DE Abstrakte nahtlose Schleife von 3D machen Neonkreis. Blau und lila Neon kreisen abstrakte futuristische Hi-Tech-Hintergrund nahtlose Schleife. Video 3D-Animation Ultra HD 4K 3840x2160
"nahtlose" in German can be translated into the following French words/phrases:
nahtlose | continu de manière transparente fluide fluides parfaitement qualité sans couture très |
DE Abstrakte nahtlose Schleife von 3D machen Neonkreis. Blau und lila Neon kreisen abstrakte futuristische Hi-Tech-Hintergrund nahtlose Schleife. Video 3D-Animation Ultra HD 4K 3840x2160
FR La lumière blanche double fluorescente s'allume alternativement au plafond d'une pièce industrielle sombre et froide. Feu de néon scintillant effrayant. Concept cinématographique. Gros plan. Mouvement tournant. animation 3d
German | French |
---|---|
neon | néon |
animation | animation |
und | et |
von | de |
German | French |
---|---|
auflösung | résolution |
flächen | zones |
kamera | caméra |
panorama | panoramique |
bilder | images |
vier | quatre |
aller | des |
DE Ihre Auftragnehmer können ihre eigenen bestehenden Identitäten von LinkedIn, GitHub, Google oder anderen Anbietern für eine nahtlose Anmeldung mitbringen
FR Vos sous-traitants peuvent utiliser leurs propres identifiants LinkedIn, GitHub, Google ou ceux d'autres fournisseurs, pour se connecter en toute fluidité
German | French |
---|---|
github | github |
anderen | dautres |
anmeldung | se connecter |
oder | ou |
anbietern | fournisseurs |
eigenen | propres |
für | pour |
ihre | vos |
auftragnehmer | sous-traitants |
können | peuvent |
DE So bleiben wichtige Sitzungsinformationen erhalten, und eine nahtlose Nutzererfahrung ohne Unterbrechungen ist gewährleistet.
FR Cette opération permet ainsi de conserver les informations critiques de la session et d'offrir une expérience utilisateur fluide et ininterrompue.
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
so | ainsi |
wichtige | critiques |
und | et |
erhalten | conserver |
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
FR Chaque fois que vous avez besoin de plus de serveurs pour votre opération, nous sommes prêts. Nous nous assurons toujours que nous avons de nombreuses capacités de disponibilité pour permettre des basculements transparents et une expansion rapide.
German | French |
---|---|
server | serveurs |
vorgang | opération |
schnelle | rapide |
ermöglichen | permettre |
sicher | assurons |
kapazität | capacité |
und | et |
immer | toujours |
reichlich | nombreuses |
mehr | plus |
benötigen | besoin |
wir | nous |
DE CrossRef ist eine von Herausgebern betriebene Initiative und ein kostenloser Referenzverknüpfungsservice, der eine nahtlose Integration aktueller und archivierter Inhalte über verschiedene Herausgeber hinweg ermöglicht
FR Initiative lancée par un éditeur, CrossRef est un service gratuit d'établissement de liens permettant une bonne intégration du contenu actuel et archivé entre les éditeurs
German | French |
---|---|
initiative | initiative |
kostenloser | gratuit |
integration | intégration |
ermöglicht | permettant |
und | et |
inhalte | contenu |
herausgeber | éditeur |
ist | est |
DE Ermöglichen Sie jedem Benutzer eine nahtlose Authentifizierung – auch Auftragnehmern und Partnern
FR Offrez une expérience d'authentification fluide à chaque utilisateur, y compris vos sous-traitants et partenaires
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
benutzer | utilisateur |
auch | compris |
partnern | partenaires |
und | et |
eine | une |
sie | vos |
jedem | chaque |
DE Nutze eine Marketingplattform, die durch nahtlose Integration Traffic und Umsatz steigert.
FR Stimulez le trafic et accroissez vos ventes grâce à une plate-forme marketing qui s'intègre de manière transparente à votre boutique.
German | French |
---|---|
nahtlose | de manière transparente |
und | et |
umsatz | ventes |
die | à |
traffic | trafic |
DE Nutze mehr als 500 Integrationen für nahtlose Zusammenarbeit und über 3.000 andere Erweiterungen, um die perfekten Vorgehensweisen für dein Team zu gestalten.
FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.
German | French |
---|---|
erweiterungen | extensions |
perfekten | parfait |
gestalten | concevoir |
team | équipe |
integrationen | intégrations |
und | et |
mehr | plus |
DE Dies ist besonders bei Web- und Software-Services von Bedeutung, da hier nahtlose Verfügbarkeit erwartet wird
FR Ceci s'avère particulièrement important pour les services web et logiciels censés être disponibles 24 h/24 et 7 j/7
German | French |
---|---|
bedeutung | important |
web | web |
und | et |
services | services |
software | logiciels |
besonders | particulièrement |
dies | les |
ist | ceci |
verfügbarkeit | disponibles |
German | French |
---|---|
zeit | temps |
zusammenarbeit | collaboration |
durch | la |
DE Ein Content Hub steht im Mittelpunkt des Content-Marketings und der Marketing-Bemühungen um Omnichannel-Reichweite. Bündeln Sie alle Ihre Inhalte und Mediendateien und ermöglichen Sie die nahtlose Zusammenarbeit aller Teams.
FR Une plate-forme de contenus est la pierre angulaire de la quête du marketing de contenu et de la portée omnicanal. Agrégez tous vos contenus et fichiers multimédia et introduisez une collaboration fluide entre vos équipes.
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
zusammenarbeit | collaboration |
reichweite | portée |
omnichannel | omnicanal |
teams | équipes |
marketing | marketing |
und | et |
alle | tous |
content | contenus |
DE Stimmen Sie Personalisierungen im Web mit allen anderen Touchpoints ab, um nahtlose und konsistente Erfahrungen zu liefern. Planen Sie im Voraus und legen Sie zukünftige Targeting-Kampagnen an.
FR Coordonnez les efforts de personnalisation web pour tous les points de contact et offrez des expériences transparentes et cohérentes. Planifiez et programmez vos initiatives de ciblage en fonction des priorités de votre marque.
German | French |
---|---|
touchpoints | contact |
erfahrungen | expériences |
liefern | offrez |
targeting | ciblage |
web | web |
und | et |
ab | de |
planen | programmez |
zu | marque |
voraus | pour |
DE Automatisieren Sie Ihren Content-Prozess und ermöglichen Sie nahtlose Übergaben für die Bearbeitung, Überprüfung und Freigabe der Dateien.
FR Automatisez votre processus de contenu, avec des transferts transparents pour l'édition, la révision et l'approbation des fichiers.
German | French |
---|---|
automatisieren | automatisez |
bearbeitung | édition |
dateien | fichiers |
prozess | processus |
und | et |
DE Nahtlose Integration mit Drupal
FR Intégration transparente avec Drupal
German | French |
---|---|
integration | intégration |
mit | avec |
drupal | drupal |
DE SurveyMonkey und ServiceNow tun sich zusammen, um nahtlose digitale Erlebnisse zu liefern
FR Élargissez vos horizons et touchez plus de participants avec des enquêtes multilingues
German | French |
---|---|
und | et |
zusammen | de |
zu | des |
DE Nahtlose Integration in Ihren bestehenden Tech-Stack
FR Intégration simple et transparente avec vos outils et logiciels existants
German | French |
---|---|
integration | intégration |
bestehenden | existants |
ihren | vos |
in | avec |
DE Nahtlose Kommunikation mit Kunden
FR Communiquer de manière transparente avec les clients
German | French |
---|---|
nahtlose | de manière transparente |
kommunikation | communiquer |
kunden | clients |
DE Entdecken Sie unsere umfangreiche und nahtlose Geschäftslösung für Social Media, die sich problemlos mit Ihrem Unternehmenswachstum skalieren lässt. Sie können jederzeit ein Upgrade vornehmen oder kündigen.
FR Découvrez une solution professionnelle de gestion de la présence sur les médias sociaux robuste, cohérente et conçue pour répondre à vos besoins. Vous pouvez monter en gamme ou résilier à tout moment.
German | French |
---|---|
entdecken | découvrez |
social | sociaux |
media | médias |
und | et |
oder | ou |
die | à |
DE Nahtlose Planung und Veröffentlichung von Inhalten in verschiedenen Netzwerken
FR Planifiez et publiez facilement des contenus sur l'ensemble des réseaux
German | French |
---|---|
planung | planifiez |
veröffentlichung | publiez |
inhalten | contenus |
netzwerken | réseaux |
und | et |
in | sur |
von | des |
DE Ermöglichen Sie eine höhere Transparenz in Ihrem gesamten Team sowie eine nahtlose Zusammenarbeit in der App mit unserer benutzerfreundlichen zentralen Plattform, die Ihnen alles aus einer Hand bietet.
FR Améliorez la visibilité au sein de votre équipe et mettez en place une collaboration fluide dans l'application à l'aide de notre plateforme intuitive tout-en-un.
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
app | lapplication |
benutzerfreundlichen | intuitive |
plattform | plateforme |
transparenz | visibilité |
team | équipe |
zusammenarbeit | collaboration |
die | à |
in | en |
unserer | de |
DE Social Media bietet einen direkten Kommunikationskanal zwischen Käufern und Unternehmen. Erfahren Sie, wie Sie eine nahtlose Social-Media-Support-Strategie entwickeln.
FR Les médias sociaux permettent de connecter directement les acheteurs et les entreprises. Découvrez comment créer une stratégie d'assistance fluide sur les médias sociaux.
German | French |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
nahtlose | fluide |
strategie | stratégie |
unternehmen | entreprises |
entwickeln | créer |
direkten | directement |
und | et |
käufern | acheteurs |
zwischen | de |
DE Wenden Sie benutzerdefinierte Tags an und verwenden Sie Filter, um die Arbeitslast aufzuteilen. Markieren Sie Nachrichten ganz einfach als abgeschlossen, um eine nahtlose Zusammenarbeit in Echtzeit zu ermöglichen.
FR Appliquez des tags personnalisés et utilisez des filtres pour diviser la charge de travail. Marquez facilement des messages comme terminés pour favoriser une collaboration fluide en temps réel.
German | French |
---|---|
tags | tags |
filter | filtres |
arbeitslast | charge de travail |
markieren | marquez |
nahtlose | fluide |
zusammenarbeit | collaboration |
echtzeit | temps réel |
abgeschlossen | terminé |
in | en |
und | et |
verwenden | utilisez |
nachrichten | messages |
einfach | facilement |
wenden | appliquez |
ganz | des |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Team-Tools – einschließlich Aufgaben, Nachrichten-Tagging, Echtzeit-Aktivitätsupdates und mehr – ermöglichen eine nahtlose Zusammenarbeit.
FR Les outils pour équipes (tâches, attribution de tags aux messages, informations en temps réel sur l'activité, etc.) vous permettent de collaborer en toute simplicité.
German | French |
---|---|
nachrichten | messages |
mehr | sur |
zusammenarbeit | collaborer |
ermöglichen | permettent |
tools | outils |
aufgaben | tâches |
team | équipes |
und | temps |
eine | toute |
DE Nahtlose Zusammenarbeit dank Genehmigungsabläufen
FR Collaborez en toute simplicité avec le flux d'approbation
German | French |
---|---|
zusammenarbeit | collaborez |
dank | le |
DE 9. Nahtlose Zusammenarbeit mit dem Content-Team
FR 9. Collaborez étroitement sur le contenu
German | French |
---|---|
zusammenarbeit | collaborez |
dem | le |
content | contenu |
mit | sur |
DE 10. Nahtlose Zusammenarbeit mit dem E-Mail-Team
FR 10. Collaborez étroitement avec les e-mails
German | French |
---|---|
zusammenarbeit | collaborez |
mit | avec |
e-mails |
DE Erstellen Sie nahtlose Experiences mit Compliance für Kunden und Mitarbeiter.
FR Créez une expérience transparente en matière de conformité pour les clients et les agents.
German | French |
---|---|
experiences | expérience |
compliance | conformité |
mitarbeiter | agents |
und | et |
kunden | clients |
DE XMLSpy unterstützt die nahtlose Integration mit installierten RaptorXML-Servern und bietet dadurch ultraschnelle Funktionalitäten sowie strenge Konformität mit dem W3C-Standards wie XSLT, XPath und den XQuery-Versionen 1.0, 2.0 und 3.1
FR Pour les transformations, l'intégration parfaite avec des RaptorXML Servers installés permet une fonctionnalité hyper-performante combinée avec une stricte conformité aux normes W3C, y compris les versions XSLT, XPath et XQuery 1.0, 2.0 et 3.1
German | French |
---|---|
strenge | stricte |
xslt | xslt |
xpath | xpath |
raptorxml | raptorxml |
servern | servers |
konformität | conformité |
standards | normes |
versionen | versions |
und | et |
mit | avec |
installierten | installé |
bietet | des |
DE Nahtlose Bereitstellung neuer Lizenzen für Endbenutzer
FR Déploiement des nouvelles licences fluide pour l'utilisateur final
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
bereitstellung | déploiement |
lizenzen | licences |
neuer | nouvelles |
für | pour |
DE Nahtlose Integration mit Visual Studio und Eclipse
FR Intégration parfaite avec Visual Studio & Eclipse
German | French |
---|---|
integration | intégration |
visual | visual |
studio | studio |
mit | avec |
DE Ausgelegt für die nahtlose Integration in Ihre Dienste
FR Conçu pour s'intégrer parfaitement à vos services
German | French |
---|---|
nahtlose | parfaitement |
dienste | services |
ihre | vos |
ausgelegt | conçu pour |
für | pour |
die | à |
DE „Diese nahtlose Integration ist sehr, sehr hilfreich
FR "Cette intégration transparente est vraiment très pratique
German | French |
---|---|
integration | intégration |
sehr | très |
diese | cette |
ist | est |
FR Votre livre auto-édité peut parvenir aux clients du monde entier d’Amazon avec notre configuration en un click et une intégration continue
German | French |
---|---|
kann | peut |
ganzen | entier |
amazon | damazon |
einrichtung | configuration |
klick | click |
integration | intégration |
erreichen | parvenir |
welt | monde |
und | et |
mit | avec |
ihr | votre |
die | du |
auf | en |
DE Vertrauen Sie Ihre Implementierung einer von Tealium zertifizierten Partneragentur an, und verlassen Sie sich auf eine nahtlose Bereitstellung sowie eine schnelle Markteinführung
FR Confiez votre implémentation à une agence partenaire certifiée de Tealium pour une projet rapide et fiable
German | French |
---|---|
implementierung | implémentation |
schnelle | rapide |
und | et |
zertifizierten | certifié |
DE Die Verbraucher von heute erwarten von Unternehmen eine nahtlose Möglichkeit dafür, sich an einem einzigen, zentralen Ort zu informieren, zu interagieren und Produkte zu kaufen: Social Media.
FR Les consommateurs d'aujourd'hui s'attendent à ce que les entreprises leur offrent la possibilité de chercher, d'interagir et d'acheter des produits en toute simplicité, le tout au même endroit : sur les réseaux sociaux.
German | French |
---|---|
verbraucher | consommateurs |
unternehmen | entreprises |
kaufen | dacheter |
und | et |
social | sociaux |
von | de |
zu | à |
produkte | les |
ort | endroit |
möglichkeit | possibilité |
DE Google und Seismic bieten dem Vertrieb eine einfache, nahtlose Benutzererfahrung.
FR Google et Seismic offrent aux commerciaux une expérience fluide et simple.
German | French |
---|---|
bieten | offrent |
nahtlose | fluide |
vertrieb | commerciaux |
einfache | simple |
und | et |
eine | une |
DE Erfahren Sie, wie Seismic in Microsoft Dynamics 365 integriert wird. Ihre Sales bekommen eine nahtlose Benutzererfahrung und können Content direkt im CRM finden und nutzen. (en)
FR Découvrez comment Seismic s'intègre à Microsoft Dynamics 365 en offrant une expérience transparente aux commerciaux et en leur permettant de trouver et d'utiliser du contenu directement dans leur CRM.
German | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
direkt | directement |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
finden | trouver |
und | et |
nutzen | dutiliser |
in | en |
DE Führender Anbieter von Ferienanlagen reduziert Call-Center-Kosten und steigert den Umsatz durch nahtlose Online-Selbstbedienung mit Sitecore.
FR Le leader dans le domaine des propriétés de vacances réduit ses coûts de centre d’appel et augmente son chiffre avec un système d’auto-assistance en ligne Sitecore.
German | French |
---|---|
führender | leader |
anbieter | système |
reduziert | réduit |
steigert | augmente |
sitecore | sitecore |
kosten | coûts |
center | centre |
und | et |
DE Vernetzen Sie all Ihre Daten, um nahtlose Erlebnisse zu bieten, das Vertrauen der Kunden zu gewinnen und ganzheitliche Einblicke zu erhalten.
FR Connectez toutes vos données pour offrir des expériences fluides, remporter la confiance des clients et obtenir des connaissances exhaustives.
German | French |
---|---|
vernetzen | connectez |
nahtlose | fluides |
erlebnisse | expériences |
bieten | offrir |
vertrauen | confiance |
kunden | clients |
und | et |
daten | données |
ihre | vos |
gewinnen | remporter |
sie | obtenir |
DE die Time-to-Value für die Kunden durch nahtlose Integration in führende leistungsstarke Lösungen zu verkürzen
FR Réduire le délai de rentabilisation pour les clients grâce à l’intégration fluide de solutions ultra-performantes, inégalées dans leur catégorie
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
lösungen | solutions |
verkürzen | réduire |
kunden | clients |
in | dans |
zu | à |
DE Nahtlose Zusammenführung von Content
FR Agrégez les contenus de manière fluide
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
content | contenus |
von | de |
DE Je größer die Firma, desto komplexer die Betriebsabläufe. Mit Zendesk können Sie Ihre Tools, Ihre Daten und Ihre Kommunikation abteilungsübergreifend integrieren und so für nahtlose Kundeninteraktionen ohne Missverständnisse sorgen.
FR Plus votre entreprise est grande, plus vos opérations sont complexes. Intégrez vos outils, vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de malentendus.
German | French |
---|---|
komplexer | complexes |
betriebsabläufe | opérations |
daten | données |
integrieren | intégrez |
nahtlose | fluides |
tools | outils |
und | et |
kommunikation | communications |
firma | entreprise |
sorgen | dans |
DE Fördert eine nahtlose Agentenerfahrung
FR Favoriser une expérience fluide pour les agents
German | French |
---|---|
nahtlose | fluide |
eine | une |
DE Nahtlose Integrationen mit der Wissensdatenbank, CRM-Lösungen und anderen Geschäftssystemen
FR Des intégrations natives à la base de connaissances, à la solution CRM et aux autres systèmes d’entreprise
German | French |
---|---|
integrationen | intégrations |
anderen | autres |
lösungen | solution |
crm | crm |
und | et |
DE Auf diese Weise wird auch sichergestellt, dass alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens – und natürlich auch die Chatbots – Zugriff auf die nötigen Informationen haben, um eine nahtlose und persönliche Customer Experience zu schaffen.
FR Cela permet également à tous les membres de votre entreprise, y compris les chatbots, de disposer du contexte dont ils ont besoin pour offrir une expérience cohérente et personnalisée.
German | French |
---|---|
mitarbeiter | membres |
unternehmens | entreprise |
chatbots | chatbots |
experience | expérience |
und | et |
auch | également |
informationen | compris |
alle | tous |
zu | dont |
haben | ont |
die | du |
eine | une |
um | pour |
DE Die kurzfristige und langfristige Time-To-Value sind wichtige Faktoren für eine nahtlose Customer Experience
FR Pour créer une expérience client fluide, le déploiement doit être rapide et continu
German | French |
---|---|
customer | client |
experience | expérience |
und | et |
nahtlose | fluide |
eine | une |
DE Nahtlose Verbindung von digitalen Inhalten und Produktdaten
FR Connectez de manière cohérente les ressources numériques et les données sur les produits
German | French |
---|---|
verbindung | connectez |
von | de |
inhalten | les |
DE Schnellere Markteinführung durch nahtlose Verbindung von Inhalten und Produktdaten
FR Accélérez la mise sur le marché en connectant de manière transparente les ressources numériques et les données produit
German | French |
---|---|
nahtlose | de manière transparente |
verbindung | connectant |
und | et |
inhalten | les |
von | de |
DE Nahtlose Handhabung beim Import von Assets über eine intuitive Benutzeroberfläche
FR Importez simplement vos fichiers via une interface intuitive
German | French |
---|---|
import | importez |
assets | fichiers |
intuitive | intuitive |
benutzeroberfläche | interface |
von | via |
eine | une |
Showing 50 of 50 translations