Translate "nützliche" to Dutch

DE Ahrefs soll unabhängig bleiben und Leuten dabei helfen, nützliche Inhalte zu erstellen und sichtbarer zu machen. Unser großes Ziel ist, eine <a>Suchmaschine</a> zu entwickeln, die ihre Gewinne mit Websitebetreibern teilt.

• Ahrefs soll unabhängig
• Leuten dabei helfen
• sichtbarer zu machen
• Unser großes Ziel
• entwickeln
• Gewinne mit Websitebetreibern

DE Beim Hinzufügen einer neuen Seite erhalten Sie die Möglichkeit, WordPress und einige nützliche Plugins automatisch zu installieren.

• Hinzufügen einer neuen
• WordPress
• einige nützliche Plugins

DE Sie haben eine beeindruckende Kundenliste (einschließlich uns) und wirklich nützliche Funktionen

• beeindruckende Kundenliste
• wirklich nützliche Funktionen

DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.

• benutze es seit
• Podcasting Simplified
• erhält einige nützliche

DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!

• äußerst benutzerfreundliche Tool
• bietet eine hervorragende
• Untersuchung von Backlinks
• stellt hochwertige Informationen
• sehr nützliche Reports

DE Nützliche Anleitungen und Antworten auf häufige Fragen finden Sie auf unseren Hilfe­seiten

• Nützliche Anleitungen
• Antworten auf häufige
• unseren

DE Nützliche Tipps und Artikel zu Online-Sicherheit | F-Secure

• Nützliche Tipps
• Online-SicherheitxF-Secure

DE Nützliche Tipps und Artikel zu Online-Sicherheit

• Nützliche Tipps
• Online-Sicherheit

DE Sie können das Konto und die SIM / IMEI, die dieser Nummer zugeordnet sind, sperren oder Ihnen nützliche Daten zur Identifizierung des Diebes zur Verfügung stellen

• Konto
• SIM
• IMEI
• sperren
• Ihnen nützliche Daten
• Identifizierung des Diebes
• Verfügung stellen

DE Riverside ist relativ neu, aber sie haben eine beeindruckende und nützliche Liste von Funktionen:

• Riverside ist relativ
• beeindruckende

DE Die ersten 3 benötigen eine Batterie, haben aber einige sehr nützliche Funktionen, um eine großartige Audioqualität zu erhalten

• einige sehr nützliche

DE Dieser böse Junge wurde gerade im August 2017 freigelassen. Das RodeVideoMic Pro+ erweitert das bisherige High-End-Kameramikrofon (unten) um einige äußerst nützliche Funktionen. Zu den Höhepunkten gehören:

• August freigelassen
• RodeVideoMic
• erweitert das bisherige
• unten
• einige äußerst nützliche
• Höhepunkten

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

• viele verschiedene Podcasts
• großartige Benutzeroberfläche
• helle
• dunkle Themen
• nützliche Such-
• Filteroptionen
• vieles

DE Wir wussten von Anfang an, dass das gesamte System mit der Absicht entwickelt werden musste, nützliche Interaktionen, Bewegungsreferenzen und Erfahrungsreferenzen auf Komponenten-, Modul- und Seitenebene zu prototypisieren

• wussten von Anfang
• nützliche Interaktionen
• Bewegungsreferenzen
• Erfahrungsreferenzen auf Komponenten-
• Modul-
• Seitenebene zu prototypisieren

DE Das Endprodukt unserer Bemühungen zielte darauf ab, nützliche Front-End-Prototypen zu erstellen, die Patagonia mit Kund:innen in einem Testprozess verwenden konnte, der parallel zu unserem Design und unserer Entwicklung lief

• Endprodukt unserer Bemühungen
• Testprozess verwenden konnte
• parallel zu unserem
• unserer Entwicklung lief

DE Nützliche Ressourcen für das Ticketsystem

• Ticketsystem

DE Nützliche Informationen für Affiliates

DE Finden Sie nützliche Ressourcen für die Verwaltung und Skalierung Ihres Unternehmens

• Verwaltung
• Skalierung Ihres Unternehmens

DE Um Ihre Workstation vorzubereiten, schauen Sie sich unsere Lektion Nützliche Tipps zum Thema Internet an.

• Workstation vorzubereiten
• Lektion Nützliche Tipps
• Thema Internet

DE Da Visualisierung so verbreitet ist, stellt sie eine nützliche fachliche Kompetenz für die persönliche Entwicklung dar

• persönliche Entwicklung dar

DE 4K Download | Kostenlose, nützliche Anwendungen für PC, macOS und Linux

• DownloadxKostenlose
• macOS
• Linux

DE Er liebt Fahrräder, Schreiben, Technik und alle neuen Geräte, die seltsam nützliche Spielereien haben

• Er liebt Fahrräder
• Schreiben
• Technik
• neuen Geräte
• seltsam nützliche Spielereien

DE Regierungsinstanzen wie die Abteilung für Wirtschaftsfragen („Economische Zaken“) und das Zentralamt für Statistik (CBS) können nützliche Daten bereitstellen

• Wirtschaftsfragen
• Economische Zaken
• Zentralamt für Statistik
• CBS
• nützliche Daten bereitstellen

DE Wie sind Wanderwege in der Schweiz markiert? Wie plane ich eine Wanderung? Hier finden Sie die Antworten - und viele weitere nützliche Informationen rund ums Wandern.

• markiert
• Antworten
• viele weitere nützliche
• rund ums

DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.

• Baue deine Fähigkeiten
• E-Books
• nützliche Tipps
• Webinare
• Ressourcen helfen dir

DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.

• Codeblöcke
• Pipeline nützliche Aktionen
• kannst
• schnelle Umsetzung leistungsstarker
• automatisierter CI

DE Nützliche Anleitungen zu Apple-Kennungen, was sie bedeuten und welche Informationen mit ihnen abgerufen werden können.

• bedeuten

DE Holen Sie sich aktuelle und nützliche Informationen aus Google Analytics, der Google Search Console, SISTRIX und SEMrush

• Analytics
• Google Search Console
• SISTRIX
• SEMrush

DE Wir haben einen schnellen Crawler entwickelt , der visuelle und umfassende Berichte liefert, um Ihnen eine unterhaltsame und sehr nützliche Analyseerfahrung zu bieten

• schnellen Crawler entwickelt
• visuelle
• umfassende Berichte liefert
• Ihnen eine unterhaltsame
• sehr nützliche Analyseerfahrung
• bieten

DE Antworten auf diese Fragen zu finden war noch nie einfacher! Verwenden Sie unser kostenloses Tool, um den Webhosting-Anbieter einer Website zu überprüfen und viele andere nützliche Informationen zu erhalten

• war noch nie
• Verwenden Sie unser
• Tool
• Webhosting-Anbieter einer Website
• überprüfen
• viele andere nützliche
• erhalten

DE Wir helfen Ihnen gerne und haben einige nützliche Ressourcen, die Ihnen beim Herunterladen unserer Produkte helfen können

• helfen Ihnen gerne
• einige nützliche Ressourcen
• Ihnen beim Herunterladen

DE Biete an, deinen Spendern nützliche Dinge zu zeigen – wie wäre es mit Backen, Gitarre spielen oder was auch immer ihr Interesse weckt? Du kannst zum Beispiel die Website

• deinen Spendern nützliche
• zeigen
• Gitarre spielen
• immer ihr Interesse
• kannst zum Beispiel
• Website

DE Diese Liste an n Ressourcen enthält nützliche Tools wie Checklisten, Apps und Websites, mit denen du eine ansprechende Kampagne erstellen kannst, die zum Spenden anregt.

• Liste an n
• enthält nützliche Tools
• Checklisten
• Apps
• Websites
• Kampagne erstellen kannst
• Spenden

DE Die App hebt komplexe Sätze hervor, erkennt typische Fehler und bietet nützliche Hinweise

• App hebt komplexe
• hervor
• erkennt typische Fehler
• bietet nützliche Hinweise

DE Nützliche Tipps, um Kampagnen auf Erfolgskurs zu halten

• Nützliche Tipps
• Kampagnen auf Erfolgskurs
• halten

DE Schritt 5 – Erkenntnisse entwickeln: Kritisches Denken basierend auf Daten bedeutet, Erkenntnisse zu gewinnen und diese auf nützliche und ansprechende Weise zu kommunizieren

• Schritt
• Erkenntnisse entwickeln
• Kritisches Denken basierend
• bedeutet
• Erkenntnisse zu gewinnen
• nützliche

DE Eine nützliche Art und Weise zu verstehen, entwickelt, wie Astraleum funktioniert, ist es zu vergleichen Bitcoin, die in vielerlei Hinsicht ist viel einfacher

• nützliche Art
• Weise zu verstehen
• entwickelt
• Astraleum funktioniert
• vergleichen Bitcoin
• einfacher

DE Erstellen Sie eine unternehmensweite Pinnwand, um aktuelle Benachrichtigungen, Bestellungen und Ankündigungen zu veröffentlichen. Fügen Sie Lesezeichen hinzu und teilen Sie nützliche und interessante Web-Ressourcen mit Ihren Kollegen.

• Pinnwand
• aktuelle Benachrichtigungen
• Bestellungen
• Ankündigungen zu veröffentlichen
• Fügen Sie Lesezeichen
• teilen Sie nützliche

DE osCommerce oder "Open Source Commerce" ist eine E-Commerce-Anwendung, die Sie beim Einrichten eines Online-Shops von Grund auf unterstützt! Es enthält nützliche Funktionen wie praktische Suchfilter

• osCommerce
• Source
• E-Commerce-Anwendung
• Einrichten eines Online-Shops
• Grund auf unterstützt
• enthält nützliche Funktionen
• praktische Suchfilter

DE Sie möchten mehr über die Vorteile einer Datenkultur erfahren? In diesem Leitfaden zur Datenkultur finden Sie einzigartige Perspektiven, Kundenberichte und nützliche Tipps.

• Vorteile einer Datenkultur
• einzigartige Perspektiven
• Kundenberichte
• nützliche

DE Indem das Unternehmen seinen Beratern nützliche Finanzdaten zur Verfügung stellte, demonstrierte es „eine Überzeugung, dass auch Mitarbeiter mit Kundenkontakt von den vorhandenen Daten profitieren können“.

• Indem das Unternehmen
• Beratern nützliche Finanzdaten
• Verfügung stellte
• Überzeugung
• Mitarbeiter mit Kundenkontakt
• vorhandenen Daten profitieren

DE "Hat mir sehr geholfen. Sehr nützliche und professionelle Dokumente. Herzliche Grüße aus Lateinamerika."

• mir sehr geholfen
• Sehr nützliche
• professionelle Dokumente

DE Wir empfehlen Ihnen allen, eine so nützliche App zu verwenden

• empfehlen Ihnen allen

DE Das Tool bietet viele nützliche Features und Funktionen, mit denen Sie Ihre Datenextraktions- und Skriptanforderungen verwalten können. Die Funktionen umfassen:

• Tool bietet viele
• Features
• Funktionen
• denen Sie Ihre

DE Es sammelt automatisch nützliche Informationen zu Kundeninteraktionen über alle Kanäle hinweg und hilft uns dabei, mehr aus unseren Kampagnendaten herauszuholen, indem es Dinge wie Kaufortnamen, Gerätetypen usw

• sammelt automatisch nützliche
• hinweg
• hilft uns dabei
• unseren Kampagnendaten herauszuholen
• indem es Dinge
• Kaufortnamen
• Gerätetypen usw

DE Eigentlich haben beide einen ziemlich praktischen Unterrichtsansatz, aber wenn ich gefragt werde, würde ich Mondly gegenüber Duolingo vorschlagen, um relevante und nützliche Inhalte zu lernen.

• Eigentlich haben beide
• ziemlich praktischen Unterrichtsansatz
• gefragt werde
• würde ich Mondly
• Duolingo vorschlagen
• relevante

DE WorldCat vereint nützliche Informationen zu Sammlungstiteln, elektronischen Ressourcen und den Bibliotheken, in denen sie zur Verfügung gestellt werden.

• WorldCat vereint nützliche
• Sammlungstiteln
• elektronischen Ressourcen
• Bibliotheken
• gestellt

DE "Mich begeistert die Präzision von FirstSearch. Wie Dinge auf eine nützliche Art und Weise angezeigt werden. Deswegen ist es einfach eines meiner Lieblingstools!"

• begeistert die Präzision
• FirstSearch
• Art
• eines meiner Lieblingstools

DE Tatsächlich. Das sind sehr nützliche Tipps, ich schicke Ihnen gerne meinen eigenen Businessplan. Bevor wir zusammenarbeiten, ähnelt dies dem, was wir besprechen. Lassen Sie uns drei Merkmale eines erfolgreichen Unternehmens herausgreifen.

• Tatsächlich
• sehr nützliche Tipps
• schicke Ihnen gerne
• eigenen Businessplan
• Bevor wir zusammenarbeiten
• besprechen
• Merkmale eines erfolgreichen

DE Alle in einem BlackBerry-Backup gespeicherten Daten werden in einen ordentlichen "Other" -Ordner extrahiert. Dazu gehören nützliche Daten wie die folgenden:

• BlackBerry-Backup gespeicherten Daten
• ordentlichen
• Ordner extrahiert
• Dazu gehören nützliche