Translate "verfolgung" to French

FR Laissez-nous vous aider à choisir la meilleure montre de course à pied pour vous. Les meilleures montres et appareils de suivi de la fréquence

• Laissez-nous vous aider
• choisir la meilleure
• course à pied
• meilleures montres
• appareils de suivi
• fréquence

FR Le suivi précis des mouvements du casque et des mains intègre également ce que lon appelle le suivi à six degrés de liberté (6DoF)

• casque

FR Il y a aussi beaucoup à dire pour un suivi précis, mais nous préférerions tout de même la liberté offerte par le suivi à lenvers.

• a aussi beaucoup
• précis

FR Easyship aide votre entreprise à assurer la visibilité de la commande à la livraison grâce à des messages automatisés, des pages de suivi dédiées et des fonctions de suivi propres à votre marque.

• assurer la visibilité
• automatisés
• pages de suivi
• fonctions de suivi

FR Vaste référentiel de données assurant le suivi de toutes les consultations du site et du comportement des utilisateurs au fil du temps

• assurant le suivi
• comportement des utilisateurs

FR Outil pas à pas dédié à la création et la publication de campagnes multicanal, ainsi qu’à la production de rapports

• publication de campagnes
• production de rapports

FR Une surveillance des données en temps réel et un ajustement automatique des prévisions.

• surveillance des données
• réel

FR Une surveillance des données en temps réel et un ajustement automatique des prévisions de projet.

• surveillance des données
• réel

FR Utilisez les formulaires de demande personnalisés pour gérer les demandes entrantes, paramétrez les tableaux de bord pour suivre visuellement la progression du travail et utilisez des rapports pour tenir les dirigeants informés à tout moment.

• Utilisez les formulaires
• demandes entrantes
• paramétrez les tableaux
• bord pour suivre
• progression du travail
• utilisez des rapports
• tenir les dirigeants

FR pour suivre l'évolution quotidienne des positions

• suivre l'évolution quotidienne
• positions

FR Scopus comprend des outils conçus pour suivre, analyser et visualiser la recherche.

• conçus pour suivre
• analyser

FR Analyses: gardez une trace de votre emplacement et de la région en fonction de votre numéro IP

• Analyses
• gardez une trace
• emplacement
• région en fonction
• numéro IP

FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés

• Fonctionnalité
• mémoriser les paramètres
• mémoriser la région
• pays sélectionnés

FR Le site www.artphotolimited.com permet le suivi des commandes passées par l’Acheteur

• permet le suivi

FR Statistiques et suivi de l'audience

• Statistiques
• suivi de l'audience

FR Suivi des liens insérés dans vos newsletters

• Suivi des liens
• newsletters

FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.

• clé
• KR
• propriétaire au sein
• l'équipe
• propriétaire est responsable
• suivi de l'avancement

FR Suivez les congés et les absences

• Suivez les congés
• absences

FR détecter des incidents de sécurité, se protéger contre des activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, et poursuivre les responsables de ces activités ;

• détecter des incidents
• sécurité
• malveillantes
• trompeuses
• frauduleuses
• illégales
• poursuivre les responsables
• activités

FR La poursuite de l’innovation numérique s’est traduite par une diminution de 65 % des appels et e-mails transmis au centre de maintenance

• numérique
• appels
• maintenance

FR Simplifiez le suivi, la hiérarchisation et les réponses aux demandes des clients grâce à un

• Simplifiez le suivi
• hiérarchisation
• réponses aux demandes

FR Intégration des e-mails avec suivi (clics et ouvertures)

• Intégration des e-mails
• suivi
• clics
• ouvertures

FR Suivi des visites et géovérification

• Suivi des visites
• géovérification

FR Téléchargez le guide dans son intégralité pour découvrir comment suivre les mesures du service client

• Téléchargez le guide
• intégralité pour découvrir
• suivre les mesures
• client

FR La planification, l'exécution et le suivi de ces campagnes peut s'avérer difficile, même avec les outils de gestion de campagnes modernes.

• planification
• l'exécution
• s'avérer difficile
• outils de gestion
• campagnes

FR Favorise le suivi, la création de rapports et la communication sur l'état d'avancement du projet

• Favorise le suivi
• création de rapports
• communication sur l'état
• projet

FR Peut s'utiliser pour suivre les progrès et identifier les problèmes à un stade précoce.

• s'utiliser pour suivre
• progrès
• identifier les problèmes
• stade

FR La gestion de projets logiciels désigne la branche de la gestion de projet consacrée à la planification, la programmation, l'affectation des ressources, l'exécution, le suivi et la livraison de projets logiciels et Web.

• gestion de projets
• désigne la branche
• gestion de projet
• planification
• programmation
• l'affectation des ressources
• l'exécution
• suivi
• livraison de projets

FR Les diagrammes de Gantt sont totalement adaptés au suivi des plannings de projet car ils aident à identifier les interdépendances entre les tâches, notamment lorsqu’une tâche repose sur une autre pour être clôturée

• diagrammes de Gantt
• plannings de projet
• aident à identifier
• notamment

FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.

• grandes pêches juteuses
• l'arbre
• Saison de cueillette
• fruits
• Pêcher les fruits
• Lumière du soleil
• Alimentation saine
• Produit

FR Des droits d’accès flexibles et JWT permettent de contrôler entièrement l’accès aux documents. Le suivi des activités et les rapports d’audit assurent la traçabilité.

• droits
• flexibles
• entièrement
• documents
• suivi des activités
• rapports

FR Avec la fonction Double VPN activée, il est beaucoup plus difficile de suivre le trafic.

• fonction Double VPN
• beaucoup plus difficile

FR Nous utilisons nos propres serveurs DNS rapides pour vous protéger des fuites DNS et du suivi de vos données par des tiers.

• utilisons nos propres
• protéger des fuites

FR Leadpages est une application spéciale de page de destination qui vous permet de concevoir facilement suivi par e-mail pour convertir et capturer des clients potentiels.

• spéciale de page
• concevoir facilement suivi
• e-mail pour convertir
• capturer des clients

FR Adopter une approche consolidée et personnalisée

• Adopter une approche
• personnalisée

FR Ces données ne seront transmises à aucun tiers, sauf dans le cadre d'une obligation contractuelle ou d'un suivi lié à des réclamations éventuelles, ou encore s'il existe une obligation légale

• données ne seront
• aucun tiers
• d'une obligation contractuelle
• d'un suivi lié
• réclamations éventuelles
• légale

FR Des propositions pleines de bon sens pour mettre un terme à la persécution des bricoleurs par la loi sur le droit d'auteur.

• sens pour mettre
• droit

FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.

• Utilisez un tableau
• développement Agile
• suivi des bugs
• feuille de route
• rétrospectives de sprint
• tableaux

FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.

• cookie
• utilisé pour collecter
• publicitaires
• anonymisé de l'affichage
• campagnes publicitaires

FR Omniverse Create prend en charge le suivi des modifications et met automatiquement à jour le projet dans sa globalité.

• Omniverse Create prend
• charge le suivi
• modifications

FR Il a utilisé son accès dans les coulisses pour rattraper le cofondateur et directeur général de Xero, Gary Turner, qui a expliqué comment lentreprise adopte une technologie comme lIA afin de faciliter la poursuite des retards de paiement.

• coulisses pour rattraper
• cofondateur
• Gary Turner
• a expliqué comment
• adopte une technologie
• poursuite des retards

FR Tout en haut, il y a une bascule qui dit "Autoriser les applications à demander le suivi"

• haut
• a une bascule
• dit
• applications à demander

FR Pour de nombreuses équipes, Jira Software est un outil stratégique pour planifier, suivre, livrer et générer des rapports sur le travail

• nombreuses équipes
• suivre
• livrer
• générer des rapports
• travail

FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.

• Utilisez un tableau
• développement Agile
• suivi des bugs
• feuille de route
• rétrospectives de sprint
• tableaux

FR Nous avions besoin d'une meilleure structure pour répartir les tâches, créer des rapports et suivre les équipes et l'avancement », explique Josh Costella

• avions besoin d'une
• structure pour répartir
• tâches
• créer des rapports
• suivre les équipes
• l'avancement
• explique Josh Costella

FR Il nous a fourni un espace centralisé où l'ensemble des équipes et des services peuvent documenter du contenu, le suivre et collaborer au sein de Nextiva », explique Catherine White.

• centralisé où l'ensemble
• équipes
• documenter du contenu
• suivre
• collaborer au sein
• Nextiva
• explique Catherine

FR Plus votre projet est rentable, plus coûteuses sont les erreurs. Préservez votre flux de trésorerie au moyen du suivi des erreurs techniques critiques.

• projet est rentable
• Préservez votre flux
• trésorerie au moyen
• suivi des erreurs

FR La gestion des tâches en ligne, c'est le traitement structuré et numérisé des tâches à l'aide d'un logiciel dédié. MeisterTask en est un excellent exemple, mais il en existe beaucoup d'autres.

• gestion des tâches
• ligne
• c'est le traitement
• numérisé des tâches
• l'aide d'un logiciel
• excellent exemple
• existe beaucoup

FR Simplifiez le suivi, la hiérarchisation et la résolution des requêtes grâce à un

• Simplifiez le suivi
• hiérarchisation
• résolution des requêtes

FR Identifier et suivre la progression des joueurs à distance sur une série de kahoots e-learning.

• Identifier
• suivre la progression
• joueurs à distance
• série de kahoots