
alles tout
essen cuisine

DE Möblierte Wohnungen Essen | Wohnen auf Zeit Essen

FR Appartements, lofts et studios meublés dans la région de Essen

German French
wohnungen appartements
auf de

DE Die Messe Essen und der Grugapark Essen können einfach mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden

FR Le parc des expositions Messe Essen et le jardin botanique Grugapark Essen sont facilement accessibles en transports en commun

German French
einfach facilement
verkehrsmitteln transports
öffentlichen accessibles
und et
den le
werden sont

DE Haustier Hunde Schüssel Gesunde Weiche Gummi Langsam Essen Zubringer Anti Choke Reise Schüssel für Katzen Hund Essen Fütterung

FR Bol de Chien de Compagnie Caoutchouc Souple Sain Bol de Voyage Anti-Hausse Lente pour Alimentation Électrique de Chien de Chat

German French
schüssel bol
gesunde sain
weiche souple
gummi caoutchouc
langsam lente
reise voyage
hund chien
fütterung alimentation
anti anti

DE Unsere wichtigste Arbeit ist, dass all unsere Kunden jedes Mal ein Erlebnis erleben, wenn sie Schinken essen, damit wir nicht müde werden zu sagen, dass "Schinken kein Essen ist ein Gefühl".

FR Notre travail le plus important est que tous nos clients vivent une expérience chaque fois qu'ils mangent du jambon, donc nous ne nous lassons pas de dire que «le jambon n'est pas un aliment, c'est un sentiment».

German French
arbeit travail
kunden clients
schinken jambon
gefühl sentiment
erlebnis expérience
wichtigste le plus important
nicht pas
ist est
unsere nos
mal plus
damit de
wir nous
sagen dire

Showing 50 of 50 translations