FR Hanyū a ainsi battu des records du monde à 19 reprises, ce qui lui permet d’être considéré comme l’un, si ce n’est le plus grand patineur artistique patineur artistique masculin de tous les temps
Translate "artistique" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "artistique" from French to German
Translation of French to German of artistique
French
German
DE Hanyū hat bemerkenswerte 19 Weltrekorde gebrochen und wird weithin als einer der, wenn nicht der größte Eiskunstläufer der Geschichte angesehen
| French | German |
|---|---|
| considéré | angesehen |
| si | wenn |
| temps | und |
| a | hat |
| de | der |
FR La vision d’Albert et son jeu subtile avec la lumière reflètent ses compétences exceptionnelles qui offrent à ses images un niveau artistique inégalé. Il transforme une image exceptionnelle en expérience artistique.
DE Hinter Alberts Vision und seinem subtilen Spiel mit dem Licht verbirgt sich großes Können, was seine Bilder zu echten Kunstwerken macht. Ein gutes Bild wird dank ihm zu einer künstlerischen Erfahrung.
| French | German |
|---|---|
| lumière | licht |
| et | und |
| jeu | spiel |
| images | bilder |
| il | es |
| expérience | erfahrung |
| image | bild |
| à | zu |
| compétences | können |
| avec | mit |
| un | ein |
| vision | vision |
| une | einer |
| qui | was |
| en | hinter |
| la | dem |
FR Apprenez à photographier des portraits à partir d'une proposition artistique, de la direction artistique à la retouche finale des images en passant par des techniques d'éclairage
DE Lerne, Porträts aus einer künstlerischen Perspektive zu schießen, von Licht- und Führungstechniken bis hin zur finalen Bildbearbeitung
| French | German |
|---|---|
| à | zu |
| portraits | porträts |
| apprenez | und |
FR Stéphane Lambiel est entraîneur du patinage artistique, chorégraphe et ancien patineur artistique suisse qui se produisait en solo
DE Stéphane Lambiel ist Eiskunstlauftrainer, Choreograph und ehemaliger Schweizer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete
| French | German |
|---|---|
| ancien | ehemaliger |
| suisse | schweizer |
| et | und |
| du | der |
| est | ist |
FR Direction artistique du film: Riccardo Tisci. Création et réalisation artistiques: Megaforce. Production artistique: Riff Raff Films.
DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
| French | German |
|---|---|
| film | films |
| et | und |
| production | produktion |
| direction | von |
FR Il faut attendre l'arrivée sur la scène artistique de deux précurseurs de génie, figures majeures du mouvement artistique : Andy Warhol et Roy Lichtenstein
DE Erst als zwei geniale Vorläufer und Hauptfiguren der Kunstbewegung die Kunstszene betraten, kamen Andy Warhol und Roy Lichtenstein auf den Plan
| French | German |
|---|---|
| andy | andy |
| et | und |
| de | der |
| sur | auf |
FR Direction artistique du film: Riccardo Tisci. Création et réalisation artistiques: Megaforce. Production artistique: Riff Raff Films.
DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.
| French | German |
|---|---|
| film | films |
| et | und |
| production | produktion |
| direction | von |
FR Les personnes ayant une idée claire du style et de la direction artistique de leur projet.
DE Auftraggeber mit einer klaren Vorstellung von Stil und künstlerischer Leitung ihrer Projekte.
| French | German |
|---|---|
| idée | vorstellung |
| claire | klaren |
| style | stil |
| artistique | künstlerischer |
| projet | projekte |
| et | und |
| ayant | mit |
| de | ihrer |
| direction | von |
FR connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur Impression artistique
DE bekannt sowohl für seine Verwendung von Farbe als auch für seine flüssige und originelle Zeichenkunst. Er war Zeichner Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| connu | bekannt |
| fluide | flüssige |
| original | originelle |
| utilisation | verwendung |
| couleur | farbe |
| et | und |
| il | er |
| était | war |
| de | von |
| pour | für |
FR ils s'empareront de votre jardin de la plus belle des manières! Ils auto-ensemencent Impression artistique
DE Sie werden Ihren Garten auf die schönste Weise übernehmen! Sie säen sich selbst Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| jardin | garten |
| manières | weise |
FR Picasso Elephant Line Art, Designs d'animaux pour l'art mural, Impressions, Affiches, Hommes, Femmes, Enfants Impression artistique
DE Picasso Elephant Line Art, Tierdesigns für Wandkunst, Drucke, Poster, Männer, Frauen, Kinder Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| line | line |
| pour | für |
| impressions | drucke |
| affiches | poster |
| hommes | männer |
| femmes | frauen |
| enfants | kinder |
FR Je pensais à la vie qui aurait pu être Impression artistique
DE Ich dachte an das Leben, das hätte sein können Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| pensais | dachte |
| je | ich |
| vie | leben |
| à | an |
| aurait | hätte |
| la | das |
| être | sein |
FR Les pics sombres sous le soleil d'or Impression artistique
DE Die dunklen Gipfel unter der goldenen Sonne Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| pics | gipfel |
| sombres | dunklen |
| sous | unter |
| dor | goldenen |
| le | der |
| les | die |
| soleil | sonne |
FR aspirant à l'horizon qui s'assombrit rapidement. "Un jour Impression artistique
DE Sehnsucht nach dem sich schnell verdunkelnden Horizont. "Irgendwann mal Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| rapidement | schnell |
| un | mal |
FR Papillons et abeilles Impression artistique
DE Schmetterlinge und Bienen Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| papillons | schmetterlinge |
| et | und |
| abeilles | bienen |
FR La mer est pour le biscuit Impression artistique
DE Meer ist für Plätzchen Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| pour | für |
| mer | meer |
| est | ist |
FR poisson rouge et un chat de matisse Impression artistique
DE Matisse's Goldfisch und eine Katze Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| chat | katze |
| de | eine |
FR Champignon Angy n'aime pas nettoyer Impression artistique
DE Angy Pilz putzt nicht gern Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| champignon | pilz |
| pas | nicht |
FR tout est sous ctrl | Playlist extraordinaire de Zoey Impression artistique
DE alles ist unter strg | Zoeys außergewöhnliche Wiedergabeliste Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| ctrl | strg |
| playlist | wiedergabeliste |
| extraordinaire | außergewöhnliche |
| est | ist |
| de | unter |
FR Le grand dragon à sushi! Impression artistique
DE Der große Sushi-Drache! Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| le | der |
| dragon | drache |
| sushi | sushi |
FR Visages - Dessin au trait Impression artistique
DE Gesichter - Strichzeichnungen Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| visages | gesichter |
FR Des roses fleurissaient à chaque fois que je pensais à toi Impression artistique
DE Jedes Mal, wenn ich an dich dachte, blühten Rosen Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| je | ich |
| pensais | dachte |
| roses | rosen |
| fois | mal |
| à | an |
| toi | dich |
| chaque | jedes |
FR il a été publié entre 1830 et 1833. L'image est maintenant dans le domaine public. Vous voulez voir cette conception sur des T-shirts Impression artistique
DE Es wurde irgendwann zwischen 1830 und 1833 veröffentlicht. Das Bild ist jetzt gemeinfrei. Willst du diesen Entwurf auf T-Shirts sehen Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| publié | veröffentlicht |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| il | es |
| conception | entwurf |
| sur | auf |
| vous voulez | willst |
| voir | sehen |
| été | wurde |
| des | zwischen |
FR Affiche de l'espace rétro - Le Grand Tour Impression artistique
DE Retro Space Poster - Die große Tour Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| affiche | poster |
| rétro | retro |
| tour | tour |
| de | die |
FR conception minimale de glitch d'océan de vagues déferlantes jaune et bleu Impression artistique
DE minimales gelbes und blaues krachendes Wellenozean-Glitch-Design Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| jaune | gelbes |
| et | und |
| bleu | blaues |
| conception | design |
FR Diagramme Géologique et Météorologique Vintage (1893) Impression artistique
DE Vintage Geologie und Meteorologie Diagramm (1893) Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| diagramme | diagramm |
| et | und |
| vintage | vintage |
FR Dans une galaxie lointaine, très loin Impression artistique
DE In einer weit entfernten Galaxie Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| galaxie | galaxie |
| une | einer |
| dans | in |
| loin | weit |
FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque ajusté
DE Gemälde einer schwarzen Katze, die auf Ahornbaum mit rotem Herbstlaub sitzt, der den Vollmondkunstdruck anstarrt Passgenau (3-lagig)
| French | German |
|---|---|
| peinture | gemälde |
| noir | schwarzen |
| assis | sitzt |
| sur | auf |
| chat | die |
| avec | mit |
| rouges | der |
FR Avec les mugs créés par les talentueux artistes de la communauté Redbubble, ajoutez une touche artistique à votre café matinal.
DE Ein bisschen Flair für deinen Morgenkaffee mit originellen Designs von Redbubble-Künstlern auf deiner Kaffeetasse.
| French | German |
|---|---|
| créés | designs |
FR gustav klimt, gustav, klimt, le baiser, bisou, artistique, amour, amoureux, les amoureux, étreinte, affection, charmants, beau, formidable, fantastique, hommes, femme, dorés, couleur, couleurs
DE gustav klimt, gustav, klimt, der kuss, kuss, künstlerisch, liebe, liebhaber, umarmung, zuneigung, schön, wunderbar, fantastisch, männer, frau, gold, golden, farbe, farbig
| French | German |
|---|---|
| baiser | kuss |
| artistique | künstlerisch |
| beau | schön |
| fantastique | fantastisch |
| hommes | männer |
| femme | frau |
| doré | gold |
| amoureux | liebhaber |
| amour | liebe |
| couleur | farbe |
| le | der |
FR Lavande aquarelle Impression artistique
DE Meine Katze ist Kommunistin Sticker
FR Le protecteur Impression artistique
DE Zerstöre das Patriarchat, nicht den Planeten Button
| French | German |
|---|---|
| le | den |
FR La directrice artistique de Bynder, Ljubica Jovanova, explique comment se frayer un chemin dans la mer de l'uniformité numérique et partage cinq conseils pour améliorer l'efficacité de la création dans le marketing B2B.
DE Sehen Sie sich die Highlights von Studio OnBrand '21 an und erfahren Sie, wie Sie Daten, Inhalte und Kreativität nutzen können, um sich einen Vorsprung im Rennen um digitale Erlebnisse zu verschaffen.
| French | German |
|---|---|
| numérique | digitale |
| et | und |
| dans le | im |
| un | einen |
| de | von |
| création | zu |
| le | erfahren |
FR Payal est également fondatrice et directrice artistique de Sa Dance Company
DE Payal ist außerdem Gründerin und künstlerische Leiterin der Sa Dance Company
| French | German |
|---|---|
| fondatrice | gründerin |
| directrice | leiterin |
| company | company |
| et | und |
| est | ist |
| de | der |
FR Impression artistique florale rose des années 70 Coque souple iPhone
DE rosa 70er Jahre Blumen Kunstdruck iPhone Flexible Hülle
| French | German |
|---|---|
| rose | rosa |
| années | jahre |
| coque | hülle |
| souple | flexible |
| iphone | iphone |
FR Masque « Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique », par AwenArtPrints | Redbubble
DE "Gemälde einer schwarzen Katze, die auf Ahornbaum mit rotem Herbstlaub sitzt, der den Vollmondkunstdruck anstarrt" Maske von AwenArtPrints | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| masque | maske |
| peinture | gemälde |
| noir | schwarzen |
| assis | sitzt |
| chat | die |
| sur | auf |
| avec | mit |
| rouges | der |
FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque
DE Gemälde einer schwarzen Katze, die auf Ahornbaum mit rotem Herbstlaub sitzt, der den Vollmondkunstdruck anstarrt Maske
| French | German |
|---|---|
| peinture | gemälde |
| noir | schwarzen |
| assis | sitzt |
| masque | maske |
| sur | auf |
| chat | die |
| avec | mit |
| rouges | der |
FR Aussi impressionnante qu'artistique, avec son papier d'une qualité incomparable.
DE Drucke in Galeriequalität auf hochwertigem Papier
| French | German |
|---|---|
| papier | papier |
| avec | in |
| aussi | auf |
FR Impression artistique « Marche des femmes », par schutterkm | Redbubble
DE "Frauenmarsch" Kunstdruck von schutterkm | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| des | von |
FR Impression artistique « Mon monde s'est épanoui quand je t'ai aimé », par FrankMoth | Redbubble
DE "Meine Welt blühte auf, als ich dich liebte" Kunstdruck von FrankMoth | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| monde | welt |
| je | ich |
| mon | meine |
| par | von |
FR Impression artistique « ils s'empareront de votre jardin de la plus belle des manières! Ils auto-ensemencent », par JRoseDesign | Redbubble
DE " Sie werden Ihren Garten auf die schönste Weise übernehmen! Sie säen sich selbst" Kunstdruck von JRoseDesign | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| jardin | garten |
| manières | weise |
| de | von |
FR Impression artistique « connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur », par clothorama | Redbubble
DE " bekannt sowohl für seine Verwendung von Farbe als auch für seine flüssige und originelle Zeichenkunst. Er war Zeichner" Kunstdruck von clothorama | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| connu | bekannt |
| fluide | flüssige |
| original | originelle |
| couleur | farbe |
| et | und |
| il | er |
| était | war |
| utilisation | verwendung |
| de | von |
| pour | für |
FR Impression artistique « Falaises du soleil », par steveswade | Redbubble
DE "Sonnenklippen" Kunstdruck von steveswade | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| du | von |
FR Claude Monet - Affiche d'exposition annonçant une exposition d'art "35 Oeuvres Nouvelles", 1975 Impression artistique
DE Claude Monet - Ausstellungsplakat für eine Kunstausstellung "35 Oeuvres Nouvelles", 1975 Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| une | eine |
FR Gustav Klimt - Le baiser Impression artistique
DE Gustav Klimt - Der Kuss Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| le | der |
| baiser | kuss |
FR Fenêtre d'opportunité Impression artistique
DE Fenster der Möglichkeit Kunstdruck
| French | German |
|---|---|
| fenêtre | fenster |
FR Impression artistique « Rater ceux que nous avons laissés derrière », par FrankMoth | Redbubble
DE "Ich vermisse die, die wir zurückgelassen haben" Kunstdruck von FrankMoth | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| nous | wir |
| avons | die |
FR Impression artistique « En attendant que les villes disparaissent », par FrankMoth | Redbubble
DE "Warten auf das Ausblenden der Städte" Kunstdruck von FrankMoth | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| villes | städte |
| attendant | warten |
| en | auf |
FR Impression artistique « Picasso Elephant Line Art, Designs d'animaux pour l'art mural, Impressions, Affiches, Hommes, Femmes, Enfants », par clothorama | Redbubble
DE "Picasso Elephant Line Art, Tierdesigns für Wandkunst, Drucke, Poster, Männer, Frauen, Kinder" Kunstdruck von clothorama | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| line | line |
| impressions | drucke |
| affiches | poster |
| hommes | männer |
| femmes | frauen |
| enfants | kinder |
| pour | für |
| par | von |
FR Impression artistique « Tôt le matin », par kelseydraws | Redbubble
DE "Früher Morgen" Kunstdruck von kelseydraws | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| tôt | früher |
| matin | morgen |
| le | von |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
direction artistique jeu artistique création artistique artistique directrice artistique secteur artistique texte artistique héritage artistique mouvement artistique nudité artistique activité artistique richesse artistique quartier artistique scène artistique touche artistique patinage artistique directeur artistique équipe artistique style artistique gymnastique artistique culturelle et artistique large spectre artistique design artistique impression artistique contexte artistique l’éducation artistique conception artistique assistée impression artistique « ne parc artistique photographie artistique liberté artistique peinture artistique production artistique ligne artistique vision artistique enfants impression artistique qualité impression artistique performance artistique
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese