Translate "atemberaubende" to Dutch

DE Diese Karten unterstützen RTX-Raytracing und liefern atemberaubende Grafiken in einer Vielzahl der modernsten Spiele sowie eine atemberaubende Spieleleistung.

• Karten unterstützen RTX-Raytracing
• liefern atemberaubende Grafiken
• Vielzahl der modernsten
• atemberaubende

DE Venngage macht es einfach für Leute, ungeachtet des Niveaus ihres fachmännischen könnens, atemberaubende und fesselnde Flugblätter zu erstellen.

• Leute
• ungeachtet des Niveaus
• fachmännischen könnens
• atemberaubende

DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.

• Atemberaubende Panoramen
• Urwälder aus Beton
• Gesichter
• überraschende Situationen
• Augen jener Menschen

DE Referenzen: Gira Produkte treffen auf atemberaubende Architektur

• Referenzen
• Gira Produkte treffen
• atemberaubende Architektur

DE 50 atemberaubende Bilder von der Internationalen Raumstation ISS

• Internationalen Raumstation ISS

DE Von Surfen und Fallschirmspringen über Tier-Nahaufnahmen bis hin zu atemberaubenden Landschaften bietet diese Galerie einige atemberaubende Bilder,

• Surfen
• Fallschirmspringen über Tier-Nahaufnahmen
• hin zu atemberaubenden
• bietet diese Galerie
• atemberaubende

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis – und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

• Schon die Fahrt
• Erlebnis
• zunehmender Höhe öffnet

DE Viele atemberaubende Ausflüge sind auch für Personen im Rollstuhl zugänglich. Zahlreiche Einrichtungen wie Wanderwege, Schiffe, Bahnen und Museen sind barrierefrei.

• Viele atemberaubende Ausflüge
• Personen im Rollstuhl
• Schiffe
• Bahnen

DE Wählen Sie für Ihre Biografie oder Ihr Erinnerungsbuch zwischen unseren Fotobuchformaten für atemberaubende visuelle Memoiren und preisgünstigeren Soft- und Hardcover-Optionen.

• Biografie
• Ihr Erinnerungsbuch zwischen
• Fotobuchformaten für atemberaubende
• Memoiren
• preisgünstigeren Soft-

DE Analysiere das Benutzerverhalten, verschönere Assets und erleichtere deinem Team die Zusammenarbeit mit anderen Teams in Jira Work Management. So schafft ihr atemberaubende Benutzererfahrungen.

• Analysiere das Benutzerverhalten
• verschönere Assets
• erleichtere deinem Team
• Zusammenarbeit mit anderen
• Jira Work Management
• schafft ihr atemberaubende

DE Diese App mit KI-Technologie verwendet eine Tonne Technologie, mit der jeder atemberaubende Langzeitbelichtungsfotos aufnehmen kann.

• App mit KI-Technologie
• Tonne Technologie
• jeder atemberaubende Langzeitbelichtungsfotos

DE Machen Sie das Beste aus den begrenzten Ressourcen und erstellen Sie atemberaubende Inhalte mit dem DIY-Designwerkzeug von Visme

• begrenzten Ressourcen
• erstellen Sie atemberaubende
• DIY-Designwerkzeug von Visme

DE Unsere benutzerfreundlichen, vollständig anpassbaren Vorlagen bieten Ihnen den perfekten Ausgangspunkt, um atemberaubende Designs für Ihre Kunden zu erstellen

• benutzerfreundlichen
• vollständig anpassbaren Vorlagen
• Ihnen den perfekten
• Kunden zu erstellen

DE Sieh genau die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob das anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken sind, Radfernwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.

• Karte
• deine Sportart wichtig
• ob das anspruchsvolle
• Radfernwege zum Tourenfahren

DE Sieh die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken, Fernradwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.

• Sieh die Details
• Karte
• deine Sportart wichtig
• ob anspruchsvolle Singletrails
• Mountainbiken
• Fernradwege zum Tourenfahren

DE Meine atemberaubende lokale Testroute. Auf meinem Scott Foil auf 25-mm-Reifen mit 90 psi gemacht. Nasser und windiger Tag.

• Meine atemberaubende lokale
• meinem Scott Foil
• psi gemacht
• Nasser
• windiger

DE Was für ein Erleichterung, dass es kein Software-Entwickler sein muss, um eine atemberaubende und zuverlässige Website von Grund auf aufzubauen

• Erleichterung
• atemberaubende
• aufzubauen

DE Atemberaubende Fresken im Vatikan

DE Spannende Erlebnisse, die Ihnen die Geschichte der bezaubernden Insel sowie die schönsten Dörfer und Täler Gran Canarias und die atemberaubende Inselmitte näherbringt.

• Spannende Erlebnisse
• Ihnen die Geschichte
• schönsten Dörfer
• Täler Gran Canarias
• atemberaubende Inselmitte

DE Spüren Sie die Action um Sie herum mit Virtual-Reality-Videos. Laden Sie 360°-Videos herunter, um das atemberaubende VR-Erlebnis so oft Sie wollen nacherleben zu können.

• herum mit Virtual-Reality-Videos
• Laden Sie herunter

DE Mit dieser neuen Technologie kannst du im Spiel aufgehen, während der atemberaubende Surround-Sound deine Umgebung zum Leben erweckt.

• neuen Technologie kannst
• Spiel aufgehen
• während der atemberaubende

DE Atemberaubende Angebote für Amazons eigene Geräte zum Prime Day 2021.

• Day

DE Timepage übersichtliche, atemberaubende Kalender-App von Moleskine. Wir mögen die intuitive Monats-Heatmap, die sofort anzeigt, wenn Sie beschäftigt sind.

• Timepage übersichtliche
• mögen die intuitive
• sofort anzeigt
• beschäftigt

DE Der ROG Zephyrus ist eine atemberaubende, leistungsstarke und überraschend wendige Maschine, wenn man seine Größe und das Innenleben bedenkt.

• atemberaubende
• leistungsstarke
• überraschend wendige Maschine
• seine Größe
• Innenleben

DE Zwölf South HiRise und weitere atemberaubende Accessoires zum Prime Day 2021 im Angebot

• Zwölf South HiRise
• Day im Angebot

DE Das neue Nokia 8 Sirocco ist ab sofort erhältlich. Es ist ein beeindruckendes Flaggschiff von Nokia mit zwei gebogenen Kanten und einem atemberaubende...

• sofort erhältlich
• zwei gebogenen Kanten

DE Für den ultimativen Filmfan bietet dieses Spitzenset von Samsung sein umfassendstes Hintergrundbeleuchtungs-Setup für eine atemberaubende QLED-Bildqualität

• ultimativen Filmfan bietet
• Spitzenset von Samsung
• atemberaubende QLED-Bildqualität

DE Es ist nicht zu leugnen, dass er ein Meister darin ist, CGI- und 3D-Softwaretools zu verwenden, um atemberaubende Werke zu schaffen, die sich wirklich von der Masse abheben.

• leugnen
• er ein Meister
• CGI-
• verwenden

DE Mit der Verwendung einer Vielzahl von Apps und Fotos, die auf seinem iPhone aufgenommen wurden, hat dieser Künstler sicherlich ein Gespür dafür, atemberaubende und schwindelerregende Fotos wie diese unglaublich große Achterbahn zu erstellen.

• Verwendung einer Vielzahl
• Apps
• Fotos
• seinem iPhone aufgenommen
• dafür
• atemberaubende
• unglaublich große Achterbahn

DE Der von einem Ironman-ähnlichen Düsentriebwerk angetriebene Anzug erreichte am Brighton Beach in East Sussex, Großbritannien, eine atemberaubende Geschwindigkeit von 85,06 mph (136,891 km/h).

• Ironman-ähnlichen Düsentriebwerk angetriebene
• erreichte am Brighton
• East Sussex
• Großbritannien
• km

DE Atemberaubende Bilder, die zeigen, wie Instagrammer ihre eigene Realität vortäuschen

• Atemberaubende Bilder
• zeigen
• Instagrammer ihre eigene
• vortäuschen

DE Auf dem Papier ist der ROG Strix G15 (G513) ein Gaming-Biest mit einigen großartigen Optionen, egal ob Sie schnelle Bildschirme oder atemberaubende Grafiken bevorzugen

• Strix
• Gaming-Biest mit einigen
• Optionen
• egal ob Sie
• Bildschirme
• atemberaubende Grafiken bevorzugen

DE Razers gleichwertige Maschine für Arbeit und Freizeit liefert auch das atemberaubende 4K-Display, leidet jedoch während des Gebrauchs unter ähnlichen Lüftergeräuschen

• Razers gleichwertige Maschine
• Arbeit
• atemberaubende
• leidet jedoch während
• Gebrauchs unter ähnlichen

DE Dies alles, ohne auf vorzeigbare Türen oder atemberaubende große Bildschirme zurückgreifen zu müssen. Das i-Pace ist eindeutig auch kein Produkt des schnellen Innovationsansatzes von Silicon Valley.

• Dies alles
• vorzeigbare Türen
• atemberaubende große Bildschirme
• müssen
• i-Pace ist eindeutig
• Innovationsansatzes von Silicon

DE Obwohl die Zahlen des Mirai keine atemberaubende Anzeige liefern - die 0-62mph-Zeit beträgt 9 Sekunden - ist es tatsächlich eine ziemlich peppige kleine Zahl

• Obwohl die Zahlen
• Mirai keine atemberaubende
• liefern
• beträgt Sekunden
• tatsächlich eine ziemlich
• kleine Zahl

DE Philips 9002 Test: Atemberaubende OLED und Ambilight mit P5-Verarbeitungsfreuden

• Philips Test
• Atemberaubende OLED

DE Das atemberaubende Nanoleaf Canvas verwandelt eine Wand in Licht

• atemberaubende Nanoleaf Canvas
• Wand in Licht

DE Beste Apple iPhone-Fotos, die je aufgenommen wurden: Atemberaubende Bilder, die nur mit einem Smartphone aufgenommen wurden

• Beste Apple iPhone-Fotos
• je aufgenommen wurden
• Atemberaubende Bilder
• Smartphone aufgenommen wurden

DE TheBlu ist eher eine Erfahrung als ein Spiel. Es ist auch eines der kürzesten und besten, die wir je versucht haben. Für die atemberaubende Betrachtung in VR stehen eine Reihe verschiedener Unterwassererlebnisse zur Verfügung.

• TheBlu ist eher
• eines der kürzesten
• besten
• stehen eine Reihe

DE Es ist eine relativ kurze Erfahrung, aber mit Sicherheit eine atemberaubende

• relativ kurze Erfahrung
• Sicherheit eine atemberaubende

DE Großartiger Sound und atemberaubende Grafik sind im Überfluss vorhanden, aber vor allem - und wir kommen immer wieder darauf zurück - funktionierte das Tracking nahtlos und ließ uns nicht zu wünschen übrig.

• Großartiger Sound
• Überfluss vorhanden
• allem
• kommen immer wieder
• zurück
• funktionierte das Tracking
• wünschen

DE Beste Drohnenfotos aller Zeiten: Atemberaubende Bilder aus der Höhe

• Beste Drohnenfotos aller
• Höhe

DE Dieser Wettbewerb zielt nicht nur darauf ab, atemberaubende Benutzerbilder zu zeigen, sondern auch die Regeln und Vorschriften des Drohneneinsatzes hervorzuheben.

• Vorschriften des Drohneneinsatzes

DE Diese atemberaubende Aufnahme zeigt das berühmte französische Kloster Mont Saint Michel im Morgennebel. Dieses Bild wurde auch zum Hauptpreisträger des Skypixel-Wettbewerbs 2018 gewählt .

• atemberaubende Aufnahme zeigt
• berühmte französische Kloster
• Hauptpreisträger des Skypixel-Wettbewerbs

DE Für den Entwickler ist es eine atemberaubende Rückkehr in den Wilden Westen und beweist einmal mehr, dass es außerhalb der Welt der modernen Kriminalität und der Supercar-Kapern genauso fähig ist.

• Wilden Westen
• außerhalb der Welt
• modernen Kriminalität
• Supercar-Kapern genauso fähig

DE Das leichte und kompakte Design, das atemberaubende Display, die großartigen Kameras und die reibungslose Leistung sind allesamt große Vorteile

• leichte
• kompakte Design
• atemberaubende Display
• großartigen Kameras
• große Vorteile

DE Von unserer Terrasse und dem Restaurant aus können Sie atemberaubende Fotos machen.Gönnen Sie sich ein überragendes italienisches Essen auf Aruba, umgeben von der schönsten Landschaft, Natur, Kultur und Geschichte, die die Insel zu bieten hat.

• unserer Terrasse
• atemberaubende Fotos
• überragendes italienisches Essen
• Aruba
• Landschaft
• Natur
• Kultur
• Geschichte
• Insel zu bieten

DE Die 150 Schritte über den Steg bis zur anderen Seite werden durch eine atemberaubende Bergkulisse belohnt und von einem Adrenalinkick begleitet

• atemberaubende Bergkulisse belohnt
• Adrenalinkick begleitet

DE Ab 7 Tagen. Malerische Städte, atemberaubende Zugfahrten und aufregende Bergausflüge – das ist die «Klassiker» Tour.

• Tagen
• Malerische Städte
• atemberaubende Zugfahrten
• aufregende Bergausflüge

DE Buchen Sie jetzt mit wenigen Klicks Ihren Ausflug und fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln individuell und ganz nach Ihrem Zeitplan in unsere atemberaubende Berg- und Gletscherwelt

• wenigen Klicks Ihren
• öffentlichen Verkehrsmitteln individuell
• ganz nach Ihrem
• atemberaubende Berg-
• Gletscherwelt