Translate "verlustfreie" to French

FR Selon Apple - "Les AirPods Max peuvent être connectés à des appareils lisant des enregistrements sans perte et haute résolution sans perte avec une qualité audio exceptionnelle

• Selon Apple
• lisant des enregistrements
• perte
• qualité audio exceptionnelle

FR Réduisez la taille de l'image en supprimant les métadonnées et en appliquant une compression (avec ou sans perte) afin d'éliminer les octets redondants des images.

• Réduisez la taille
• l'image en supprimant
• métadonnées
• appliquant une compression
• perte
• d'éliminer les octets

FR Si vous souhaitez enregistrer des fichiers WAV sans perte de qualité supérieure (16 bits 44,1k), vous devrez passer au plan à 20 $ par mois

• WAV sans perte
• qualité supérieure
• bits
• mois

FR Q Acoustics a lancé un système de musique sans fil contenu dans des haut-parleurs stéréo qui peut diffuser des pistes sans perte sur aptX HD

• Q Acoustics a
• système de musique
• diffuser des pistes
• perte sur aptX

FR Il utilise la technique de compression de données sans pertes qui réduit la taille du fichier sans avoir de conséquences sur la qualité.

• utilise la technique
• compression de données
• pertes qui réduit
• taille du fichier

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

• transducteurs compatibles haute-résolution
• connectivité sans fil
• décalage
• perte
• casque Arctis Pro
• véritable système audio

FR L'Arctis Pro sans fil dispose d'un double système sans fil avec une connexion 2,4 G sans perte et à basse latence pour le gaming et la fonctionnalité Bluetooth pour se connecter aux appareils mobiles

• dispose d'un double
• G sans perte
• gaming
• connecter aux appareils

FR FireEye Network Forensics allie les fonctionnalités de capture et d’extraction de données réseau (sans perte) les plus rapides du marché à des capacités d’analyse et de visualisation centralisées

• FireEye Network Forensics
• fonctionnalités de capture
• données réseau
• perte
• rapides du marché
• capacités
• visualisation centralisées

FR Capturez des paquets en continu et sans perte de données, à des débits atteignant 20 Gbit/s

• Capturez des paquets
• continu
• perte de données
• débits atteignant Gbit

FR Alliez les fonctionnalités de capture et d’extraction de données réseau les plus rapides du marché à des capacités d’analyse et de visualisation centralisées.

• Alliez les fonctionnalités
• capture
• rapides du marché
• capacités
• visualisation

FR Apple a déployé une mise à jour pour les mini haut-parleurs HomePod et HomePod, ajoutant la prise en charge de la lecture sans perte Apple Music et

• Apple a déployé
• mini haut-parleurs HomePod
• HomePod
• ajoutant la prise
• perte Apple Music

FR Apple HomePod et HomePod mini bénéficieront dune prise en charge audio sans perte dans la mise à jour

• Apple HomePod
• HomePod mini bénéficieront
• prise en charge

FR «La prise en charge de la technologie sans perte sera disponible dans une future mise à jour logicielle.

• prise en charge
• technologie sans perte

FR Avec Amazon Music HD, vous pouvez diffuser plus de 70 millions de chansons haute définition (HD) sans perte.

• Amazon Music HD
• millions de chansons
• définition
• HD

FR Comme indiqué précédemment, notre outil utilise une technique de compression sans perte pour réduire considérablement la taille de votre fichier image tout en conservant toutes les données importantes nécessaires.

• indiqué précédemment
• compression sans perte
• importantes

FR Qu'est-ce que la compression sans perte et avec perte?

• perte

FR La compression avec et sans perte sont deux techniques couramment utilisées pour ce faire.

FR La compression sans perte réduit la taille d'un fichier sans perte de qualité. Il réécrit essentiellement les données du fichier d'origine d'une manière plus efficace sans perte d'informations.

• compression sans perte
• taille d'un fichier
• perte de qualité
• fichier d'origine d'une
• efficace sans perte

FR Optimisation sans perte des images en un clic

• Optimisation sans perte

FR La compression sans perte, contrairement à la compression avec perte, ne réduit pas la qualité de l’image

• compression sans perte
• perte

FR RAW, BMP, GIF et PNG sont des formats d’image sans perte.

• RAW
• BMP
• GIF

FR Vous pouvez effectuer une compression sans perte sur votre ordinateur en utilisant des outils tels que Photoshop, FileOptimizer ou ImageOptim.

• utilisant des outils
• Photoshop
• FileOptimizer

FR La compression sans perte est pour ceux qui ne peuvent se permettre aucune perte de qualité

• compression sans perte
• permettre aucune perte
• qualité

FR Normal : Ce mode utilise la compression sans perte, ce qui signifie que vos images ne perdront aucune qualité, mais qu’elles ne seront pas trop réduites en taille.

• Normal
• perte
• perdront aucune qualité
• seront pas trop

FR Une fois que vous avez déterminé la qualité des images dont vous avez besoin sur votre site, vous pouvez choisir si vous voulez utiliser la compression avec ou sans perte

• déterminé la qualité
• perte

FR Si vous avez besoin d’images au pixel près, vous devriez toujours opter pour la compression sans perte.

• avez besoin
• pixel près
• devriez toujours opter

FR Qu’en pensez-vous ? Utilisez-vous la compression avec ou sans perte sur votre site WordPress ? Faites-nous le savoir ci-dessous dans les commentaires.

• pensez-vous
• Utilisez-vous la compression
• WordPress
• Faites-nous le savoir

FR Grâce au logiciel Universal Scene Description de Pixar, nos clients peuvent pour la première fois exporter des modèles de ville complexes avec lesquels la conversion du rendu physique des matériaux ne subit aucune perte de qualité

• Grâce au logiciel
• première fois exporter
• modèles de ville
• lesquels la conversion
• subit aucune perte
• qualité

FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio

• Free Lossless Audio
• FLAC en abrégé
• technique de compression

FR La Rival 650 Wireless est dotée du système Quantum Wireless™ offrant une performance sans perte et une précision de 1 ms, d’une capacité de rechargement ultra-rapide ainsi que du capteur de gaming le plus précis jamais créé.

• système Quantum
• offrant une performance
• perte
• précision de ms
• capacité de rechargement
• capteur de gaming
• précis jamais

FR RAW sont la meilleure qualité de rapport de taille qu'une photographie peut être stockée dans, principalement parce que chaque couleur est enregistré dans 12 ou 14 bits et une compression sans perte est utilisée

• qualité de rapport
• taille qu'une photographie
• couleur est enregistré
• bits
• compression sans perte
• utilisée

FR Il est armé de façon unique avec le mode ultra-rapide "Auto Copy" pour plus de 1000 FPS de transfert vidéo rapide et sans perte de qualité, comme MKV vers MP4 / iPhone, sans ré-encodage.

• armé de façon
• mode ultra-rapide
• FPS de transfert
• rapide
• perte de qualité
• MKV vers
• iPhone

FR Utilisez des fonctionnalités ultrarapides de capture, recherche et récupération des données sans perte sur des ensembles de données volumineux

• Utilisez des fonctionnalités
• capture
• recherche
• récupération des données
• données volumineux

FR Transmission du signal sans perte de qualité sur S/PDIF / RCA.

• Transmission du signal
• perte de qualité
• PDIF

FR (Pocket-lint) - En octobre 2021, Apple a déployé une mise à jour pour les mini haut-parleurs HomePod et HomePod, ajoutant la prise en charge de la lecture sans perte Apple Music et de laudio spatial Dolby Atmos

• Pocket-lint
• octobre
• Apple a déployé
• mini haut-parleurs HomePod
• HomePod
• ajoutant la prise
• perte Apple Music
• laudio spatial Dolby

FR Cest une mise à jour très attendue, étant donné quApple Music a frappé sans perte les appareils iOS, iPadOS, macOS et Apple TV 4K lété précédent.

• Cest une mise
• attendue
• étant donné quApple
• appareils iOS
• iPadOS
• macOS
• Apple TV lété

FR Laudio sans perte dApple Music offre aux utilisateurs la possibilité découter des morceaux de musique à débit binaire plus élevé, avec quelques options "sans perte".

• Laudio sans perte
• musique à débit
• élevé
• quelques options

FR (Pocket-lint) - Q Acoustics a lancé un système de musique sans fil contenu dans des haut-parleurs stéréo qui peut diffuser des pistes sans perte sur aptX HD Bluetooth 5.0.

• Pocket-lint
• Q Acoustics a
• système de musique
• diffuser des pistes
• perte sur aptX
• Bluetooth

FR Tidal est un système de streaming musical à la demande avec abonnement. Il propose des chansons et des clips en haute qualité. Il contient 40 millions de titres et 130 000 clips.

• demande avec abonnement
• propose des chansons
• clips en haute

FR Cela permet à l'utilisateur de transférer les données compressées sur un appareil de stockage amovible, tout en conservant une compression sans perte

• transférer les données
• appareil de stockage
• conservant une compression
• perte

FR Ils sont générés via une compression sans perte, ce qui signifie que la qualité reste optimale après le processus de compression

• perte
• processus de compression

FR Ce format accepte les fichiers volumineux, permettant aux utilisateurs de stocker beaucoup plus de données qu'avec d'autres conteneurs de fichiers audio tout en limitant le niveau de compression, ce qui permet parfois de compresser sans perte

• volumineux
• permettant aux utilisateurs
• données qu'avec d'autres
• limitant le niveau
• compression
• perte

FR Contrairement à d'autres formats de fichiers audio, il existe également une option de compression sans perte en utilisant le format Apple Lossless.

• Contrairement à d'autres
• fichiers audio
• compression sans perte
• utilisant le format

FR Les fichiers WMA sont généralement compressés avec perte de données, mais certains acceptent également la compression sans perte.

• compressés avec perte
• données

FR Le fichier EXR binaire prend en charge la compression avec perte et sans perte, permettant ainsi de choisir la méthode de compression adéquate en fonction du grain de l'image

• fichier EXR binaire
• charge la compression
• perte
• méthode de compression
• fonction du grain
• l'image

FR En outre, l'image JXR prend en charge la compression avec et sans perte.

• outre
• l'image JXR prend
• charge la compression

FR La compression sans perte est obtenue par l'utilisation de parties de l'image qui ont déjà été analysées pour construire le reste de l'image — un processus similaire à la compression avec perte

• compression sans perte
• obtenue par l'utilisation
• parties de l'image
• déjà été analysées
• construire le reste
• l'image
• compression avec perte

FR Les fichiers SVG sont compatibles avec la compression sans perte de données

• compression sans perte
• données

FR Et, avec la prise en charge daptX Adaptive, y compris la faible latence et aptX HD, ils offrent des capacités de lecture presque sans perte lorsquils sont diffusés à partir dun appareil Android compatible.

• prise en charge
• Adaptive
• compris la faible
• aptX HD
• offrent des capacités
• lorsquils sont diffusés
• partir dun appareil

FR Apple a déployé une mise à jour pour les mini haut-parleurs HomePod et HomePod, ajoutant la prise en charge de la lecture sans perte Apple Music et

• Apple a déployé
• mini haut-parleurs HomePod
• HomePod
• ajoutant la prise
• perte Apple Music