FR crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, 사랑해, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama
Translate "coréen" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "coréen" from French to German
Translations of coréen
"coréen" in French can be translated into the following German words/phrases:
| coréen | auf chinesisch das der deutsch die englisch französisch in italienisch japanisch koreanisch mit portugiesisch spanisch sprachen und von |
Translation of French to German of coréen
French
German
DE bruchlandung auf dir, kdrama, koreanisch, herzfinger, saranghae, koreanisches herz, ich liebe dich auf koreanisch, 사랑해, süße koreanische, süß koreanisch, kdrama süchtig, drama fan, drama liebhaber
Transliteration bruchlandung auf dir, kdrama, koreanisch, herzfinger, saranghae, koreanisches herz, ich liebe dich auf koreanisch, salanghae, süße koreanische, süß koreanisch, kdrama süchtig, drama fan, drama liebhaber
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| je | ich |
| mignon | süß |
| accro | süchtig |
| amateur | liebhaber |
| coeur | herz |
| vous | dich |
FR pas pour paraître snob mais je parle couramment le coréen et jai regardé un jeu de calmar avec des sous-titres en anglais et si vous ne comprenez pas le coréen, vous navez pas vraiment regardé la même émission
DE um nicht versnobt zu klingen, aber ich spreche fließend Koreanisch und ich habe mir ein Tintenfischspiel mit englischen Untertiteln angeschaut und wenn du kein Koreanisch verstehst, hast du nicht wirklich dieselbe Show gesehen
| French | German |
|---|---|
| paraître | klingen |
| coréen | koreanisch |
| regardé | gesehen |
| sous-titres | untertiteln |
| émission | show |
| je | ich |
| et | und |
| pas | nicht |
| si | wenn |
| vraiment | wirklich |
| la | dieselbe |
| mais | aber |
FR Le marché de l’art coréen est en plein essor... Aujourd’hui, laissez-nous vous guider à travers le riche paysage artistique et culturel sud-coréen !
DE 10 Dinge, die Sie über Paul Klee wissen sollten, den visionären Avantgardisten, der sich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Deutschland einen Namen machte.
| French | German |
|---|---|
| en | in |
| à | die |
FR pas pour paraître snob mais je parle couramment le coréen et jai regardé un jeu de calmar avec des sous-titres en anglais et si vous ne comprenez pas le coréen, vous navez pas vraiment regardé la même émission
DE um nicht versnobt zu klingen, aber ich spreche fließend Koreanisch und ich habe mir ein Tintenfischspiel mit englischen Untertiteln angeschaut und wenn du kein Koreanisch verstehst, hast du nicht wirklich dieselbe Show gesehen
| French | German |
|---|---|
| paraître | klingen |
| coréen | koreanisch |
| regardé | gesehen |
| sous-titres | untertiteln |
| émission | show |
| je | ich |
| et | und |
| pas | nicht |
| si | wenn |
| vraiment | wirklich |
| la | dieselbe |
| mais | aber |
FR kimchi, asiatique, nourriture, coréen, corée, nourriture coréenne, nourriture asiatique, cornichon, jaime le kimchi, amateur de kimchi, accro au kimchi, mangeur de kimchi, kimchi drôle
DE kimchi, asiatisch, lebensmittel, koreanisch, korea, koreanisches essen, asiatisches essen, essiggurke, ich liebe kimchi, kimchi liebhaber, kimchi süchtiger, kimchi esser, lustiges kimchi
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| corée | korea |
| amateur | liebhaber |
| drôle | lustiges |
| nourriture | lebensmittel |
FR Sous-titres : Anglais, Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol, Japonais
DE Untertitel: Englisch, Chinesisch (traditionell), Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Spanisch, Japanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| traditionnel | traditionell |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| brésilien | brasilien |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| chinois | chinesisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| japonais | japanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Japonais, Coréen, Portugais (brésilien)
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Brasilien)
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| vietnamien | vietnamesisch |
| brésilien | brasilien |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| japonais | japanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Coréen
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Koreanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
DE Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| linterface | benutzeroberfläche |
| documentation | dokumentation |
| brésilien | brasilien |
| traditionnel | traditionell |
| simplifié | vereinfacht |
| en | in |
| coréen | koreanisch |
| et | und |
| sont | verfügbar |
| anglais | englisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| portugais | portugiesisch |
| japonais | japanisch |
| chinois | chinesisch |
| la | den |
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
DE Die Benutzeroberfläche und die zugehörige Dokumentation sind in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell) und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| linterface | benutzeroberfläche |
| documentation | dokumentation |
| brésilien | brasilien |
| traditionnel | traditionell |
| simplifié | vereinfacht |
| en | in |
| coréen | koreanisch |
| et | und |
| sont | verfügbar |
| anglais | englisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| portugais | portugiesisch |
| japonais | japanisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| la | den |
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Coréen, Portugais, Russe, Chinois
DE Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| espagnol | spanisch |
| français | französisch |
| japonais | japanisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
DE BTS (kor. 방탄소년단) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2… mehr erfahren
Transliteration BTS (kor. bangtansonyeondan) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2… mehr erfahren
DE BTS (kor. 방탄소년단) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit … mehr erfahren
Transliteration BTS (kor. bangtansonyeondan) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit … mehr erfahren
DE BTS (kor. 방탄소년단) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool" de… mehr erfahren
Transliteration BTS (kor. bangtansonyeondan) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool" de… mehr erfahren
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Englisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol, Chinois (simplifié), Turc
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), Türkisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| brésilien | brasilien |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol
DE Untertitel: Chinesisch (traditionell), Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Englisch, Spanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| traditionnel | traditionell |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| brésilien | brasilien |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| chinois | chinesisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Roumain
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Rumänisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| roumain | rumänisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Coréen
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Koreanisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| brésilien | brasilien |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Hongrois
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Ungarisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| brésilien | brasilien |
| vietnamien | vietnamesisch |
| coréen | koreanisch |
| hongrois | ungarisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Sous-titres : Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Mongol
DE Untertitel: Chinesisch (traditionell), Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Mongolisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| traditionnel | traditionell |
| européen | europäisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| mongol | mongolisch |
| coréen | koreanisch |
| chinois | chinesisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| espagnol | spanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR OneSpan Sign est disponible en anglais, français, néerlandais, espagnol, allemand, japonais, portugais, italien, danois, russe, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, grec et maintenant en arabe.
DE OneSpan Sign ist auf Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch, Portugiesisch, Italienisch, Dänisch, Russisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Koreanisch, Griechisch und jetzt auf Arabisch verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| simplifié | vereinfacht |
| traditionnel | traditionell |
| grec | griechisch |
| onespan | onespan |
| coréen | koreanisch |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| en | auf |
| arabe | arabisch |
| disponible | verfügbar |
| français | französisch |
| néerlandais | niederländisch |
| espagnol | spanisch |
| japonais | japanisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
| French | German |
|---|---|
| finnois | finnisch |
| polonais | polnisch |
| tchèque | tschechisch |
| turc | türkisch |
| ukrainien | ukrainisch |
| coréen | koreanisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| français | französisch |
| japonais | japanisch |
| néerlandais | niederländisch |
| portugais | portugiesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Vous effectuez des recherches en chinois, japonais ou coréen ?
DE Führen Sie eine Suche in Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch durch?
| French | German |
|---|---|
| recherches | suche |
| coréen | koreanisch |
| ou | oder |
| en | in |
| chinois | chinesisch |
| japonais | japanisch |
| vous | sie |
FR Notre moteur de recherche a été optimisé pour gérer les recherches en chinois, japonais et coréen
DE Unsere Suchmaschine wurde optimiert, um eine effektive Suche in Chinesisch, Japanisch und Koreanisch zu ermöglichen
| French | German |
|---|---|
| été | wurde |
| optimisé | optimiert |
| coréen | koreanisch |
| et | und |
| en | in |
| moteur de recherche | suchmaschine |
| chinois | chinesisch |
| japonais | japanisch |
| recherche | suche |
| de | unsere |
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Slovaque, Espagnol, Japonais, Persan
DE Untertitel: Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Englisch, Slowakisch, Spanisch, Japanisch, Persisch
| French | German |
|---|---|
| sous-titres | untertitel |
| européen | europäisch |
| simplifié | vereinfacht |
| brésilien | brasilien |
| persan | persisch |
| coréen | koreanisch |
| vietnamien | vietnamesisch |
| turc | türkisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| espagnol | spanisch |
| japonais | japanisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Vide plat sale après kimchi coréen avec baguette
DE Leeres schmutziges Gericht nach koreanischem Kimchi mit Stäbchen
| French | German |
|---|---|
| vide | leeres |
| plat | gericht |
| avec | mit |
| en | nach |
FR Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe, Chinois, Coréen
DE Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch, Koreanisch
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Coréen, Portugais, Russe, Chinois
DE Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| espagnol | spanisch |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR IntelliJ IDEA, le plus populaire des IDE de JetBrains, est maintenant disponible en chinois, japonais et coréen
DE IntelliJ IDEA, die beliebteste IDE von JetBrains, ist ab sofort auf Chinesisch, Japanisch und Koreanisch verfügbar
| French | German |
|---|---|
| ide | ide |
| maintenant | sofort |
| coréen | koreanisch |
| et | und |
| de | ab |
| chinois | chinesisch |
| japonais | japanisch |
| disponible | verfügbar |
| en | auf |
| French | German |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| simplifié | vereinfacht |
| traditionnel | traditionell |
| coréen | koreanisch |
| thaï | thai |
| langues | sprachen |
| actuellement | derzeit |
| et | und |
| en | für |
| sont | verfügbar |
| chinois | chinesisch |
| néerlandais | niederländisch |
| français | französisch |
| japonais | japanisch |
| espagnol | spanisch |
FR Anglais, français, allemand, espagnol, italien, russe, japonais, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel
DE Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch
| French | German |
|---|---|
| simplifié | vereinfachtes |
| traditionnel | traditionelles |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| japonais | japanisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR Siri plus intelligent et polyglotte - Plusieurs langues sont ajoutées au support linguistique de Siri, notamment l'italien, le français, l'allemand, l'espagnol et le coréen
DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch
| French | German |
|---|---|
| siri | siri |
| intelligent | smarter |
| support | unterstützung |
| coréen | koreanisch |
| langues | sprachen |
| plus | weitere |
| ajouté | hinzugefügt |
| et | und |
| français | französisch |
FR Pantalon de chandail pour enfants avec impression de lettres de style coréen convient en gros Nihaojewelry NHSSF430211
DE Im koreanischen Stil Briefdruck Kinder Pullover Hosen Anzug Großhandel Nihaojewelry NHSSF430211
| French | German |
|---|---|
| pantalon | hosen |
| enfants | kinder |
| style | stil |
| en gros | großhandel |
| gros | groß |
FR Supporte l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le russe, le japonais, le coréen et le chinois simplifié.
DE Unterstützen Sie Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Koreanisch und vereinfachtes Chinesisch.
| French | German |
|---|---|
| coréen | koreanisch |
| simplifié | vereinfachtes |
| et | und |
| français | französisch |
| portugais | portugiesisch |
| japonais | japanisch |
| chinois | chinesisch |
| russe | russisch |
DE BTS (kor. 방탄소년단) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool"… mehr erfahren
Transliteration BTS (kor. bangtansonyeondan) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool"… mehr erfahren
DE BTS (kor. 방탄소년단) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool" debütierte. Die Band - bestehend aus RM (Lea… mehr erfahren
Transliteration BTS (kor. bangtansonyeondan) ist eine südkoreanische Boygroup, bestehend aus sieben Mitgliedern, die von Big Hit Entertainment in Seoul gegründet wurde und 2013 mit der EP "2 Cool 4 Skool" debütierte. Die Band - bestehend aus RM (Lea… mehr erfahren
FR Comme nous le savons, ce capteur dappareil photo Samsung nest peut-être pas la seule chose que Google empruntera au géant de la technologie coréen pour son nouveau produit phare
DE Wie wir wissen, ist dieser Samsung-Kamerasensor möglicherweise auch nicht das einzige, was Google für sein neues Flaggschiff vom koreanischen Tech-Riesen ausleihen wird
| French | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| géant | riesen |
| technologie | tech |
| nouveau | neues |
| peut | möglicherweise |
| pas | nicht |
| nous | wir |
| de | vom |
| pour | für |
| ce | dieser |
FR À Beijing 2022, le short-track offrira un panel de grands noms qui seront tous à surveiller, à l’instar du Sud-Coréen Lim Hyo-jun, de l’Italienne Arianna Fontana et des frères hongrois Shaolin Sandor et Shaoang Liu
DE Es gibt viele große Namen im Shorttrack, die man in Beijing 2022 im Auge behalten sollte, darunter Lim Hyo-jun (KOR), Arianna Fontana (ITA), und die ungarischen Brüder Shaolin Sandor und Shaoang Liu (HUN)
| French | German |
|---|---|
| noms | namen |
| beijing | beijing |
| frères | brüder |
| liu | liu |
| grands | große |
| en | in |
FR Le taekwondo est un art marital traditionnel coréen pratiqué dans 206 pays.
DE Taekwondo ist eine traditionelle koreanische Kampfsportart, die in 206 Ländern betrieben wird.
| French | German |
|---|---|
| traditionnel | traditionelle |
| pays | ländern |
| est | ist |
| un | eine |
| en | in |
| le | wird |
FR Le taekwondo est un art martial traditionnel coréen, dont la signification est "la manière de donner coups de pied et coups de poing"
DE Taekwondo ist eine traditionelle koreanische Kampfsportart, dessen Name "der Weg des Fuß- und Faustkampfes" bedeutet
| French | German |
|---|---|
| traditionnel | traditionelle |
| et | und |
| est | ist |
| manière | bedeutet |
FR Par la suite, il a été désigné comme l’art martial coréen à promouvoir à l’internationale
DE Jahrhundert wurde Taekwondo zur dominierenden Form der Kampfkunst, die in Korea trainiert wurde
| French | German |
|---|---|
| été | wurde |
| en | in |
| la | der |
| à | die |
FR allemand, anglais, français, italien, espagnol, portugais, russe, japonais, chinois simplifié, coréen
DE Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht), Koreanisch
| French | German |
|---|---|
| simplifié | vereinfacht |
| coréen | koreanisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| portugais | portugiesisch |
| japonais | japanisch |
| chinois | chinesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
FR allemand, anglais, français, italien, espagnol, chinois, russe, néerlandais, portugais, polonais, coréen, turc, arabe
DE Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch, Russisch, Niederländisch, Portugiesisch, Polnisch, Koreanisch, Türkisch, Arabisch
| French | German |
|---|---|
| polonais | polnisch |
| turc | türkisch |
| coréen | koreanisch |
| arabe | arabisch |
| français | französisch |
| espagnol | spanisch |
| chinois | chinesisch |
| néerlandais | niederländisch |
| portugais | portugiesisch |
| italien | italienisch |
| russe | russisch |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese