DE Die Tableau Conference wäre nicht die Tableau Conference, wenn keine Top-Referenten und Stargäste dabei wären. 2021 dürfte in dieser Hinsicht ganz neue Maßstäbe setzen.
Translate "qp conference" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "qp conference" from German to Portuguese
Translations of qp conference
"qp conference" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| conference | conference conferência evento reunião |
Translation of German to Portuguese of qp conference
German
Portuguese
PT Não seria a Conferência da Tableau sem palestrantes incríveis e convidados especiais. E a conferência deste ano promete ser a melhor que você já viu.
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| und | e |
| top | melhor |
DE Xiaomi Mi Conference Bar mit Qualcomm APQ8053 Chip/4K Ultra-Clear/DSP Noise Reduction/Dual HIFI Speaker/Extended Microphone Remote Conference Speaker Kompatibel mit Microsoft Teams/Zoom/Skype
PT Xiaomi Mi Conference Bar com Qualcomm APQ8053 Chip / 4K Ultra-clear / DSP Noise Reduction / Dual HIFI Speaker / Extended Microphone Remote Conference Speaker Compatível com Microsoft Teams / Zoom / Skype
| German | Portuguese |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| conference | conference |
| bar | bar |
| mit | com |
| qualcomm | qualcomm |
| chip | chip |
| dual | dual |
| remote | remote |
| kompatibel | compatível |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| skype | skype |
| dsp | dsp |
DE Elsevier war ein stolzer Sponsor der World Conference on Research Integrity (WCRI).
PT A Elsevier tem orgulho de patrocinar a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| world | mundial |
| conference | conferência |
| research | pesquisa |
| elsevier | elsevier |
| der | de |
DE Vortrag von David Gwyn auf der DIA Labeling Conference 2020
PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China
| German | Portuguese |
|---|---|
| auf | na |
| der | da |
DE Richten Sie Ihre Marke an den neuesten Erkenntnissen der weltweit führenden medizinischen Meetings und Kongresse aus, und zwar indem Sie verschiedene E-Mail-Newsletter von PracticeUpdate Conference sponsern
PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate
| German | Portuguese |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| meetings | conferências |
| kongresse | congressos |
| newsletter | boletins |
| an | com |
| und | e |
| marke | marca |
| neuesten | recentes |
| zwar | mais |
DE Die DIA Global Labeling Conference vom 20. bis 21. April findet in diesem Jahr im virtuellen Raum statt. Referenten und Zuhörer nehmen per Remote-Zugriff an der Konferenz teil.
PT Agendada para 20 e 21 de abril, a Global Labeling Conference da DIA deste ano será apresentada em formato virtual, com oradores e participantes a participar à distância.
| German | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| conference | conference |
| april | abril |
| jahr | ano |
| virtuellen | virtual |
| remote | distância |
| und | e |
| an | com |
| in | em |
| statt | para |
DE Über die DIA Global Labeling Conference
PT Sobre a Global Labeling Conference da DIA
| German | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| conference | conference |
DE Über eine Million aktive, ganz unterschiedliche und engagierte Mitglieder inspirieren und unterstützen einander in Community-Foren, in mehr als 500 weltweiten Benutzergruppen und auf Veranstaltungen wie der jährlichen Tableau Conference
PT Mais de um milhão de membros ativos, diversificados e interessados inspiram e apoiam uns aos outros nos fóruns da comunidade, em mais de 500 grupos de usuários em todo o mundo e em eventos exclusivos como a Conferência da Tableau anual
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktive | ativos |
| veranstaltungen | eventos |
| jährlichen | anual |
| conference | conferência |
| foren | fóruns |
| mitglieder | membros |
| community | comunidade |
| und | e |
| mehr | mais |
| weltweiten | em todo o mundo |
| million | milhão |
| in | em |
| eine | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| oktober | outubro |
| infrastructure | infraestrutura |
| management | gerenciamento |
| conference | conferência |
| gis | gis |
| esri | esri |
DE Standaufbau für Internet Retailer Conference + Exhibition (IRCE) in Chicago, Illinois!
PT Configuração do estande para Internet Retailer Conference + Exhibition (IRCE) em Chicago, Illinois!
| German | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| conference | conference |
| chicago | chicago |
| in | em |
DE Standaufbau für TechWell STARWEST Software Testing Conference in Anaheim, Kalifornien!
PT Configuração do estande para TechWell STARWEST Software Testing Conference em Anaheim, Califórnia!
| German | Portuguese |
|---|---|
| software | software |
| conference | conference |
| kalifornien | califórnia |
| in | em |
DE Unser Vertriebsleiter freut sich auf die TechWell STAREAST Testing Conference in Orlando, Florida!
PT Nosso VP de Vendas animado para a Conferência de Testes TechWell STAREAST em Orlando, Flórida!
| German | Portuguese |
|---|---|
| testing | testes |
| conference | conferência |
| orlando | orlando |
| florida | flórida |
| in | em |
| unser | de |
DE Alle Provinzen und Territorien haben eigenständige Gesetze für den elektronischen Handel von allgemeiner Geltung, die auf den von den Vereinten Nationen erlassenen Modellgesetzen beruhen und die Uniform Law Conference of Canada (ULCC).
PT Todas as províncias e territórios têm estatutos de comércio eletrônico autônomos de aplicação geral, com base em leis modelo promulgadas pela ONU e a Conferência Uniforme de Direito do Canadá (ULCC).
| German | Portuguese |
|---|---|
| provinzen | províncias |
| territorien | territórios |
| gesetze | leis |
| handel | comércio |
| allgemeiner | geral |
| uniform | uniforme |
| conference | conferência |
| of | de |
| und | e |
| alle | todas |
DE Die Tableau Conference ist eine globale, interaktive Veranstaltung, auf der die größte Daten-Community der Welt zusammenkommt.
PT A Conferência da Tableau é um evento global e interativo que reúne a maior comunidade de dados do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interaktive | interativo |
| community | comunidade |
| daten | dados |
| ist | é |
| veranstaltung | evento |
| conference | conferência |
| welt | mundo |
| eine | um |
DE In welchem Format findet die Tableau Conference in diesem Jahr statt?
PT Qual é o formato da Conferência da Tableau este ano?
| German | Portuguese |
|---|---|
| format | formato |
| conference | conferência |
| jahr | ano |
| diesem | este |
| die | o |
DE Die Tableau Conference 2021 findet rein virtuell statt und ist 100 % kostenlos
PT A Conferência da Tableau 2021 é uma experiência virtual
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| virtuell | virtual |
| ist | é |
| und | uma |
| die | a |
DE Für wen ist die Tableau Conference gedacht?
PT Quem deve participar da Conferência da Tableau?
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| wen | quem |
| die | da |
| ist | deve |
DE Die Tableau Conference ist für alle gedacht, die an den Wert, die Macht, das Problemlösungspotenzial und die Inspirationskraft von Daten glauben.
PT A Conferências da Tableau está aberta a todos que acreditam no valor e no poder dos dados e desejam usá-los para resolver problemas e inspirar criatividade.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wert | valor |
| daten | dados |
| glauben | acreditam |
| und | e |
| ist | está |
| alle | todos |
| für | para |
DE Die Tableau Conference wird weltweit in drei regionalen Streams übertragen. Wählen Sie einfach den Stream aus, der am besten in Ihren Terminplan passt.
PT A Conferência da Tableau é transmitida para todo o mundo, com três opções regionais para sua escolha. Você pode assistir à transmissão mais adequada à sua agenda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| weltweit | mundo |
| regionalen | regionais |
| passt | adequada |
| drei | três |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| stream | transmissão |
| übertragen | para |
| der | da |
| den | a |
DE Außerdem bekommen die Teilnehmer nützliche Handouts. Entdecken Sie zusätzliche Lernmöglichkeiten und starke Lösungen, von denen Sie und Ihre Organisation auch noch lange nach der Tableau Conference profitieren können.
PT Aproveite para tirar lições úteis do evento. Explore oportunidades adicionais de aprendizado e soluções poderosas que beneficiarão você e sua organização além do TC.
| German | Portuguese |
|---|---|
| entdecken | explore |
| organisation | organização |
| nützliche | úteis |
| zusätzliche | adicionais |
| lösungen | soluções |
| und | e |
| bekommen | é |
| sie | você |
| profitieren | beneficiar |
| noch | para |
DE Auf der Tableau Conference können Sie die Live-Übertragung mitverfolgen und dynamische Datenstorys in Aktion erleben. (Die Teilnahme ist übrigens absolut kostenlos und rein virtuell – es kann also jeder dabei sein!)
PT Junte-se a nós durante esta transmissão em tempo real para ver histórias com dados contadas de forma dinâmica durante a Conferência da Tableau. (Não se esqueça: ela é 100% virtual e grátis, assim todos podem participar.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| dynamische | dinâmica |
| conference | conferência |
| virtuell | virtual |
| kostenlos | grátis |
| teilnahme | participar |
| ist | é |
| und | e |
| können | podem |
| die | a |
| in | em |
| sie | ela |
DE Die Tableau Conference ist zwar schon vorbei, aber es gibt natürlich Aufzeichnungen vom Iron Viz-Wettbewerb und vielem mehr
PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| und | e |
| schon | tempo |
| vielem | mais |
DE Erleben Sie nochmals die Action der Iron Viz-Meisterschaft auf der Tableau Conference 2019 in Las Vegas.
PT Relembre a emoção do Concurso Iron Viz da Conferência da Tableau 2019 em Las Vegas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| in | em |
| vegas | vegas |
DE Eine Teilnahmegebühr gibt es nicht. Die Tableau Conference 2021 steht allen Interessenten gratis offen.
PT Não há custos para a participação. A Conferência da Tableau 2021 é totalmente gratuita e acessível a todos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| gratis | gratuita |
| nicht | não |
| allen | para |
DE Die Tableau Conference-Episoden werden auf dem amerikanischen Kontinent live übertragen und anschließend in den Regionen Europa und Asien-Pazifik wiederholt.
PT Os episódios da Conferência da Tableau são transmitidos ao vivo nas Américas e gravações são reproduzidas nas regiões da Europa e Ásia-Pacífico.
| German | Portuguese |
|---|---|
| regionen | regiões |
| europa | europa |
| episoden | episódios |
| conference | conferência |
| in | nas |
| und | e |
| live | vivo |
| den | o |
| werden | são |
DE Stehen nach der Tableau Conference Aufzeichnungen zur Verfügung?
PT As gravações da Conferência da Tableau ficarão disponíveis após o evento?
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| aufzeichnungen | gravações |
| verfügung | disponíveis |
| der | da |
| zur | as |
DE Ja. Wenn Sie sich registriert haben, können Sie nach der Tableau Conference 2021 noch einen Monat lang auf On-Demand-Inhalte zugreifen. Dazu erhalten Sie im Nachgang der Konferenz eine E-Mail mit Anweisungen, wie Sie die Aufzeichnungen abrufen.
PT Sim! Sua inscrição inclui acesso ao conteúdo sob demanda da Conferência da Tableau 2021 durante um mês após o evento. Depois que a conferência terminar, você receberá um e-mail com instruções para o acesso às gravações.
| German | Portuguese |
|---|---|
| monat | mês |
| anweisungen | instruções |
| aufzeichnungen | gravações |
| inhalte | conteúdo |
| demand | demanda |
| ja | sim |
| sie | você |
| einen | um |
| konferenz | conferência |
| mit | com |
| noch | para |
| erhalten | a |
DE Wie kann ich an der Tableau Conference und deren Aktivitäten teilnehmen?
PT Como faço para participar da Conferência da Tableau e participar das atividades?
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| aktivitäten | atividades |
| und | e |
| teilnehmen | participar |
DE Wie kann ich meine Zeit während der Tableau Conference optimal nutzen?
PT Como posso aproveitar ao máximo minha participação na Conferência da Tableau?
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| optimal | máximo |
| ich | minha |
DE Im Vorfeld der Tableau Conference senden wir Ihnen E-Mails mit nützlichen Hinweisen zu Veranstaltungsaktivitäten, zur Nutzung der Veranstaltungsplattform und zur zeitlichen Planung Ihrer Teilnahme
PT Conforme o evento se aproxima, enviaremos e-mails com informações úteis sobre o que fazer durante o evento, como navegar na plataforma e como começar a fazer sua programação
| German | Portuguese |
|---|---|
| planung | programação |
| nützlichen | úteis |
| und | e |
| mails | e-mails |
| zu | com |
| ihnen | a |
DE Sehr gerne beziehen wir unsere Partner in die Tableau Conference 2021 ein
PT Estamos muito entusiasmados em incluir nossos parceiros na Conferência da Tableau 2021
| German | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiros |
| conference | conferência |
| sehr | muito |
| in | em |
| unsere | nossos |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| third | third |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
| German | Portuguese |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| verlor | perdeu |
DE India Affiliate Conference 2018 - Ein Muss für alle Vermarkter
PT Conferência de afiliados da Índia 2018 - um evento OBRIGATÓRIO para todos os profissionais de marketing
| German | Portuguese |
|---|---|
| affiliate | afiliados |
| conference | conferência |
| ein | um |
| für | de |
| alle | todos |
DE Die diesjährige Tableau Conference fängt mit der größten Veranstaltung des Jahres für unsere Partner an.
PT Dê o pontapé inicial na conferência com nosso maior evento para parceiros do ano.
| German | Portuguese |
|---|---|
| jahres | ano |
| partner | parceiros |
| größten | maior |
| veranstaltung | evento |
| conference | conferência |
| an | com |
| des | do |
| der | o |
DE Die Tableau Conference fängt stark an: mit dem
PT Chegue com tudo à conferência participando da
| German | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| an | com |
DE Was ist von der Acer Global Press Conference zu erwarten?
PT O que esperar da Acer Global Press Conference?
| German | Portuguese |
|---|---|
| acer | acer |
| global | global |
| conference | conference |
| erwarten | esperar |
| der | da |
| was | que |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese