Hire a translator I am translator

Translate "band" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "band" from German to Dutch

Translations of band

"band" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

band band dat door een het in is met naar of tot uit van de

Translation of German to Dutch of band

German
Dutch

DE Schnelleres und zuverlässigeres Dual-Band WiFi 6 mit 8 Streams und bis zu 2,4 Gbit/s im 5-GHz-Band und 1,2 Gbit/s. im 2,4-GHz-Band

NL Snellere en betrouwbaardere dual band WiFi 6 met 8 streams en tot 2,4 Gbps in 5 GHz band en 1,2 Gbps in 2,4 GHz band

German Dutch
schnelleres snellere
wifi wifi
streams streams
dual dual
band band
und en
mit in
zu met
bis tot

DE Schnelleres und zuverlässigeres Dual-Band WiFi 6 mit 8 Streams und bis zu 2,4 Gbit/s im 5-GHz-Band und 1,2 Gbit/s. im 2,4-GHz-Band

NL Snellere en betrouwbaardere dual band WiFi 6 met 8 streams en tot 2,4 Gbps in 5 GHz band en 1,2 Gbps in 2,4 GHz band

German Dutch
schnelleres snellere
wifi wifi
streams streams
dual dual
band band
und en
mit in
zu met
bis tot

DE Out-of-Band-Authentifizierung: Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die neben der typischen ID und dem Passwort eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert

NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord

German Dutch
art vorm
passwort wachtwoord
separaten afzonderlijk
erfordert vereist
band band
authentifizierung authenticatie
und en
ist is
neben naast

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/band">Band Vektoren von Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/retro">Retro Vectoren door Vecteezy</a>

German Dutch
a a
https https
von door
vektoren vector
vecteezy vecteezy

DE Es gibt die Farboptionen Space Grey und Silver mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop Armband für die Watch SE und Midnight- und Starlight-Optionen mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop für die Watch Series 7.

NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.

German Dutch
space space
grey grey
nike nike
sport sport
series series
watch watch
band band
und en
oder of
für voor
gibt een
die de

DE Es gibt auch eine Blue Origin-Rakete, einen Startturm und einen Blue Moon Lander, und das ist, bevor Sie zur Königin kommen - der Band, nicht der Person - Miracle Express. Das ist der Zug, wie er in der 1989er Single Breakthru der Band gezeigt wird.

NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.

German Dutch
band band
und en
person persoon
gezeigt zien
blue blue
bevor voordat
express express
zug trein
in in
single single
auch ook
zur te
gibt is
der de
nicht niet

DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .

NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .

German Dutch
top top
apple apple
sport sport
andere andere
großartige geweldige
optionen opties
band band
nike nike
und en
modern modern
ist is
unser onze
der de

DE Sie können ISOs an Ihrem Server anhängen, indem Sie mithilfe der ISO-Tab-Band-Band mit der ISO-Registerkarte verwenden und die ISO Ihrer Wahl aus der angegebenen Liste auswählen.

NL U kunt ISOS aan uw server bijvoegen met behulp van de ISO-tabbladen en het kiezen van de ISO van uw keuze uit de meegeleverde lijst.

German Dutch
server server
iso iso
verwenden -
und en
mithilfe met
wahl keuze
auswählen kiezen
ihrer uw
liste de
können kunt
an aan

DE Der neue Hochgeschwindigkeits-Internetzugang wird durch eine Partnerschaft mit Inmarsat über deren Global Xpress-Netzwerk (Ka-Band) bereitgestellt, das in deren 30MHz S-Band-Frequenzzuweisung in allen 28 EU-Mitgliedsstaaten läuft.

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

German Dutch
neue nieuwe
partnerschaft partnerschap
läuft draait
global global
eu eu
in in
wird wordt
der de
durch door
über van

DE Eine Band spielt normalerweise 30–90 Minuten lang und dann ist die Show vorbei. Aber für dich als Veranstalter beginnt die Show lange vor dem Set der Band und endet auch nicht, wenn sie die Bühne verlassen.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

German Dutch
band band
spielt speelt
minuten minuten
show show
vorbei voorbij
beginnt begint
set set
bühne podium
und en
ist is
aber maar
für op
lange lang
die de
eine een
sie jou
nicht niet
als dan
wenn als

DE Es startete einen mmWave-Dienst für Geschwindigkeit und einen Low-Band-Dienst für die Abdeckung, während sich der Carrier auf das Mid-Band-Spektrum von Sprint verlassen musste, um die Dinge zu beschleunigen.

NL Het lanceerde een mmWave-service voor snelheid en een low-band-service voor dekking, terwijl de koerier moest vertrouwen op het mid-bandspectrum van Sprint om de zaken op gang te brengen.

German Dutch
startete lanceerde
geschwindigkeit snelheid
sprint sprint
dinge zaken
und en
verlassen vertrouwen
abdeckung dekking
für voor
auf op
zu om
einen een
der de
von van

DE NETGEARs Tri-Band- und exklusive Quad-Band Mesh-Technologie ermöglichen die schnellsten Geschwindigkeiten, niedrigste Latenz, höchste Qualität und insgesamt die besten WLAN, die derzeit erhältlich sind

NL De Tri-band en exclusieve Quad-band mesh-technologie van NETGEAR biedt de snelste snelheden, de laagste latentie, de hoogste kwaliteit en de beste WiFi die vandaag de dag beschikbaar is

German Dutch
schnellsten snelste
geschwindigkeiten snelheden
latenz latentie
qualität kwaliteit
wlan wifi
exklusive exclusieve
höchste hoogste
und en
erhältlich is
die de
besten beste

DE Nighthawk® Tri-Band-WiFi 6E-Router (bis zu 10,8Gbps) mit neuem 6GHz-Band-NETGEAR Armor™

NL Nighthawk® Tri-Band WiFi 6E-router (tot 10,8 Gbps) met nieuwe 6-GHz band en NETGEAR Armor™

DE Im folgenden Jahr wurde seine Band von Rolling Stone Argentina zur „Best New Band“ gekürt.

NL Het jaar daarop werd zijn band door Rolling Stone Argentina uitgeroepen tot "Beste nieuwe band".

German Dutch
band band
best beste
jahr jaar
wurde werd
im daarop
von door

DE Nighthawk® Tri-Band WiFi 6E Router (bis zu 10.8 GBit/s) mit neuem 6GHz Band, NETGEAR Armor™

NL Nighthawk® Tri-Band WiFi 6E-router (tot 10,8 Gbps) met nieuwe 6GHz-band, NETGEAR Armor™

DE Sie können ISOs an Ihrem Server anhängen, indem Sie mithilfe der ISO-Tab-Band-Band mit der ISO-Registerkarte verwenden und die ISO Ihrer Wahl aus der angegebenen Liste auswählen.

NL U kunt ISOS aan uw server bijvoegen met behulp van de ISO-tabbladen en het kiezen van de ISO van uw keuze uit de meegeleverde lijst.

German Dutch
server server
iso iso
verwenden -
und en
mithilfe met
wahl keuze
auswählen kiezen
ihrer uw
liste de
können kunt
an aan

DE Es gibt auch eine Blue Origin-Rakete, einen Startturm und einen Blue Moon Lander, und das ist, bevor Sie zur Königin kommen - der Band, nicht der Person - Miracle Express. Das ist der Zug, wie er in der 1989er Single Breakthru der Band gezeigt wird.

NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.

German Dutch
band band
und en
person persoon
gezeigt zien
blue blue
bevor voordat
express express
zug trein
in in
single single
auch ook
zur te
gibt is
der de
nicht niet

DE Eine Band spielt normalerweise 30–90 Minuten lang und dann ist die Show vorbei. Aber für dich als Veranstalter beginnt die Show lange vor dem Set der Band und endet auch nicht, wenn sie die Bühne verlassen.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

German Dutch
band band
spielt speelt
minuten minuten
show show
vorbei voorbij
beginnt begint
set set
bühne podium
und en
ist is
aber maar
für op
lange lang
die de
eine een
sie jou
nicht niet
als dan
wenn als

DE Zum Beispiel die Marke Band-Aid. Wenn man ein Pflaster braucht, fällt einem als erstes Band-Aid ein.

NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.

DE Ihr individueller Schriftzug wird aus Vinyl zugeschnitten, auf ein Trägerpapier gesetzt und mit einem Transfer-Band überzogen. Das Band hält alle Teile an der vorgesehenen Stelle, um ein präzises und einfaches Anbringen zu gewährleisten.

NL Je belettering op maat wordt gesneden uit vinyl, geplaatst op een papieren drager en bedekt met verwijderbare transfertape. De tape houdt alle stukken op hun plaats voor eenvoudig en nauwkeurig aanbrengen.

DE Beste Apple Watch Armbänder 2021: Holen Sie sich ein stylisches Armband oder Band

NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band

German Dutch
beste beste
apple apple
band band
oder of
ein een

DE Es kommt auch mit 2 Ohrhörer für die Überwachung, TRS-Kabel, Tasche und Band.

NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.

German Dutch
ohrhörer oordopjes
kommt wordt
und en
auch ook
mit geleverd
für voor

DE Wenn Sie eine Band oder mehrere Personen gleichzeitig aufnehmen wollen, springen Sie in die Sektion '8+ Input', obwohl Sie sich vielleicht auch die besten Mixer anschauen wollen.

NL Als je een band of meerdere mensen tegelijk wilt opnemen, spring dan naar de '8+ Input' sectie, hoewel je misschien ook de beste mixers wilt bekijken.

German Dutch
band band
aufnehmen opnemen
springen spring
sektion sectie
mixer mixers
anschauen bekijken
auch ook
oder of
input input
vielleicht misschien
obwohl hoewel
wenn als
besten beste

DE Verzichten Sie auf Passwörter - mit Out-of-Band-Funktionen zur „Anmeldung mit Push-Benachrichtigungen“ oder sicheren Funktionen zum „Einscannen und anmelden“, unterstützt von unserer patentierten Cronto-Technologie. 

NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie. 

German Dutch
benachrichtigungen notificaties
technologie technologie
und en
oder of
unserer onze
mit dankzij
von voor

DE Aktivieren Sie eine passwortlose Out-of-Band-Anmeldung mit Push-Benachrichtigungen

NL Wachtwoordloos out-of-band inloggen met pushmeldingen

German Dutch
anmeldung inloggen
mit met
sie of

DE Fantastische Geschwindigkeit und unbegrenzte Band­breite gepaart mit echter Privat­sphäre.

NL Geweldige snelheid en onbeperkte bandbreedte, in combinatie met robuuste privacy

German Dutch
fantastische geweldige
geschwindigkeit snelheid
unbegrenzte onbeperkte
und en
mit in

DE Keine Werbung, unbegrenzte Band­breite und voller Respekt gegenüber deiner Privat­sphäre. Du kannst jederzeit kündigen.

NL Geen advertenties, onbeperkte bandbreedte en volledig respect voor jouw privacy. Annuleren kan op elk moment.

German Dutch
werbung advertenties
unbegrenzte onbeperkte
voller volledig
respekt respect
und en
keine geen
kannst kan
jederzeit elk moment
gegenüber op
privat voor
du jouw

DE Die Verwendung von Band Affinity zur Anpassung von Messaging hilft dabei, Conversions zu optimieren, Abmeldungen zu minimieren und eine hohe Zustellbarkeit aufrechtzuerhalten, auf die sich ihre Agenturkunden verlassen.

NL Door gebruik te maken van Merkaffiniteit om berichten op maat te maken, is het makkelijker om conversies te optimaliseren, het aantal afmeldingen te minimaliseren en een goede delilverability te behouden waar hun bureauklanten afhankelijk van zijn.

German Dutch
messaging berichten
conversions conversies
optimieren optimaliseren
minimieren minimaliseren
aufrechtzuerhalten behouden
und en
zu om
auf op
zur te
verlassen zijn
anpassung een
ihre hun
von van
eine is

DE Alle Updates, Scans und Benach­richtigungen werden aufgeschoben, wodurch mehr Band­breite und Kapazität für das Spielen frei­gegeben wird

NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer band­breedte en capaciteit is voor gamen

German Dutch
band band
breite breedte
kapazität capaciteit
spielen gamen
updates updates
mehr meer
und en
alle alle
werden worden
für voor
wird is

DE Brian Molko von der Band Placebo während des City Sound Festivals 2014 im Ippodromo del Galoppo in Mailand, Italien, 22. Juli 2014.

NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014

German Dutch
brian brian
band band
city city
sound sound
festivals festival
mailand milaan
juli juli
italien italië
in in
der de
während tijdens

DE Mailand, September 1959. Auf dem Foto: Der Trompeter und Sänger Chet Baker und seine Band während eines Konzerts im Santa Tecla Club.

NL Milaan, september 1959. Op de foto: de trompettist en zanger Chet Baker en zijn band tijdens een concert in de Santa Tecla club.

German Dutch
mailand milaan
september september
foto foto
sänger zanger
band band
club club
im in de
und en
auf op
während tijdens

DE Zwei außer Rand und Band mit Bud Spencer...von Imago Images - United Archivesab

NL Alberto Sordi op de setdoor Archivio Farabola - Adalberto Guarner...van

German Dutch
mit op
von van

DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.

NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.

German Dutch
integrierten ingebouwde
mesh mesh
und en
zwei twee
ein een
pro pro
als

DE Wir haben mit der aufstrebenden Band Bamily über den Einsatz von Technologie in der Musik gesprochen und warum es egal ist, in welcher digitalen Qualität man hört, solange man hört.

NL We praatten met de opkomende band Bamily over het gebruik van technologie in muziek en waarom het niet uitmaakt in welke digitale kwaliteit je luistert, als je maar luistert.

German Dutch
band band
musik muziek
qualität kwaliteit
technologie technologie
in in
digitalen digitale
und en
wir we
aufstrebenden opkomende
über van
warum waarom

DE Vielseitiges Wireless-Band inklusive

NL Veelzijdige draadloze band inbegrepen

German Dutch
inklusive inbegrepen
wireless draadloze
band band

DE Romantische Tisch Gedeck mit Band und Rosen Grenze Dekoration auf rosa blassen Hintergrund, Ansicht von oben, vertikale

NL Romantische tabel couvert met lint en rozen grens decoratie op roze bleke achtergrond, bovenaanzicht, verticale

German Dutch
rosen rozen
grenze grens
dekoration decoratie
rosa roze
hintergrund achtergrond
vertikale verticale
und en
mit op

DE Schützen Sie sich gegen raffinierte Angriffe mit Out-of-band-Authentifizierung, die für Anwender einfach und praktisch ist

NL Bescherm tegen geavanceerde aanvallen met out-of-band authenticatie die gemakkelijk en handig is voor gebruikers

German Dutch
schützen bescherm
angriffe aanvallen
anwender gebruikers
authentifizierung authenticatie
und en
ist is
für voor
einfach gemakkelijk
praktisch handig

DE Die Out-of-Band (OOB)-Authentifizierung wird von Finanzinstituten und anderen Organisationen mit hohen Sicherheitsanforderungen verwendet

NL Out-of-band (OOB) authenticatie wordt gebruikt door financiële instellingen en andere organisaties die hoge veiligheidseisen stellen

German Dutch
hohen hoge
authentifizierung authenticatie
organisationen organisaties
und en
wird wordt
anderen andere
verwendet gebruikt

DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan unterstützt eine Vielzahl von Authentifizierungsmethoden, von traditionellen PIN- und Kennwortverfahren bis hin zu Out-of-Band- und modernen biometrischen Verfahren

NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie ondersteunt een breed scala aan authenticatiemethoden, van traditionele PIN-codes en wachtwoorden tot out-of-band en moderne biometrische methoden

German Dutch
intelligent intelligente
authentication authenticatie
unterstützt ondersteunt
authentifizierungsmethoden authenticatiemethoden
traditionellen traditionele
modernen moderne
verfahren methoden
vielzahl scala
und en
eine onespan
hin van

DE Unsere Lösung unterstützt sichere Optionen zur Out-of-Band-Authentifizierung, wie etwa die Authentifizierung per SMS und Push-Benachrichtigungen sowie die patentierten visuellen Cronto-Kryptogramme für das Signieren von Transaktionsdaten

NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie, zoals gebruiksvriendelijke authenticatie via sms en pushmeldingen en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens

German Dutch
unterstützt ondersteunt
authentifizierung authenticatie
sms sms
visuellen visuele
signieren ondertekenen
transaktionsdaten transactiegegevens
lösung oplossing
optionen opties
und en
unsere onze
sichere veilige
für voor

DE Unsere Lösung unterstützt sichere Out-of-Band-Authentifizierungsoptionen wie benutzerfreundliche SMS- und Push-Benachrichtigungen sowie patentierte visuelle Kryptogramme für die Signierung von Transaktionsdaten. 

NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie zoals gebruiksvriendelijke sms-berichten en pushmeldingen, en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens.  

German Dutch
unterstützt ondersteunt
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
visuelle visuele
transaktionsdaten transactiegegevens
sms sms-berichten
lösung oplossing
und en
unsere onze
sichere veilige
für voor

DE Es wird eine Push-Benachrichtigung an das Gerät des Benutzers gesendet und es öffnet sich eine Out-of-band-App

NL Er wordt een pushmelding verzonden naar het apparaat van de gebruiker, waarmee een out-of-band app wordt geopend

German Dutch
gesendet verzonden
öffnet geopend
gerät apparaat
app app
wird wordt
an naar
benutzers gebruiker
das de
des van de
und van

DE Erfahren Sie, wie Out-of-band-Sicherheit das Unternehmensnetzwerk schützt

NL Ontdek hoe out-of-band beveiliging uw bedrijfsnetwerk beschermt

German Dutch
erfahren ontdek
schützt beschermt
sicherheit beveiliging
wie hoe
sie uw

DE Mit einer einfachen Benutzeroberfläche bietet das große Portfolio an Hardware-Authentifikatoren von OneSpan eine bewährte Out-of-Band-Benutzerauthentifizierung und Transaktionssignierung.

NL Met een eenvoudige interface biedt OneSpan's grote portfolio van hardware-authenticatoren bewezen out-of-band gebruikersauthenticatie en transactieondertekening.

German Dutch
benutzeroberfläche interface
bietet biedt
große grote
portfolio portfolio
bewährte bewezen
und en
einfachen een
von van

DE Dies sind Beispiele für Out-of-Band-Technologien:

NL Dit zijn voorbeelden van "out-of-band"-technologieën:

German Dutch
beispiele voorbeelden
sind zijn
dies dit

DE Was sind Out-of-Band-Mechanismen in MFA, und wie funktionieren sie?

NL Wat zijn out-of-band mechanismen in MFA, en hoe werken zij?

German Dutch
in in
mfa mfa
funktionieren werken
mechanismen mechanismen
und en
was wat
sie zij
sind zijn
wie hoe

DE Was ist Out-of-Band-Authentifizierung? | OneSpan

NL Wat is Out-of-Band Authenticatie? OneSpan

German Dutch
authentifizierung authenticatie
ist is
was wat

DE Was ist Out-of-Band-Authentifizierung?

NL Wat is out-of-band authenticatie?

German Dutch
authentifizierung authenticatie
ist is
was wat

DE Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert

NL Out-of-band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal

German Dutch
art vorm
separaten afzonderlijk
erfordert vereist
authentifizierung authenticatie
ist is
die die

DE Die Out-of-Band (OOB)-Authentifizierung wird von Finanzinstituten und anderen Organisationen mit hohen Sicherheitsanforderungen verwendet, um unberechtigten Zugriff zu verhindern

NL Out-of-band (OOB) authenticatie wordt gebruikt door financiële instellingen en andere organisaties met hoge veiligheidseisen om ongeoorloofde toegang te voorkomen

German Dutch
hohen hoge
verhindern voorkomen
authentifizierung authenticatie
organisationen organisaties
zugriff toegang
und en
wird wordt
zu om
anderen andere
verwendet gebruikt

Showing 50 of 50 translations