Translate "initiative" to Dutch

DE Wir bemühen uns um die Einhaltung der im NISO-Standard RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery, empfohlenen Praktiken. Erfahren Sie, wie OCLC die Open Discovery Initiative der NISO unterstützt.

• Open Discovery Initiative
• empfohlenen Praktiken
• Erfahren Sie
• OCLC die Open
• Initiative der NISO

DE „Die Initiative „Meeting in a Box“ sieht sich als Forum zum Austausch von Ideen und Konzepten zum Gleichgewicht der Geschlechter“, sagt Yesim Karaman, WIN-Mitglied von ExxonMobil in Brüssel und Kopf der Initiative

• Initiative
• Austausch von Ideen
• Konzepten zum Gleichgewicht
• Geschlechter
• sagt Yesim Karaman
• WIN-Mitglied von ExxonMobil
• Brüssel
• Kopf der Initiative

DE Die Initiative von GoFundMe zur Unterstützung kleiner Unternehmen soll Menschen die Möglichkeit geben, ortsansässige Kleinbetriebe, die wirtschaftliche Einbußen zu befürchten haben, zu unterstützen

• Initiative von GoFundMe
• Unterstützung kleiner Unternehmen
• Menschen die Möglichkeit
• ortsansässige Kleinbetriebe
• unterstützen

DE Unser Team hat gemeinsam mit globalen Marktführern wie der Clinton Climate Initiative und Johnson Controls an der Umsetzung der Praktiken und Technologien gearbeitet, die notwendig sind, um zu einem Symbol der Energieeffizienz zu werden.

• Clinton Climate Initiative
• Umsetzung der Praktiken
• Technologien gearbeitet
• Symbol der Energieeffizienz

DE Die Initiative „Empire State ReBuilding“ setzte sich das Ziel, das Gebäude in seiner ursprünglichen Pracht wiederherzustellen, sodass es für die kommenden Generationen bewahrt wird

• Initiative
• Empire State ReBuilding
• Gebäude in seiner
• Pracht wiederherzustellen
• kommenden Generationen bewahrt

DE Dementsprechend tun die Personen, die von anderen Standorten aus auf die Website zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind.

• Website zugreifen
• dies auf eigene
• lokalen Gesetze verantwortlich
• sofern
• soweit diese anwendbar

DE Weitere Informationen zum Deaktivieren von Internet-basierten Anzeigen finden Sie im Opt-Out-Tool der Network Advertising Initiative oder im Opt-Out-Tool der Digital Alliance.

• Deaktivieren von Internet-basierten
• Opt-Out-Tool der Network
• Initiative
• Opt-Out-Tool der Digital

DE Diese französisch-deutsche Initiative hat sich inzwischen europaweit etabliert und wird von 22 Unternehmen unterstützt

• inzwischen europaweit etabliert
• Unternehmen unterstützt

DE Dabei wurden neben der CSA Cloud Controls Matrix (CCM) auch der CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) und die STAR-Registry entwickelt, in der von Cloud-Service-Anbietern ausgefüllte Beurteilungsbogen aufbewahrt werden.

• Dabei wurden neben
• CSA Cloud Controls
• CCM
• CSA Consensus Assessment
• Questionnaire
• CAIQ
• STAR-Registry entwickelt
• Cloud-Service-Anbietern ausgefüllte Beurteilungsbogen

DE Transparenz ist der Schlüssel zu unserer Sicherheitsphilosophie. Deshalb arbeiten wir mit der Cloud Security Alliance (CSA) zusammen und stellen unseren Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) öffentlich zugänglich zur Verfügung.

• unserer Sicherheitsphilosophie
• Cloud Security Alliance
• CSA
• zusammen
• stellen unseren Consensus
• Initiative Questionnaire
• CAIQ

DE Die Initiative der Bank zugunsten der digitalen Transformation nutzte sichere E-Signaturen, um ein vollständig digitales Onboarding-Erlebnis zu bieten.

• Initiative der Bank
• digitalen Transformation nutzte
• E-Signaturen
• vollständig digitales Onboarding-Erlebnis

DE Nutzte ihre Compliance-Initiative zur Innovation und um die mobile Benutzererfahrung zu verbessern

• Nutzte ihre Compliance-Initiative
• Innovation

DE Proaktiver Kundenservice findet statt, wenn ein Unternehmen die Initiative ergreift, um einem Kunden zu helfen, bevor der Kunde um Hilfe bittet

• Proaktiver Kundenservice findet
• Unternehmen die Initiative
• Kunden zu helfen
• bevor der Kunde
• Hilfe bittet

DE Wir erwarten, dass diese Initiative 2021 und darüber hinaus Bestand hat

• erwarten
• Initiative
• darüber hinaus Bestand

DE Die Stiftung ist eine gemeinnützige Einrichtung, die berechtigt ist, Spenden zur Unterstützung der Global Compact Initiative zu sammeln

• Einrichtung
• Spenden zur Unterstützung
• Global Compact Initiative
• sammeln

DE Die Initiative Science Based Targets (SBTi) ist eine Zusammenarbeit zwischen UNGC, CDP, WRI und WWF und eine der Verpflichtungen der We Mean Business Coalition

• Initiative Science Based
• SBTi
• Zusammenarbeit zwischen UNGC
• CDP
• WRI
• WWF
• Verpflichtungen der We
• Business Coalition

DE Erfahren Sie, wie die SHARE-Initiative Gespräche zur Rolle der Bibliotheken bei der Pflege und dem Austausch von Forschungsergebnissen über die endgültige Veröffentlichung hinaus fördert.

• Erfahren Sie
• Austausch von Forschungsergebnissen
• endgültige Veröffentlichung hinaus

DE Weitere Informationen zu der XR-Initiative der Nevada State Library

• XR-Initiative der Nevada
• Library

DE Diese Initiative wird dabei helfen, Bibliotheken zu stärken und zu unterstützen – und zwar im Allgemeinen die Gemeinschaften, die sie betreuen –, während das Land weiterhin mit der Opioidkrise zu kämpfen hat.

• Initiative wird dabei
• Bibliotheken zu stärken
• unterstützen
• zwar im Allgemeinen
• Gemeinschaften
• betreuen
• während das Land
• Opioidkrise zu kämpfen

DE Im Juni 2020 genehmigte die National Information Standards Organization (NISO) Revisionen ihrer empfohlenen Praktiken für die Open Discovery Initiative (ODI)

• Information Standards Organization
• NISO
• Revisionen ihrer empfohlenen
• Open Discovery Initiative
• ODI

DE Wir laden Sie ein, unsere Antworten auf die Aktualisierungen vom Juni 2020 unter NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery einzusehen.

• Juni unter NISO
• Open Discovery Initiative

DE Ein Gründungsmitglied der Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), die 2013 ins Leben gerufen wurde und für schnelle Bereitstellung von Fernleihen zwischen Mitgliedsbibliotheken sorgt

• Gründungsmitglied der Central
• Collaborative Collections Initiative
• CI-CCI
• ins Leben gerufen
• zwischen Mitgliedsbibliotheken sorgt

DE OCLC unterstützt die Open Discovery Initiative der NISO

DE CheckVenlo ist eine Initiative von:

DE Es unterstützt alle OCI (Open Container Initiative) Bilder und Helm-Tabellen und funktioniert mit jeglichen Containerisierungs-Plattformen und Orchestrierungstools wie dem Kubernetes Ökosystem.

• unterstützt alle OCI
• Open Container Initiative
• Bilder
• Helm-Tabellen
• funktioniert mit jeglichen

DE Diese Initiative unterstützt Anbieter, indem sie keine Provisionen und nur niedrige Transaktionsgebühren verlangt.

• Initiative unterstützt Anbieter
• niedrige Transaktionsgebühren

DE Seit 2001 arbeiten wir im Rahmen unserer „Product Hacking“-Initiative außerdem an der Hardwarearchitektur unserer Server, indem wir Komponenten gezielt auswählen oder selbst entwickeln

• Rahmen unserer
• Product Hacking
• Hardwarearchitektur unserer Server
• indem wir Komponenten
• auswählen
• selbst entwickeln

DE Diese Initiative wird seit ihrer Gründung von der Europäischen Kommission unterstützt und hat zum Ziel, bis 2030 die Klimaneutralität von Rechenzentren sicherzustellen.

• Initiative wird seit
• Kommission unterstützt
• Ziel
• Klimaneutralität von Rechenzentren

DE OVHcloud ist stolz darauf, Teil der VMware Zero Carbon Committed Initiative zu sein

• OVHcloud ist stolz
• Teil der VMware
• Carbon Committed Initiative

DE Diese Initiative zielt darauf ab, den CO2-Fußabdruck des Rechenzentrumsbetriebs durch eine effiziente und produktive Nutzung von IT-Infrastrukturen sowie durch die Verwendung von Strom aus erneuerbaren Energien zu reduzieren

• Initiative zielt darauf
• Verwendung von Strom

DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.

• Initiative wird OVHcloud
• Dekarbonisierungszielen identifiziert
• OVHcloud stellt sicher
• Auswirkungen seines digitalen
• weltweit reduziert

DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors

• Ziel der Better
• Menschen
• diesem Sektor arbeiten
• Umwelt
• wächst
• Zukunft des Sektors

DE Es unterstützt auch den Filmmaker-Modus, eine Initiative, die die Verarbeitung entfernt, um Ihnen Visuals so zu geben, wie es der Regisseur beabsichtigt hat

• Initiative
• Verarbeitung entfernt
• geben

DE Samsung Boost ist eine neue Initiative von Samsung, mit der Sie beim Kauf eines neuen Galaxy S21 eine Reihe von "epischen Apps und Diensten" ausprobieren können

• Initiative von Samsung
• Kauf eines neuen
• Apps

DE Adobe hat die Content Authenticity Initiative auf seiner Adobe Max-Konferenz im vergangenen Jahr angekündigt.

• Jahr

DE Die Initiative stellt sicher, dass jeder gepflanzte Baum dazu beiträgt, echte und zusätzliche CO2-Kompensationen zu erzielen

• Initiative stellt sicher
• jeder gepflanzte Baum
• beiträgt
• echte
• zusätzliche zu erzielen

DE Ob Sie gerade erst mit dem Gedanken spielen, eine 1:1- oder BYOD-Initiative zu starten, oder Sie bereits mitten im Prozess sind: Splashtop kann die Interaktivität im Unterricht und die Beteiligung der Schüler fördern!

• Ob Sie gerade
• Gedanken spielen
• BYOD-Initiative zu starten
• Unterricht
• Beteiligung der Schüler

DE Egal ob Sie hochqualifizierte Experten, umfassende Unterstützung für eine eilige Initiative oder ein komplettes Team für den Ausbau Ihrer Strategie benötigen – wir sind für Sie da.

• Egal ob Sie
• Experten
• eilige Initiative
• Ausbau Ihrer Strategie

DE Und die Feierlichkeiten zum Employee Appreciation Day/Tag der Anerkennung für Mitarbeiter sind Teil dieser Initiative

• Feierlichkeiten zum Employee
• Day
• Tag der Anerkennung
• Mitarbeiter sind Teil
• Initiative

DE Die Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Plattform hat sich ebenfalls für Control Union als Partner entschieden und unterstreicht damit unser anerkanntes Fachwissen in diesem Gebiet.

• Sustainable Agricultural Initiative
• SAI
• entschieden
• unterstreicht damit unser
• Fachwissen in diesem

DE Eine Initiative der Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung

• Initiative der Regine
• Kinderhilfe Stiftung

DE Mit der Hilfe einiger der SPDY-Entwickler bei Google ist das HTTP/2-Protokoll eine Initiative der Internet Engineering Task Force (IETF)

• Initiative der Internet
• Task Force
• IETF

DE Es ist eine Initiative zum Aufbau einer stärkeren Plattform für das Internet, die den Bedürfnissen moderner Benutzer entspricht.

• Initiative zum Aufbau
• Internet
• Bedürfnissen moderner Benutzer

DE Zeitgleich mit der Neugestaltung der Unternehmens-Website startete Aggreko eine Initiative zur Verbesserung der Geschäftsperformance insgesamt.

• Unternehmens-Website startete Aggreko
• Initiative zur Verbesserung
• Geschäftsperformance

DE Das GISC ist eine Initiative von The Rockefeller Foundation und BSR (Business for Social Responsibility) zur Förderung von integrativen Beschäftigungspraktiken

• The Rockefeller Foundation
• BSR
• Business for Social
• Förderung von integrativen

DE In einem Interview stellt Justin Sink neue Details zu dieser Initiative vor und erklärt, warum sie so wichtig ist. Er beschreibt, wie damit innerhalb von Tagen die Produktion von Tausenden von Gesichtsmasken pro Stunde ermöglicht wird.

• Interview stellt Justin
• erklärt
• Er beschreibt
• Produktion von Tausenden
• Gesichtsmasken pro Stunde

DE Unsere Initiative entwickelte sich schnell von dem Design über den Prototyp bis hin zur Massenproduktion.

DE Buddy Dive schloss sich der ersten Initiative des Kids Council im Jahr 2017 auf Bonaire an und wird dies auch in den kommenden Jahren weiterhin tun

• Buddy Dive schloss
• Council im Jahr
• kommenden Jahren weiterhin

DE Britische Netzwerke schließen sich einer Mast-Sharing-Initiative im Wert von 1 Milliarde Pfund an, um mobile Nicht-Spots zu beseitigen

• Britische Netzwerke schließen
• Mast-Sharing-Initiative im Wert

DE Dafür mobilisieren wir Millionen von PADI Torchbearers™. Die Torchbearer-Initiative ist eine weltweite Bewegung, die sich für die Gesundheit der Meere einsetzt und Küstenregionen auf der ganzen Welt unterstützt.

• PADI
• Bewegung
• Gesundheit der Meere
• Welt