Hire a translator I am translator

Translate "engineers" to Portuguese

Showing 26 of 26 translations of the phrase "engineers" from German to Portuguese

Translations of engineers

"engineers" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

engineers engenheiros

Translation of German to Portuguese of engineers

German
Portuguese

DE Benannte Customer Success Engineers und Solutions Engineers

PT Engenheiros de soluções e sucesso do cliente designados

German Portuguese
customer cliente
success sucesso
engineers engenheiros
solutions soluções
und e

DE Systemadministratoren, Cloud Engineers und Site Reliability Engineers (SREs), die sich für die Einführung von Container- und Kubernetes-Technologien interessieren.

PT Administradores de sistemas, engenheiros de nuvem e engenheiros de confiabilidade de sites (SREs) interessados em adotar tecnologias de container e Kubernetes.

German Portuguese
cloud nuvem
engineers engenheiros
reliability confiabilidade
interessieren interessados
technologien tecnologias
container container
kubernetes kubernetes
und e

DE Sie erhalten rund um die Uhr Support per Telefon und E-Mail sowie zugeteilte Solution- und Success-Engineers, die Ihnen bei der Integration und Konfiguration von DNS-Einträgen ohne Ausfallzeiten helfen.

PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.

German Portuguese
telefon telefone
integration integrar
konfiguration configurar
ausfallzeiten tempo de inatividade
solution soluções
engineers engenheiros
success sucesso
dns dns
support suporte
und e
helfen ajudam
um com
mail e-mail
rund de
bei a

DE Mit unseren Tools zur Sicherheitsüberprüfung können unsere Engineers die Sicherheit im gesamten Entwicklungslebenszyklus unseres Produkts sicherstellen

PT As ferramentas de verificação de segurança ajudam nossos engenheiros a incorporar a segurança em todo o nosso ciclo de vida de desenvolvimento de produtos

German Portuguese
tools ferramentas
engineers engenheiros
überprüfung verificação
gesamten todo
sicherheit segurança

DE Data Engineers sind in der Lage, Datenmodelle zu erstellen, weitere Quellen hinzuzufügen und neue Data Marts bereitzustellen

PT Os engenheiros de dados têm agilidade para criar um modelo de dados, adicionar novas fontes e provisionar novos data marts

German Portuguese
engineers engenheiros
quellen fontes
hinzuzufügen adicionar
und e
neue novos
erstellen criar

DE Data Engineers können neue Quellen flexibel und schnell hinzufügen und für zuverlässige Ergebnisse auf jeder Stufe der Pipeline, von der Echtzeit-Erfassung über die Aufbereitung bis zur Bereitstellung und Governance, sorgen.

PT Os engenheiros de dados têm agilidade para adicionar rapidamente novas fontes de dados e garantir o sucesso em cada etapa do pipeline do data lake, desde a ingestão de dados em tempo real até o aprimoramento, o provisionamento e a governança.

German Portuguese
engineers engenheiros
neue novas
hinzufügen adicionar
pipeline pipeline
bereitstellung provisionamento
governance governança
quellen fontes
schnell rapidamente
und e
bis até
jeder cada

DE Prioritätswarteschlange mit direktem Zugriff auf Priority Support Engineers für eine schnellere Problembehebung.2

PT Fila Priority com acesso direto aos engenheiros de suporte do Priority para resolução mais rápida do problema.2

German Portuguese
zugriff acesso
support suporte
engineers engenheiros
schnellere rápida
mit com
eine problema
für de

DE Diese Fähigkeiten sind für Cloud Solution Architects und DevOps Engineers bestimmt.

PT Essas habilidades são para arquitetos de soluções em nuvem e engenheiros de DevOps.

German Portuguese
fähigkeiten habilidades
cloud nuvem
solution soluções
architects arquitetos
devops devops
engineers engenheiros
und e
sind são
für de

DE Data Engineers können völlig flexibel Datenmodelle erstellen, weitere Quellen hinzufügen und neue Data Marts bereitstellen

PT Os engenheiros de dados têm agilidade para criar um modelo de dados, adicionar novas fontes e provisionar novos data marts

German Portuguese
engineers engenheiros
quellen fontes
hinzufügen adicionar
und e
können para
neue novos
erstellen criar

DE Data Engineers können neue Quellen flexibel und schnell hinzufügen und von der Echtzeit-Erfassung über die Aufbereitung bis zur Bereitstellung und Governance auf jeder Stufe der Pipeline für zuverlässige Ergebnisse sorgen.

PT Os engenheiros de dados têm agilidade para adicionar rapidamente novas fontes de dados e garantir o sucesso em cada etapa do pipeline do data lake, desde a ingestão de dados em tempo real até o aprimoramento, o provisionamento e a governança.

German Portuguese
engineers engenheiros
neue novas
hinzufügen adicionar
bereitstellung provisionamento
governance governança
pipeline pipeline
quellen fontes
schnell rapidamente
und e
bis até
jeder cada

DE So können sich unsere Site Reliability Engineers vollständig auf die Warnungen konzentrieren und wir können in Zukunft noch komplexere Produktions- und Geschäftsprobleme lösen.“

PT Assim, nossos engenheiros de confiabilidade de sites podem priorizar os alertas com segurança, e teremos as ferramentas para lidar com problemas operacionais e comerciais ainda mais complexos no futuro.”

DE Sie erhalten rund um die Uhr Support per Telefon und E-Mail sowie zugeteilte Solution- und Success-Engineers, die Ihnen bei der Integration und Konfiguration von DNS-Einträgen ohne Ausfallzeiten helfen.

PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.

German Portuguese
telefon telefone
integration integrar
konfiguration configurar
ausfallzeiten tempo de inatividade
solution soluções
engineers engenheiros
success sucesso
dns dns
support suporte
und e
helfen ajudam
um com
mail e-mail
rund de
bei a

DE Professionelle Supportteams und Site Reliability Engineers überlegen sich nicht spontan, über welche Kanäle sie kommunizieren. Sie erstellen im Voraus einen Plan.

PT As equipes profissionais de suporte e os Engenheiros de Confiabilidade do Site não decidem em tempo real em quais canais se comunicar. Eles fazem um plano com antecedência.

German Portuguese
professionelle profissionais
site site
reliability confiabilidade
engineers engenheiros
kanäle canais
plan plano
und e
einen um
nicht não
über de
sie o
kommunizieren com
welche quais

DE Topologie-Viewer, Laser, proaktive Benachrichtigungs-Apps in Kombination mit dem technischen Know-how von Solution Engineers ermöglichen ein positives, kundendefiniertes Erlebnis

PT Os aplicativos Visualizador de topologia, Laser e Notificação proativa, combinados com o conhecimento técnico de engenheiros de soluções, possibilitam uma experiência definida pelo cliente positiva

German Portuguese
laser laser
proaktive proativa
technischen técnico
solution soluções
engineers engenheiros
erlebnis experiência
apps aplicativos
benachrichtigungs notificação
know conhecimento
positives positiva
kombination com

DE Red Hat Certified Engineers (RHCE®), die sich als Red Hat Certified Architect (RHCA) zertifizieren möchten.

PT Profissionais com a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®) que queiram receber a certificação Red Hat Certified Architect (RHCA).

German Portuguese
red red
möchten queiram
certified certified

DE Für Red Hat Certified Engineers (RHCEs), die ihre Kenntnisse und Fertigkeiten in Bezug auf Red Hat Enterprise Linux und andere Red Hat Produkte vertiefen möchten, empfehlen wir die Qualifikation zum RHCA.

PT A credencial de RHCA é ideal para os Red Hat Certified Engineers (RHCEs) que querem comprovar conhecimentos e habilidades avançadas no Red Hat Enterprise Linux e em outras soluções Red Hat.

German Portuguese
red red
certified certified
enterprise enterprise
linux linux
möchten querem
und e
andere outras
in em
kenntnisse conhecimentos
produkte de

DE Red Hat Certified Engineers (RHCE®), die Red Hat Certified Architect (RHCA®) werden möchten

PT Profissionais com a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®) que desejam obter a certificação Red Hat Certified Architect (RHCA®)

German Portuguese
red red
möchten desejam
certified certified

DE Red Hat Certified Engineers (RHCEs), die eine Zertifizierung als Red Hat Certified Architect erhalten möchten

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que queiram receber a credencial Red Hat Certified Architect.

German Portuguese
red red
möchten queiram
certified certified
zertifizierung certificação
erhalten a

DE Red Hat Certified Engineers (RHCE) mit Interesse an den Leistungsnachweisen Red Hat Certified Specialist in Configuration Management oder Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist in Configuration Management ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

German Portuguese
red red
interesse interessados
specialist specialist
management management
certified certified
in in
oder ou
an com
den o

DE Site Reliability Engineers, die Unterstützung bei der fortlaufenden Wartung und Problembehebung von OpenShift Clustern benötigen

PT Engenheiros de confiabilidade de sites que precisam atuar na manutenção contínua e na solução de problemas dos clusters do OpenShift.

German Portuguese
reliability confiabilidade
engineers engenheiros
openshift openshift
wartung manutenção
und e
benötigen precisam

DE Chat: Echtzeit-Kontakt mit SUSE Support Engineers

PT Chat - Solicite acesso em tempo real aos engenheiros de suporte da SUSE

German Portuguese
chat chat
support suporte
engineers engenheiros
suse suse
mit de

DE Diese Methode bietet Support Engineers die Möglichkeit, mithilfe eines Tools und einer Sitzung mit Kunden zu kommunizieren, eine Diagnose zu stellen und eine Fernsteuerung aufzubauen.

PT Com esse método, os engenheiros de suporte técnico podem bater papo, diagnosticar e estabelecer o controle remoto, tudo em uma única ferramenta e sessão.

German Portuguese
methode método
engineers engenheiros
tools ferramenta
sitzung sessão
diagnose diagnosticar
support suporte
und e
zu com
eine única

DE Erweitern Sie Ihre Monitoring- und Incident-Management-Kenntnisse mit speziellen Kursen, die im Schulungsprogramm für IBM Cloud Professional Site Reliability Engineers (SRE) enthalten sind.

PT Desenvolva suas habilidades em monitoramento e gerenciamento de incidentes fazendo os cursos de log contidos no currículo do IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).

German Portuguese
erweitern desenvolva
kursen cursos
ibm ibm
cloud cloud
site site
kenntnisse habilidades
incident incidentes
professional professional
management gerenciamento
und e
monitoring monitoramento
im no

DE Dank des Bezirksleiters des Army Corps of Engineers, Hiram Chittenden, nehmen Boote seit fast 100 Jahren einen einfachen Weg vom Lake Union und Lake Washington zum Puget Sound

PT Graças ao chefe distrital do Corpo de Engenheiros do Exército, Hiram Chittenden, os barcos tiveram uma rota fácil de Lake Union e Lake Washington até Puget Sound por quase 100 anos

German Portuguese
engineers engenheiros
boote barcos
lake lake
washington washington
union union
of de
und e
fast quase
jahren anos
einfachen uma
sound sound

DE DevOps Engineers verfügen über eine spezielle Kombination aus Kompetenzen und Fachkenntnissen, die Zusammenarbeit, Innovation und den kulturellen Wandel innerhalb eines Unternehmens unterstützen.  

PT A engenharia de DevOps requer uma combinação única de habilidades e o conhecimento especializado para promover mudanças em termos de colaboração, inovação e cultura dentro da empresa.  

German Portuguese
devops devops
kompetenzen habilidades
zusammenarbeit colaboração
innovation inovação
kulturellen cultura
wandel mudanças
unterstützen promover
kombination combinação
und e
unternehmens empresa
eine única
die termos
den de
aus o

DE Red Hat Training hat Comcast Voice Engineers dabei geholfen, den Support und die Integration von Cloud-Technologie in unser Netzwerk zu verbessern

PT O Red Hat Training ajudou os engenheiros de voz da Comcast a melhorar o suporte e a integração da tecnologia de nuvem em nossa rede

German Portuguese
red red
voice voz
engineers engenheiros
netzwerk rede
verbessern melhorar
training training
technologie tecnologia
cloud nuvem
geholfen ajudou
support suporte
und e
integration integração
in em

Showing 26 of 26 translations

Similar translations

engineers success engineers