Translate "capture" to German

FR (Pocket-lint) - Il y a un million de raisons de prendre une capture décran - également appelée capture décran ou capture décran - même sur un Mac.

• Pocket-lint
• a un million
• raisons de prendre
• capture décran
• appelée capture décran

FR Prenez une capture décran et si la page est plus longue que ce que vous avez capturé, vous avez la possibilité den capturer plus. Oui, la capture de défilement est dans Android 12.

• Prenez une capture
• avez capturé
• avez la possibilité
• Oui
• capture de défilement
• Android

FR Capture One, Capture Pilot et Media Pro sont des marques déposées de Capture One A/S dans l'Union européenne et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• Capture One
• Capture Pilot
• One A
• l'Union européenne
• d'autres pays
• propriétaires

FR Prenez une capture décran et si la page est plus longue que ce que vous avez capturé, vous avez la possibilité den capturer plus. Oui, la capture de défilement est dans Android 12.

• Prenez une capture
• avez capturé
• avez la possibilité
• Oui
• capture de défilement
• Android

FR La tarification de Capture Services On-Demand est basée sur la taille de l'espace et le taux de surface pour votre Capture Technician.

• tarification de Capture
• On-Demand est basée
• taille de l'espace
• taux de surface
• Capture

FR Matterport Capture TechniciansTM sont disponibles pour scanner n'importe quel bâtiment, propriété ou espace. Dans quelques jours, vous recevrez le modèle 3D immersif dans votre compte Matterport. Laissez-nous faire la capture pour vous.

• Matterport Capture TechniciansTM
• disponibles pour scanner
• quel bâtiment
• propriété
• espace
• quelques jours
• recevrez le modèle
• compte Matterport

FR En plus des fonctionnalités de capture avancées de PSI:Capture, l’intégration de M-Files permet aux utilisateurs de PSIGEN d’organiser, de gérer et de suivre plus efficacement leurs documents et processus métier.

• fonctionnalités de capture
• PSIGEN
• gérer
• suivre plus efficacement
• documents
• processus

FR Pour effectuer des actions supplémentaires, les agents peuvent utiliser l’application Capture des connaissances. Pour comparer les deux, consultez À propos de la section Connaissances et de l’application Capture des connaissances.

• effectuer des actions
• agents peuvent utiliser
• Capture des connaissances
• consultez À propos
• section Connaissances

FR Les actions de la section Connaissances sont capturées dans le tableau de bord Capture des connaissances d’Explore pour produire des rapports (consultez Analyse de votre activité Capture des connaissances).

• Connaissances sont capturées
• tableau de bord
• connaissances
• produire des rapports

FR Creating, Flagging, and Publishing with Knowledge Capture Oh My! (Création, marquage et publication d’articles avec l’application Capture des connaissances), par Daniel Cooper

• Creating
• Flagging
• and Publishing with
• Capture Oh My
• Création
• marquage
• publication
• Capture des connaissances
• Daniel Cooper

FR Laissez les utilisateurs de votre application identifier les problèmes pour vous avec la capture d?écran mobile. La capture d?écran est ensuite soumise avec les commentaires et les métadonnées de l?utilisateur.

• Laissez les utilisateurs
• écran mobile
• écran est ensuite
• commentaires

FR Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas : Elgato Cam Link 4K, carte de capture USB 3.0 sans nom et carte de capture vidéo Y&H HDMI.

• sens des aiguilles
• montre à partir
• bas
• Elgato Cam Link
• carte de capture
• nom

FR Parcourez la galerie ci-dessus pour découvrir les raccourcis clavier de capture décran et des conseils utiles sur lapplication de capture décran.

• Parcourez la galerie
• découvrir les raccourcis
• capture décran
• capture

FR Vous verrez également la possibilité denregistrer le contenu de tout votre écran, pas seulement la capture dimage, dans le menu de lapplication Capture décran.

• denregistrer le contenu
• écran
• seulement la capture
• menu de lapplication

FR Vous pouvez également utiliser lapplication Capture décran. Appuyez sur Commande + Maj + 5 pour ouvrir lapplication et sélectionnez loption de partie de capture dans le menu. Vous verrez également loption denregistrer le contenu de votre sélection.

• pouvez également utiliser
• Capture décran
• Appuyez sur Commande
• Maj
• ouvrir lapplication
• verrez également loption

FR Par défaut, votre capture décran sera enregistrée sur le bureau sous le nom "Capture décran [date] à [heure].png".

• défaut
• capture décran sera
• décran
• date
• heure

FR Capture sonore Utilisez le mode de capture sonore pour écouter le son lu sur l'ordinateur distant

• Capture sonore Utilisez
• mode de capture
• l'ordinateur distant

FR L’application Matterport Capture arrive sur le Google Play Store, et elle est totalement compatible avec la caméra Matterport Pro2 et les caméras 360 les plus répandues pour une capture 3D du monde bâti à la pointe du secteur

• Matterport Capture arrive
• Google Play Store
• caméra Matterport
• pointe du secteur

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

• Captures d'écran JPG
• faciles de n'importe
• page web
• Saisissez le lien
• obtenez-en une capture
• outil de capture

FR Le fichier ZIP Capture Pro Archived Versions Release Notes contient les notes de version (nouvelles fonctionnalités et correction de bugs) de chaque version du logiciel Capture Pro Software.

• fichier ZIP Capture
• Archived Versions Release
• contient les notes
• version
• nouvelles fonctionnalités
• correction de bugs
• version du logiciel
• Pro

FR Découvrez comment Capture One Enterprise a accéléré la production d'images pour Boozt.com, l'une des plus grandes plateformes de e-commerce de Scandinavie qui capture jusqu'à 100 000 images par mois.

• Découvrez comment Capture
• Enterprise a accéléré
• plateformes de e-commerce
• Scandinavie qui capture

FR Le Capture One Software Development Kit (SDK) représente un parfait point de départ pour créer des plug-ins afin d'améliorer et multiplier les fonctionnalités du logiciel d'édition photo Capture One. 

• Capture One Software
• Kit
• SDK
• représente un parfait
• départ pour créer
• plug-ins afin d'améliorer
• multiplier les fonctionnalités
• logiciel d'édition photo
• One

FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.

• Simple
• logiciel Elgato Video
• raccordement
• source vidéo analogique
• capture
• vidéo

FR Elgato Video Capture est fourni avec le logiciel Elgato Video Capture pour Mac et Windows.

• Elgato Video Capture
• Mac

FR Quelle est la différence entre la capture vidéo du jeu et la capture d’écran ?

• capture

FR La capture cognitive à base d'IA avec OpenText Magellan et Intelligent Capture

• d'IA avec OpenText
• Intelligent Capture

FR Exporté Vers Le Japon Feuille D'acétate Accessoires Pour Cheveux Petite Coquille Festonnée Capture De Cheveux Adulte Tempérament Capture Clip Épingle À Cheveux Nhzej447362

• Exporté Vers Le
• Feuille D'acétate Accessoires
• Cheveux Petite Coquille
• Capture De Cheveux
• Tempérament Capture Clip
• Cheveux

FR Comment faire une capture d'écran sur les Samsung Galaxy S20 et S21, y compris la sélection intelligente et la capture intelligente

• Galaxy
• compris la sélection
• capture intelligente

FR Matterport Capture TechniciansTM sont disponibles pour scanner n'importe quel bâtiment, propriété ou espace. Dans quelques jours, vous recevrez le modèle 3D immersif dans votre compte Matterport. Laissez-nous faire la capture pour vous.

• Matterport Capture TechniciansTM
• disponibles pour scanner
• quel bâtiment
• propriété
• espace
• quelques jours
• recevrez le modèle
• compte Matterport

FR L’application Matterport Capture arrive sur le Google Play Store, et elle est totalement compatible avec la caméra Matterport Pro2 et les caméras 360 les plus répandues pour une capture 3D du monde bâti à la pointe du secteur

• Matterport Capture arrive
• Google Play Store
• caméra Matterport
• pointe du secteur

FR Laissez les utilisateurs de votre application identifier les problèmes pour vous avec la capture d?écran mobile. La capture d?écran est ensuite soumise avec les commentaires et les métadonnées de l?utilisateur.

• Laissez les utilisateurs
• écran mobile
• écran est ensuite
• commentaires

FR La capture cognitive à base d'IA avec OpenText Magellan et Intelligent Capture

• d'IA avec OpenText
• Intelligent Capture

FR La caméra a un large champ de vision de 180 degrés et offre la meilleure qualité de capture vidéo de la gamme. Cela rend vraiment les autres appareils photo médiocres en termes de qualité de capture.

• champ de vision
• degrés
• offre la meilleure
• gamme
• Cela rend vraiment
• appareils photo médiocres
• termes de qualité

FR En ayant accès à toutes les informations dans une même interface (Analytics), vous pourrez ensuite évaluer l?efficacité de votre stratégie de capture d?emails (pages de capture, tunnels de conversion, publicité auprès d?audiences ciblées, etc.).

• interface
• Analytics
• pourrez ensuite évaluer
• emails
• pages de capture
• tunnels de conversion
• audiences ciblées

FR L'option de capture vidéo 8K est toujours disponible, mais limitée à 24 images par seconde, ce qui sape en quelque sorte le message de Samsung concernant la capture d'images fixes à partir de vidéos 8K - ce que l'on appelle la photo 8K

• L'option de capture
• toujours disponible
• limitée à images
• seconde
• sape en quelque
• message de Samsung
• capture d'images fixes
• partir de vidéos

FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.

• Captures d'écran JPG
• faciles de n'importe
• page web
• Saisissez le lien
• obtenez-en une capture
• outil de capture

FR De plus, la fonction Mobile Signature Capture dans OneSpan Sign transforme n'importe quel appareil à écran tactile compatible Web en un pad de capture de signature, éliminant ainsi le besoin de matériel pour la signature

• fonction Mobile Signature
• OneSpan Sign transforme
• tactile compatible Web
• pad de capture
• signature

FR Essayez l’écosystème Capture One avec un essai de 30 jours de Capture One Pro sur ordinateur

• Essayez
• essai de jours
• Capture One Pro
• ordinateur

FR Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.

• Capture One Pro
• One Live
• tester nos puissants
• collaboration avec sessions

FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.

• Simple
• logiciel Elgato Video
• raccordement
• source vidéo analogique
• capture
• vidéo

FR Elgato Video Capture est fourni avec le logiciel Elgato Video Capture pour Mac et Windows.

• Elgato Video Capture
• Mac

FR Ajoute une option pour utiliser la méthode de capture "héritée", car la nouvelle méthode haute performance ajoutée dans la version 5.37 peut causer des problèmes sur les moniteurs à mode portrait et sur la capture de clés sur certains PC.

• Ajoute une option
• utiliser la méthode
• capture
• car la nouvelle
• haute performance ajoutée
• version peut causer
• mode portrait
• capture de clés
• certains

FR En plus des fonctionnalités de capture avancées de PSI:Capture, l’intégration de M-Files permet aux utilisateurs de PSIGEN d’organiser, de gérer et de suivre plus efficacement leurs documents et processus métier.

• fonctionnalités de capture
• PSIGEN
• gérer
• suivre plus efficacement
• documents
• processus

FR Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites

• Capture One Pro
• One Live
• tester nos puissants
• collaboration avec sessions
• gratuites

FR Capture One pour iPad sur l’App Store avec le Transfert illimité dans le Cloud inclus afin de pouvoir continuer avec des modifications plus puissantes sur le bureau de Capture One Pro.

• Capture One

FR Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas : Elgato Cam Link 4K, carte de capture USB 3.0 sans nom et carte de capture vidéo Y&H HDMI.

• sens des aiguilles
• montre à partir
• bas
• Elgato Cam Link
• carte de capture
• nom

FR Vous pouvez enregistrer la capture d'écran ou la supprimer à tout moment en cliquant sur "Terminé" en haut à gauche de l'écran. Vous avez alors la possibilité d'enregistrer dans les photos ou de supprimer la capture d'écran.

• d'écran
• haut à gauche
• l'écran
• supprimer la capture

FR Pour inclure une capture d’écran, appuyez sur Marquer le bug. Pour dessiner sur la capture d’écran et mettre en évidence le problème, appuyez sur l’icône en forme de crayon

• inclure une capture
• appuyez sur Marquer
• bug
• mettre en évidence
• problème
• forme de crayon

FR Creating, Flagging, and Publishing with Knowledge Capture Oh My! (Création, marquage et publication d’articles avec l’application Capture des connaissances), par Daniel Cooper

• Creating
• Flagging
• and Publishing with
• Capture Oh My
• Création
• marquage
• publication
• Capture des connaissances
• Daniel Cooper

FR Creating, Flagging, and Publishing with Knowledge Capture Oh My! (Création, marquage et publication d’articles avec l’application Capture des connaissances), par Daniel Cooper

• Creating
• Flagging
• and Publishing with
• Capture Oh My
• Création
• marquage
• publication
• Capture des connaissances
• Daniel Cooper