Translate "rum" to French

DE In der jamaikanischen Rum-Geschichte für seine vollen, intensiv würzigen Pot Still Rums bekannt, ist es weiterhin der Inbegriff des schweren Pot-Rum der Wahl in ganz Europa und anderen Teilen der Welt

• vollen
• intensiv würzigen Pot
• Rums bekannt
• weiterhin der Inbegriff
• ganz Europa

DE Kommen Sie und genießen Sie das echte „Ron Barceló-Erlebnis“, um herauszufinden, warum unser Rum der meist exportierte dunkle Rum der Welt ist.

• Kommen Sie
• Ron Barceló-Erlebnis
• herauszufinden
• warum unser Rum
• meist exportierte dunkle
• Welt

DE Nachhaltigkeit verwandelt sich in rum. der erste bio-rum der dominikanischen republik.

• rum

DE Ein Rum, der sich seit seiner Markteinführung als führend in seinem Sektor durchsetzte, so dass er heute der von internationalen Organisationen am häufigsten ausgezeichnete dominikanische Rum ist.

• Rum
• seit seiner Markteinführung
• führend in seinem
• durchsetzte
• ausgezeichnete dominikanische Rum

DE Ron Barceló genießt das Siegel „Authentic Caribbean Rum„ [„Authentischer karibischer Rum“], das die Herstellung von Rums von außergewöhnlicher Qualität garantiert.

• Ron Barceló genießt
• Siegel
• Authentic Caribbean Rum
• Authentischer karibischer Rum
• Herstellung von Rums
• außergewöhnlicher Qualität

DE In der jamaikanischen Rum-Geschichte für seine vollen, intensiv würzigen Pot Still Rums bekannt, ist es weiterhin der Inbegriff des schweren Pot-Rum der Wahl in ganz Europa und anderen Teilen der Welt

• vollen
• intensiv würzigen Pot
• Rums bekannt
• weiterhin der Inbegriff
• ganz Europa

DE Genießen Sie das echte ``Ron Barceló-Erlebnis`` und finden Sie heraus, warum unser Rum der meist exportierte dunkle Rum der Welt ist.

• heraus
• warum unser Rum
• meist exportierte dunkle
• Welt

DE Rum logo design | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs

• Rum logo designxWettbewerb
• Kategorie Logo

DE es ist immer sonnig, philadelphia, lustig, usa, amerika, komödie, rumschinken, schinken, rum, danny devito, charlie, mac, dennis, süße dee, fernseher, fernsehen, netflix

• immer sonnig
• philadelphia
• lustig
• usa
• amerika
• komödie
• rumschinken
• schinken
• rum
• danny devito
• charlie
• mac
• dennis
• süße dee
• fernseher
• fernsehen
• netflix

DE Sehen Sie sich aktuelle Leistungsdaten an, ermitteln Sie historische Trends und analysieren Sie mit dem Real User Monitoring (RUM) die Leistung für bis zu mehrere tausend Web-Anwendungen in Echtzeit

• ermitteln Sie historische
• Real User Monitoring
• RUM
• mehrere tausend Web-Anwendungen
• Echtzeit

DE Es handelt sich um das größte private, in Familienhand befindliche Spirituosenunternehmen der Welt. Es ist vor allem für den gleichnamigen weißen Rum bekannt, doch inzwischen besteht das Sortiment aus mehr als 200 Marken und Labels.

• größte private
• Familienhand befindliche Spirituosenunternehmen
• Welt
• weißen Rum bekannt
• doch inzwischen besteht
• Marken

DE Kombinieren Sie RUM sowie synthetisches und natives App-Monitoring. Ihr Ergebnis: Uptime- und Performance-Erfolge für Services, URLs, APIs und Drittanbieter-Ressourcen für Web und Mobile.

• Kombinieren Sie RUM
• synthetisches
• natives App-Monitoring
• Ihr Ergebnis
• Uptime-
• Performance-Erfolge für Services
• URLs
• APIs
• Drittanbieter-Ressourcen für Web

DE Versetzen Sie sich mit diesem Cocktail mit einer Mischung aus Himbeeren, Gojibeerenlikör, Rum und Vanillesirup, der hervorragend zu warmen Temperaturen passt, in die Tropen.

• Mischung aus Himbeeren
• Gojibeerenlikör
• Rum
• Vanillesirup
• hervorragend zu warmen
• passt

DE Bitte beachten: Die Gebühren für den Parkservice gelten nicht für Besucher, die im Bourbon Steak, La Hacienda, Ironwood American Kitchen oder Toro Latin Restaurant & Rum Bar speisen oder für Gäste, die das Well & Being Spa besuchen. 

• Bitte beachten
• Bourbon Steak
• La Hacienda
• Ironwood American Kitchen
• Toro Latin Restaurant
• Rum Bar speisen
• Gäste
• Well
• Being Spa besuchen

DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.

• Terrassse
• Gin-
• Rum-
• jeweils Vodka-
• Whiskey-Sorten reichlich

DE 42 Art Deco-Zimmer und 19 Penthouse-Zimmer, herausragende Gastronomie mit dem Scala Restaurant und dem Kitchen Club, legendäre Events in der Louis Bar und in der Hemingway Rum Lounge und ein Day-Spa - das alles bietet Ihnen "das Hotel, das lebt".

• Art Deco-Zimmer
• Penthouse-Zimmer
• Scala Restaurant
• Kitchen Club
• Louis Bar
• Hemingway Rum Lounge
• Day-Spa
• alles bietet Ihnen
• Hotel

DE Besucher müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um an der Hampden Rum Tour teilnehmen zu können

• Besucher müssen mindestens
• Hampden Rum Tour

DE Die Hampden Rum Tour dauert etwa zwei Stunden und wird normalerweise in kleinen Gruppen von 10 Personen durchgeführt

• Hampden Rum Tour
• etwa zwei Stunden
• normalerweise in kleinen
• Personen durchgeführt

DE SolarWinds® Pingdom® ist eine leistungsstarke und erschwingliche SaaS-basierte Lösung zur Überwachung der Leistung von Webanwendungen, die synthetisches und RUM (Real User Monitoring) kombiniert, um ultimative Transparenz und... Mehr erfahren

• leistungsstarke
• erschwingliche SaaS-basierte Lösung
• Überwachung der Leistung
• Webanwendungen
• synthetisches
• RUM
• Real User Monitoring
• kombiniert
• ultimative Transparenz
• erfahren

DE Ron Barceló ist der einzige dominikanische Rum, der zu 100 % aus Zuckerrohrsaft von unseren Plantagen hergestellt wird

• einzige dominikanische Rum
• Zuckerrohrsaft von unseren

DE Der Ursprung des Barceló-Rums geht auf das Jahr 1929 zurück, als Julián Barceló in die Dominikanische Republik kam, um hier einen Rum herzustellen, der schon dazu bestimmt war, als der beste der Welt in die Geschichte einzugehen

• Ursprung des Barceló-Rums
• Jahr zurück
• Dominikanische Republik kam
• Rum herzustellen
• schon dazu bestimmt
• beste der Welt
• Geschichte einzugehen

DE 1970 wurde der Ron Barceló Añejo in die Produktpalette der Marke aufgenommen, der sich durch eine charakteristische bernsteinfarbene Flasche auszeichnet, und sich als der meist exportierte dominikanische Rum durchsetzte.

• Ron Barceló Añejo
• Produktpalette der Marke
• charakteristische bernsteinfarbene Flasche
• meist exportierte dominikanische

DE In den 1980er Jahren begann Ron Barceló, der bereits ganz oben auf der Liste der beliebtesten nationalen Rums stand, mit der Produktion von Ron Barceló Imperial, dem Premium-Rum, der das eigentliche Aushängeschild aller dominikanischen Rums ist

• Jahren begann Ron
• bereits ganz oben
• Liste der beliebtesten
• Rums stand
• Produktion von Ron
• Imperial
• Premium-Rum
• eigentliche Aushängeschild aller

DE Im Jahre 2020 wurde Ron Barceló als erster Rum der Welt, der als CO2-Neutral (null Emissionen) zertifiziert wurde

• Jahre wurde Ron
• null Emissionen

DE Wir sind das erste Destillat und der erste Rum der Welt, die an der UN-Initiative „Climate Neutral Now“ beteiligt sind

• erste Destillat
• UN-Initiative
• Climate Neutral Now

DE Die Marke Auténtico Ron Caribeño (ACR Marque) ist ein eingetragenes Warenzeichen der West Indies Rum & Spirits Producers’ Association, Inc?

• Marke Auténtico Ron
• ACR Marque
• Indies Rum
• Spirits
• Association
• Inc

DE Ron Barceló ist an der Initiative „Climate Neutral Now“ der Vereinten Nationen beteiligt und vertritt das erste Destillat und den ersten Rum der Welt, die an diesem Programm teilnehmen

• Initiative
• Climate Neutral Now
• Vereinten Nationen beteiligt
• vertritt das erste
• diesem Programm teilnehmen

DE Ein köstlicher, reichhaltiger und gereifter Rum, bereit, Schluck für Schluck zu genießen.

• köstlicher
• reichhaltiger
• gereifter Rum
• bereit
• Schluck für Schluck

DE Ein gealterter und komplexer Rum, der alle Sinne erfreut.

• gealterter
• komplexer Rum
• Sinne

DE Rum in limitierter Produktion, der aus dem frischen Saft von Zuckerrohr aus einem unserer ältesten und wildesten Felder gewonnen wird

• Rum in limitierter
• unserer ältesten
• wildesten Felder gewonnen

DE Frucht der perfekten Mischung feinster dominikanischer Rums, die geduldig bis zu sechs Jahre in Ex-Bourbon-Eichenbarriques reifen gelassen werden. Barceló Gran Añejo ist ein Rum reich an Tiefe und ausgewogenen Nuancen.

• Frucht der perfekten
• feinster dominikanischer Rums
• Jahre in Ex-Bourbon-Eichenbarriques
• Barceló Gran Añejo
• ausgewogenen

DE Den Rum mit dem Orangensaft, dem einfachen Sirup und dem Limettensaft in einen Shaker mit zerkleinertem Eis gut mixen, in einen Drink gießen und dabei filtern. Mit einer Orangenscheibe garnieren und genießen.

• einfachen Sirup
• zerkleinertem Eis gut
• Drink gießen
• dabei filtern
• Orangenscheibe garnieren

DE Der meist exportierte rum der dominikanischen republik

• meist exportierte rum
• dominikanischen republik

DE Delikater Rum mit exquisitem Geschmack und bernsteinfarbener Farbe

• Geschmack
• bernsteinfarbener Farbe

DE Ein Rum mit einem abenteuerlichen Geist von höchster Qualität, gleichbedeutend mit dem reinsten Geschmack der Karibik, würdig der edelsten dominikanischen Tradition.

• Geist von höchster
• Geschmack der Karibik
• würdig der edelsten

DE Bis zu zwei Jahre in Eichenbarriques gereift, ist das Ergebnis ein glänzender und kristalliner Rum, der nach sorgfältiger Filterung mit Holzkohle gewonnen wird. Ideal für die Zubereitung der besten Cocktails.

• gereift
• Ergebnis ein glänzender
• kristalliner Rum
• besten

DE Barceló-Rum auf der ganzen Welt - Ron Barcelò

• Welt
• Ron Barcelò

DE Verführerischer Duft durch die Kombination exotischer Noten wie Kokos / Ananas mit Mandeln, Milch, Vanille und einem Duft von Rum

• Kombination exotischer Noten
• Kokos
• Ananas mit Mandeln
• Milch
• Vanille
• Duft von Rum

DE Hier wird der authentische dominikanische Rum reifen gelassen

• authentische dominikanische Rum
• gelassen

DE Daher kommt es, dass das Klima, die karibische Temperatur und die Luftfeuchtigkeit unserer Keller die Herstellung von Rum in Spitzenqualität garantieren.

• Klima
• karibische Temperatur
• Luftfeuchtigkeit unserer Keller
• Herstellung von Rum
• Spitzenqualität

DE Eine interaktive Tour, bei der Sie erfahren, wie wir unseren Rum herstellen, und ein wenig über unsere Geschichte lernen, während Sie einen Hauscocktail genießen

• interaktive Tour
• erfahren
• unseren Rum herstellen
• lernen
• genießen

DE Sehen Sie sich aktuelle Leistungsdaten an, ermitteln Sie historische Trends und analysieren Sie mit dem Real User Monitoring (RUM) die Leistung für bis zu mehrere tausend Web-Anwendungen in Echtzeit

• ermitteln Sie historische
• Real User Monitoring
• RUM
• mehrere tausend Web-Anwendungen
• Echtzeit

DE Bitte beachten: Die Gebühren für den Parkservice gelten nicht für Besucher, die im Bourbon Steak, La Hacienda, Ironwood American Kitchen oder Toro Latin Restaurant & Rum Bar speisen oder für Gäste, die das Well & Being Spa besuchen. 

• Bitte beachten
• Bourbon Steak
• La Hacienda
• Ironwood American Kitchen
• Toro Latin Restaurant
• Rum Bar speisen
• Gäste
• Well
• Being Spa besuchen

DE Besucher müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um an der Hampden Rum Tour teilnehmen zu können

• Besucher müssen mindestens
• Hampden Rum Tour

DE Die Hampden Rum Tour dauert etwa zwei Stunden und wird normalerweise in kleinen Gruppen von 10 Personen durchgeführt

• Hampden Rum Tour
• etwa zwei Stunden
• normalerweise in kleinen
• Personen durchgeführt

DE Definition : Añejo-Rum mit dreifacher Reifung.

• Definition
• Añejo-Rum mit dreifacher

DE Wir verwenden Datadog RUM, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.

• verwenden Datadog RUM
• ermitteln
• Benutzer mit unseren

DE Wir verwenden Datadog RUM, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.

• verwenden Datadog RUM
• ermitteln
• Benutzer mit unseren

DE Rum logo design | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs

• Rum logo designxWettbewerb
• Kategorie Logo

DE Rum logo design | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs

• Rum logo designxWettbewerb
• Kategorie Logo