Translate "vorsicht" to French

FR Attention : cette option autorise tous les robots à crawler chaque page de ton site web. Clique sur personnaliser pour ajouter des règles supplémentaires.

• Attention
• robots à crawler
• page de ton
• web
• Clique sur personnaliser
• ajouter des règles

FR Qu’est-ce que l’hameçonnage ? Méfiez-vous des faux courriels et autres arnaques !

• Méfiez-vous des faux

FR Cela n’est pas toujours vrai, mais ce niveau de prudence vous aide à protéger votre vie privée

• Cela
• toujours vrai
• niveau de prudence
• aide à protéger
• privée

FR Lorsque les blogueurs les créent, ils gravitent vers l’option avec les meilleures commissions d’affiliation

• Lorsque les blogueurs
• créent
• gravitent vers
• meilleures commissions

FR Glassdoor ne garantit pas l'identité d'un employeur ou de toute personne travaillant pour un employeur et recommande la plus grande prudence aux chercheurs d'emploi lorsqu'ils postulent à des emplois

• Glassdoor ne garantit
• l'identité d'un employeur
• employeur
• prudence aux chercheurs
• emplois

FR Cloud : une migration rapide ne se fait pas sans dégâts. Attention aux échecs et aux gaspillages.

• Cloud
• dégâts
• Attention aux échecs

FR RAM insiste auprès du membre afin qu?il ou elle prête attention dès qu?il quitte le site Web de Rampanel et qu?il ou elle lise la politique de confidentialité et les conditions de tous les sites Web qui recueillent des données personnelles.

• RAM insiste auprès
• prête attention dès
• Rampanel
• lise la politique
• confidentialité
• données

FR Alors prenez vos précautions !)Pour qu'une œuvre soit considérée comme relevant de l'utilisation équitable, cela dépend aussi de la dimension de commentaire ou de critique par rapport à l'œuvre originale

• qu'une œuvre soit
• relevant de l'utilisation
• dimension de commentaire
• critique par rapport
• l'œuvre originale

FR Un déclassement iOS peut entraîner des données perdues ou indisponibles. Apple ne recommande pas la rétrogradation, il faut donc être prudent.

• données perdues
• indisponibles
• Apple ne recommande
• rétrogradation

FR Sans aucune connaissance préalable, vous pouvez configurer votre boutique en ligne dans l’espace d’administration, choisir le template, ajuster les couleurs et les polices et ajouter vos premiers produits. Attention, plaisir garanti!

• aucune connaissance préalable
• choisir le template
• ajuster les couleurs
• polices
• ajouter vos premiers
• Attention
• plaisir garanti

FR Nous vous invitons à faire preuve de discrétion et de prudence lorsque vous décidez de divulguer des données personnelles, ou toute autre information, par le biais d'une Communauté en ligne

• discrétion
• divulguer des données
• autre information
• biais d'une Communauté
• ligne

FR ATTENTION : l’utilisation de cette fonctionnalité comporte le risque de divulguer des données sensibles à des personnes extérieures à votre entreprise

• ATTENTION
• divulguer des données

FR Soyez particulièrement vigilant lorsque vous sélectionnez cette option, car cette action est irréversible.

• Soyez particulièrement vigilant
• sélectionnez cette option
• car cette action

FR La réaction globale de nos troupes au moment de revenir au bureau traduit essentiellement de la prudence, de l’anxiété et de l’incertitude

• troupes au moment
• revenir au bureau

FR Ouvrez votre esprit à la positivité

• Ouvrez votre esprit
• positivité

FR Les 5 principales fraudes en ligne dont il faut se méfier en 2020

• faut se méfier

FR Pour éviter tout contact avec un virus, il est important de faire preuve de prudence lorsque vous naviguez sur le Web, téléchargez des fichiers, cliquez sur des liens ou ouvrez des pièces jointes

• éviter tout contact
• virus
• Web
• téléchargez des fichiers
• ouvrez des pièces

FR Faire preuve de diligence pour les communications avec des personnes inconnues ou du contenu non iable dérivé via le service

• preuve de diligence
• inconnues
• contenu non iable

FR sécurité garantir protection limité accès privé protéger sécurité encodé

• sécurité garantir protection
• accès privé protéger
• encodé

FR N’achetez pas une faille de sécurité : 10 signaux d’alarme lors des fusions et acquisitions

• faille de sécurité
• signaux
• lors des fusions
• acquisitions

FR Méfiez-vous des griffes qui attrapent!

• Méfiez-vous des griffes
• attrapent

FR Nouveaux sites web ne sont pas précaires comme neuf mais là cette précaution car les données qui permettent de comparer ne sont pas connus pour leur sécurité

• Nouveaux sites web
• précaires comme neuf
• là cette précaution
• données qui permettent

FR Pour chaque équipement, attelage ou autre matériel, vous devrez lire attentivement les instructions du manuel d'utilisation, afin d'être en mesure de conduire l'ensemble dans des conditions de sécurité parfaites

• équipement
• attelage
• autre matériel
• devrez lire attentivement
• instructions du manuel
• d'être en mesure
• conditions de sécurité

FR Un mot davertissement cependant: Dolby Atmos et DTS ont des applications tierces qui doivent être actives pour obtenir lun ou lautre des formats de son surround via le casque

• mot davertissement cependant
• Dolby Atmos
• tierces qui doivent
• actives pour obtenir
• lautre des formats

FR Cet itinéraire emprunte les chemins autour des réservoirs, mais il faut faire très attention le long des tronçons routiers de ce sentier et aux croisements de routes qui peuvent être assez fréquentés et se situent au coin de la rue

• Cet itinéraire emprunte
• long des tronçons
• sentier
• croisements de routes
• assez fréquentés
• situent au coin
• rue

FR En effet, nous ne pouvons pas garantir que vous pourrez restaurer vos données et activité une fois celui-ci supprimé

• effet
• pouvons pas garantir
• activité une fois
• supprimé

FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.

• l'émission d'un badge
• Cependant
• doit être utilisé
• précaution
• car il pourrait
• certains à répondre
• l'obtention d'un

FR prendre les précautions nécessaires pour protéger son site web contre toutes les menaces possibles

• prendre les précautions
• possibles

FR Mais attention, localiser n’est pas traduire

• attention
• localiser
• traduire

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

• ATTENTION
• Smartsheet en direct
• publication de Smartsheet
• ajouter des éléments
• documents Quip

FR Dans de tels cas, la prudence est de mise. Je ne pense pas que l’on doive s’attendre à des problèmes majeurs, mais il me semble judicieux de limiter la profondeur et la durée des plongées.

• Je ne pense
• doive
• problèmes majeurs
• me semble judicieux
• limiter la profondeur

FR Les offres du Black Friday commencent à apparaître - mais abordez-les avec prudence

• offres du Black
• commencent à apparaître
• abordez-les avec prudence

FR Il dit également quune deuxième génération dAirPods Pro 2 ne sera pas avec nous avant le début de 2022 , même si nous le prendrions certainement avec une pincée de sel.

• dit également quune
• génération dAirPods Pro

FR Important : méfiez-vous des versions non authentiques ! iMazing est une application très appréciée, qui fait l’objet de nombreux piratages et/ou de distributions via des sites de téléchargement non officiels

• Important
• méfiez-vous des versions
• authentiques
• appréciée
• nombreux piratages
• téléchargement non officiels

FR ATTENTION ! LES HÉLICES PEUVENT TUER !

• ATTENTION
• HÉLICES PEUVENT TUER

FR Mieux vaut prévenir que guérir ! C’est pourquoi la prévention est au centre des préoccupations de DAN Europe

• Mieux vaut prévenir
• guérir
• pourquoi la prévention
• centre des préoccupations
• DAN Europe

FR Attention, certains hébergeurs peuvent opter pour le service réseau "standard" de Google sans vous demander de réduire les coûts, mais nous pensons que nous ne pouvons utiliser que le meilleur chez Kinsta.

• Attention
• réseau
• réduire les coûts
• meilleur chez

FR Si vous trouvez Testogen en vente dans des magasins physiques ou sur d?autres sites Web, nous vous conseillons vivement de faire preuve de prudence, car nous n’avons pas fourni ces produits.

• magasins physiques
• sites Web
• preuve de prudence

FR Initialement prévue comme une réunion des membres du Comité de Direction en présentiel, à Berlin, la réunion du Comité de Direction a été réorganisée avec un faible préavis sous forme de visioconférence par mesure de…

• réunion des membres
• Comité de Direction
• présentiel
• Berlin
• réunion du Comité
• visioconférence par mesure

FR Gare aux arnaques au crédit immédiat

• Gare aux arnaques
• crédit immédiat

FR Les ongles courts diminuent le risque de douleurs et de boursouflures. Attention toutefois à ne pas en faire trop. Un ongle inhabituellement court peut provoquer une inflammation.

• ongles courts diminuent
• risque de douleurs
• boursouflures
• trop
• ongle inhabituellement court

FR Mousse et nettoyant pour tissus d'ameublement: il faut être prudent lorsqu'on nettoie avec une mousse active provenant de la pharmacie. Il est préférable de tester d'abord le nettoyant sur une zone invisible. Ne convient pas aux baskets en daim.

• Mousse
• nettoyant pour tissus
• faut être prudent
• pharmacie
• préférable de tester
• invisible

FR Les sept vertus élémentaires se divisent en trois vertus théologales (foi, espérance et charité) et quatre vertus cardinales (prudence, justice, force et tempérance)

• sept vertus élémentaires
• divisent en trois
• théologales
• foi
• espérance
• charité
• quatre vertus cardinales
• prudence
• justice
• force
• tempérance

FR La foi a comme attribut l’or; l’espérance, l’argent; la charité, les gueules; la prudence, le sable; la justice, l’azur; la force, le sinople; la tempérance, le pourpre

• charité
• gueules
• prudence
• sable
• justice
• force
• sinople
• tempérance
• pourpre

FR Les sept vertus chevaleresques — quatre plus trois — sont disposées selon un ordre croissant qui va de la prudence à la charité, la plus grande vertu pour un chrétien.

• sept vertus chevaleresques
• quatre plus trois
• croissant qui va

FR La prudence est la meilleure protection contre les cybercriminels | La Poste

• Poste

FR La prudence est la meilleure protection contre les cybercriminels

FR Vous devez faire preuve de prudence et consulter la déclaration de confidentialité applicable au site Web en question.

• devez faire preuve
• prudence
• consulter la déclaration

FR En particulier au premier lavage, la vigilance est nécessaire

• particulier au premier
• vigilance est nécessaire

FR En particulier au premier lavage, la vigilance est nécessaire

• particulier au premier
• vigilance est nécessaire