FR véhicule lourd modèle électrique voiture coréen hybride Coréen croisement
FR véhicule lourd modèle électrique voiture coréen hybride Coréen croisement
RU транспортное-средство компактный тяжелый модель электрический автомобиль сув корейский-язык гибридный эв Кореана кроссовер
Transliteration transportnoe-sredstvo kompaktnyj tâželyj modelʹ élektričeskij avtomobilʹ suv korejskij-âzyk gibridnyj év Koreana krossover
French | Russian |
---|---|
lourd | тяжелый |
modèle | модель |
hybride | гибридный |
FR porte véhicule petit modèle voiture hayon coréen Coréen
RU дверь транспортное-средство маленький компактный модель автомобиль седан хэтчбэк корейский-язык Хюндай Кореана
Transliteration dverʹ transportnoe-sredstvo malenʹkij kompaktnyj modelʹ avtomobilʹ sedan hétčbék korejskij-âzyk Hûndaj Koreana
French | Russian |
---|---|
porte | дверь |
petit | маленький |
modèle | модель |
FR porte véhicule modèle voiture coréen salon Coréen
RU дверь транспортное-средство модель автомобиль седан корейский-язык Хюндай салон Кореана
Transliteration dverʹ transportnoe-sredstvo modelʹ avtomobilʹ sedan korejskij-âzyk Hûndaj salon Koreana
French | Russian |
---|---|
porte | дверь |
modèle | модель |
salon | салон |
FR Apprendre le coréen en ligne avec des cours particuliers de coréen | Verbling
RU Индивидуальные онлайн-уроки корейского языка по Skype | Verbling
Transliteration Individualʹnye onlajn-uroki korejskogo âzyka po Skype | Verbling
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
RU BangTan/ Bulletproof Boy Scouts/ BTS/ 방탄소년단 - южнокорейский бойз-бэнд, состоящий из семи участников: RM, Jin, SUGA, J-Hop… подробнее
Transliteration BangTan/ Bulletproof Boy Scouts/ BTS/ bangtansonyeondan - ûžnokorejskij bojz-bénd, sostoâŝij iz semi učastnikov: RM, Jin, SUGA, J-Hop… podrobnee
French | Russian |
---|---|
est | - |
plus | подробнее |
FR Institut supérieur coréen des sciences et technologies (KAIST)
RU Корейский ведущий научно-технический институт (KAIST)
Transliteration Korejskij veduŝij naučno-tehničeskij institut (KAIST)
French | Russian |
---|---|
institut | институт |
FR Vide plat sale après kimchi coréen avec baguette
RU Пустое грязное блюдо после корейских кимчи с палочкой для еды
Transliteration Pustoe grâznoe blûdo posle korejskih kimči s paločkoj dlâ edy
FR IntelliJ IDEA, le plus populaire des IDE de JetBrains, est maintenant disponible en chinois, japonais et coréen
RU IntelliJ IDEA теперь доступна на китайском, корейском и японском языках
Transliteration IntelliJ IDEA teperʹ dostupna na kitajskom, korejskom i âponskom âzykah
French | Russian |
---|---|
maintenant | теперь |
disponible | доступна |
et | и |
FR Siri plus intelligent et polyglotte - Plusieurs langues sont ajoutées au support linguistique de Siri, notamment l'italien, le français, l'allemand, l'espagnol et le coréen
RU Умнее, полиглот Siri - в языковую поддержку Siri добавлено больше языков, включая итальянский, французский, немецкий, испанский, корейский
Transliteration Umnee, poliglot Siri - v âzykovuû podderžku Siri dobavleno bolʹše âzykov, vklûčaâ italʹânskij, francuzskij, nemeckij, ispanskij, korejskij
French | Russian |
---|---|
support | поддержку |
plus | больше |
notamment | включая |
italien | итальянский |
FR Sous-titres : Anglais, Coréen, Arabe
RU Субтитры: Английский, Корейский, Арабский
Transliteration Subtitry: Anglijskij, Korejskij, Arabskij
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Transliteration V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
French | Russian |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR IntelliJ IDEA, le plus populaire des IDE de JetBrains, est maintenant disponible en chinois, japonais et coréen
RU IntelliJ IDEA теперь доступна на китайском, корейском и японском языках
Transliteration IntelliJ IDEA teperʹ dostupna na kitajskom, korejskom i âponskom âzykah
French | Russian |
---|---|
maintenant | теперь |
disponible | доступна |
et | и |
FR La Hyundai Motor Company, communément appelée Hyundai Motors, est un constructeur automobile multinational sud-coréen
RU Hyundai Motor Company, обычно известная как Hyundai Motors, является южнокорейским многонациональным производителем автомобилей
Transliteration Hyundai Motor Company, obyčno izvestnaâ kak Hyundai Motors, âvlâetsâ ûžnokorejskim mnogonacionalʹnym proizvoditelem avtomobilej
French | Russian |
---|---|
est | является |
automobile | автомобилей |
RU Узнайте, каким образом этот корейский отель изменил ситуацию на стойке регистрации благодаря интерактивным перьевым дисплеям Wacom.
Transliteration Uznajte, kakim obrazom étot korejskij otelʹ izmenil situaciû na stojke registracii blagodarâ interaktivnym perʹevym displeâm Wacom.
French | Russian |
---|---|
wacom | wacom |
comment | каким |
hôtel | отель |
avec | благодаря |
RU BangTan/ Bulletproof Boy Scouts/ BTS/ 방탄소년단 - южнокорейский бойз-бэнд, состоящий из семи участников: RM, Jin, SUGA, J-Hop… подробнее
Transliteration BangTan/ Bulletproof Boy Scouts/ BTS/ bangtansonyeondan - ûžnokorejskij bojz-bénd, sostoâŝij iz semi učastnikov: RM, Jin, SUGA, J-Hop… podrobnee
French | Russian |
---|---|
est | - |
plus | подробнее |
FR Sous-titres : Anglais, Coréen
RU Субтитры: Английский, Корейский
Transliteration Subtitry: Anglijskij, Korejskij
FR Sous-titres : Anglais, Coréen, Arabe, Persan
RU Субтитры: Английский, Корейский, Арабский, Персидский
Transliteration Subtitry: Anglijskij, Korejskij, Arabskij, Persidskij
FR Coréen - langue et culture groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Корейский язык» (Россия) | Meetup
Transliteration Gruppy po teme «Korejskij âzyk» (Rossiâ) | Meetup
French | Russian |
---|---|
langue | язык |
FR Rejoignez des groupes Coréen - langue et culture
RU Вступайте в группы по теме «Корейский язык»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Korejskij âzyk»
French | Russian |
---|---|
en | в |
groupes | группы |
langue | язык |
FR Verbling est le moyen moderne et souple d'apprendre et étudier le coréen en ligne 24h/24 7j/7 partout dans le monde.
RU Verbling — современный и гибкий способ изучения корейского языка онлайн 24/7 в любой точке мира.
Transliteration Verbling — sovremennyj i gibkij sposob izučeniâ korejskogo âzyka onlajn 24/7 v lûboj točke mira.
French | Russian |
---|---|
moderne | современный |
et | и |
souple | гибкий |
moyen | способ |
apprendre | изучения |
en ligne | онлайн |
monde | мира |
FR Commencer à apprendre le coréen
French | Russian |
---|---|
apprendre | изучение |
FR Siri plus intelligent et polyglotte - Plusieurs langues sont ajoutées au support linguistique de Siri, notamment l'italien, le français, l'allemand, l'espagnol et le coréen
RU Умнее, полиглот Siri - в языковую поддержку Siri добавлено больше языков, включая итальянский, французский, немецкий, испанский, корейский
Transliteration Umnee, poliglot Siri - v âzykovuû podderžku Siri dobavleno bolʹše âzykov, vklûčaâ italʹânskij, francuzskij, nemeckij, ispanskij, korejskij
French | Russian |
---|---|
support | поддержку |
plus | больше |
notamment | включая |
italien | итальянский |
FR Sous-titres : Vietnamien, Néerlandais, Coréen, Allemand, Thaï, Anglais, Espagnol, Hongrois
RU Субтитры: Вьетнамский, Голландский, Корейский, Немецкий, Тайский, Английский, Испанский, Венгерский
Transliteration Subtitry: Vʹetnamskij, Gollandskij, Korejskij, Nemeckij, Tajskij, Anglijskij, Ispanskij, Vengerskij
FR Sous-titres : Arabe, Coréen, Anglais
RU Субтитры: Арабский, Корейский, Английский
Transliteration Subtitry: Arabskij, Korejskij, Anglijskij
FR Sous-titres : Espagnol, Anglais, Coréen, Allemand
RU Субтитры: Испанский, Английский, Корейский, Немецкий
Transliteration Subtitry: Ispanskij, Anglijskij, Korejskij, Nemeckij
FR Sous-titres : Espagnol, Coréen, Anglais, Allemand, Arabe, Vietnamien
RU Субтитры: Испанский, Корейский, Английский, Немецкий, Арабский, Вьетнамский
Transliteration Subtitry: Ispanskij, Korejskij, Anglijskij, Nemeckij, Arabskij, Vʹetnamskij
FR Sous-titres : Espagnol, Coréen, Anglais, Allemand
RU Субтитры: Испанский, Корейский, Английский, Немецкий
Transliteration Subtitry: Ispanskij, Korejskij, Anglijskij, Nemeckij
FR Sous-titres : Espagnol, Coréen, Anglais
RU Субтитры: Испанский, Корейский, Английский
Transliteration Subtitry: Ispanskij, Korejskij, Anglijskij
FR Sous-titres : Arabe, Vietnamien, Coréen, Turc, Anglais, Persan
RU Субтитры: Арабский, Вьетнамский, Корейский, Турецкий, Английский, Персидский
Transliteration Subtitry: Arabskij, Vʹetnamskij, Korejskij, Tureckij, Anglijskij, Persidskij
FR Sous-titres : Arabe, Chinois (simplifié), Portugais (brésilien), Coréen, Allemand, Turc, Anglais
RU Субтитры: Арабский, Китайский (упрощенное письмо), Португальский (бразильский), Корейский, Немецкий, Турецкий, Английский
Transliteration Subtitry: Arabskij, Kitajskij (uproŝennoe pisʹmo), Portugalʹskij (brazilʹskij), Korejskij, Nemeckij, Tureckij, Anglijskij
FR Sous-titres : Arabe, Coréen, Vietnamien, Anglais
RU Субтитры: Арабский, Корейский, Вьетнамский, Английский
Transliteration Subtitry: Arabskij, Korejskij, Vʹetnamskij, Anglijskij
FR Questions fréquentes sur Coréen
RU Часто задаваемые вопросы на тему Корейский
Transliteration Často zadavaemye voprosy na temu Korejskij
French | Russian |
---|---|
questions | вопросы |
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
FR Rib No. 7 - Restaurant spécialisé dans le barbecue coréen à Koreatown
RU Rib No. 7 - Корейский гриль-бар в Koreatown
Transliteration Rib No. 7 - Korejskij grilʹ-bar v Koreatown
Showing 50 of 50 translations