Translate "ankunft" to Dutch

DE Bei der Ankunft wird jedes neue Mitglied des Teams mit einem Aeron-Stuhl, einem kostenlosen T-Shirt und einer Nerf-Pistole begrüßt

• Ankunft wird jedes
• Mitglied des Teams
• Aeron-Stuhl
• kostenlosen T-Shirt
• Nerf-Pistole begrüßt

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: digital, WETTBEWERB, F1, AKTION, RENNEN, ANKUNFT, SIEG, FERRARI, PERSONAL FERRARI, TEAMFREIGABE

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• digital
• WETTBEWERB
• AKTION
• RENNEN
• ANKUNFT
• SIEG
• FERRARI
• PERSONAL FERRARI
• TEAMFREIGABE

DE Ankunft von General de Gaulle am Flughafen Mérignac anlässlich seines Besuchs in Bordeaux am 17. September 1944, nur wenige Tage nach der Befreiung von Bordeaux. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.

• Ankunft von General
• Gaulle am Flughafen
• anlässlich seines Besuchs
• September
• Befreiung von Bordeaux
• Foto signiert Sud
• unten

DE Luftaufnahme der Stadt Saint-Malo, die anlässlich der Ankunft der 5. Etappe der 36. Tour de France zwischen Rouen und Saint-Malo im Jahr 1949 realisiert wurde.

• Luftaufnahme der Stadt
• anlässlich der Ankunft
• Tour de France
• Rouen
• Saint-Malo im Jahr

DE Die Ankunft der gelben Straßenbahn N 2von Christophe Cuénoudab

• Ankunft der gelben
• N Christophe Cuénoudab

DE Realme Pad-Teaserbilder tauchen vor der Ankunft des Tablets auf – und es sieht aus wie eine glatte iPad Pro-Alternative

• Realme Pad-Teaserbilder tauchen
• Ankunft des Tablets
• glatte iPad Pro-Alternative

DE (Pocket-lint) - Mit der Ankunft der Generation 2021 gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um ein iPhone 11-Angebot zu finden.

• Pocket-lint
• Ankunft der Generation
• nie einen besseren

DE Vereinbaren Sie Ihren Flughafentransfer im Voraus, damit Ihre Ankunft auf unserer Insel sorgenfrei beginnen kann.

• Vereinbaren Sie Ihren
• Voraus
• damit Ihre Ankunft
• unserer Insel sorgenfrei

DE Sie können Ihren Arbeitsmodus so aktivieren, dass er während der Arbeitszeit oder je nach Standort bei Ihrer Ankunft im Büro aktiviert wird

• je nach Standort

DE Spiel- und Unterhaltungsbereiche für kleine und große Kinder stehen in der Lobby zur Verfügung, und bei ihrer Ankunft erwartet die Kinder ein Geschenk. Denn die Augenblicke mit der Familie sind kostbar.

• Spiel-
• Unterhaltungsbereiche für kleine
• große Kinder stehen
• Lobby zur Verfügung
• ihrer Ankunft erwartet
• Kinder ein Geschenk
• Denn die Augenblicke

DE Online Check-in*: bei Ihrer Ankunft liegt Ihr Schlüssel bereit.

• Ihrer Ankunft liegt
• Schlüssel

DE Trotz der Ankunft des OnePlus 8T ist die OnePlus 8-Serie immer noch sehr verfügbar, auch mit dem 6,7-Zoll-OnePlus 8 Pro und dem 6,55-Zoll-OnePlus 8

• Trotz der Ankunft
• immer noch sehr
• Pro

DE (Pocket-lint) - Hier sind alle aktuellen Samsung Galaxy S20-Angebote, einschließlich der Samsung S20 Fan Edition. Aufgrund der Ankunft der Galaxy S21-Serie ist die Galaxy S20-Serie mit einigen großartigen Plänen verfügbar.

• Pocket-lint
• aktuellen Samsung Galaxy
• einschließlich der Samsung
• Edition
• Aufgrund der Ankunft
• einigen großartigen Plänen

DE Es handelt sich um eine HDR-Version, die viel mehr Informationen bewahrt, die von der ursprünglichen Inhaltserstellung – zum Beispiel in einem Hollywood-Studio – bis zur Ankunft dieser Inhalte auf Ihrem Fernseher oder Mobilgerät fließen können

• HDR-Version
• viel mehr Informationen
• ursprünglichen Inhaltserstellung
• Ankunft dieser Inhalte
• Ihrem Fernseher

DE Der Trailer von Ende September 2021 – von dem angenommen wird, dass er der dritte von vier Teasern vor der Ankunft der Show ist – enthüllt jedoch interessante neue Hintergrundgeschichten und Einstellungen für die kommende Show

• Trailer von Ende
• er der dritte
• Ankunft der Show
• enthüllt jedoch interessante
• Hintergrundgeschichten
• Show

DE Mit der kürzlichen Ankunft von Amazon Fresh in London würden wir jedoch erwarten, dass der Technologieriese weiterhin mit physischen Standorten experimentiert, um seine allgemeine Einzelhandelserfahrung zu verbessern.

• Fresh in London
• jedoch erwarten
• Standorten experimentiert
• seine allgemeine Einzelhandelserfahrung

DE Die Dark Knight-Trilogie findet ihren Abschluss mit der Ankunft von Bane (Tom Hardy) in der Stadt Gotham.

• Dark Knight-Trilogie findet
• Bane
• Tom Hardy
• Stadt

DE Kanten sind jetzt bei guten Lichtverhältnissen deutlicher zu erkennen, während die Unschärfe verfeinert ist als bei der ersten Ankunft des Modus

• guten Lichtverhältnissen deutlicher
• erkennen
• während die Unschärfe

DE Apples Eigenmarken-Hüllen sind eine sichere Wahl, und anlässlich der Ankunft der iPhone 13-Serie hat das Unternehmen eine neue Reihe von Farben herausgebracht

• sichere Wahl
• anlässlich der Ankunft
• Reihe von Farben

DE Haben Sie während Ihres Urlaubs einen Ausflug geplant, zu dem Sie Ihren Hund nicht mitnehmen können? Chalet Roy / Alp übernimmt die Betreuung – und überrascht Sie bei der Ankunft mit einem Willkommensgeschenk!

• während Ihres Urlaubs
• Ausflug geplant
• Chalet Roy

DE Umringt vom beeindruckenden Bernina-Massiv, verzaubert das historisch gewachsene Bergdorf (1800m) bereits bei der Ankunft.

• Umringt vom beeindruckenden
• verzaubert das historisch
• Bergdorf

DE Ankunft bei der Cristallina-Hütte bei den letzten Sonnenstrahlen.

• letzten

DE Nach der Ankunft in Lü kann der Weg weiter talwärts verlängert werden bis nach Tschierv, dem ersten Dorf im Val Müstair nach dem Ofenpass.

• Ankunft in Lü
• Weg weiter talwärts
• Tschierv

DE OnePlus hat die Ankunft eines neuen In-Ear-Kopfhörers aufgepeppt

• eines neuen In-Ear-Kopfhörers

DE Das ist laut einem neuen Tipp von Ross Young, einem Analysten von Display Supply Chain Consultants, mit dem kürzlich angekündigten Apple Unleashed-Event am 18. Oktober, das voraussichtlich auch die Ankunft der nächsten Apple- Laptops markieren wird.

• laut einem neuen
• Ross Young
• Analysten von Display
• Chain Consultants
• kürzlich angekündigten Apple
• Oktober
• nächsten Apple- Laptops

DE Um die Preisvorteile und Serviceleistungen zu nutzen, muss der Business-Plus-Karteninhaber seine Kartennummer bei der. Buchung angeben und seine Karte bei der Ankunft im Hotel immer bei der Rezeption vorzeigen.

• Preisvorteile
• Serviceleistungen zu nutzen
• muss der Business-Plus-Karteninhaber
• Buchung angeben
• Ankunft im Hotel
• Rezeption

DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen ein verfügbares Zimmer bei Buchung spätestens 3 Tage vor Ankunft (vor 12 Uhr Mittag, Ortszeit des gebuchten Hotels).

• Business-Plus-Karte garantiert Ihnen
• Uhr Mittag
• Ortszeit des gebuchten

DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen ein verfügbares Zimmer bei Buchung spätestens 3 Tage vor Ankunft (vor 12 Uhr Mittag, Ortszeit des gebuchten Hotels)

• Business-Plus-Karte garantiert Ihnen
• Uhr Mittag
• Ortszeit des gebuchten

DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen, dass ein Zimmer verfügbar ist, wenn Sie mindestens 3 Tage vor Ankunft buchen (vor 12 h, Ortszeit am Hotel)

• Business-Plus-Karte garantiert Ihnen
• buchen
• Ortszeit am Hotel

DE Um sich das Zimmer auch bei Ankunft nach 18 Uhr (in bestimmten Ländern 14 Uhr) zu sichern, ist die Angabe einer Kreditkartennummer erforderlich

• Uhr
• bestimmten Ländern Uhr
• sichern
• Angabe einer Kreditkartennummer

DE Warum werde ich bei Ankunft im Hotel nach meiner Kreditkartennummer gefragt?

• Ankunft im Hotel
• meiner Kreditkartennummer gefragt

DE Die Nummer der vorgelegten Kreditkarte dient bei der Ankunft einfach als Zahlungsgarantie.

• Nummer der vorgelegten

DE Die ibis-BUSINESS-Karte bietet Ihnen keine Garantie bei verspäteter Ankunft im Hotel

• ibis-BUSINESS-Karte bietet Ihnen
• Garantie bei verspäteter
• Hotel

DE Warum verlangen Sie bei meiner Ankunft im Hotel meine Kreditkarte?

• Warum verlangen Sie
• meine Kreditkarte

DE Fast zwei Jahre nach der Ankunft des Modells der zweiten Generation nutzte Apple sein Unleashed-Event, um die AirPods der dritten Generation auf den Markt zu bringen.

• Fast zwei Jahre
• Ankunft des Modells
• zweiten Generation nutzte
• Unleashed-Event
• AirPods der dritten

DE Sie können außerdem kostbare Zeit an der Rezeption sparen in dem Sie den Großteil der Anmeldeformulare bereits vor Ankunft ausfüllen

• außerdem kostbare Zeit
• Großteil der Anmeldeformulare
• Ankunft ausfüllen

DE Vor der Ankunft bitten wir Sie, die obligatorische Marinepark-Orientierung zu beachten

DE Bitte treffen Sie diese Vorkehrungen bei der Buchung des Zimmers, damit wir sicherstellen können, dass das Bett vor der Ankunft im Zimmer steht

• Bitte treffen Sie
• Zimmers
• damit wir sicherstellen
• Zimmer steht

DE Die größte visuelle Änderung war die Ankunft einer Vielzahl von abgestürzten Satelliten an verschiedenen Punkten auf der Karte von Verdansk, die einige interessante Deckungs- und Kampfmöglichkeiten boten

• größte visuelle Änderung
• Ankunft einer Vielzahl
• Verdansk
• einige interessante Deckungs-
• Kampfmöglichkeiten boten

DE Es gab eine Menge zu versinken, einschließlich der Ankunft von Die Hards Nakatomi Plaza in Downtown mit einer Vielzahl neuer kleinerer Ziele, die in und um sie herum abgeschlossen werden mussten

• gab eine Menge
• versinken
• einschließlich der Ankunft
• Hards Nakatomi Plaza
• neuer kleinerer Ziele

DE Es gibt auch ein Cargo-Konzept, das aufgrund der steigenden Nachfrage nach sauberen Transporten auf der ersten und letzten Meile möglicherweise vor der Ankunft eines Passagiermodells auf den Markt kommt

• Cargo-Konzept
• aufgrund der steigenden
• ersten
• letzten Meile möglicherweise
• Ankunft eines Passagiermodells
• Markt kommt

DE Dieses Bild von der ISS zeigt die Ankunft der SpaceX Crew Dragon Endeavour

• SpaceX Crew Dragon

DE Die niederländische Regierung drängt auf eine 10-tägige Quarantäne für alle Reisenden bei ihrer Ankunft, was weniger ist als die 3 Wochen, die Hongkong jetzt durchsetzt.

• niederländische Regierung drängt
• ihrer Ankunft
• Wochen

DE Die Google TV-Nutzer haben sehnsüchtig auf die versprochene Ankunft einzelner Profile gewartet, die ursprünglich im vergangenen Monat eintreffen

• versprochene Ankunft einzelner
• gewartet
• ursprünglich im vergangenen
• eintreffen

DE Nehmen Sie den I-25 N in Richtung Ft. Collins. Nehmen Sie die Ausfahrt CO-128/120th Avenue, Ausfahrt 223. Biegen Sie links ab in die W 120th Ave/CO-128 W. Biegen Sie rechts ab in die N Pecos St. Ankunft bei 12110 N. Pecos St., 3. Etage.

• Richtung Ft
• Collins
• Avenue
• Ausfahrt
• Biegen Sie links
• W Ave
• Biegen Sie rechts
• N Pecos St
• Ankunft bei N
• Pecos

DE Unsere ermutigenden Titel unterstützen die Kleinen (und ihre Eltern) in neuen Alltagssituationen und bei wichtigen Lebenseinschnitten – von der Einschlaf-Routine über die Kita-Eingewöhnung bis hin zur Ankunft eines neuen Geschwisterchens.

• ermutigenden Titel unterstützen
• Kleinen
• Eltern
• neuen Alltagssituationen
• wichtigen Lebenseinschnitten
• hin zur Ankunft
• neuen

DE Wenn Sie für eine Dauer von 48 Stunden oder mehr nach Belgien reisen, müssen Sie 48 Stunden vor Ihrer Ankunft in Belgien ein Passenger Locator Formular ausfüllen. Klicken Sie hier für das Passenger Locator Online-Formular.

• Dauer von Stunden
• Belgien reisen
• müssen Sie Stunden
• Passenger Locator Formular
• Passenger Locator

DE (Pocket-lint) - Nicht lange nach der Ankunft des Moto One Vision ist Motorola mit einem weiteren Telefon in der Familie für 2019 schnell aus dem Block: das Moto One Action.

• Pocket-lint
• Moto One Vision
• Moto One

DE 3-Gänge-Menü am Tag Ihrer Ankunft

• Tag Ihrer Ankunft

DE Vermeiden Sie Warteschlangen und genießen Sie eine unkomplizierte, reibungslose Ankunft.

• Vermeiden Sie Warteschlangen
• reibungslose