DE Unsere originellen Party-Sets sind perfekt geeignet für die Partys Ihrer Kinder! Weihnachts-, Prinzessinnen-, Piraten- und Multicolor-Sets stehen zum Herunterladen und Drucken bereit und garantieren jede Menge Spaß
Translate "sets" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sets" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of sets
German
Dutch
NL Onze leuke feestpakketjes zijn ideaal voor kinderfeestjes! U kunt de kerstpakketjes, prinsessenpakketjes, piratenpakketjes en veelkleurige pakketjes downloaden en afdrukken
| German | Dutch |
|---|---|
| perfekt | ideaal |
| herunterladen | downloaden |
| afdrukken | |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE 10 besten Lego-Sets 2021: Unsere Lieblings-Sets
NL 10 beste Lego sets 2021: onze favoriete geweldige sets
| German | Dutch |
|---|---|
| unsere | onze |
| lego | lego |
| besten | beste |
| lieblings | favoriete |
DE Die $ 60 / £ 50 Starter Course Sets sind im Wesentlichen der Hauptteil der Lego Super Mario-Reihe, zu der Sie weitere Sets wie Erweiterungssets, Power-Up-Packs und Character Packs hinzufügen können.
NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.
| German | Dutch |
|---|---|
| starter | starter |
| wesentlichen | belangrijkste |
| lego | lego |
| super | super |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| weitere | andere |
| können | kunt |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Die App selbst ist kostenlos und sollten Sie keine Sets haben, können Sie stattdessen virtuelle Figuren erstellen, anstatt die Sets zu scannen, die Sie haben.
NL De app zelf is gratis en als je geen sets hebt, kun je virtuele figuren maken in plaats van de sets die je hebt te scannen.
| German | Dutch |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| virtuelle | virtuele |
| scannen | scannen |
| anstatt | in plaats van |
| und | en |
| app | app |
| keine | geen |
| haben | hebt |
DE Unsere aktuellen Lieblings-Lego-Sets - Star Wars-, Technic-, City-, Frozen II-Sets und mehr
NL Onze favoriete huidige Lego-sets - Star Wars, Technic, City, Frozen II-sets en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| unsere | onze |
| aktuellen | huidige |
| mehr | meer |
| city | city |
| und | en |
| lieblings | favoriete |
DE 10 besten Lego-Sets 2020: Unsere Lieblings-Sets für Star Wars, Technik, Stadt, Frozen II und mehr
NL 10 beste Lego-sets 2020: onze favoriete Star Wars-, Technic-, City-, Frozen II-sets en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| unsere | onze |
| ii | ii |
| und | en |
| besten | beste |
| mehr | meer |
| lieblings | favoriete |
DE Mit dem Lego Ideas-Programm kann jeder festgelegte Ideen einreichen. Sets, die die Schwelle von 10.000 Fan-Unterstützern überschreiten, werden dann von Lego als echte Lego-Sets betrachtet.
NL Met het Lego Ideas-programma kan iedereen vaste ideeën indienen. Sets die de drempel van 10.000 fansupporters overschrijden, worden door Lego dan als echte Lego-sets beschouwd.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| ideen | ideeën |
| einreichen | indienen |
| echte | echte |
| betrachtet | beschouwd |
| kann | kan |
| überschreiten | overschrijden |
| mit | met |
| dem | de |
| von | van |
| werden | worden |
| als |
DE Unsere originellen Party-Sets sind perfekt geeignet für die Partys Ihrer Kinder! Weihnachts-, Prinzessinnen-, Piraten- und Multicolor-Sets stehen zum Herunterladen und Drucken bereit und garantieren jede Menge Spaß
NL Onze leuke feestpakketjes zijn ideaal voor kinderfeestjes! U kunt de kerstpakketjes, prinsessenpakketjes, piratenpakketjes en veelkleurige pakketjes downloaden en afdrukken
| German | Dutch |
|---|---|
| perfekt | ideaal |
| herunterladen | downloaden |
| afdrukken | |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE Die derzeit beliebtesten Basketball-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Basketbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| basketball | basketbal |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Bitte verwenden Sie die Sets-Suchfunktion, um bestimmte Sets zu finden.
NL Gebruik de set zoekfunctie om specifieke Sets te vinden.
| German | Dutch |
|---|---|
| verwenden | gebruik |
| bestimmte | specifieke |
| sets | set |
| zu | om |
| finden | vinden |
| suchfunktion | zoekfunctie |
DE Die derzeit beliebtesten American Football-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire American Football-Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| american | american |
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| karte | kaart |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten Hockey Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Hockey Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten Fußball Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Voetbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| fußball | voetbal |
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten Magic Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Magic Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| magic | magic |
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten YuGiOh Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire YuGiOh Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| klicken | klik |
| vollständige | volledige |
| hinzuzufügen | voegen |
| sammlung | verzameling |
| und | en |
| zu | om |
| beliebtesten | de |
| derzeit | op dit moment |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| karte | kaart |
| um | aan |
DE Die $ 60 / £ 50 Starter Course Sets sind im Wesentlichen der Hauptteil der Lego Super Mario-Reihe, zu der Sie weitere Sets wie Erweiterungssets, Power-Up-Packs und Character Packs hinzufügen können.
NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.
| German | Dutch |
|---|---|
| starter | starter |
| wesentlichen | belangrijkste |
| lego | lego |
| super | super |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| weitere | andere |
| können | kunt |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Die App selbst ist kostenlos und sollten Sie keine Sets haben, können Sie stattdessen virtuelle Figuren erstellen, anstatt die Sets zu scannen, die Sie haben.
NL De app zelf is gratis en als je geen sets hebt, kun je virtuele figuren maken in plaats van de sets die je hebt te scannen.
| German | Dutch |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| virtuelle | virtuele |
| scannen | scannen |
| anstatt | in plaats van |
| und | en |
| app | app |
| keine | geen |
| haben | hebt |
DE Mit dem Lego Ideas-Programm kann jeder festgelegte Ideen einreichen. Sets, die die Schwelle von 10.000 Fan-Unterstützern überschreiten, werden dann von Lego als echte Lego-Sets betrachtet.
NL Met het Lego Ideas-programma kan iedereen vaste ideeën indienen. Sets die de drempel van 10.000 fansupporters overschrijden, worden door Lego dan als echte Lego-sets beschouwd.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| ideen | ideeën |
| einreichen | indienen |
| echte | echte |
| betrachtet | beschouwd |
| kann | kan |
| überschreiten | overschrijden |
| mit | met |
| dem | de |
| von | van |
| werden | worden |
| als |
DE So könnten Sie leicht zwischen mehreren "Sets" voraufgezeichneter Sounds für verschiedene Shows wechseln.
NL Dat zou u gemakkelijk kunnen schakelen tussen meerdere "sets" van vooraf opgenomen geluiden voor verschillende shows.
| German | Dutch |
|---|---|
| leicht | gemakkelijk |
| sounds | geluiden |
| shows | shows |
| wechseln | schakelen |
| zwischen | tussen |
| für | voor |
| sie | u |
| mehreren | meerdere |
| verschiedene | verschillende |
DE Sie finden diese Sets in vielen Radio- und Podcasting-Studios, zusätzlich zu den Heimstudios. Fügen Sie das zu Ihrer Ausrüstung hinzu:
NL Deze vindt u in vele radio- en podcaststudio's, naast de thuisstudio's. Voeg dit toe aan je kit:
| German | Dutch |
|---|---|
| finden | vindt |
| radio | radio- |
| in | in |
| und | en |
| vielen | vele |
| zu | aan |
| zusätzlich | naast |
| fügen | voeg |
DE Unter dem Namen Inter-Tyre wird mit der Lieferung von Leichtmetallrädern begonnen. Später wird an diesem Standort auch eine vollautomatische Montagemaschine für Reifen-Rad-Sets installiert.
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
| wird | wordt |
| auch | steeds |
DE Speziell für die Lieferung von Reifen-Rad-Sets in großen Mengen richten wir unter dem Namen Wheeltyre einen neuen Standort ein. Die vollautomatische Montagemaschine zieht von Heinenoord in den Neubau um und wird aufgewertet.
NL Inter-Tyre verhuist vanaf Heinenoord naar Moerdijk. Aan de Distriboulevard 11 bouwen we aan een locatie met toekomstperspectief. Ook hier is de magazijncapaciteit sterk vergroot voor nog meer voorraad.
| German | Dutch |
|---|---|
| standort | locatie |
| für | voor |
| wir | we |
| mengen | een |
DE Wir haben uns mit dem Marketingleiter von Lego in Großbritannien und Irland, Marius Lang, getroffen, um über die Hidden Side Augmented-Reality-Sets des Unternehmens, die Zukunft von Lego und ob es einen Lego Movie 3 geben wird, zu sprechen.
NL We spraken met Legos hoofd marketing in het VK en Ierland, Marius Lang, om te praten over de Hidden Side augmented reality-sets van het bedrijf, de toekomst van Lego en of er een Lego Movie 3 komt.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| irland | ierland |
| lang | lang |
| unternehmens | bedrijf |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| zukunft | toekomst |
| dem | de |
| über | van |
DE 10 besten Lego-Sets 2021: Unsere Lieblingssets Star Wars, Technic, City, Frozen...
NL 10 beste Lego-sets 2021: onze favoriete Star Wars-, Technic-, City-, Frozen...
| German | Dutch |
|---|---|
| besten | beste |
| unsere | onze |
| city | city |
DE 10 besten Lego-Sets 2021: Unsere Lieblingssets Star Wars, Technic, City, Frozen II und mehr
NL 10 beste Lego-sets 2021: onze favoriete Star Wars-, Technic-, City-, Frozen II-sets en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| unsere | onze |
| city | city |
| ii | ii |
| und | en |
| besten | beste |
| mehr | meer |
DE Lego stellt Steine aus recycelten Flaschen vor und wird sie "so schnell wie möglich" zu Sets hinzufügen
NL Lego onthult stenen gemaakt van gerecyclede flessen, voegt ze "zo snel mogelijk" toe aan sets
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| steine | stenen |
| flaschen | flessen |
| schnell | snel |
| möglich | mogelijk |
| hinzufügen | voegt |
| so | zo |
| stellt | van |
| sie | ze |
| zu | aan |
DE Ausgewählte Lego-Sets haben einen riesigen Rabatt von 30% bei Amazon
NL Geselecteerde Lego-sets hebben een enorme korting van 30% bij Amazon
| German | Dutch |
|---|---|
| riesigen | enorme |
| rabatt | korting |
| amazon | amazon |
| haben | hebben |
| von | van |
| einen | een |
DE Auf der Suche nach günstigen Lego-Angeboten? Amazon UK und Amazon US haben beide derzeit viele Sets mit bis zu 30 Prozent Rabatt in ihren Prime Day-Ve...
NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...
| German | Dutch |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prozent | procent |
| prime | prime |
| lego | lego |
| day | day |
| viele | veel |
| rabatt | korting |
| und | en |
| haben | hebben |
| beide | een |
| suche | op zoek |
| der | de |
| mit | op |
| zu | met |
| bis | tot |
DE Lego enthüllt die komplette Reihe von Sets für Lego Vidiyo - und wir haben es versucht!
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| komplette | volledige |
| versucht | geprobeerd |
| und | en |
| reihe | reeks |
| für | voor |
| wir | we |
| haben | hebben |
| die | de |
DE Lego hat sich mit National Geographic zusammengetan, um kürzlich einige Ozeanforscher-Sets zu veröffentlichen - wir bauen die größten!
NL Lego werkte samen met National Geographic om onlangs enkele oceaanverkennerssets uit te brengen - wij bouwen de grootste!
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| kürzlich | onlangs |
| national | national |
| zusammengetan | samen |
| zu | om |
| bauen | bouwen |
| einige | enkele |
| die | de |
DE Lego und Nintendo arbeiten wieder zusammen, nachdem die Super Mario-Sets kürzlich veröffentlicht wurden . Eine Vollversion der ersten Konsole von Nint...
NL Lego en Nintendo werken weer samen, nadat de Super Mario-sets onlangs zijn uitgebracht . Een volledige versie van de eerste console van Nintendo, het ...
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| nintendo | nintendo |
| wieder | weer |
| super | super |
| kürzlich | onlangs |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| konsole | console |
| zusammen | samen |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| ersten | een |
| von | versie |
| nachdem | nadat |
| der | de |
DE Mit Lego Art-Sets können Sie Ihre eigenen Warhol-, Beatles- oder Star Wars-Wandbilder erstellen
NL Met Lego Art-sets kun je je eigen Warhol-, Beatles- of Star Wars-wanddecoratie bouwen
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| erstellen | bouwen |
| oder | of |
| mit | met |
| ihre | je |
DE Lego hat neue Sets angekündigt, die Erwachsenen helfen sollen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, indem sie ihre eigenen Wandkunststücke
NL Lego heeft nieuwe sets aangekondigd die zijn ontworpen om volwassenen te helpen ontspannen en op te laden door hun eigen wanddecoratie te bouwen.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| angekündigt | aangekondigd |
| erwachsenen | volwassenen |
| helfen | helpen |
| entspannen | ontspannen |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| hat | heeft |
| zu | om |
| indem | te |
| ihre | hun |
DE Lego arbeitet mit National Geographic zusammen, um eine neue Serie von Lego City and Friends-Sets zu erhalten
NL Lego werkt samen met National Geographic voor een nieuwe batch Lego City and Friends-sets
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| arbeitet | werkt |
| city | city |
| national | national |
| zusammen | met |
| neue | nieuwe |
| and | and |
DE Lego hat sich mit National Geographic zusammengetan, um einige Lego City- und Lego Friends-Sets auf den Markt zu bringen, die ein Bewusstsein für den
NL Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| bewusstsein | bewustzijn |
| national | national |
| zusammengetan | samen |
| und | en |
| um | rond |
| zu | om |
| bringen | met |
| den | de |
| ein | een |
DE Die neueste Lego Ideas-Liste potenzieller Sets ist ein Fest mit Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones und anderen
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| neueste | nieuwste |
| lego | lego |
| potenzieller | mogelijke |
| fest | feest |
| tesla | tesla |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
| und | en |
| anderen | meer |
| ist | is |
| die | de |
| ein | een |
DE Die neueste Liste potenzieller Lego Ideas-Sets ist ein absolutes Fest. Zu den Set-Ideen gehören das Knight Rider KITT-Auto und der Tesla Cybertruck. M...
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
| German | Dutch |
|---|---|
| neueste | nieuwste |
| potenzieller | mogelijke |
| lego | lego |
| fest | feest |
| tesla | tesla |
| und | en |
| zu | met |
| ist | is |
| liste | de |
DE Die besten Lego-Sets aller Zeiten basierend auf Spielen: Mario, Halo, Call of Duty und mehr
NL Beste Lego-sets ooit op basis van games: Mario, Halo, Call of Duty en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| aller | of |
| basierend | basis |
| spielen | games |
| mario | mario |
| halo | halo |
| call | call |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| besten | beste |
| auf | op |
DE Lego hat sich mit Nintendo zusammengetan, um Mario zu seinen Spielzeugen zu bringen, aber andere Spiele wurden in der Vergangenheit zu Sets gemacht.
NL Lego is een partnerschap aangegaan met Nintendo om Mario naar zijn speelgoed te brengen, maar in het verleden zijn er van andere games sets gemaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| nintendo | nintendo |
| mario | mario |
| spielzeugen | speelgoed |
| spiele | games |
| vergangenheit | verleden |
| in | in |
| aber | maar |
| zu | om |
| seinen | het |
| bringen | met |
DE LEGO AR Studio ist eine AR-App, mit der Sie mit virtuellen LEGO Spielzeugen und Sets in Ihrer realen Umgebung spielen können
NL LEGO AR Studio is een AR-app waarmee je kunt spelen met virtueel LEGO-speelgoed en -sets in je echte omgeving
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| studio | studio |
| virtuellen | virtueel |
| spielzeugen | speelgoed |
| realen | echte |
| umgebung | omgeving |
| in | in |
| und | en |
| spielen | spelen |
| können | kunt |
| ihrer | je |
| ist | is |
DE Für Unterhaltung sorgten virtuelle Meditationen, Zauberer, Karaoke und DJ-Sets
NL Zo was er plaats voor meditatie, karaoke, virtuele goochelaars, data intelligence en de toekomst van voice
| German | Dutch |
|---|---|
| virtuelle | virtuele |
| und | en |
| für | voor |
DE Lassen Sie die Tableau-Community mit diesen Schnellstart-Sets Teil Ihres Unternehmens werden.
NL Haal de Tableau-community naar je organisatie met deze introkits.
| German | Dutch |
|---|---|
| unternehmens | organisatie |
| mit | met |
DE Verbraucher können auch zwischen vielen Sets wechseln, wenn sie möchten.
NL Consumenten kunnen desgewenst ook tussen veel sets wisselen.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbraucher | consumenten |
| können | kunnen |
| zwischen | tussen |
| wechseln | wisselen |
| auch | ook |
| vielen | veel |
DE Softboxen werden für professionelle Sets verwendet und bieten aufgrund ihrer Größe das beste (und schmeichelhafteste) Licht aller von mir getesteten Optionen
NL Softboxen worden gebruikt voor professionele sets en bieden vanwege hun formaat het beste (en meest flatteuze) licht van alle opties die ik heb getest
| German | Dutch |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| bieten | bieden |
| größe | formaat |
| licht | licht |
| getesteten | getest |
| optionen | opties |
| und | en |
| werden | worden |
| mir | ik |
| für | voor |
| professionelle | professionele |
| ihrer | hun |
| beste | beste |
| aufgrund | van |
DE Mit Lego AR-Studio können Lego-Baumeister verschiedene virtuelle Lego-Sets auf einem Tisch oder Arbeitsplatz platzieren, bewegen und mit ihnen interagieren.
NL Met Lego AR-Studio kunnen Lego-bouwers verschillende virtuele Lego-sets op een tafel of werkruimte plaatsen, verplaatsen en ermee omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| virtuelle | virtuele |
| tisch | tafel |
| arbeitsplatz | werkruimte |
| bewegen | verplaatsen |
| und | en |
| oder | of |
| können | kunnen |
| verschiedene | een |
| mit | op |
DE 40 Levels der Spielgüte stehen zur Verfügung, wobei die Charaktere und Sets in Ihrer persönlichen Umgebung erscheinen, egal ob in Ihrem Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Küche
NL Er zijn 40 niveaus van gaming-goedheid beschikbaar waarbij de personages en sets in je persoonlijke omgeving verschijnen, of het nu in je slaapkamer, woonkamer of keuken is
| German | Dutch |
|---|---|
| levels | niveaus |
| umgebung | omgeving |
| erscheinen | verschijnen |
| in | in |
| schlafzimmer | slaapkamer |
| wohnzimmer | woonkamer |
| küche | keuken |
| und | en |
| oder | of |
| wobei | waarbij |
DE Es stellte die Unreal Engine-Technologie zur Verfügung, um digitale Hintergründe für die Sets der Show zu erstellen, eine Technik, die nach ihrem Erfolg mit der Star Wars-Show immer mehr Anwendung findet.
NL Het leverde Unreal Engine-technologie om digitale achtergronden te maken voor de sets van de show, een techniek die zich na het succes met de Star Wars-show op grotere schaal verspreidt.
| German | Dutch |
|---|---|
| hintergründe | achtergronden |
| show | show |
| erfolg | succes |
| digitale | digitale |
| für | voor |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| mit | op |
| anwendung | met |
| zur | te |
| der | de |
DE Marshall kündigt Motif ANC und Minor III an - zwei neue Ohrhörer-Sets
NL Marshall kondigt Motif ANC en Minor III aan - twee nieuwe sets oordopjes
| German | Dutch |
|---|---|
| iii | iii |
| an | aan |
| zwei | twee |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| ohrhörer | oordopjes |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese